Exceptions

RuntimeError

HTTP 500 Internal Server Error

Key "presse" for sequence/mapping with keys "events, mitmischen, startup-oekosystem, gruenderstipendium, career, corporate-innovation, corporate, corporate-0, corporate-1, corporate-2, corporate-3, corporate-4, innovation-partnerschaften, ki-weiterbildung, geschaeftsadresse-cologne, geschaeftsadresse-duesseldorf, coworking-offices, offices-cologne, offices-duesseldorf, coworking-cologne, coworking-duesseldorf, bootstrapping, tarife, memberships, tagen, tarife-mitgliedschaft, warum-startplatz, konferenzraum, rheinland-pitch, wissen, startup-wiki, sprechstunden, mentoring, unser-leitbild, ueber-uns, standorte, startplatz-team, referenzen, kooperationen, startups, shop, blog, tagungsraum-dus, tagungsraum-koeln, ueber-startplatz, partner, jobs, software, service-partner" does not exist in @StartPlatzStyleBundle/Navigation/_nav.public.tailwind.html.twig at line 172.

Exception

Twig\Error\ RuntimeError

Show exception properties

Twig\Error\RuntimeError {#8086
  -lineno: 172
  -rawMessage: "Key "presse" for sequence/mapping with keys "events, mitmischen, startup-oekosystem, gruenderstipendium, career, corporate-innovation, corporate, corporate-0, corporate-1, corporate-2, corporate-3, corporate-4, innovation-partnerschaften, ki-weiterbildung, geschaeftsadresse-cologne, geschaeftsadresse-duesseldorf, coworking-offices, offices-cologne, offices-duesseldorf, coworking-cologne, coworking-duesseldorf, bootstrapping, tarife, memberships, tagen, tarife-mitgliedschaft, warum-startplatz, konferenzraum, rheinland-pitch, wissen, startup-wiki, sprechstunden, mentoring, unser-leitbild, ueber-uns, standorte, startplatz-team, referenzen, kooperationen, startups, shop, blog, tagungsraum-dus, tagungsraum-koeln, ueber-startplatz, partner, jobs, software, service-partner" does not exist."
  -source: Twig\Source {#6840
    -code: """
      {# Tailwind Public Navigation — STARTPLATZ #}\n
      {# B-512: Bold-Builder-Style + kompakte Items (max ~6 pro Dropdown) #}\n
      {# Aktiviert wenn WP-Option startplatz_use_new_nav = '1' (siehe nav-bootstrap40.php) #}\n
      {# Data source: menuLinksAndPhrases (Twig global via MenuTranslationExtension) #}\n
      \n
      {% set menuLinks      = menuLinksAndPhrases.menuLinks %}\n
      {% set menuPhrases    = menuLinksAndPhrases.menuPhrases %}\n
      {% set targetPath     = menuLinksAndPhrases.targetPath %}\n
      {% set lang           = menuLinksAndPhrases.lang %}\n
      {% set menuLinksDe2En = menuLinksAndPhrases.menuLinksDe2En %}\n
      {% set menuLinksEn2De = menuLinksAndPhrases.menuLinksEn2De %}\n
      {% set menuLinksDe2Fr = menuLinksAndPhrases.menuLinksDe2Fr %}\n
      {% set menuLinksFr2De = menuLinksAndPhrases.menuLinksFr2De %}\n
      {% set menuLinksEn2Fr = menuLinksAndPhrases.menuLinksEn2Fr %}\n
      {% set menuLinksFr2En = menuLinksAndPhrases.menuLinksFr2En %}\n
      \n
      <nav x-data="{ mobileOpen: false }" class="fixed top-0 left-0 right-0 z-50 bg-white text-[#2a2c30] shadow-sm border-b border-gray-200" style="padding-bottom: 2px;">\n
          <div class="flex items-center justify-center px-4 py-2">\n
              {# Logo — schwarz via Cloudinary e_negate-Transformation #}\n
              <a href="https://www.startplatz.de" class="flex-shrink-0 mr-4" title="Home for the innovative people in Rheinland">\n
                  <img src="https://res.cloudinary.com/startplatz/image/upload/e_negate,c_scale,w_107/v1614775778/logos/STARTPLATZ_Logos/STARTPLATZ_Logo_wei%C3%9F.png"\n
                       alt="STARTPLATZ" class="h-8">\n
              </a>\n
      \n
              {# Mobile Toggle #}\n
              <button @click="mobileOpen = !mobileOpen" class="lg:hidden ml-auto p-2 text-[#2a2c30]">\n
                  <svg x-show="!mobileOpen" class="w-6 h-6" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24">\n
                      <path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M4 6h16M4 12h16M4 18h16"/>\n
                  </svg>\n
                  <svg x-show="mobileOpen" class="w-6 h-6" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24">\n
                      <path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M6 18L18 6M6 6l12 12"/>\n
                  </svg>\n
              </button>\n
      \n
              {# Desktop + Mobile Menu #}\n
              <ul class="hidden lg:flex items-center space-x-1 text-sm mt-1"\n
                  :class="{ '!flex flex-col absolute top-full left-0 right-0 bg-white p-4 space-x-0 space-y-1 max-h-[90vh] overflow-y-auto border-t border-gray-200': mobileOpen, 'hidden': !mobileOpen }"\n
                  style="max-width: 920px;">\n
      \n
                  {# ── AI Academy ── (lila Pill, external) #}\n
                  <li class="my-1">\n
                      <a href="https://startplatz-ai-academy.de/"\n
                         class="block px-3 py-1.5 rounded-[10px] text-white text-center hover:text-black hover:bg-[#aacf61] whitespace-nowrap"\n
                         style="background-color: rgba(142,86,255,1.0); min-width: 75px;">\n
                          AI Academy\n
                      </a>\n
                  </li>\n
      \n
                  {# ── Coworking ── (5 Items) #}\n
                  <li x-data="{ open: false }" @click.away="open = false" @mouseenter="open = true" @mouseleave="open = false" class="relative my-1">\n
                      <button @click="open = !open"\n
                              class="flex items-center px-2 py-1.5 text-[#2a2c30] hover:bg-[#aacf61] hover:text-black hover:rounded">\n
                          Coworking\n
                          <svg class="w-3 h-3 ml-1" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M19 9l-7 7-7-7"/></svg>\n
                      </button>\n
                      <div x-show="open" x-transition class="lg:absolute left-0 mt-1 w-56 bg-[#eae9e9] rounded shadow-lg py-1 z-50">\n
                          <a href="{{ attribute(menuLinks, '/coworking-cologne') }}" class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 hover:bg-[#aacf61]">Coworking Köln</a>\n
                          <a href="{{ attribute(menuLinks, '/coworking-duesseldorf') }}" class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 hover:bg-[#aacf61]">Coworking Düsseldorf</a>\n
                          <a href="{{ attribute(menuLinks, '/offices-cologne') }}" class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 hover:bg-[#aacf61]">Teambüros</a>\n
                          <a href="{{ attribute(menuLinks, '/geschaeftsadresse-cologne') }}" class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 hover:bg-[#aacf61]">Geschäftsadresse</a>\n
                          <a href="{{ attribute(menuLinks, '/memberships') }}" class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 hover:bg-[#aacf61]">Memberships</a>\n
                      </div>\n
                  </li>\n
      \n
                  {# ── Konferenzräume ── (2 Items) #}\n
                  <li x-data="{ open: false }" @click.away="open = false" @mouseenter="open = true" @mouseleave="open = false" class="relative my-1">\n
                      <button @click="open = !open"\n
                              class="flex items-center px-2 py-1.5 text-[#2a2c30] hover:bg-[#aacf61] hover:text-black hover:rounded">\n
                          Konferenzräume\n
                          <svg class="w-3 h-3 ml-1" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M19 9l-7 7-7-7"/></svg>\n
                      </button>\n
                      <div x-show="open" x-transition class="lg:absolute left-0 mt-1 w-56 bg-[#eae9e9] rounded shadow-lg py-1 z-50">\n
                          <a href="{{ attribute(menuLinks, '/tagungsraum-koeln') }}" class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 hover:bg-[#aacf61]">Konferenzräume Köln</a>\n
                          <a href="{{ attribute(menuLinks, '/tagungsraum-dus') }}" class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 hover:bg-[#aacf61]">Konferenzräume Düsseldorf</a>\n
                      </div>\n
                  </li>\n
      \n
                  {# ── AI Hub ── (6 Items, KI-Weiterbildung) #}\n
                  <li x-data="{ open: false }" @click.away="open = false" @mouseenter="open = true" @mouseleave="open = false" class="relative my-1 {{ 'ki-weiterbildung' in targetPath ? 'border-b-[3px] border-[#AACF61]' : '' }}">\n
                      <button @click="open = !open"\n
                              class="flex items-center px-2 py-1.5 text-[#2a2c30] hover:bg-[#aacf61] hover:text-black hover:rounded">\n
                          AI Hub\n
                          <svg class="w-3 h-3 ml-1" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M19 9l-7 7-7-7"/></svg>\n
                      </button>\n
                      <div x-show="open" x-transition class="lg:absolute left-0 mt-1 w-56 bg-[#eae9e9] rounded shadow-lg py-1 z-50">\n
                          <a href="/ki-weiterbildung/" class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 font-semibold hover:bg-[#aacf61]">Übersicht</a>\n
                          <a href="/ki-weiterbildung/fuer-einsteiger/" class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 hover:bg-[#aacf61]">Für Einsteiger</a>\n
                          <a href="/ki-weiterbildung/fuer-builder/" class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 hover:bg-[#aacf61]">Für Builder</a>\n
                          <a href="/ki-weiterbildung/fuer-unternehmen/" class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 hover:bg-[#aacf61]">Für Unternehmen</a>\n
                          <a href="/ki-weiterbildung/masterclasses/" class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 hover:bg-[#aacf61]">Masterclasses</a>\n
                          <a href="/ki-weiterbildung/ueber-die-ai-academy/" class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 hover:bg-[#aacf61]">Über die AI Academy</a>\n
                      </div>\n
                  </li>\n
      \n
                  {# ── Programme ── (Startup-Pipeline, 4 Items) #}\n
                  <li x-data="{ open: false }" @click.away="open = false" @mouseenter="open = true" @mouseleave="open = false" class="relative my-1">\n
                      <button @click="open = !open"\n
                              class="flex items-center px-2 py-1.5 text-[#2a2c30] hover:bg-[#aacf61] hover:text-black hover:rounded">\n
                          Programme\n
                          <svg class="w-3 h-3 ml-1" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M19 9l-7 7-7-7"/></svg>\n
                      </button>\n
                      <div x-show="open" x-transition class="lg:absolute left-0 mt-1 w-56 bg-[#eae9e9] rounded shadow-lg py-1 z-50">\n
                          <a href="/accelerator/" class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 hover:bg-[#aacf61]">KI Accelerator</a>\n
                          <a href="/open-accelerator" class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 hover:bg-[#aacf61]">Open Accelerator</a>\n
                          <a href="{{ attribute(menuLinks, '/gruenderstipendium') }}" class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 hover:bg-[#aacf61]">\n
                              {{ attribute(menuPhrases, 'gruenderstipendium') }}\n
                          </a>\n
                          <a href="{{ attribute(menuLinks, '/rheinland-pitch') }}" class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 hover:bg-[#aacf61]">\n
                              {{ attribute(menuPhrases, 'rheinland-pitch') }}\n
                          </a>\n
                      </div>\n
                  </li>\n
      \n
                  {# ── Events ── (3 Items) #}\n
                  <li x-data="{ open: false }" @click.away="open = false" @mouseenter="open = true" @mouseleave="open = false" class="relative my-1 {{ 'events' in targetPath ? 'border-b-[3px] border-[#AACF61]' : '' }}">\n
                      <button @click="open = !open"\n
                              class="flex items-center px-2 py-1.5 text-[#2a2c30] hover:bg-[#aacf61] hover:text-black hover:rounded">\n
                          Events\n
                          <svg class="w-3 h-3 ml-1" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M19 9l-7 7-7-7"/></svg>\n
                      </button>\n
                      <div x-show="open" x-transition class="lg:absolute left-0 mt-1 w-56 bg-[#eae9e9] rounded shadow-lg py-1 z-50">\n
                          <a href="{{ attribute(menuLinks, '/events') }}" class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 hover:bg-[#aacf61]">Alle Events</a>\n
                          <a href="/ki-weiterbildung/meetups/" class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 hover:bg-[#aacf61]">Meetups</a>\n
                          <a href="/ki-weiterbildung/hackathons/" class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 hover:bg-[#aacf61]">Hackathons</a>\n
                      </div>\n
                  </li>\n
      \n
                  {# ── Über uns ── (8 Items) #}\n
                  {% set aboutHighlight = false %}\n
                  {% if lang == 'DE' %}\n
                      {% if 'presse' in targetPath or 'standorte' in targetPath or 'startplatz-team' in targetPath\n
                          or 'partner' in targetPath or 'startups' in targetPath or 'jobs' in targetPath\n
                          or 'referenzen' in targetPath or 'karriere' in targetPath or 'ueber-uns' in targetPath %}\n
                          {% set aboutHighlight = true %}\n
                      {% endif %}\n
                  {% else %}\n
                      {% if '/en/presse' in targetPath or '/en/standorte' in targetPath or '/en/startplatz-team' in targetPath\n
                          or '/en/partner' in targetPath or '/en/startups' in targetPath or '/en/career' in targetPath\n
                          or '/en/referenzen' in targetPath %}\n
                          {% set aboutHighlight = true %}\n
                      {% endif %}\n
                  {% endif %}\n
                  <li x-data="{ open: false }" @click.away="open = false" @mouseenter="open = true" @mouseleave="open = false" class="relative my-1 {{ aboutHighlight ? 'border-b-[3px] border-[#AACF61]' : '' }}">\n
                      <button @click="open = !open"\n
                              class="flex items-center px-2 py-1.5 text-[#2a2c30] hover:bg-[#aacf61] hover:text-black hover:rounded">\n
                          {{ attribute(menuPhrases, 'ueber-uns') }}\n
                          <svg class="w-3 h-3 ml-1" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M19 9l-7 7-7-7"/></svg>\n
                      </button>\n
                      <div x-show="open" x-transition class="lg:absolute right-0 mt-1 w-56 bg-[#eae9e9] rounded shadow-lg py-1 z-50">\n
                          <a href="{{ attribute(menuLinks, '/ueber-startplatz') }}" class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 hover:bg-[#aacf61]">\n
                              {{ attribute(menuPhrases, 'ueber-startplatz') }}\n
                          </a>\n
                          <a href="{{ attribute(menuLinks, '/standorte') }}" class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 hover:bg-[#aacf61]">\n
                              {{ attribute(menuPhrases, 'standorte') }}\n
                          </a>\n
                          <a href="{{ attribute(menuLinks, '/startplatz-team') }}" class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 hover:bg-[#aacf61]">\n
                              {{ attribute(menuPhrases, 'startplatz-team') }}\n
                          </a>\n
                          <a href="{{ lang == 'EN' ? '/en/partners' : '/partners' }}" class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 hover:bg-[#aacf61]">\n
                              {{ attribute(menuPhrases, 'partner') }}\n
                          </a>\n
                          <a href="{{ attribute(menuLinks, '/referenzen') }}" class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 hover:bg-[#aacf61]">\n
                              {{ attribute(menuPhrases, 'referenzen') }}\n
                          </a>\n
                          <a href="{{ attribute(menuLinks, '/startups') }}" class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 hover:bg-[#aacf61]">\n
                              {{ attribute(menuPhrases, 'startups') }}\n
                          </a>\n
                          <a href="{{ attribute(menuLinks, '/career') }}" class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 hover:bg-[#aacf61]">\n
                              {{ attribute(menuPhrases, 'career') }}\n
                          </a>\n
                          <a href="{{ attribute(menuLinks, '/presse') }}" class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 hover:bg-[#aacf61]">\n
                              {{ attribute(menuPhrases, 'presse') }}\n
                          </a>\n
                      </div>\n
                  </li>\n
      \n
                  {# ── Blog ── (Top-Level Direkt-Link, B-512) #}\n
                  <li class="my-1 {{ 'blog' in targetPath ? 'border-b-[3px] border-[#AACF61]' : '' }}">\n
                      <a href="{{ attribute(menuLinks, '/blog') }}"\n
                         class="block px-2 py-1.5 text-[#2a2c30] hover:bg-[#aacf61] hover:text-black hover:rounded">\n
                          {{ attribute(menuPhrases, 'blog') }}\n
                      </a>\n
                  </li>\n
      \n
                  {# ── Language Switcher ── #}\n
                  <li x-data="{ open: false }" @click.away="open = false" @mouseenter="open = true" @mouseleave="open = false" class="relative my-1">\n
                      <button @click="open = !open"\n
                              class="flex items-center px-2 py-1.5 text-[#2a2c30] hover:bg-[#aacf61] hover:text-black hover:rounded">\n
                          <svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 12a9 9 0 01-9 9m9-9a9 9 0 00-9-9m9 9H3m9 9a9 9 0 01-9-9m9 9c1.657 0 3-4.03 3-9s-1.343-9-3-9m0 18c-1.657 0-3-4.03-3-9s1.343-9 3-9m-9 9a9 9 0 019-9"/></svg>\n
                          <svg class="w-3 h-3 ml-1" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M19 9l-7 7-7-7"/></svg>\n
                      </button>\n
                      <div x-show="open" x-transition class="lg:absolute right-0 mt-1 w-16 bg-[#eae9e9] rounded shadow-lg py-1 z-50">\n
                          {# German #}\n
                          {% if attribute(menuLinksEn2De, targetPath) is defined %}\n
                              <a class="block px-3 py-2 hover:bg-[#aacf61]" href="{{ attribute(menuLinksEn2De, targetPath) }}">\n
                                  <img src="/bundles/startplatzstyle/images/german_language.png" class="h-5" alt="Deutsch">\n
                              </a>\n
                          {% elseif attribute(menuLinksFr2De, targetPath) is defined %}\n
                              <a class="block px-3 py-2 hover:bg-[#aacf61]" href="{{ attribute(menuLinksFr2De, targetPath) }}">\n
                                  <img src="/bundles/startplatzstyle/images/german_language.png" class="h-5" alt="Deutsch">\n
                              </a>\n
                          {% else %}\n
                              <a class="block px-3 py-2 hover:bg-[#aacf61]" href="/">\n
                                  <img src="/bundles/startplatzstyle/images/german_language.png" class="h-5" alt="Deutsch">\n
                              </a>\n
                          {% endif %}\n
      \n
                          {# English #}\n
                          {% if attribute(menuLinksDe2En, targetPath) is defined %}\n
                              <a class="block px-3 py-2 hover:bg-[#aacf61]" href="{{ attribute(menuLinksDe2En, targetPath) }}">\n
                                  <img src="/bundles/startplatzstyle/images/english_language.png" class="h-5" alt="English">\n
                              </a>\n
                          {% elseif attribute(menuLinksFr2En, targetPath) is defined %}\n
                              <a class="block px-3 py-2 hover:bg-[#aacf61]" href="{{ attribute(menuLinksFr2En, targetPath) }}">\n
                                  <img src="/bundles/startplatzstyle/images/english_language.png" class="h-5" alt="English">\n
                              </a>\n
                          {% else %}\n
                              <a class="block px-3 py-2 hover:bg-[#aacf61]" href="/en">\n
                                  <img src="/bundles/startplatzstyle/images/english_language.png" class="h-5" alt="English">\n
                              </a>\n
                          {% endif %}\n
      \n
                          {# French #}\n
                          {% if attribute(menuLinksDe2Fr, targetPath) is defined %}\n
                              <a class="block px-3 py-2 hover:bg-[#aacf61]" href="{{ attribute(menuLinksDe2Fr, targetPath) }}">\n
                                  <img src="/bundles/startplatzstyle/images/french_language.png" class="h-5" alt="Français">\n
                              </a>\n
                          {% elseif attribute(menuLinksEn2Fr, targetPath) is defined %}\n
                              <a class="block px-3 py-2 hover:bg-[#aacf61]" href="{{ attribute(menuLinksEn2Fr, targetPath) }}">\n
                                  <img src="/bundles/startplatzstyle/images/french_language.png" class="h-5" alt="Français">\n
                              </a>\n
                          {% else %}\n
                              <a class="block px-3 py-2 hover:bg-[#aacf61]" href="/fr/">\n
                                  <img src="/bundles/startplatzstyle/images/french_language.png" class="h-5" alt="Français">\n
                              </a>\n
                          {% endif %}\n
                      </div>\n
                  </li>\n
      \n
                  {# ── User / Login ── #}\n
                  {% if app.user %}\n
                      <li x-data="{ open: false }" @click.away="open = false" @mouseenter="open = true" @mouseleave="open = false" class="relative my-1 ml-3">\n
                          {# Desktop: Avatar circle #}\n
                          <button @click="open = !open" class="hidden lg:block w-[45px] h-[45px] rounded-full overflow-hidden bg-gray-200">\n
                              <img src="{{ app.user.member.imageLink }}"\n
                                   alt="" class="w-full h-full object-cover rounded-full border-2 border-white shadow-inner">\n
                          </button>\n
                          {# Mobile: Text link #}\n
                          <button @click="open = !open" class="lg:hidden flex items-center px-2 py-1.5 text-[#2a2c30] hover:bg-[#aacf61] hover:text-black hover:rounded">\n
                              <svg class="w-4 h-4 mr-1" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M16 7a4 4 0 11-8 0 4 4 0 018 0zM12 14a7 7 0 00-7 7h14a7 7 0 00-7-7z"/></svg>\n
                              {{ app.user }}\n
                          </button>\n
                          <div x-show="open" x-transition class="lg:absolute right-0 mt-1 w-48 bg-[#eae9e9] rounded shadow-lg py-1 z-50">\n
                              <span class="block px-4 py-2 text-sm font-semibold text-gray-800" style="background-color: rgba(170,207,97,0.6);">\n
                                  {{ app.user.username }}\n
                              </span>\n
                              <a href="{{ path('connect_member_show') }}" class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 hover:bg-[#aacf61]">My Profile</a>\n
                              <a href="{{ path('x_home') }}" class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 hover:bg-[#aacf61]">SP-Connect</a>\n
                              {% if is_granted('ROLE_ADMIN') %}\n
                                  <a href="{{ path('allmeda_home') }}" class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 hover:bg-[#aacf61]">Allmeda</a>\n
                              {% endif %}\n
                              <hr class="my-1 border-gray-400">\n
                              <a href="{{ path('logout') }}" class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 hover:bg-[#aacf61]">Logout</a>\n
                          </div>\n
                      </li>\n
                  {% else %}\n
                      <li class="my-1 ml-4">\n
                          <a href="{{ path('login') }}"\n
                             class="block px-4 py-1.5 text-white rounded bg-[#7ab800] hover:bg-[#5a8c00] transition-colors">\n
                              Login\n
                          </a>\n
                      </li>\n
                  {% endif %}\n
              </ul>\n
          </div>\n
      </nav>\n
      """
    -name: "@StartPlatzStyleBundle/Navigation/_nav.public.tailwind.html.twig"
    -path: "/var/www/html/src/StartPlatz/Bundle/StyleBundle/Resources/views/Navigation/_nav.public.tailwind.html.twig"
  }
  -phpFile: "/var/www/html/vendor/twig/twig/src/Extension/CoreExtension.php"
  -phpLine: 1752
}

in src/StartPlatz/Bundle/StyleBundle/Resources/views/Navigation/_nav.public.tailwind.html.twig (line 172)

</a>
<a href="{{ attribute(menuLinks, '/career') }}" class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 hover:bg-[#aacf61]">
{{ attribute(menuPhrases, 'career') }}
</a>
<a href="{{ attribute(menuLinks, '/presse') }}" class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 hover:bg-[#aacf61]">
{{ attribute(menuPhrases, 'presse') }}
</a>
</div>
</li>
{# ── Blog ── (Top-Level Direkt-Link, B-512) #}

in var/cache/dev/twig/70/706b17bee3c615a52b9f2f3f75bf9527.php :: getAttribute (line 349)

// line 171
yield $this->env->getRuntime('Twig\Runtime\EscaperRuntime')->escape(CoreExtension::getAttribute($this->env, $this->source, (isset($context["menuLinks"]) || array_key_exists("menuLinks", $context) ? $context["menuLinks"] : (function () { throw new RuntimeError('Variable "menuLinks" does not exist.', 171, $this->source); })()), "/presse", [], "any", false, false, false, 171), "html", null, true);
yield "\" class=\"block px-4 py-2 text-sm text-gray-800 hover:bg-[#aacf61]\">
";
// line 172
yield $this->env->getRuntime('Twig\Runtime\EscaperRuntime')->escape(CoreExtension::getAttribute($this->env, $this->source, (isset($context["menuPhrases"]) || array_key_exists("menuPhrases", $context) ? $context["menuPhrases"] : (function () { throw new RuntimeError('Variable "menuPhrases" does not exist.', 172, $this->source); })()), "presse", [], "any", false, false, false, 172), "html", null, true);
yield "
</a>
</div>
</li>

in vendor/twig/twig/src/Template.php -> doDisplay (line 402)

{
$context += $this->env->getGlobals();
$blocks = array_merge($this->blocks, $blocks);
try {
yield from $this->doDisplay($context, $blocks);
} catch (Error $e) {
if (!$e->getSourceContext()) {
$e->setSourceContext($this->getSourceContext());
}

in vendor/twig/twig/src/Template.php -> yield (line 358)

return $this->blocks;
}
public function display(array $context, array $blocks = []): void
{
foreach ($this->yield($context, $blocks) as $data) {
echo $data;
}
}
public function render(array $context): string

in vendor/twig/twig/src/Template.php -> display (line 373)

ob_start();
} else {
ob_start(static function () { return ''; });
}
try {
$this->display($context);
} catch (\Throwable $e) {
while (ob_get_level() > $level) {
ob_end_clean();
}

in vendor/twig/twig/src/TemplateWrapper.php -> render (line 51)

yield from $this->template->yieldBlock($name, $context);
}
public function render(array $context = []): string
{
return $this->template->render($context);
}
/**
* @return void
*/

in vendor/twig/twig/src/Environment.php -> render (line 333)

* @throws SyntaxError When an error occurred during compilation
* @throws RuntimeError When an error occurred during rendering
*/
public function render($name, array $context = []): string
{
return $this->load($name)->render($context);
}
/**
* Displays a template.
*

in vendor/symfony/framework-bundle/Controller/AbstractController.php -> render (line 467)

if (null !== $block) {
return $this->container->get('twig')->load($view)->renderBlock($block, $parameters);
}
return $this->container->get('twig')->render($view, $parameters);
}
private function doRender(string $view, ?string $block, array $parameters, ?Response $response, string $method): Response
{
$content = $this->doRenderView($view, $block, $parameters, $method);

in vendor/symfony/framework-bundle/Controller/AbstractController.php -> doRenderView (line 472)

return $this->container->get('twig')->render($view, $parameters);
}
private function doRender(string $view, ?string $block, array $parameters, ?Response $response, string $method): Response
{
$content = $this->doRenderView($view, $block, $parameters, $method);
$response ??= new Response();
if (200 === $response->getStatusCode()) {
foreach ($parameters as $v) {
if ($v instanceof FormInterface && $v->isSubmitted() && !$v->isValid()) {

in vendor/symfony/framework-bundle/Controller/AbstractController.php -> doRender (line 284)

* If an invalid form is found in the list of parameters, a 422 status code is returned.
* Forms found in parameters are auto-cast to form views.
*/
protected function render(string $view, array $parameters = [], ?Response $response = null): Response
{
return $this->doRender($view, null, $parameters, $response, __FUNCTION__);
}
/**
* Renders a block in a view.
*

AbstractController->render('@StartPlatzStyleBundle/Navigation/_nav.public.tailwind.html.twig', array('menuLinksAndPhrases' => array('lang' => 'FR', 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'menuLinksDe2En' => array('/' => '/en', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/en/corporate-academy', '/corporate-academy/' => '/en/corporate-academy', '/fuer-unternehmen' => '/en/corporate-innovation', '/fuer-unternehmen/' => '/en/corporate-innovation', '/events' => '/en/events', '/events/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/en/business-address-duesseldorf', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/en/benefits/perks', '/benefits/perks/' => '/en/benefits/perks', '/konferenzraum' => '/en/conference-rooms', '/konferenzraum/' => '/en/conference-rooms', '/kooperationen' => '/en/cooperations', '/kooperationen/' => '/en/cooperations', '/ki-weiterbildungen' => '/en', '/ki-weiterbildungen/' => '/en', '/mitmischen' => '/en/get-involved', '/mitmischen/' => '/en/get-involved', '/partner' => '/en/partner', '/partner/' => '/en/partner', '/referenzen' => '/en/references', '/referenzen/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/en', '/service-partner/' => '/en', '/sprechstunden' => '/en/open-office-hours', '/sprechstunden/' => '/en/open-office-hours', '/standorte' => '/en/locations', '/standorte/' => '/en/locations', '/startplatz-team' => '/en/startplatz-team', '/startplatz-team/' => '/en/startplatz-team', '/startup-oekosystem' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-oekosystem/' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-wiki' => '/en/startup-wiki', '/startup-wiki/' => '/en/startup-wiki', '/startups' => '/en/startups', '/startups/' => '/en/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/memberships' => '/en/memberships', '/memberships/' => '/en/memberships', '/presse' => '/en/press', '/presse/' => '/en/press', '/about-us' => '/en/about-us', '/about-us/' => '/en/about-us', '/startplatz-unser-leitbild' => '/en', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/en', '/accelerator' => '/en/accelerator', '/accelerator/' => '/en/accelerator', '/karriere' => '/en/career', '/karriere/' => '/en/career', '/events/list' => '/en/events/list', '/events/list/' => '/en/events/list', '/fuer-service-partner' => '/en/service-partner', '/fuer-service-partner/' => '/en/service-partner', '/teambuero-koeln' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/en/mentoring', '/mentoring/' => '/en/mentoring', '/tarife' => '/en/prices', '/tarife/' => '/en/prices', '/kontakt-aufnehmen' => '/en/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/en/contact', '/corporate-coworking' => '/en/corporate-coworking', '/corporate-coworking/' => '/en/corporate-coworking', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuLinksDe2Fr' => array('/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/fuer-unternehmen' => '/fr/innovation-entreprise', '/fuer-unternehmen/' => '/fr/innovation-entreprise', '/events' => '/fr/evenements', '/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/konferenzraum/' => '/fr/salles-conference', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/kooperationen/' => '/fr/partenaires', '/ki-weiterbildungen' => '/fr/', '/ki-weiterbildungen/' => '/fr/', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/mitmischen/' => '/fr/participer', '/partner' => '/fr/partenaires', '/partner/' => '/fr/partenaires', '/referenzen' => '/fr/references', '/referenzen/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/sprechstunden/' => '/fr/permanences', '/standorte' => '/fr/sites', '/standorte/' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-oekosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/startups' => '/fr/startups', '/startups/' => '/fr/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/cologne-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/memberships/' => '/fr/adhesions', '/presse' => '/fr/presse', '/presse/' => '/fr/presse', '/about-us' => '/fr/a-propos', '/about-us/' => '/fr/a-propos', '/startplatz-unser-leitbild' => '/fr/notre-vision', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/fr/notre-vision', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/fr/pourquoi-startplatz', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/fr/pourquoi-startplatz', '/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/karriere' => '/fr/carriere', '/karriere/' => '/fr/carriere', '/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/fuer-service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/fuer-service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/teambuero-koeln' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/tarife/' => '/fr/tarifs', '/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/fr/contact', '/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksEn2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/corporate-academy', '/en/corporate-academy/' => '/corporate-academy', '/en/corporate-innovation' => '/fuer-unternehmen', '/en/corporate-innovation/' => '/fuer-unternehmen', '/en/events' => '/events', '/en/events/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-cologne/' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-duesseldorf' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/benefits/perks', '/en/benefits/perks/' => '/benefits/perks', '/en/conference-rooms' => '/konferenzraum', '/en/conference-rooms/' => '/konferenzraum', '/en/cooperations' => '/kooperationen', '/en/cooperations/' => '/kooperationen', '/en' => '/', '/en/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/en/get-involved' => '/mitmischen', '/en/get-involved/' => '/mitmischen', '/en/partner' => '/partner', '/en/partner/' => '/partner', '/en/references' => '/referenzen', '/en/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/sprechstunden', '/en/open-office-hours/' => '/sprechstunden', '/en/locations' => '/standorte', '/en/locations/' => '/standorte', '/en/startplatz-team' => '/startplatz-team', '/en/startplatz-team/' => '/startplatz-team', '/en/startup-ecosystem' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-ecosystem/' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-wiki' => '/startup-wiki', '/en/startup-wiki/' => '/startup-wiki', '/en/startups' => '/startups', '/en/startups/' => '/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/memberships' => '/memberships', '/en/memberships/' => '/memberships', '/en/press' => '/presse', '/en/press/' => '/presse', '/en/about-us' => '/about-us', '/en/about-us/' => '/about-us', '/en/accelerator' => '/accelerator', '/en/accelerator/' => '/accelerator', '/en/career' => '/karriere', '/en/career/' => '/karriere', '/en/events/list' => '/events/list', '/en/events/list/' => '/events/list', '/en/service-partner' => '/fuer-service-partner', '/en/service-partner/' => '/fuer-service-partner', '/en/offices-cologne' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/mentoring', '/en/mentoring/' => '/mentoring', '/en/prices' => '/tarife', '/en/prices/' => '/tarife', '/en/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/corporate-coworking' => '/corporate-coworking', '/en/corporate-coworking/' => '/corporate-coworking', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksEn2Fr' => array('/en' => '/fr/', '/en/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/corporate-innovation/' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/events' => '/fr/evenements', '/en/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/fr/', '/en/business-address-cologne/' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/conference-rooms' => '/fr/salles-conference', '/en/conference-rooms/' => '/fr/salles-conference', '/en/cooperations' => '/fr/partenaires', '/en/cooperations/' => '/fr/partenaires', '/en/get-involved' => '/fr/participer', '/en/get-involved/' => '/fr/participer', '/en/partner' => '/fr/partenaires', '/en/partner/' => '/fr/partenaires', '/en/references' => '/fr/references', '/en/references/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/fr/permanences', '/en/open-office-hours/' => '/fr/permanences', '/en/locations' => '/fr/sites', '/en/locations/' => '/fr/sites', '/en/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startup-ecosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-ecosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/en/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/en/startups' => '/fr/startups', '/en/startups/' => '/fr/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/memberships' => '/fr/adhesions', '/en/memberships/' => '/fr/adhesions', '/en/press' => '/fr/presse', '/en/press/' => '/fr/presse', '/en/about-us' => '/fr/a-propos', '/en/about-us/' => '/fr/a-propos', '/en/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/en/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/en/career' => '/fr/carriere', '/en/career/' => '/fr/carriere', '/en/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/en/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/en/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/en/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/en/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-cologne/' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-cologne/' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/fr/mentorat', '/en/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/en/prices' => '/fr/tarifs', '/en/prices/' => '/fr/tarifs', '/en/contact' => '/fr/contact', '/en/contact/' => '/fr/contact', '/en/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksFr2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/fuer-unternehmen', '/fr/innovation-entreprise/' => '/fuer-unternehmen', '/fr/evenements' => '/events', '/fr/evenements/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/', '/fr' => '/ki-weiterbildungen', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/konferenzraum', '/fr/salles-conference/' => '/konferenzraum', '/fr/partenaires' => '/partner', '/fr/partenaires/' => '/partner', '/fr/participer' => '/mitmischen', '/fr/participer/' => '/mitmischen', '/fr/references' => '/referenzen', '/fr/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/partenaires-service' => '/fuer-service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/fuer-service-partner', '/fr/permanences' => '/sprechstunden', '/fr/permanences/' => '/sprechstunden', '/fr/sites' => '/standorte', '/fr/sites/' => '/standorte', '/fr/equipe-startplatz' => '/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/startup-oekosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/startup-oekosystem', '/fr/wiki-startup' => '/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/startup-wiki', '/fr/startups' => '/startups', '/fr/startups/' => '/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/adhesions' => '/memberships', '/fr/adhesions/' => '/memberships', '/fr/presse' => '/presse', '/fr/presse/' => '/presse', '/fr/a-propos' => '/about-us', '/fr/a-propos/' => '/about-us', '/fr/notre-vision' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/notre-vision/' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/pourquoi-startplatz' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/pourquoi-startplatz/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/accelerateur' => '/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/accelerator', '/fr/carriere' => '/karriere', '/fr/carriere/' => '/karriere', '/fr/evenements/liste' => '/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/events/list', '/fr/bureaux-cologne' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/mentoring', '/fr/tarifs' => '/tarife', '/fr/tarifs/' => '/tarife', '/fr/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/coworking-entreprise' => '/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksFr2En' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/en/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/en/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/en/corporate-innovation', '/fr/innovation-entreprise/' => '/en/corporate-innovation', '/fr/evenements' => '/en/events', '/fr/evenements/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/en', '/fr' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/en/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/en/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/en/conference-rooms', '/fr/salles-conference/' => '/en/conference-rooms', '/fr/partenaires' => '/en/partner', '/fr/partenaires/' => '/en/partner', '/fr/participer' => '/en/get-involved', '/fr/participer/' => '/en/get-involved', '/fr/references' => '/en/references', '/fr/references/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/permanences' => '/en/open-office-hours', '/fr/permanences/' => '/en/open-office-hours', '/fr/sites' => '/en/locations', '/fr/sites/' => '/en/locations', '/fr/equipe-startplatz' => '/en/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/en/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/wiki-startup' => '/en/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/en/startup-wiki', '/fr/startups' => '/en/startups', '/fr/startups/' => '/en/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/adhesions' => '/en/memberships', '/fr/adhesions/' => '/en/memberships', '/fr/presse' => '/en/press', '/fr/presse/' => '/en/press', '/fr/a-propos' => '/en/about-us', '/fr/a-propos/' => '/en/about-us', '/fr/accelerateur' => '/en/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/en/accelerator', '/fr/carriere' => '/en/career', '/fr/carriere/' => '/en/career', '/fr/evenements/liste' => '/en/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/en/events/list', '/fr/partenaires-service' => '/en/service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/en/service-partner', '/fr/bureaux-cologne' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-cologne/' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-cologne/' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/en/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/en/mentoring', '/fr/tarifs' => '/en/prices', '/fr/tarifs/' => '/en/prices', '/fr/contact' => '/en/contact', '/fr/contact/' => '/en/contact', '/fr/coworking-entreprise' => '/en/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/en/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuPhrases' => array('events' => 'Événements', 'mitmischen' => 'Participer', 'startup-oekosystem' => 'Écosystème', 'gruenderstipendium' => 'Inkubator', 'career' => 'Carrière', 'corporate-innovation' => 'Pour les entreprises', 'corporate' => 'Pour les entreprises', 'corporate-0' => 'Business Club', 'corporate-1' => 'Partenariat de service', 'corporate-2' => 'Coworking d\'entreprise', 'corporate-3' => 'Partenariat Web3 et accélérateur', 'corporate-4' => 'Partenariat Rheinland Pitch', 'innovation-partnerschaften' => 'Innovation & Partenariats', 'ki-weiterbildung' => 'Formation en IA', 'geschaeftsadresse-cologne' => 'Adresse professionnelle Cologne', 'geschaeftsadresse-duesseldorf' => 'Adresse professionnelle Düsseldorf', 'coworking-offices' => 'Bureaux / Coworking', 'offices-cologne' => 'Bureaux à Cologne', 'offices-duesseldorf' => 'Bureaux à Düsseldorf', 'coworking-cologne' => 'Coworking à Cologne', 'coworking-duesseldorf' => 'Coworking à Düsseldorf', 'bootstrapping' => 'bootstrapping', 'tarife' => 'Tarifs', 'memberships' => 'Adhésions', 'tagen' => 'Salles de conférence', 'tarife-mitgliedschaft' => 'Adhésion', 'warum-startplatz' => 'Pourquoi STARTPLATZ?', 'konferenzraum' => 'Salles de conférence', 'rheinland-pitch' => 'Rheinland Pitch', 'wissen' => 'Savoir-faire', 'startup-wiki' => 'Wiki Startup', 'sprechstunden' => 'Permanences', 'mentoring' => 'Mentorat', 'unser-leitbild' => 'Notre vision', 'ueber-uns' => 'À propos de nous', 'standorte' => 'Sites', 'startplatz-team' => 'Équipe STARTPLATZ', 'referenzen' => 'Références', 'kooperationen' => 'Partenaires', 'startups' => 'Nos startups', 'shop' => 'Boutique STARTPLATZ', 'blog' => 'Blog', 'tagungsraum-dus' => 'Salles de conférence à Düsseldorf', 'tagungsraum-koeln' => 'Salles de conférence à Cologne', 'ueber-startplatz' => 'À propos de STARTPLATZ', 'partner' => 'Partenaires', 'jobs' => 'Emplois Startup', 'software' => 'Logiciels pour startups', 'service-partner' => 'Partenaires de service'), 'menuLinks' => array('/home' => '/fr/', '/events' => '/fr/evenements', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/career' => '/fr/carriere', '/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/corporate-innovation-1' => '/fr/partenaires-service', '/corporate-innovation-2' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-innovation-3' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/corporate-innovation-4' => '/fr/innovation-entreprise', '/innovation-partnerschaften' => '/fr/innovation-entreprise', '/ki-weiterbildung' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-cologne' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-duesseldorf' => '/fr/', '/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/ueber-startplatz' => '/fr/a-propos', '/presse' => '/fr/presse', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog', '/tagungsraum-koeln' => '/fr/cologne-salles-conference', '/tagungsraum-dus' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/partner' => '/fr/partenaires', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/jobs' => '/jobs', '/software' => '/fr/avantages/logiciels'), 'footerPhrases' => array('newsletter' => 'Newsletter', 'newsletter-teaser' => 'Vous voulez rester informé?', 'newsletter-description' => 'Recevez les dernières actualités de STARTPLATZ', 'platzhalter-email' => 'Votre adresse e-mail', 'anmelden' => 'S\'abonner ici', 'hot topics' => 'Sujets d\'actualité', 'follow-us' => 'Suivez-nous', 'follow-us-description' => 'Suivez-nous sur Facebook, Twitter ou Instagram', 'company' => 'Entreprise', 'website' => 'À propos du site web', 'kontakt' => 'Contact', 'presse' => 'Presse', 'karriere' => 'Emplois', 'standorte' => 'Sites', 'archiv' => 'Archives', 'agb' => 'CGV', 'impressum' => 'Mentions légales', 'support' => 'Support', 'datenschutz' => 'Protection des données', 'wlan' => 'WiFi STARTPLATZ Cologne', 'about-title' => 'À propos de STARTPLATZ', 'about-text' => 'STARTPLATZ est le plus grand incubateur et accélérateur de startups en NRW avec des sites à Düsseldorf et Cologne'), 'footerLinks' => array('/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog')), 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'permaLink' => 'https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos', 'lang' => 'FR')) in src/StartPlatz/Bundle/WebsiteBundle/Controller/DefaultController.php (line 117)

public function menuTailwindAction($permalink, Request $request)
{
$lang = $this->getLanguageByPermalink($permalink);
$targetPath = $this->removeDomainFromPermalink($permalink);
return $this->render('@StartPlatzStyleBundle/Navigation/_nav.public.tailwind.html.twig', [
'menuLinksAndPhrases' => $this->menuTranslationService->getMenuLinksAndPhrases($targetPath, $lang),
'targetPath' => $targetPath,
'permaLink' => $permalink,
'lang' => $lang,
]);

in vendor/symfony/http-kernel/HttpKernel.php -> menuTailwindAction (line 183)

$this->dispatcher->dispatch($event, KernelEvents::CONTROLLER_ARGUMENTS);
$controller = $event->getController();
$arguments = $event->getArguments();
// call controller
$response = $controller(...$arguments);
// view
if (!$response instanceof Response) {
$event = new ViewEvent($this, $request, $type, $response, $event);
$this->dispatcher->dispatch($event, KernelEvents::VIEW);

in vendor/symfony/http-kernel/HttpKernel.php -> handleRaw (line 76)

$request->headers->set('X-Php-Ob-Level', (string) ob_get_level());
$this->requestStack->push($request);
$response = null;
try {
return $response = $this->handleRaw($request, $type);
} catch (\Throwable $e) {
if ($e instanceof \Error && !$this->handleAllThrowables) {
throw $e;
}

in vendor/symfony/http-kernel/HttpCache/SubRequestHandler.php -> handle (line 86)

if (!IpUtils::checkIp('127.0.0.1', $trustedProxies)) {
Request::setTrustedProxies(array_merge($trustedProxies, ['127.0.0.1']), Request::getTrustedHeaderSet());
}
try {
return $kernel->handle($request, $type, $catch);
} finally {
// restore global state
Request::setTrustedProxies($trustedProxies, $trustedHeaderSet);
}
}

in vendor/symfony/http-kernel/Fragment/InlineFragmentRenderer.php :: handle (line 75)

$subRequest->attributes->add($reference->attributes);
}
$level = ob_get_level();
try {
return SubRequestHandler::handle($this->kernel, $subRequest, HttpKernelInterface::SUB_REQUEST, false);
} catch (\Exception $e) {
// we dispatch the exception event to trigger the logging
// the response that comes back is ignored
if (isset($options['ignore_errors']) && $options['ignore_errors'] && $this->dispatcher) {
$event = new ExceptionEvent($this->kernel, $request, HttpKernelInterface::SUB_REQUEST, $e);

in vendor/symfony/http-kernel/Fragment/FragmentHandler.php -> render (line 81)

if (!$request = $this->requestStack->getCurrentRequest()) {
throw new \LogicException('Rendering a fragment can only be done when handling a Request.');
}
return $this->deliver($this->renderers[$renderer]->render($uri, $request, $options));
}
/**
* Delivers the Response as a string.
*

in vendor/symfony/http-kernel/DependencyInjection/LazyLoadingFragmentHandler.php -> render (line 46)

if (!isset($this->initialized[$renderer]) && $this->container->has($renderer)) {
$this->addRenderer($this->container->get($renderer));
$this->initialized[$renderer] = true;
}
return parent::render($uri, $renderer, $options);
}
}

in vendor/startplatz/wordpress-integration-bundle/Wordpress/ShortCode/ControllerShortCode.php -> render (line 28)

public function execute($attributes, $content = null)
{
try {
$attributes = (array)$attributes;
return $this->handler->render(
new ControllerReference(
$this->controller,
$attributes
)
);

ControllerShortCode->execute(array('permalink' => 'https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos'), '', '4sp_tailwind_menu')

in vendor/startplatz/wordpress-integration-bundle/EventListener/WordpressResponseListener.php call_user_func (line 198)

$tag = $m[2];
$attr = shortcode_parse_atts( $m[3] );
if ( isset( $m[5] ) ) {
// enclosing tag - extra parameter
return $m[1] . call_user_func( array($shortCodes[$tag], 'execute'), $attr, $m[5], $tag ) . $m[6];
} else {
// self-closing tag
return $m[1] . call_user_func( array($shortCodes[$tag], 'execute'), $attr, null, $tag ) . $m[6];
}
}, $body);

WordpressResponseListener->{closure:Startplatz\Bundle\WordpressIntegrationBundle\EventListener\WordpressResponseListener::expandShortCodes():187}(array('[4sp_tailwind_menu permalink=https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos/]', '', '4sp_tailwind_menu', ' permalink=https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos', '/', '', ''))

in vendor/startplatz/wordpress-integration-bundle/EventListener/WordpressResponseListener.php preg_replace_callback (line 187)

. ')?'
. ')'
. '(\\]?)'; // 6: Optional second closing brocket for escaping shortcodes: [[tag]]
$shortCodes = $this->shortCodes;
$newBody = preg_replace_callback("/$pattern/s", function($m) use ($shortCodes) {
// allow [[foo]] syntax for escaping a tag
if ( $m[1] == '[' && $m[6] == ']' ) {
return substr($m[0], 1, -1);
}

WordpressResponseListener->expandShortCodes('<!DOCTYPE html><html lang="de"><head>  <meta charset="utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <link rel="profile" href="http://gmpg.org/xfn/11"> <link rel="pingback" href="https://www.staging.startplatz.de/xmlrpc.php">  <link rel="icon" href="/favicon.png" sizes="32x32">  <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-XYVL4EFW9X"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag(\'js\', new Date()); gtag(\'config\', \'G-XYVL4EFW9X\'); </script>  <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({\'gtm.start\': new Date().getTime(),event:\'gtm.js\'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!=\'dataLayer\'?\'&l=\'+l:\'\';j.async=true;j.src= \'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=\'+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,\'script\',\'dataLayer\',\'GTM-5WTVWDT\');</script>  <script> !function(f,b,e,v,n,t,s) {if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)}; if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version=\'2.0\'; n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0]; s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window,document,\'script\', \'https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js\'); fbq(\'init\', \'767917863396798\'); fbq(\'track\', \'PageView\'); </script> <noscript> <img height="1" width="1" src="https://www.facebook.com/tr?id=767917863396798&ev=PageView&noscript=1"/> </noscript>  <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com"> <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=DM+Serif+Display&family=Source+Sans+Pro:wght@400;600;700&family=JetBrains+Mono:wght@400;500;700&display=swap" rel="stylesheet">  <script src="https://cdn.tailwindcss.com"></script> <script src="/js/tailwind-config-bold-friendly.js"></script>  <script defer src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/@alpinejs/collapse@3/dist/cdn.min.js"></script> <script defer src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/alpinejs@3/dist/cdn.min.js"></script>  <meta name=\'robots\' content=\'index, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1\' />  <title>À propos de nous - STARTPLATZ</title> <link rel="canonical" href="https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos/" /> <meta property="og:locale" content="de_DE" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:title" content="À propos de nous" /> <meta property="og:description" content="À propos de STARTPLATZ Le hub startup de la Rhénanie depuis 2012. STARTPLATZ est le point de rencontre et le premier interlocuteur des startups et entreprises innovantes au cœur de l’écosystème entrepreneurial rhénan — fondé en 2012 à Cologne, et à Düsseldorf depuis 2015. 1 500+ Startups accompagnéesà Cologne & Düsseldorf 1,5+ Md € Investissementsdans […]" /> <meta property="og:url" content="https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos/" /> <meta property="og:site_name" content="STARTPLATZ" /> <meta property="article:modified_time" content="2026-05-28T10:10:16+00:00" /> <meta property="og:image" content="https://res.cloudinary.com/startplatz/image/upload/c_scale,q_auto,w_800/v1614775944/Offices/K%C3%B6ln/Atmosph%C3%A4re%20Coworking/STARTPLATZ_Atmospa%CC%88he45.jpg" /> <meta name="twitter:label1" content="Geschätzte Lesezeit" /> <meta name="twitter:data1" content="5 Minuten" /> <script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https:\\/\\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/","url":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/","name":"À propos de nous - STARTPLATZ","isPartOf":{"@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\\/\\/res.cloudinary.com\\/startplatz\\/image\\/upload\\/c_scale,q_auto,w_800\\/v1614775944\\/Offices\\/K%C3%B6ln\\/Atmosph%C3%A4re%20Coworking\\/STARTPLATZ_Atmospa%CC%88he45.jpg","datePublished":"2025-11-22T22:43:07+00:00","dateModified":"2026-05-28T10:10:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/#primaryimage","url":"https:\\/\\/res.cloudinary.com\\/startplatz\\/image\\/upload\\/c_scale,q_auto,w_800\\/v1614775944\\/Offices\\/K%C3%B6ln\\/Atmosph%C3%A4re%20Coworking\\/STARTPLATZ_Atmospa%CC%88he45.jpg","contentUrl":"https:\\/\\/res.cloudinary.com\\/startplatz\\/image\\/upload\\/c_scale,q_auto,w_800\\/v1614775944\\/Offices\\/K%C3%B6ln\\/Atmosph%C3%A4re%20Coworking\\/STARTPLATZ_Atmospa%CC%88he45.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"STARTPLATZ : le hub de la scène startup de Rhénanie-du-Nord-Westphalie","item":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"À propos de nous"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/#website","url":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/","name":"STARTPLATZ","description":"Startup Inkubator in Köln und Düsseldorf","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}</script> <link rel=\'dns-prefetch\' href=\'//www.staging.startplatz.de\' /><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="STARTPLATZ » Feed" href="https://www.staging.startplatz.de/feed/" /><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="STARTPLATZ » Kommentar-Feed" href="https://www.staging.startplatz.de/comments/feed/" /><link rel="alternate" title="oEmbed (JSON)" type="application/json+oembed" href="https://www.staging.startplatz.de/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.staging.startplatz.de%2Ffr%2Fa-propos%2F" /><link rel="alternate" title="oEmbed (XML)" type="text/xml+oembed" href="https://www.staging.startplatz.de/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.staging.startplatz.de%2Ffr%2Fa-propos%2F&format=xml" /><style id=\'wp-img-auto-sizes-contain-inline-css\' type=\'text/css\'>img:is([sizes=auto i],[sizes^="auto," i]){contain-intrinsic-size:3000px 1500px}/*# sourceURL=wp-img-auto-sizes-contain-inline-css */</style><style id=\'wp-emoji-styles-inline-css\' type=\'text/css\'> img.wp-smiley, img.emoji { display: inline !important; border: none !important; box-shadow: none !important; height: 1em !important; width: 1em !important; margin: 0 0.07em !important; vertical-align: -0.1em !important; background: none !important; padding: 0 !important; }/*# sourceURL=wp-emoji-styles-inline-css */</style><style id=\'wp-block-library-inline-css\' type=\'text/css\'>:root{--wp-block-synced-color:#7a00df;--wp-block-synced-color--rgb:122,0,223;--wp-bound-block-color:var(--wp-block-synced-color);--wp-editor-canvas-background:#ddd;--wp-admin-theme-color:#007cba;--wp-admin-theme-color--rgb:0,124,186;--wp-admin-theme-color-darker-10:#006ba1;--wp-admin-theme-color-darker-10--rgb:0,107,160.5;--wp-admin-theme-color-darker-20:#005a87;--wp-admin-theme-color-darker-20--rgb:0,90,135;--wp-admin-border-width-focus:2px}@media (min-resolution:192dpi){:root{--wp-admin-border-width-focus:1.5px}}.wp-element-button{cursor:pointer}:root .has-very-light-gray-background-color{background-color:#eee}:root .has-very-dark-gray-background-color{background-color:#313131}:root .has-very-light-gray-color{color:#eee}:root .has-very-dark-gray-color{color:#313131}:root .has-vivid-green-cyan-to-vivid-cyan-blue-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#00d084,#0693e3)}:root .has-purple-crush-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#34e2e4,#4721fb 50%,#ab1dfe)}:root .has-hazy-dawn-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#faaca8,#dad0ec)}:root .has-subdued-olive-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#fafae1,#67a671)}:root .has-atomic-cream-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#fdd79a,#004a59)}:root .has-nightshade-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#330968,#31cdcf)}:root .has-midnight-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#020381,#2874fc)}:root{--wp--preset--font-size--normal:16px;--wp--preset--font-size--huge:42px}.has-regular-font-size{font-size:1em}.has-larger-font-size{font-size:2.625em}.has-normal-font-size{font-size:var(--wp--preset--font-size--normal)}.has-huge-font-size{font-size:var(--wp--preset--font-size--huge)}.has-text-align-center{text-align:center}.has-text-align-left{text-align:left}.has-text-align-right{text-align:right}.has-fit-text{white-space:nowrap!important}#end-resizable-editor-section{display:none}.aligncenter{clear:both}.items-justified-left{justify-content:flex-start}.items-justified-center{justify-content:center}.items-justified-right{justify-content:flex-end}.items-justified-space-between{justify-content:space-between}.screen-reader-text{border:0;clip-path:inset(50%);height:1px;margin:-1px;overflow:hidden;padding:0;position:absolute;width:1px;word-wrap:normal!important}.screen-reader-text:focus{background-color:#ddd;clip-path:none;color:#444;display:block;font-size:1em;height:auto;left:5px;line-height:normal;padding:15px 23px 14px;text-decoration:none;top:5px;width:auto;z-index:100000}html :where(.has-border-color){border-style:solid}html :where([style*=border-top-color]){border-top-style:solid}html :where([style*=border-right-color]){border-right-style:solid}html :where([style*=border-bottom-color]){border-bottom-style:solid}html :where([style*=border-left-color]){border-left-style:solid}html :where([style*=border-width]){border-style:solid}html :where([style*=border-top-width]){border-top-style:solid}html :where([style*=border-right-width]){border-right-style:solid}html :where([style*=border-bottom-width]){border-bottom-style:solid}html :where([style*=border-left-width]){border-left-style:solid}html :where(img[class*=wp-image-]){height:auto;max-width:100%}:where(figure){margin:0 0 1em}html :where(.is-position-sticky){--wp-admin--admin-bar--position-offset:var(--wp-admin--admin-bar--height,0px)}@media screen and (max-width:600px){html :where(.is-position-sticky){--wp-admin--admin-bar--position-offset:0px}}/*wp_block_styles_on_demand_placeholder:6a2a268f9754a*//*# sourceURL=wp-block-library-inline-css */</style><style id=\'classic-theme-styles-inline-css\' type=\'text/css\'>/*! This file is auto-generated */.wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none}/*# sourceURL=/wp-includes/css/classic-themes.min.css */</style><link rel=\'stylesheet\' id=\'mc4wp-form-styles-builder-css\' href=\'//www.staging.startplatz.de/wp-content/uploads/mc4wp-stylesheets/bundle.css?ver=1649164263\' type=\'text/css\' media=\'all\' /><link rel="https://api.w.org/" href="https://www.staging.startplatz.de/wp-json/" /><link rel="alternate" title="JSON" type="application/json" href="https://www.staging.startplatz.de/wp-json/wp/v2/pages/79516" /><link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://www.staging.startplatz.de/xmlrpc.php?rsd" /><meta name="generator" content="WordPress 6.9.4" /><link rel=\'shortlink\' href=\'https://www.staging.startplatz.de/?p=79516\' />  <link rel="stylesheet" href="/css/bold-friendly.css">  <style id="page-custom-css"> </style> </head><body id="top" class="wp-singular page-template page-template-page-ai-bold-friendly page-template-page-ai-bold-friendly-php page page-id-79516 page-child parent-pageid-79512 wp-theme-startplatz ai-bold-friendly-template group-blog">  <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-5WTVWDT" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  [4sp_tailwind_menu permalink=https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos/]  <main> <style>:root { --sp-green: #7ab800; --sp-green-dark: #5a8a00; --sp-blue: #0080bb; --sp-blue-dark: #006699; --sp-gray: #525459; --sp-graphit: #2a2c30; --sp-warm: #f3f1ec; --sp-gray-light: #f5f6f7; --sp-gray-mid: #e2e3e5; --serif: \'DM Serif Display\', Georgia, serif; --sans: \'Source Sans 3\', -apple-system, BlinkMacSystemFont, sans-serif;}* { margin: 0; padding: 0; box-sizing: border-box; }html { scroll-behavior: smooth; }body { font-family: var(--sans); color: var(--sp-gray); line-height: 1.5; -webkit-font-smoothing: antialiased; background: #fff;}a { color: inherit; text-decoration: none; }img { max-width: 100%; display: block; }button { font: inherit; cursor: pointer; border: none; background: none; }.container { max-width: 1280px; margin: 0 auto; padding: 0 32px; }/* === MEGA MENU === */.megamenu { position: fixed; top: 0; left: 0; right: 0; z-index: 100; transition: background 0.4s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1), box-shadow 0.4s ease, color 0.4s ease;}.megamenu.is-transparent { background: linear-gradient(180deg, rgba(0,0,0,0.25), transparent); color: white;}.megamenu.is-solid { background: rgba(255,255,255,0.97); color: var(--sp-graphit); box-shadow: 0 1px 0 var(--sp-gray-mid), 0 6px 20px -10px rgba(0,0,0,0.08);}.megamenu-bar { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; height: 76px; padding: 0 32px; max-width: 1440px; margin: 0 auto;}.megamenu-logo { flex-shrink: 0; display: flex; align-items: center; height: 40px;}.megamenu-logo img { height: 36px; width: auto; transition: opacity 0.25s ease;}.megamenu-logo .logo-light { display: block; }.megamenu-logo .logo-dark { display: none; }.megamenu.is-solid .megamenu-logo .logo-light { display: none; }.megamenu.is-solid .megamenu-logo .logo-dark { display: block; }.megamenu-nav { display: flex; gap: 4px; list-style: none;}.megamenu-link { padding: 12px 18px; font-weight: 500; font-size: 16px; border-radius: 8px; transition: background 0.2s ease; cursor: pointer; display: flex; align-items: center; gap: 6px;}.megamenu.is-transparent .megamenu-link:hover { background: rgba(255,255,255,0.1);}.megamenu.is-solid .megamenu-link:hover { background: var(--sp-gray-light);}.megamenu-link[aria-expanded="true"] { background: var(--sp-gray-light) !important; color: var(--sp-graphit) !important;}.megamenu-link::after { content: ""; display: inline-block; width: 8px; height: 8px; border-right: 2px solid currentColor; border-bottom: 2px solid currentColor; transform: rotate(45deg); margin-left: 4px; margin-top: -4px; opacity: 0.6;}.megamenu-actions { display: flex; align-items: center; gap: 16px;}.megamenu-lang { font-size: 13px; letter-spacing: 1px; opacity: 0.7;}.megamenu-login { font-size: 14px; font-weight: 600;}.megamenu-cta { background: var(--sp-green); color: white !important; padding: 12px 22px; border-radius: 999px; font-weight: 700; font-size: 14px; transition: background 0.2s ease, transform 0.2s ease;}.megamenu-cta:hover { background: var(--sp-green-dark); transform: translateY(-1px);}.megamenu-burger { display: none; width: 40px; height: 40px; border-radius: 8px; align-items: center; justify-content: center;}.megamenu-burger span,.megamenu-burger span::before,.megamenu-burger span::after { display: block; width: 22px; height: 2px; background: currentColor; position: relative;}.megamenu-burger span::before { content: ""; position: absolute; top: -7px; }.megamenu-burger span::after { content: ""; position: absolute; top: 7px; }/* Mega Panel */.megamenu-panel { display: none; position: absolute; top: 76px; left: 0; right: 0; background: white; color: var(--sp-graphit); border-top: 1px solid var(--sp-gray-mid); box-shadow: 0 24px 40px -20px rgba(0,0,0,0.2); padding: 48px 32px 56px;}.megamenu-panel.is-open { display: block; }.megamenu-panel-grid { max-width: 1280px; margin: 0 auto; display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr 1fr 1.2fr; gap: 56px;}.megamenu-panel-col h4 { font-family: var(--sans); font-size: 12px; font-weight: 700; letter-spacing: 2px; text-transform: uppercase; color: var(--sp-gray); margin-bottom: 20px; display: flex; align-items: center; gap: 8px;}.megamenu-panel-col.is-highlight h4 { color: var(--sp-graphit);}.megamenu-panel-col.is-highlight h4::before { content: ""; width: 6px; height: 6px; border-radius: 50%; background: var(--sp-green); box-shadow: 0 0 0 3px rgba(122,184,0,0.25); flex-shrink: 0;}.megamenu-panel-col.is-highlight { background: var(--sp-warm); margin: -20px -16px; padding: 24px 16px; border-radius: 12px; border: 1px solid rgba(122,184,0,0.3); position: relative;}.megamenu-panel-col.is-highlight::after { content: "Highlight"; position: absolute; top: -10px; right: 12px; background: var(--sp-green); color: white; font-size: 10px; font-weight: 700; letter-spacing: 1.5px; padding: 4px 10px; border-radius: 999px; text-transform: uppercase;}.megamenu-panel-col ul { list-style: none; }.megamenu-panel-col li { margin-bottom: 16px; }.megamenu-panel-col a { display: block; font-weight: 600; font-size: 16px; color: var(--sp-graphit); transition: color 0.2s ease, transform 0.2s ease;}.megamenu-panel-col a:hover { color: var(--sp-green); transform: translateX(3px);}.megamenu-panel-col a small { display: block; font-weight: 400; font-size: 13px; color: var(--sp-gray); margin-top: 2px;}.megamenu-panel-feature { background: var(--sp-warm); border-radius: 12px; padding: 28px; border-left: 4px solid var(--sp-green);}.megamenu-panel-feature h5 { font-family: var(--serif); font-size: 24px; color: var(--sp-graphit); margin-bottom: 8px; line-height: 1.2;}.megamenu-panel-feature p { font-size: 14px; color: var(--sp-gray); margin-bottom: 16px;}.megamenu-panel-feature .arrow { font-weight: 700; color: var(--sp-green);}.wip-badge { display: inline-block; margin-left: 8px; font-size: 10px; letter-spacing: 1px; text-transform: uppercase; color: var(--sp-gray); background: var(--sp-gray-mid); padding: 2px 7px; border-radius: 999px; font-weight: 600; vertical-align: middle;}a.is-wip { opacity: 0.7; cursor: not-allowed; }a.is-wip:hover { color: inherit !important; transform: none !important; }.is-live::after { content: "↗"; display: inline-block; margin-left: 5px; color: var(--sp-gray); font-size: 11px; opacity: 0.6;}/* === HERO === */.hero { background: linear-gradient(180deg, rgba(42,44,48,0.40) 0%, rgba(42,44,48,0.60) 100%), url(\'https://res.cloudinary.com/startplatz/image/upload/c_scale,q_auto,w_2000/v1614775944/Offices/K%C3%B6ln/Atmosph%C3%A4re%20Coworking/STARTPLATZ_Atmospa%CC%88he45.jpg\') center/cover no-repeat; background-color: var(--sp-graphit); color: white; padding: 120px 0 110px; position: relative; overflow: hidden;}.hero::before { content: ""; position: absolute; top: 0; right: 0; bottom: 0; width: 55%; background: linear-gradient(135deg, transparent, rgba(122,184,0,0.22) 60%, rgba(0,128,187,0.28)); clip-path: polygon(35% 0, 100% 0, 100% 100%, 0 100%); pointer-events: none; mix-blend-mode: screen;}.hero::after { content: ""; position: absolute; inset: 0; background: radial-gradient(ellipse at 20% 80%, rgba(0,0,0,0.4), transparent 60%); pointer-events: none;}.hero-content { position: relative; max-width: 1280px; margin: 0 auto; padding: 0 32px;}.hero-eyebrow { display: inline-flex; align-items: center; gap: 10px; font-size: 14px; font-weight: 700; letter-spacing: 2.5px; text-transform: uppercase; color: white; margin-bottom: 32px; padding: 10px 18px; background: rgba(122,184,0,0.18); border: 1px solid rgba(122,184,0,0.5); border-radius: 999px;}.hero-eyebrow::before { content: ""; width: 8px; height: 8px; border-radius: 50%; background: var(--sp-green); box-shadow: 0 0 0 4px rgba(122,184,0,0.25); animation: pulse 2.5s ease-in-out infinite;}@keyframes pulse { 0%, 100% { box-shadow: 0 0 0 4px rgba(122,184,0,0.25); } 50% { box-shadow: 0 0 0 8px rgba(122,184,0,0.05); }}.hero h1 { font-family: var(--serif); font-size: clamp(48px, 7vw, 88px); line-height: 1.05; margin-bottom: 28px; max-width: 14ch; letter-spacing: -0.02em;}.hero h1 em { color: var(--sp-green); font-style: italic;}.hero-sub { font-size: 22px; color: rgba(255,255,255,0.78); max-width: 56ch; line-height: 1.45; margin-bottom: 56px;}/* Persona Cards */.personas { display: grid; grid-template-columns: repeat(5, 1fr); gap: 14px;}.persona { background: rgba(255,255,255,0.08); border: 1px solid rgba(255,255,255,0.1); padding: 28px 24px; border-radius: 12px; cursor: pointer; transition: background 0.25s ease, border-color 0.25s ease, transform 0.25s ease; display: flex; flex-direction: column; gap: 16px;}.persona:hover { background: rgba(122,184,0,0.12); border-color: var(--sp-green); transform: translateY(-3px);}.persona-icon { width: 44px; height: 44px; border-radius: 12px; background: rgba(122,184,0,0.15); display: flex; align-items: center; justify-content: center; color: var(--sp-green); transition: background 0.25s ease, transform 0.25s ease;}.persona:hover .persona-icon { background: var(--sp-green); color: white; transform: scale(1.05);}.persona-icon svg { width: 22px; height: 22px; }.persona-title { font-family: var(--serif); font-size: 26px; line-height: 1.15; color: white;}.persona-desc { font-size: 14px; color: rgba(255,255,255,0.7); line-height: 1.5; flex-grow: 1;}.persona-cta { font-size: 14px; font-weight: 700; color: var(--sp-green); margin-top: 8px;}.persona-cta::after { content: " →"; transition: margin 0.2s ease; display: inline-block;}.persona:hover .persona-cta::after { margin-left: 6px; }/* === IMPACT METRICS === */.impact { background: var(--sp-warm); padding: clamp(64px, 9vw, 110px) 0;}.impact-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 32px; max-width: 1280px; margin: 0 auto; padding: 0 32px;}.impact-item { text-align: left; border-left: 3px solid var(--sp-green); padding-left: 20px;}.impact-num { font-family: var(--serif); font-size: clamp(48px, 5vw, 72px); line-height: 1; color: var(--sp-graphit); margin-bottom: 8px; letter-spacing: -0.02em;}.impact-label { font-size: 16px; color: var(--sp-gray); line-height: 1.4; font-weight: 500;}/* === SECTION HEADER === */.section-eyebrow { font-size: 13px; font-weight: 700; letter-spacing: 3px; text-transform: uppercase; color: var(--sp-green); margin-bottom: 16px; text-align: center;}.section-title { font-family: var(--serif); font-size: clamp(36px, 4.5vw, 56px); line-height: 1.1; text-align: center; color: var(--sp-graphit); max-width: 22ch; margin: 0 auto 64px; letter-spacing: -0.01em;}/* === SUCCESS STORIES === */.stories { background: white; padding: clamp(80px, 10vw, 130px) 0; }.stories-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(4, 1fr); gap: 20px; max-width: 1280px; margin: 0 auto; padding: 0 32px;}.story-card { aspect-ratio: 1 / 1; background: var(--sp-warm); border-radius: 12px; padding: 28px 24px; display: flex; flex-direction: column; justify-content: space-between; transition: background 0.25s ease, transform 0.25s ease, border-color 0.25s ease; cursor: pointer; border: 1px solid var(--sp-gray-mid); position: relative; overflow: hidden;}.story-card::after { content: "→"; position: absolute; bottom: 24px; right: 28px; font-size: 22px; color: var(--sp-gray); opacity: 0.4; transition: opacity 0.25s ease, transform 0.25s ease, color 0.25s ease;}.story-card:hover::after { opacity: 1; transform: translateX(4px); color: var(--sp-green); }.story-card:hover { border-color: var(--sp-green); background: white; transform: translateY(-4px);}.story-card.featured { background: var(--sp-graphit); color: white; grid-column: span 2; aspect-ratio: 2 / 1; border-color: var(--sp-graphit); background-image: linear-gradient(135deg, rgba(122,184,0,0.18), transparent 60%), linear-gradient(rgba(42,44,48,0.85), rgba(42,44,48,0.85));}.story-card.featured::after { color: var(--sp-green); opacity: 0.8; }.story-card.featured:hover { background: black; border-color: var(--sp-green); }.story-logo { height: 28px; width: auto; max-width: 60%; opacity: 0.7; margin-bottom: 8px; filter: grayscale(100%); transition: opacity 0.25s ease, filter 0.25s ease;}.story-card:hover .story-logo { opacity: 1; filter: none; }.story-card.featured .story-logo { height: 36px; max-width: 180px; opacity: 0.9; filter: grayscale(100%) brightness(0) invert(1); }.story-card.featured:hover .story-logo { opacity: 1; filter: brightness(0) invert(1); }.story-name { font-family: var(--serif); font-size: 28px; line-height: 1.1; color: var(--sp-graphit);}.story-card.featured .story-name { font-size: 44px; color: white; max-width: 16ch; }.story-card:not(.featured) .story-name { color: var(--sp-graphit); }.story-meta { font-size: 12px; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; opacity: 0.7; font-weight: 700; color: var(--sp-green);}.story-card.featured .story-meta { color: var(--sp-green); opacity: 1; }.story-desc { font-size: 14px; line-height: 1.5; margin-top: 12px; color: rgba(255,255,255,0.78); max-width: 38ch; }.story-placeholder { font-size: 12px; letter-spacing: 1.5px; text-transform: uppercase; color: var(--sp-gray); opacity: 0.55; font-weight: 600;}.stories-cta { text-align: center; margin-top: 56px;}.btn { display: inline-block; padding: 16px 32px; background: var(--sp-graphit); color: white !important; border-radius: 999px; font-weight: 700; font-size: 15px; transition: background 0.2s ease, transform 0.2s ease;}.btn:hover { background: black; transform: translateY(-1px); }.btn-green { background: var(--sp-green); }.btn-green:hover { background: var(--sp-green-dark); }.btn-outline { background: transparent; border: 2px solid currentColor; color: var(--sp-graphit) !important;}.btn-outline:hover { background: var(--sp-graphit); color: white !important; }/* === PILLARS (Was du bekommst) === */.pillars { background: var(--sp-graphit); color: white; padding: clamp(80px, 10vw, 130px) 0;}.pillars .section-title { color: white; }.pillars .section-eyebrow { color: var(--sp-green); }.pillars-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 32px; max-width: 1280px; margin: 0 auto; padding: 0 32px;}.pillar { padding: 40px 32px; border-left: 3px solid var(--sp-green); background: rgba(255,255,255,0.03); border-radius: 0 12px 12px 0;}.pillar h3 { font-family: var(--serif); font-size: 32px; line-height: 1.15; margin-bottom: 20px;}.pillar p { font-size: 16px; line-height: 1.6; color: rgba(255,255,255,0.78); margin-bottom: 24px;}.pillar-list { list-style: none; margin-bottom: 24px;}.pillar-list li { font-size: 15px; padding: 8px 0; border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,0.1); color: rgba(255,255,255,0.9);}.pillar-link { font-weight: 700; color: var(--sp-green); font-size: 15px;}.pillar-link::after { content: " →"; }/* === LOCATIONS === */.locations { background: var(--sp-warm); padding: clamp(80px, 10vw, 130px) 0; }.locations-grid { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 48px; max-width: 1280px; margin: 0 auto; padding: 0 32px;}.location { background: white; border-radius: 16px; overflow: hidden; border: 1px solid var(--sp-gray-mid); display: flex; flex-direction: column;}.location-img { aspect-ratio: 16 / 9; overflow: hidden;}.location-img img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block;}.location-body { padding: 32px; flex-grow: 1; display: flex; flex-direction: column; }.location-name { font-family: var(--serif); font-size: 36px; color: var(--sp-graphit); margin-bottom: 8px;}.location-name.dus { color: var(--sp-green); }.location-addr { font-size: 15px; color: var(--sp-gray); margin-bottom: 20px; line-height: 1.5;}.location-hours { display: inline-block; margin-top: 6px; font-family: var(--mono); font-size: 12px; letter-spacing: 0.5px; color: var(--sp-graphit); opacity: 0.7;}.location-tags { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; margin-bottom: 24px;}.location-tag { background: var(--sp-gray-light); color: var(--sp-gray); font-size: 13px; font-weight: 600; padding: 4px 12px; border-radius: 999px;}.location-actions { display: flex; gap: 16px; margin-top: auto;}/* === LATEST === */.latest { background: white; padding: clamp(80px, 10vw, 130px) 0; }.latest-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 28px; max-width: 1280px; margin: 0 auto; padding: 0 32px;}.latest-card { background: white; border: 1px solid var(--sp-gray-mid); border-radius: 12px; overflow: hidden; display: flex; flex-direction: column; transition: border-color 0.2s ease, transform 0.2s ease;}.latest-card:hover { border-color: var(--sp-green); transform: translateY(-3px);}.latest-card-img { aspect-ratio: 16 / 10; background: var(--sp-graphit); display: flex; align-items: flex-end; justify-content: flex-start; padding: 24px; color: white; position: relative; overflow: hidden;}.latest-card-img::before { content: ""; position: absolute; inset: 0; background: linear-gradient(135deg, rgba(122,184,0,0.35), transparent 55%), linear-gradient(225deg, rgba(0,128,187,0.30), transparent 55%);}.latest-card-img::after { content: ""; position: absolute; inset: 0; background-image: radial-gradient(circle at 80% 20%, rgba(255,255,255,0.08), transparent 40%), radial-gradient(circle at 20% 80%, rgba(255,255,255,0.05), transparent 50%); pointer-events: none;}.latest-card-img-label { position: relative; z-index: 1; font-family: var(--serif); font-size: 24px; line-height: 1.1; letter-spacing: -0.01em; max-width: 16ch;}.latest-card:hover .latest-card-img::before { background: linear-gradient(135deg, rgba(122,184,0,0.55), transparent 60%), linear-gradient(225deg, rgba(0,128,187,0.45), transparent 60%);}.latest-card-body { padding: 24px; }.latest-tag { display: inline-block; font-size: 12px; font-weight: 700; letter-spacing: 2px; text-transform: uppercase; color: var(--sp-green); margin-bottom: 12px;}.latest-card-title { font-family: var(--serif); font-size: 22px; line-height: 1.25; color: var(--sp-graphit); margin-bottom: 12px;}.latest-card-meta { font-size: 13px; color: var(--sp-gray);}/* === TESTIMONIALS === */.testimonials { background: var(--sp-warm); padding: clamp(80px, 10vw, 130px) 0;}.testimonials-grid { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 32px; max-width: 1280px; margin: 0 auto; padding: 0 32px;}.testimonial { background: white; padding: 40px; border-radius: 16px; border-left: 4px solid var(--sp-green);}.testimonial-quote { font-family: var(--serif); font-size: 24px; line-height: 1.4; color: var(--sp-graphit); margin-bottom: 24px; font-style: italic;}.testimonial-author { display: flex; align-items: center; gap: 16px;}.testimonial-avatar { width: 48px; height: 48px; border-radius: 50%; background: linear-gradient(135deg, var(--sp-green), var(--sp-blue));}.testimonial-name { font-weight: 700; color: var(--sp-graphit); font-size: 15px;}.testimonial-role { font-size: 13px; color: var(--sp-gray);}/* === NEWSLETTER === */.newsletter { background: var(--sp-graphit); color: white; padding: clamp(64px, 9vw, 110px) 0;}.newsletter-inner { max-width: 720px; margin: 0 auto; padding: 0 32px; text-align: center;}.newsletter h2 { font-family: var(--serif); font-size: 44px; line-height: 1.1; margin-bottom: 16px;}.newsletter p { font-size: 17px; color: rgba(255,255,255,0.78); margin-bottom: 36px;}.newsletter-form { display: flex; gap: 12px; max-width: 480px; margin: 0 auto;}.newsletter-form input { flex: 1; padding: 16px 22px; border-radius: 999px; border: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); background: rgba(255,255,255,0.05); color: white; font: inherit; font-size: 15px;}.newsletter-form input::placeholder { color: rgba(255,255,255,0.5); }.newsletter-form input:focus { outline: none; border-color: var(--sp-green); background: rgba(255,255,255,0.1); }.newsletter-form button { padding: 16px 28px; background: var(--sp-green); color: white; border-radius: 999px; font-weight: 700; font-size: 15px; transition: background 0.2s ease;}.newsletter-form button:hover { background: var(--sp-green-dark); }/* === FOOTER === */.footer { background: var(--sp-graphit); color: rgba(255,255,255,0.5); padding: 32px 0; text-align: center; font-size: 13px; border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.08);}/* === RESPONSIVE === */@media (max-width: 980px) { .megamenu-nav, .megamenu-actions .megamenu-lang, .megamenu-actions .megamenu-login { display: none; } .megamenu-burger { display: flex; } .hero { padding: 140px 0 80px; } .hero h1 { font-size: clamp(40px, 9vw, 64px); } .hero-sub { font-size: 18px; margin-bottom: 40px; } .personas { grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 14px; } .persona { padding: 24px 22px; } .persona-title { font-size: 22px; } .impact-grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 28px; } .stories-grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; } .story-card.featured { grid-column: span 2; aspect-ratio: 2 / 1; } .story-card.featured .story-name { font-size: 32px; } .pillars-grid, .latest-grid { grid-template-columns: 1fr; } .locations-grid { grid-template-columns: 1fr; } .testimonials-grid { grid-template-columns: 1fr; } .megamenu-panel-grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 32px; }}@media (max-width: 600px) { .container, .hero-content, .megamenu-bar { padding-left: 20px; padding-right: 20px; } .megamenu-bar { height: 64px; } .megamenu-panel { top: 64px; padding: 32px 20px; } .hero { padding: 110px 0 64px; } .hero-eyebrow { font-size: 11px; padding: 8px 14px; letter-spacing: 2px; } .hero h1 { font-size: clamp(36px, 11vw, 52px); margin-bottom: 20px; } .hero-sub { font-size: 16px; margin-bottom: 32px; } .personas { grid-template-columns: 1fr; gap: 12px; } .persona { padding: 22px; } .persona-title { font-size: 24px; } .stories-grid { grid-template-columns: 1fr; } .story-card.featured { grid-column: span 1; aspect-ratio: 16 / 11; } .story-card.featured .story-name { font-size: 28px; } .impact-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 20px; } .impact-num { font-size: 48px; } .newsletter-form { flex-direction: column; } .newsletter h2 { font-size: 32px; } .megamenu-panel-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 24px; } .megamenu-cta { padding: 10px 16px; font-size: 13px; } .section-title { font-size: 32px; margin-bottom: 40px; } .pillar h3 { font-size: 26px; } .location-name { font-size: 28px; }}/* Mobile slide-in menu */.mobile-menu { position: fixed; top: 0; right: 0; width: min(380px, 100vw); height: 100vh; background: white; color: var(--sp-graphit); z-index: 200; padding: 80px 32px 32px; transform: translateX(100%); transition: transform 0.3s ease; box-shadow: -8px 0 32px rgba(0,0,0,0.2); overflow-y: auto;}.mobile-menu.is-open { transform: translateX(0); }.mobile-menu-close { position: absolute; top: 24px; right: 24px; font-size: 28px; color: var(--sp-graphit);}.mobile-menu ul { list-style: none; }.mobile-menu > ul > li { border-bottom: 1px solid var(--sp-gray-mid);}.mobile-menu > ul > li > a { display: block; padding: 18px 0; font-family: var(--serif); font-size: 22px; color: var(--sp-graphit);}.mobile-menu .mobile-cta { display: block; margin-top: 24px; padding: 16px; background: var(--sp-green); color: white; text-align: center; border-radius: 999px; font-weight: 700;}.backdrop { position: fixed; inset: 0; background: rgba(0,0,0,0.5); z-index: 150; opacity: 0; pointer-events: none; transition: opacity 0.3s ease;}.backdrop.is-open { opacity: 1; pointer-events: auto; }/* === SUB-PAGE OVERRIDES === */.hero-page { min-height: auto; padding: 160px 0 90px;}.hero-page h1 { font-size: clamp(40px, 5.5vw, 68px); max-width: 20ch;}.hero-page .hero-sub { margin-bottom: 0;}.story-section { padding: 120px 0; background: white;}.story-split { display: grid; grid-template-columns: 1.1fr 1fr; gap: 80px; align-items: center; max-width: 1280px; margin: 0 auto; padding: 0 32px;}.story-text .section-title { margin-bottom: 28px; max-width: 18ch;}.story-text p { font-size: 17px; line-height: 1.7; color: var(--sp-gray); margin-bottom: 18px; max-width: 56ch;}.story-text p:last-child { margin-bottom: 0; }.story-image { border-radius: 12px; overflow: hidden; aspect-ratio: 4 / 5;}.story-image img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block;}.treffpunkt { padding: 120px 0; background: var(--sp-warm);}.treffpunkt .container { text-align: center; }.treffpunkt .section-title { margin: 0 auto 24px; max-width: 22ch; }.treffpunkt-intro { max-width: 56ch; margin: 0 auto 48px; font-size: 17px; color: var(--sp-gray); line-height: 1.6;}.treffpunkt-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 24px; max-width: 1100px; margin: 0 auto;}.treffpunkt-card { background: white; border-radius: 12px; padding: 32px 28px; text-align: left; border: 1px solid var(--sp-gray-mid);}.treffpunkt-card h3 { font-family: var(--serif); font-size: 24px; color: var(--sp-graphit); margin-bottom: 8px;}.treffpunkt-card .frequency { font-size: 11px; letter-spacing: 2px; text-transform: uppercase; color: var(--sp-green); font-weight: 700; margin-bottom: 14px;}.treffpunkt-card p { font-size: 15px; color: var(--sp-gray); line-height: 1.55;}@media (max-width: 980px) { .story-split { grid-template-columns: 1fr; gap: 40px; padding: 0 24px; } .story-image { aspect-ratio: 16 / 10; } .hero-page { padding: 130px 0 60px; } .treffpunkt-grid { grid-template-columns: 1fr; }}/* === SYMFONY-HEADER-OVERRIDE (nur für diese Page, Bold-Builder-Konsistenz) === */nav.bg-gray-900 { background: white !important; box-shadow: 0 1px 0 var(--sp-gray-mid), 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.04) !important;}nav.bg-gray-900 .text-white,nav.bg-gray-900 button,nav.bg-gray-900 li > a { color: var(--sp-graphit) !important;}/* Logo-Variant: weißes Cloudinary-Logo via filter invertieren (für Test-Page-Render) */nav.bg-gray-900 img[src*="STARTPLATZ_Logo_wei"] { filter: invert(1) saturate(0);}/* AI-Hub-Pille bleibt lila — weißer Text wird wieder weiß */nav.bg-gray-900 a[style*="rgba(142,86,255"] { color: white !important;}/* Hover: SP-Grün-Akzent statt des helleren Lime-Tons */nav.bg-gray-900 a:hover,nav.bg-gray-900 button:hover { background-color: var(--sp-green) !important; color: white !important;}/* Dropdown-Panel: warm-Hintergrund statt Hellgrau */nav.bg-gray-900 div[class*="rounded shadow-lg"] { background: var(--sp-warm) !important;}nav.bg-gray-900 div[class*="rounded shadow-lg"] a { color: var(--sp-graphit) !important;}nav.bg-gray-900 div[class*="rounded shadow-lg"] a:hover { background-color: var(--sp-green) !important; color: white !important;}/* Mobile-Menu-Stack: bei dunklem Hintergrund (mobileOpen) auch hell */nav.bg-gray-900 ul[class*="bg-gray-900"] { background: white !important;}</style><header class="hero hero-page"> <div class="hero-content"> <span class="hero-eyebrow">À propos de STARTPLATZ</span> <h1>Le <em>hub startup</em> de la Rhénanie depuis 2012.</h1> <p class="hero-sub"> STARTPLATZ est le point de rencontre et le premier interlocuteur des startups et entreprises innovantes au cœur de l’écosystème entrepreneurial rhénan — fondé en 2012 à Cologne, et à Düsseldorf depuis 2015. </p> </div></header><section class="impact"> <div class="impact-grid"> <div class="impact-item"> <div class="impact-num">1 500+</div> <div class="impact-label">Startups accompagnées<br>à Cologne & Düsseldorf</div> </div> <div class="impact-item"> <div class="impact-num">1,5+ Md €</div> <div class="impact-label">Investissements<br>dans nos startups</div> </div> <div class="impact-item"> <div class="impact-num">250+</div> <div class="impact-label">Événements par an<br>dans l’écosystème</div> </div> </div></section><section class="story-section"> <div class="story-split"> <div class="story-text"> <div class="section-eyebrow">Notre histoire</div> <h2 class="section-title">De 200 m² au plus grand hub startup de Rhénanie-du-Nord-Westphalie.</h2> <p>STARTPLATZ a été inauguré en novembre 2012 par <strong>le Dr. Lorenz Gräf et Matthias Gräf</strong> (Gräf Holding GmbH) à Cologne — en réponse à une question simple : où les fondateurs, investisseurs et talents de la Rhénanie se rencontrent-ils ?</p> <p>Du premier espace de coworking dans le Mediapark sont nés aujourd’hui 4 500 m² à Cologne et 1 700 m² à Düsseldorf. S’y ajoutent des programmes d’accélération, une AI Academy certifiée AZAV et une communauté qui, ensemble, façonnent l’écosystème entrepreneurial rhénan.</p> <p>Aujourd’hui, nous sommes le <strong style="color: var(--sp-green)">AI Hub de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie</strong> — le point de référence pour les builders IA, les fondateurs et les entreprises.</p> </div> <div class="story-image"> <img decoding="async" src="https://res.cloudinary.com/startplatz/image/upload/c_scale,q_auto,w_800/v1614775944/Offices/K%C3%B6ln/Atmosph%C3%A4re%20Coworking/STARTPLATZ_Atmospa%CC%88he45.jpg" alt="Ambiance coworking STARTPLATZ"> </div> </div></section><section class="pillars"> <div class="container"> <div class="section-eyebrow">Ce que nous faisons</div> <h2 class="section-title">Six piliers, un écosystème.</h2> </div> <div class="pillars-grid"> <div class="pillar"> <h3>Coworking</h3> <p>Postes de travail flexibles et bureaux privés au Mediapark de Cologne et au Medienhafen de Düsseldorf — la communauté juste à côté.</p> <ul class="pillar-list"> <li>FlexDesk à partir de 180 € / mois</li> <li>2nd Home avec poste fixe</li> <li>Bureaux d’équipe 2–30 personnes</li> <li>Adresse commerciale + service courrier</li> </ul> <a href="https://www.startplatz.de/fr/sites/" target="_blank" rel="noopener" class="pillar-link">Découvrir le coworking</a> </div> <div class="pillar"> <h3>Salles de conférence</h3> <p>Salles professionnellement équipées pour réunions, ateliers et événements — réservables en ligne à l’heure.</p> <ul class="pillar-list"> <li>Salles pour 4–80 personnes</li> <li>Réservation en ligne, à l’heure</li> <li>Configuration hybride (technique de conférence)</li> <li>Catering & service possibles</li> </ul> <a href="https://www.startplatz.de/fr/cologne-salles-conference/" target="_blank" rel="noopener" class="pillar-link">Réserver une salle</a> </div> <div class="pillar"> <h3>Accélérateur</h3> <p>De l’AI Accelerator à la bourse de création NRW en passant par le Rheinland-Pitch — des parcours structurés à chaque étape.</p> <ul class="pillar-list"> <li>AI Accelerator (4 mois)</li> <li>Bourse de création NRW</li> <li>Rheinland-Pitch</li> <li>Mentorat & accès investisseurs</li> </ul> <a href="https://www.startplatz.de/fr/gruendungsstipendium-nrw-fr/" target="_blank" rel="noopener" class="pillar-link">Voir les programmes</a> </div> <div class="pillar"> <h3>AI Hub</h3> <p>Communauté de builders entre Cologne et Paris. IA open-source, devs, équipes d’innovation — on construit au lieu de seulement parler.</p> <ul class="pillar-list"> <li><strong style="color:var(--sp-green)">Hackathons</strong> — corporate, open et as-a-service</li> <li>Mistral Meetup, KI Treffpunkt, ClawCon</li> <li>AI Fridays — chaque semaine</li> <li>Initiative IA France</li> </ul> <a href="https://www.startplatz.de/fr/ai-hub-rhineland-cologne-france-startplatz/" target="_blank" rel="noopener" class="pillar-link">Explorer l’AI Hub</a> </div> <div class="pillar"> <h3>Événements & Académie</h3> <p>250+ événements par an et formations IA certifiées AZAV — du débutant à la masterclass.</p> <ul class="pillar-list"> <li>AI Manager temps plein/partiel</li> <li>Masterclasses & bootcamps</li> <li>Meetups, petits-déjeuners, BBQ</li> <li>Financement AZAV possible</li> </ul> <a href="https://www.startplatz.de/fr/" target="_blank" rel="noopener" class="pillar-link">Voir l’académie</a> </div> <div class="pillar"> <h3>Corporate</h3> <p>PME et grands groupes se connectent à l’écosystème — du Business Club à l’innovation sur mesure.</p> <ul class="pillar-list"> <li>Adhésion Business Club</li> <li>Corporate enablement & activation</li> <li>Expériences d’innovation</li> <li>Matching startups & deal flow</li> </ul> <a href="https://www.startplatz.de/fr/" target="_blank" rel="noopener" class="pillar-link">Offres corporate</a> </div> </div></section><section class="locations"> <div class="container"> <div class="section-eyebrow">Sites</div> <h2 class="section-title">Cologne et Düsseldorf — là où la Rhénanie travaille.</h2> </div> <div class="locations-grid"> <div class="location"> <div class="location-img"><img decoding="async" src="https://res.cloudinary.com/startplatz/image/upload/c_scale,q_auto,w_1200/v1614775893/Offices/K%C3%B6ln/Au%C3%9Fenansicht/STARTPLATZ_Ko%CC%88ln_Au%C3%9Fenansicht9.jpg" alt="STARTPLATZ Cologne Mediapark"></div> <div class="location-body"> <div class="location-name">Cologne</div> <div class="location-addr">Im Mediapark 5 · 50670 Cologne<br>Entrée secondaire : Schanzenstraße 36<br><span class="location-hours">Accueil lun–ven 9h–18h · Membres 24/7</span></div> <div class="location-tags"> <span class="location-tag">Coworking</span> <span class="location-tag">Bureaux</span> <span class="location-tag">Conférence</span> <span class="location-tag">Accélérateur</span> <span class="location-tag">Espace événementiel</span> </div> <div class="location-actions"> <a href="https://calendly.com/support-startplatz/coworking-probetag?month=2026-05" target="_blank" rel="noopener" class="btn">Réserver une journée d’essai</a> <a href="https://www.startplatz.de/fr/sites/" target="_blank" rel="noopener" class="btn btn-outline">Visite 3D</a> </div> </div> </div> <div class="location"> <div class="location-img"><img decoding="async" src="https://res.cloudinary.com/startplatz/image/upload/c_scale,q_auto,w_1200/v1737547718/conference-rooms/Confi%20DUS%20new/Au%C3%9Fenansicht.jpg" alt="STARTPLATZ Düsseldorf Medienhafen"></div> <div class="location-body"> <div class="location-name dus">Düsseldorf</div> <div class="location-addr">Speditionstraße 15a · 40221 Düsseldorf<br><span class="location-hours">Accueil lun–ven 9h–18h · Membres 24/7</span></div> <div class="location-tags"> <span class="location-tag">Coworking</span> <span class="location-tag">Bureaux</span> <span class="location-tag">Conférence</span> <span class="location-tag">Innovation Hub</span> </div> <div class="location-actions"> <a href="https://calendly.com/startplatz-duesseldorf/coworker-probetag?month=2026-05" target="_blank" rel="noopener" class="btn">Réserver une journée d’essai</a> <a href="https://www.startplatz.de/fr/sites/" target="_blank" rel="noopener" class="btn btn-outline">Visite 3D</a> </div> </div> </div> </div></section><section class="treffpunkt"> <div class="container"> <div class="section-eyebrow">Point de rencontre</div> <h2 class="section-title">Ici se rencontre l’écosystème startup rhénan.</h2> <p class="treffpunkt-intro">Des événements de réseautage réguliers relient startups, entreprises et investisseurs — accessibles et à toutes les étapes.</p> <div class="treffpunkt-grid"> <div class="treffpunkt-card"> <div class="frequency">Mensuel</div> <h3>Petit-déjeuner des membres</h3> <p>Une heure, un croissant, de nouveaux visages. Ouvert à tous les membres — la façon la plus détendue de découvrir la communauté.</p> </div> <div class="treffpunkt-card"> <div class="frequency">Saison</div> <h3>Startup-BBQ</h3> <p>Quand la météo le permet : barbecue allumé, bière ouverte, pitch lancé. Le classique de l’été sur la terrasse sur le toit de STARTPLATZ.</p> </div> <div class="treffpunkt-card"> <div class="frequency">Mensuel · Cologne & Düsseldorf</div> <h3>Rheinland-Pitch</h3> <p>La plus grande série régulière de pitchs startup d’Allemagne. Les startups présentent, les investisseurs écoutent, le public vote.</p> </div> </div> </div></section><section style="background:var(--sp-warm); padding:clamp(40px,5vw,60px) 0; text-align:center;"> <div class="container" style="max-width:720px; margin:0 auto; padding:0 32px;"> <div class="section-eyebrow" style="font-family:var(--mono); font-size:12px; letter-spacing:2px; text-transform:uppercase; color:var(--sp-gray);">Pour les journalistes</div> <h2 style="font-family:var(--serif); font-size:clamp(24px,2.5vw,32px); color:var(--sp-graphit); margin:8px 0 16px;">Espace presse</h2> <p style="color:var(--sp-gray); line-height:1.6; margin-bottom:20px;">Logos, photos des dirigeants, galerie et tous les communiqués de presse regroupés.</p> <a href="https://www.startplatz.de/fr/presse/" style="display:inline-block; padding:14px 28px; background:var(--sp-green); color:white; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:4px;">Vers l’espace presse →</a> </div></section><section class="newsletter"> <div class="newsletter-inner"> <h2>Restez dans la boucle.</h2> <p>La newsletter STARTPLATZ : événements, programmes et l’actualité de l’écosystème startup de RNW. Une fois par mois, sans spam.</p> <form class="newsletter-form" action="https://startplatz.us5.list-manage.com/subscribe/post?u=8a2b498caca4323b774191382&id=be73f77d94" method="post" target="_blank" novalidate> <input type="email" name="EMAIL" placeholder="vous@email.com" required> <div aria-hidden="true" style="position:absolute; left:-5000px;"><input type="text" name="b_8a2b498caca4323b774191382_be73f77d94" tabindex="-1" value=""></div> <button type="submit" name="subscribe">S’inscrire</button> </form> </div></section> </main> [4sp_tailwind_footer permalink=https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos/]    <script type="speculationrules">{"prefetch":[{"source":"document","where":{"and":[{"href_matches":"/*"},{"not":{"href_matches":["/wp-*.php","/wp-admin/*","/wp-content/uploads/*","/wp-content/*","/wp-content/plugins/*","/wp-content/themes/startplatz/*","/*\\\\?(.+)"]}},{"not":{"selector_matches":"a[rel~=\\"nofollow\\"]"}},{"not":{"selector_matches":".no-prefetch, .no-prefetch a"}}]},"eagerness":"conservative"}]}</script><script async>(function(s,u,m,o,j,v){j=u.createElement(m);v=u.getElementsByTagName(m)[0];j.async=1;j.src=o;j.dataset.sumoSiteId=\'39f60b00513044004a8fe0004ce6fc0099bffb000c2cd200cfc8f4006d6fae00\';j.dataset.sumoPlatform=\'wordpress\';v.parentNode.insertBefore(j,v)})(window,document,\'script\',\'//load.sumome.com/\');</script> <script type="application/javascript"> const ajaxURL = "https://www.staging.startplatz.de/wp-admin/admin-ajax.php"; function sumo_add_woocommerce_coupon(code) { jQuery.post(ajaxURL, { action: \'sumo_add_woocommerce_coupon\', code: code, }); } function sumo_remove_woocommerce_coupon(code) { jQuery.post(ajaxURL, { action: \'sumo_remove_woocommerce_coupon\', code: code, }); } function sumo_get_woocommerce_cart_subtotal(callback) { jQuery.ajax({ method: \'POST\', url: ajaxURL, dataType: \'html\', data: { action: \'sumo_get_woocommerce_cart_subtotal\', }, success: function (subtotal) { return callback(null, subtotal); }, error: function (err) { return callback(err, 0); } }); } </script> <script id="wp-emoji-settings" type="application/json">{"baseUrl":"https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/","ext":".png","svgUrl":"https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/svg/","svgExt":".svg","source":{"concatemoji":"https://www.staging.startplatz.de/wp-includes/js/wp-emoji-release.min.js?ver=6.9.4"}}</script><script type="module">/* <![CDATA[ *//*! This file is auto-generated */const a=JSON.parse(document.getElementById("wp-emoji-settings").textContent),o=(window._wpemojiSettings=a,"wpEmojiSettingsSupports"),s=["flag","emoji"];function i(e){try{var t={supportTests:e,timestamp:(new Date).valueOf()};sessionStorage.setItem(o,JSON.stringify(t))}catch(e){}}function c(e,t,n){e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(t,0,0);t=new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data);e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(n,0,0);const a=new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data);return t.every((e,t)=>e===a[t])}function p(e,t){e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(t,0,0);var n=e.getImageData(16,16,1,1);for(let e=0;e<n.data.length;e++)if(0!==n.data[e])return!1;return!0}function u(e,t,n,a){switch(t){case"flag":return n(e,"\\ud83c\\udff3\\ufe0f\\u200d\\u26a7\\ufe0f","\\ud83c\\udff3\\ufe0f\\u200b\\u26a7\\ufe0f")?!1:!n(e,"\\ud83c\\udde8\\ud83c\\uddf6","\\ud83c\\udde8\\u200b\\ud83c\\uddf6")&&!n(e,"\\ud83c\\udff4\\udb40\\udc67\\udb40\\udc62\\udb40\\udc65\\udb40\\udc6e\\udb40\\udc67\\udb40\\udc7f","\\ud83c\\udff4\\u200b\\udb40\\udc67\\u200b\\udb40\\udc62\\u200b\\udb40\\udc65\\u200b\\udb40\\udc6e\\u200b\\udb40\\udc67\\u200b\\udb40\\udc7f");case"emoji":return!a(e,"\\ud83e\\u1fac8")}return!1}function f(e,t,n,a){let r;const o=(r="undefined"!=typeof WorkerGlobalScope&&self instanceof WorkerGlobalScope?new OffscreenCanvas(300,150):document.createElement("canvas")).getContext("2d",{willReadFrequently:!0}),s=(o.textBaseline="top",o.font="600 32px Arial",{});return e.forEach(e=>{s[e]=t(o,e,n,a)}),s}function r(e){var t=document.createElement("script");t.src=e,t.defer=!0,document.head.appendChild(t)}a.supports={everything:!0,everythingExceptFlag:!0},new Promise(t=>{let n=function(){try{var e=JSON.parse(sessionStorage.getItem(o));if("object"==typeof e&&"number"==typeof e.timestamp&&(new Date).valueOf()<e.timestamp+604800&&"object"==typeof e.supportTests)return e.supportTests}catch(e){}return null}();if(!n){if("undefined"!=typeof Worker&&"undefined"!=typeof OffscreenCanvas&&"undefined"!=typeof URL&&URL.createObjectURL&&"undefined"!=typeof Blob)try{var e="postMessage("+f.toString()+"("+[JSON.stringify(s),u.toString(),c.toString(),p.toString()].join(",")+"));",a=new Blob([e],{type:"text/javascript"});const r=new Worker(URL.createObjectURL(a),{name:"wpTestEmojiSupports"});return void(r.onmessage=e=>{i(n=e.data),r.terminate(),t(n)})}catch(e){}i(n=f(s,u,c,p))}t(n)}).then(e=>{for(const n in e)a.supports[n]=e[n],a.supports.everything=a.supports.everything&&a.supports[n],"flag"!==n&&(a.supports.everythingExceptFlag=a.supports.everythingExceptFlag&&a.supports[n]);var t;a.supports.everythingExceptFlag=a.supports.everythingExceptFlag&&!a.supports.flag,a.supports.everything||((t=a.source||{}).concatemoji?r(t.concatemoji):t.wpemoji&&t.twemoji&&(r(t.twemoji),r(t.wpemoji)))});//# sourceURL=https://www.staging.startplatz.de/wp-includes/js/wp-emoji-loader.min.js/* ]]> */</script> </body></html>') in src/StartPlatz/Bundle/WebsiteBundle/EventListener/AttributeWordpressResponseListener.php (line 64)

$request->attributes->set(
'_wordpressResponse',
$response = $this->wordpressHttpKernel->handle($targetRequest)
);
$response->setContent($this->expandShortCodes((string) $response->getContent()));
if ($configuration->getCreateTwigTemplate()) {
$request->attributes->set(
'_wordpressTemplate',
$this->createTwigTemplateMarkup((string) $response->getContent(), $request)

in vendor/symfony/event-dispatcher/Debug/WrappedListener.php -> onKernelController (line 115)

$this->priority ??= $dispatcher->getListenerPriority($eventName, $this->listener);
$e = $this->stopwatch->start($this->name, 'event_listener');
try {
($this->optimizedListener ?? $this->listener)($event, $eventName, $dispatcher);
} finally {
if ($e->isStarted()) {
$e->stop();
}
}

in vendor/symfony/event-dispatcher/EventDispatcher.php -> __invoke (line 206)

foreach ($listeners as $listener) {
if ($stoppable && $event->isPropagationStopped()) {
break;
}
$listener($event, $eventName, $this);
}
}
/**
* Sorts the internal list of listeners for the given event by priority.

in vendor/symfony/event-dispatcher/EventDispatcher.php -> callListeners (line 56)

} else {
$listeners = $this->getListeners($eventName);
}
if ($listeners) {
$this->callListeners($listeners, $eventName, $event);
}
return $event;
}

in vendor/symfony/event-dispatcher/Debug/TraceableEventDispatcher.php -> dispatch (line 129)

try {
$this->beforeDispatch($eventName, $event);
try {
$e = $this->stopwatch->start($eventName, 'section');
try {
$this->dispatcher->dispatch($event, $eventName);
} finally {
if ($e->isStarted()) {
$e->stop();
}
}

in vendor/symfony/http-kernel/HttpKernel.php -> dispatch (line 171)

if (false === $controller = $this->resolver->getController($request)) {
throw new NotFoundHttpException(\sprintf('Unable to find the controller for path "%s". The route is wrongly configured.', $request->getPathInfo()));
}
$event = new ControllerEvent($this, $controller, $request, $type);
$this->dispatcher->dispatch($event, KernelEvents::CONTROLLER);
$controller = $event->getController();
// controller arguments
$arguments = $this->argumentResolver->getArguments($request, $controller, $event->getControllerReflector());

in vendor/symfony/http-kernel/HttpKernel.php -> handleRaw (line 76)

$request->headers->set('X-Php-Ob-Level', (string) ob_get_level());
$this->requestStack->push($request);
$response = null;
try {
return $response = $this->handleRaw($request, $type);
} catch (\Throwable $e) {
if ($e instanceof \Error && !$this->handleAllThrowables) {
throw $e;
}

in vendor/symfony/http-kernel/Kernel.php -> handle (line 193)

if (!$this->handlingHttpCache) {
$this->resetServices = true;
}
try {
return $this->getHttpKernel()->handle($request, $type, $catch);
} finally {
--$this->requestStackSize;
}
}

in vendor/symfony/runtime/Runner/Symfony/HttpKernelRunner.php -> handle (line 35)

) {
}
public function run(): int
{
$response = $this->kernel->handle($this->request);
if (Kernel::VERSION_ID >= 60400) {
$response->send(false);
if (\function_exists('fastcgi_finish_request') && !$this->debug) {

in vendor/autoload_runtime.php -> run (line 32)

$app = $app(...$args);
exit(
$runtime
->getRunner($app)
->run()
);

require_once('/var/www/html/vendor/autoload_runtime.php') in public/index.php (line 14)

* Siehe: doc/knowledge/guides/wordpress-integration.md → "WordPress-Core-Update"
*/
use App\Kernel;
require_once dirname(__DIR__) . '/vendor/autoload_runtime.php';
return function (array $context) {
return new Kernel($context['APP_ENV'], (bool)$context['APP_DEBUG']);
};

Logs

Level	Channel	Message
INFO 07:46:08	request	Matched route "_profiler". { "route": "_profiler", "route_parameters": { "_route": "_profiler", "_controller": "web_profiler.controller.profiler::panelAction", "token": "ed5dc3" }, "request_uri": "http://www.staging.startplatz.de/_profiler/ed5dc3?panel=exception&type=request", "method": "GET" }
DEBUG 07:46:08	event	Notified event "kernel.request" to listener "Symfony\Bridge\Monolog\Processor\WebProcessor::onKernelRequest". { "event": "kernel.request", "listener": "Symfony\\Bridge\\Monolog\\Processor\\WebProcessor::onKernelRequest" }
DEBUG 07:46:08	event	Notified event "kernel.request" to listener "Symfony\Component\HttpKernel\EventListener\DebugHandlersListener::configure". { "event": "kernel.request", "listener": "Symfony\\Component\\HttpKernel\\EventListener\\DebugHandlersListener::configure" }
DEBUG 07:46:08	event	Notified event "kernel.request" to listener "Symfony\Component\HttpKernel\EventListener\ValidateRequestListener::onKernelRequest". { "event": "kernel.request", "listener": "Symfony\\Component\\HttpKernel\\EventListener\\ValidateRequestListener::onKernelRequest" }
DEBUG 07:46:08	event	Notified event "kernel.request" to listener "Symfony\Bridge\Doctrine\Middleware\IdleConnection\Listener::onKernelRequest". { "event": "kernel.request", "listener": "Symfony\\Bridge\\Doctrine\\Middleware\\IdleConnection\\Listener::onKernelRequest" }
DEBUG 07:46:08	event	Notified event "kernel.request" to listener "Symfony\Component\HttpKernel\EventListener\SessionListener::onKernelRequest". { "event": "kernel.request", "listener": "Symfony\\Component\\HttpKernel\\EventListener\\SessionListener::onKernelRequest" }
DEBUG 07:46:08	event	Notified event "kernel.request" to listener "Symfony\Component\HttpKernel\EventListener\LocaleListener::setDefaultLocale". { "event": "kernel.request", "listener": "Symfony\\Component\\HttpKernel\\EventListener\\LocaleListener::setDefaultLocale" }
DEBUG 07:46:08	event	Notified event "kernel.request" to listener "Symfony\Component\HttpKernel\EventListener\RouterListener::onKernelRequest". { "event": "kernel.request", "listener": "Symfony\\Component\\HttpKernel\\EventListener\\RouterListener::onKernelRequest" }
DEBUG 07:46:08	event	Notified event "kernel.request" to listener "Symfony\Component\HttpKernel\EventListener\LocaleListener::onKernelRequest". { "event": "kernel.request", "listener": "Symfony\\Component\\HttpKernel\\EventListener\\LocaleListener::onKernelRequest" }
DEBUG 07:46:08	event	Notified event "kernel.request" to listener "Symfony\Component\HttpKernel\EventListener\LocaleAwareListener::onKernelRequest". { "event": "kernel.request", "listener": "Symfony\\Component\\HttpKernel\\EventListener\\LocaleAwareListener::onKernelRequest" }
DEBUG 07:46:08	event	Notified event "kernel.request" to listener "Symfony\Bundle\SecurityBundle\Debug\TraceableFirewallListener::configureLogoutUrlGenerator". { "event": "kernel.request", "listener": "Symfony\\Bundle\\SecurityBundle\\Debug\\TraceableFirewallListener::configureLogoutUrlGenerator" }
DEBUG 07:46:08	event	Notified event "kernel.request" to listener "Symfony\Bundle\SecurityBundle\Debug\TraceableFirewallListener::onKernelRequest". { "event": "kernel.request", "listener": "Symfony\\Bundle\\SecurityBundle\\Debug\\TraceableFirewallListener::onKernelRequest" }
DEBUG 07:46:08	event	Notified event "kernel.request" to listener "App\StartPlatz\Bundle\UserBundle\EventSubscriber\ForcePasswordResetSubscriber::onKernelRequest". { "event": "kernel.request", "listener": "App\\StartPlatz\\Bundle\\UserBundle\\EventSubscriber\\ForcePasswordResetSubscriber::onKernelRequest" }
DEBUG 07:46:08	event	Notified event "kernel.controller" to listener "Symfony\Bundle\FrameworkBundle\DataCollector\RouterDataCollector::onKernelController". { "event": "kernel.controller", "listener": "Symfony\\Bundle\\FrameworkBundle\\DataCollector\\RouterDataCollector::onKernelController" }
DEBUG 07:46:08	event	Notified event "kernel.controller" to listener "App\StartPlatz\Bundle\WebsiteBundle\EventListener\AttributeWordpressResponseListener::onKernelController". { "event": "kernel.controller", "listener": "App\\StartPlatz\\Bundle\\WebsiteBundle\\EventListener\\AttributeWordpressResponseListener::onKernelController" }
DEBUG 07:46:08	event	Notified event "kernel.controller" to listener "Symfony\Component\HttpKernel\DataCollector\RequestDataCollector::onKernelController". { "event": "kernel.controller", "listener": "Symfony\\Component\\HttpKernel\\DataCollector\\RequestDataCollector::onKernelController" }
DEBUG 07:46:08	event	Notified event "kernel.controller_arguments" to listener "Symfony\Component\HttpKernel\EventListener\IsSignatureValidAttributeListener::onKernelControllerArguments". { "event": "kernel.controller_arguments", "listener": "Symfony\\Component\\HttpKernel\\EventListener\\IsSignatureValidAttributeListener::onKernelControllerArguments" }
DEBUG 07:46:08	event	Notified event "kernel.controller_arguments" to listener "Symfony\Component\Security\Http\EventListener\IsCsrfTokenValidAttributeListener::onKernelControllerArguments". { "event": "kernel.controller_arguments", "listener": "Symfony\\Component\\Security\\Http\\EventListener\\IsCsrfTokenValidAttributeListener::onKernelControllerArguments" }
DEBUG 07:46:08	event	Notified event "kernel.controller_arguments" to listener "Symfony\Component\Security\Http\EventListener\IsGrantedAttributeListener::onKernelControllerArguments". { "event": "kernel.controller_arguments", "listener": "Symfony\\Component\\Security\\Http\\EventListener\\IsGrantedAttributeListener::onKernelControllerArguments" }
DEBUG 07:46:08	event	Notified event "kernel.controller_arguments" to listener "Symfony\Component\HttpKernel\EventListener\CacheAttributeListener::onKernelControllerArguments". { "event": "kernel.controller_arguments", "listener": "Symfony\\Component\\HttpKernel\\EventListener\\CacheAttributeListener::onKernelControllerArguments" }
DEBUG 07:46:08	event	Notified event "kernel.controller_arguments" to listener "Symfony\Component\HttpKernel\Controller\ArgumentResolver\RequestPayloadValueResolver::onKernelControllerArguments". { "event": "kernel.controller_arguments", "listener": "Symfony\\Component\\HttpKernel\\Controller\\ArgumentResolver\\RequestPayloadValueResolver::onKernelControllerArguments" }
DEBUG 07:46:08	event	Notified event "kernel.controller_arguments" to listener "Symfony\Component\HttpKernel\EventListener\ErrorListener::onControllerArguments". { "event": "kernel.controller_arguments", "listener": "Symfony\\Component\\HttpKernel\\EventListener\\ErrorListener::onControllerArguments" }

Stack Trace

RuntimeError
Twig\Error\RuntimeError: Key "presse" for sequence/mapping with keys "events, mitmischen, startup-oekosystem, gruenderstipendium, career, corporate-innovation, corporate, corporate-0, corporate-1, corporate-2, corporate-3, corporate-4, innovation-partnerschaften, ki-weiterbildung, geschaeftsadresse-cologne, geschaeftsadresse-duesseldorf, coworking-offices, offices-cologne, offices-duesseldorf, coworking-cologne, coworking-duesseldorf, bootstrapping, tarife, memberships, tagen, tarife-mitgliedschaft, warum-startplatz, konferenzraum, rheinland-pitch, wissen, startup-wiki, sprechstunden, mentoring, unser-leitbild, ueber-uns, standorte, startplatz-team, referenzen, kooperationen, startups, shop, blog, tagungsraum-dus, tagungsraum-koeln, ueber-startplatz, partner, jobs, software, service-partner" does not exist in "@StartPlatzStyleBundle/Navigation/_nav.public.tailwind.html.twig" at line 172. at src/StartPlatz/Bundle/StyleBundle/Resources/views/Navigation/_nav.public.tailwind.html.twig:172 at Twig\Extension\CoreExtension::getAttribute(object(Environment), object(Source), array('events' => 'Événements', 'mitmischen' => 'Participer', 'startup-oekosystem' => 'Écosystème', 'gruenderstipendium' => 'Inkubator', 'career' => 'Carrière', 'corporate-innovation' => 'Pour les entreprises', 'corporate' => 'Pour les entreprises', 'corporate-0' => 'Business Club', 'corporate-1' => 'Partenariat de service', 'corporate-2' => 'Coworking d\'entreprise', 'corporate-3' => 'Partenariat Web3 et accélérateur', 'corporate-4' => 'Partenariat Rheinland Pitch', 'innovation-partnerschaften' => 'Innovation & Partenariats', 'ki-weiterbildung' => 'Formation en IA', 'geschaeftsadresse-cologne' => 'Adresse professionnelle Cologne', 'geschaeftsadresse-duesseldorf' => 'Adresse professionnelle Düsseldorf', 'coworking-offices' => 'Bureaux / Coworking', 'offices-cologne' => 'Bureaux à Cologne', 'offices-duesseldorf' => 'Bureaux à Düsseldorf', 'coworking-cologne' => 'Coworking à Cologne', 'coworking-duesseldorf' => 'Coworking à Düsseldorf', 'bootstrapping' => 'bootstrapping', 'tarife' => 'Tarifs', 'memberships' => 'Adhésions', 'tagen' => 'Salles de conférence', 'tarife-mitgliedschaft' => 'Adhésion', 'warum-startplatz' => 'Pourquoi STARTPLATZ?', 'konferenzraum' => 'Salles de conférence', 'rheinland-pitch' => 'Rheinland Pitch', 'wissen' => 'Savoir-faire', 'startup-wiki' => 'Wiki Startup', 'sprechstunden' => 'Permanences', 'mentoring' => 'Mentorat', 'unser-leitbild' => 'Notre vision', 'ueber-uns' => 'À propos de nous', 'standorte' => 'Sites', 'startplatz-team' => 'Équipe STARTPLATZ', 'referenzen' => 'Références', 'kooperationen' => 'Partenaires', 'startups' => 'Nos startups', 'shop' => 'Boutique STARTPLATZ', 'blog' => 'Blog', 'tagungsraum-dus' => 'Salles de conférence à Düsseldorf', 'tagungsraum-koeln' => 'Salles de conférence à Cologne', 'ueber-startplatz' => 'À propos de STARTPLATZ', 'partner' => 'Partenaires', 'jobs' => 'Emplois Startup', 'software' => 'Logiciels pour startups', 'service-partner' => 'Partenaires de service'), 'presse', array(), 'any', false, false, false, 172) (var/cache/dev/twig/70/706b17bee3c615a52b9f2f3f75bf9527.php:349) at __TwigTemplate_5b0d7fa8f00bdcb08e552b4b92b874c8->doDisplay(array('menuLinksAndPhrases' => array('lang' => 'FR', 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'menuLinksDe2En' => array('/' => '/en', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/en/corporate-academy', '/corporate-academy/' => '/en/corporate-academy', '/fuer-unternehmen' => '/en/corporate-innovation', '/fuer-unternehmen/' => '/en/corporate-innovation', '/events' => '/en/events', '/events/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/en/business-address-duesseldorf', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/en/benefits/perks', '/benefits/perks/' => '/en/benefits/perks', '/konferenzraum' => '/en/conference-rooms', '/konferenzraum/' => '/en/conference-rooms', '/kooperationen' => '/en/cooperations', '/kooperationen/' => '/en/cooperations', '/ki-weiterbildungen' => '/en', '/ki-weiterbildungen/' => '/en', '/mitmischen' => '/en/get-involved', '/mitmischen/' => '/en/get-involved', '/partner' => '/en/partner', '/partner/' => '/en/partner', '/referenzen' => '/en/references', '/referenzen/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/en', '/service-partner/' => '/en', '/sprechstunden' => '/en/open-office-hours', '/sprechstunden/' => '/en/open-office-hours', '/standorte' => '/en/locations', '/standorte/' => '/en/locations', '/startplatz-team' => '/en/startplatz-team', '/startplatz-team/' => '/en/startplatz-team', '/startup-oekosystem' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-oekosystem/' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-wiki' => '/en/startup-wiki', '/startup-wiki/' => '/en/startup-wiki', '/startups' => '/en/startups', '/startups/' => '/en/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/memberships' => '/en/memberships', '/memberships/' => '/en/memberships', '/presse' => '/en/press', '/presse/' => '/en/press', '/about-us' => '/en/about-us', '/about-us/' => '/en/about-us', '/startplatz-unser-leitbild' => '/en', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/en', '/accelerator' => '/en/accelerator', '/accelerator/' => '/en/accelerator', '/karriere' => '/en/career', '/karriere/' => '/en/career', '/events/list' => '/en/events/list', '/events/list/' => '/en/events/list', '/fuer-service-partner' => '/en/service-partner', '/fuer-service-partner/' => '/en/service-partner', '/teambuero-koeln' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/en/mentoring', '/mentoring/' => '/en/mentoring', '/tarife' => '/en/prices', '/tarife/' => '/en/prices', '/kontakt-aufnehmen' => '/en/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/en/contact', '/corporate-coworking' => '/en/corporate-coworking', '/corporate-coworking/' => '/en/corporate-coworking', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuLinksDe2Fr' => array('/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/fuer-unternehmen' => '/fr/innovation-entreprise', '/fuer-unternehmen/' => '/fr/innovation-entreprise', '/events' => '/fr/evenements', '/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/konferenzraum/' => '/fr/salles-conference', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/kooperationen/' => '/fr/partenaires', '/ki-weiterbildungen' => '/fr/', '/ki-weiterbildungen/' => '/fr/', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/mitmischen/' => '/fr/participer', '/partner' => '/fr/partenaires', '/partner/' => '/fr/partenaires', '/referenzen' => '/fr/references', '/referenzen/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/sprechstunden/' => '/fr/permanences', '/standorte' => '/fr/sites', '/standorte/' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-oekosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/startups' => '/fr/startups', '/startups/' => '/fr/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/cologne-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/memberships/' => '/fr/adhesions', '/presse' => '/fr/presse', '/presse/' => '/fr/presse', '/about-us' => '/fr/a-propos', '/about-us/' => '/fr/a-propos', '/startplatz-unser-leitbild' => '/fr/notre-vision', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/fr/notre-vision', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/fr/pourquoi-startplatz', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/fr/pourquoi-startplatz', '/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/karriere' => '/fr/carriere', '/karriere/' => '/fr/carriere', '/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/fuer-service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/fuer-service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/teambuero-koeln' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/tarife/' => '/fr/tarifs', '/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/fr/contact', '/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksEn2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/corporate-academy', '/en/corporate-academy/' => '/corporate-academy', '/en/corporate-innovation' => '/fuer-unternehmen', '/en/corporate-innovation/' => '/fuer-unternehmen', '/en/events' => '/events', '/en/events/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-cologne/' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-duesseldorf' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/benefits/perks', '/en/benefits/perks/' => '/benefits/perks', '/en/conference-rooms' => '/konferenzraum', '/en/conference-rooms/' => '/konferenzraum', '/en/cooperations' => '/kooperationen', '/en/cooperations/' => '/kooperationen', '/en' => '/', '/en/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/en/get-involved' => '/mitmischen', '/en/get-involved/' => '/mitmischen', '/en/partner' => '/partner', '/en/partner/' => '/partner', '/en/references' => '/referenzen', '/en/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/sprechstunden', '/en/open-office-hours/' => '/sprechstunden', '/en/locations' => '/standorte', '/en/locations/' => '/standorte', '/en/startplatz-team' => '/startplatz-team', '/en/startplatz-team/' => '/startplatz-team', '/en/startup-ecosystem' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-ecosystem/' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-wiki' => '/startup-wiki', '/en/startup-wiki/' => '/startup-wiki', '/en/startups' => '/startups', '/en/startups/' => '/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/memberships' => '/memberships', '/en/memberships/' => '/memberships', '/en/press' => '/presse', '/en/press/' => '/presse', '/en/about-us' => '/about-us', '/en/about-us/' => '/about-us', '/en/accelerator' => '/accelerator', '/en/accelerator/' => '/accelerator', '/en/career' => '/karriere', '/en/career/' => '/karriere', '/en/events/list' => '/events/list', '/en/events/list/' => '/events/list', '/en/service-partner' => '/fuer-service-partner', '/en/service-partner/' => '/fuer-service-partner', '/en/offices-cologne' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/mentoring', '/en/mentoring/' => '/mentoring', '/en/prices' => '/tarife', '/en/prices/' => '/tarife', '/en/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/corporate-coworking' => '/corporate-coworking', '/en/corporate-coworking/' => '/corporate-coworking', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksEn2Fr' => array('/en' => '/fr/', '/en/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/corporate-innovation/' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/events' => '/fr/evenements', '/en/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/fr/', '/en/business-address-cologne/' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/conference-rooms' => '/fr/salles-conference', '/en/conference-rooms/' => '/fr/salles-conference', '/en/cooperations' => '/fr/partenaires', '/en/cooperations/' => '/fr/partenaires', '/en/get-involved' => '/fr/participer', '/en/get-involved/' => '/fr/participer', '/en/partner' => '/fr/partenaires', '/en/partner/' => '/fr/partenaires', '/en/references' => '/fr/references', '/en/references/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/fr/permanences', '/en/open-office-hours/' => '/fr/permanences', '/en/locations' => '/fr/sites', '/en/locations/' => '/fr/sites', '/en/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startup-ecosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-ecosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/en/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/en/startups' => '/fr/startups', '/en/startups/' => '/fr/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/memberships' => '/fr/adhesions', '/en/memberships/' => '/fr/adhesions', '/en/press' => '/fr/presse', '/en/press/' => '/fr/presse', '/en/about-us' => '/fr/a-propos', '/en/about-us/' => '/fr/a-propos', '/en/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/en/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/en/career' => '/fr/carriere', '/en/career/' => '/fr/carriere', '/en/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/en/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/en/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/en/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/en/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-cologne/' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-cologne/' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/fr/mentorat', '/en/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/en/prices' => '/fr/tarifs', '/en/prices/' => '/fr/tarifs', '/en/contact' => '/fr/contact', '/en/contact/' => '/fr/contact', '/en/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksFr2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/fuer-unternehmen', '/fr/innovation-entreprise/' => '/fuer-unternehmen', '/fr/evenements' => '/events', '/fr/evenements/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/', '/fr' => '/ki-weiterbildungen', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/konferenzraum', '/fr/salles-conference/' => '/konferenzraum', '/fr/partenaires' => '/partner', '/fr/partenaires/' => '/partner', '/fr/participer' => '/mitmischen', '/fr/participer/' => '/mitmischen', '/fr/references' => '/referenzen', '/fr/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/partenaires-service' => '/fuer-service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/fuer-service-partner', '/fr/permanences' => '/sprechstunden', '/fr/permanences/' => '/sprechstunden', '/fr/sites' => '/standorte', '/fr/sites/' => '/standorte', '/fr/equipe-startplatz' => '/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/startup-oekosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/startup-oekosystem', '/fr/wiki-startup' => '/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/startup-wiki', '/fr/startups' => '/startups', '/fr/startups/' => '/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/adhesions' => '/memberships', '/fr/adhesions/' => '/memberships', '/fr/presse' => '/presse', '/fr/presse/' => '/presse', '/fr/a-propos' => '/about-us', '/fr/a-propos/' => '/about-us', '/fr/notre-vision' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/notre-vision/' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/pourquoi-startplatz' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/pourquoi-startplatz/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/accelerateur' => '/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/accelerator', '/fr/carriere' => '/karriere', '/fr/carriere/' => '/karriere', '/fr/evenements/liste' => '/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/events/list', '/fr/bureaux-cologne' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/mentoring', '/fr/tarifs' => '/tarife', '/fr/tarifs/' => '/tarife', '/fr/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/coworking-entreprise' => '/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksFr2En' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/en/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/en/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/en/corporate-innovation', '/fr/innovation-entreprise/' => '/en/corporate-innovation', '/fr/evenements' => '/en/events', '/fr/evenements/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/en', '/fr' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/en/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/en/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/en/conference-rooms', '/fr/salles-conference/' => '/en/conference-rooms', '/fr/partenaires' => '/en/partner', '/fr/partenaires/' => '/en/partner', '/fr/participer' => '/en/get-involved', '/fr/participer/' => '/en/get-involved', '/fr/references' => '/en/references', '/fr/references/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/permanences' => '/en/open-office-hours', '/fr/permanences/' => '/en/open-office-hours', '/fr/sites' => '/en/locations', '/fr/sites/' => '/en/locations', '/fr/equipe-startplatz' => '/en/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/en/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/wiki-startup' => '/en/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/en/startup-wiki', '/fr/startups' => '/en/startups', '/fr/startups/' => '/en/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/adhesions' => '/en/memberships', '/fr/adhesions/' => '/en/memberships', '/fr/presse' => '/en/press', '/fr/presse/' => '/en/press', '/fr/a-propos' => '/en/about-us', '/fr/a-propos/' => '/en/about-us', '/fr/accelerateur' => '/en/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/en/accelerator', '/fr/carriere' => '/en/career', '/fr/carriere/' => '/en/career', '/fr/evenements/liste' => '/en/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/en/events/list', '/fr/partenaires-service' => '/en/service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/en/service-partner', '/fr/bureaux-cologne' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-cologne/' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-cologne/' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/en/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/en/mentoring', '/fr/tarifs' => '/en/prices', '/fr/tarifs/' => '/en/prices', '/fr/contact' => '/en/contact', '/fr/contact/' => '/en/contact', '/fr/coworking-entreprise' => '/en/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/en/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuPhrases' => array('events' => 'Événements', 'mitmischen' => 'Participer', 'startup-oekosystem' => 'Écosystème', 'gruenderstipendium' => 'Inkubator', 'career' => 'Carrière', 'corporate-innovation' => 'Pour les entreprises', 'corporate' => 'Pour les entreprises', 'corporate-0' => 'Business Club', 'corporate-1' => 'Partenariat de service', 'corporate-2' => 'Coworking d\'entreprise', 'corporate-3' => 'Partenariat Web3 et accélérateur', 'corporate-4' => 'Partenariat Rheinland Pitch', 'innovation-partnerschaften' => 'Innovation & Partenariats', 'ki-weiterbildung' => 'Formation en IA', 'geschaeftsadresse-cologne' => 'Adresse professionnelle Cologne', 'geschaeftsadresse-duesseldorf' => 'Adresse professionnelle Düsseldorf', 'coworking-offices' => 'Bureaux / Coworking', 'offices-cologne' => 'Bureaux à Cologne', 'offices-duesseldorf' => 'Bureaux à Düsseldorf', 'coworking-cologne' => 'Coworking à Cologne', 'coworking-duesseldorf' => 'Coworking à Düsseldorf', 'bootstrapping' => 'bootstrapping', 'tarife' => 'Tarifs', 'memberships' => 'Adhésions', 'tagen' => 'Salles de conférence', 'tarife-mitgliedschaft' => 'Adhésion', 'warum-startplatz' => 'Pourquoi STARTPLATZ?', 'konferenzraum' => 'Salles de conférence', 'rheinland-pitch' => 'Rheinland Pitch', 'wissen' => 'Savoir-faire', 'startup-wiki' => 'Wiki Startup', 'sprechstunden' => 'Permanences', 'mentoring' => 'Mentorat', 'unser-leitbild' => 'Notre vision', 'ueber-uns' => 'À propos de nous', 'standorte' => 'Sites', 'startplatz-team' => 'Équipe STARTPLATZ', 'referenzen' => 'Références', 'kooperationen' => 'Partenaires', 'startups' => 'Nos startups', 'shop' => 'Boutique STARTPLATZ', 'blog' => 'Blog', 'tagungsraum-dus' => 'Salles de conférence à Düsseldorf', 'tagungsraum-koeln' => 'Salles de conférence à Cologne', 'ueber-startplatz' => 'À propos de STARTPLATZ', 'partner' => 'Partenaires', 'jobs' => 'Emplois Startup', 'software' => 'Logiciels pour startups', 'service-partner' => 'Partenaires de service'), 'menuLinks' => array('/home' => '/fr/', '/events' => '/fr/evenements', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/career' => '/fr/carriere', '/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/corporate-innovation-1' => '/fr/partenaires-service', '/corporate-innovation-2' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-innovation-3' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/corporate-innovation-4' => '/fr/innovation-entreprise', '/innovation-partnerschaften' => '/fr/innovation-entreprise', '/ki-weiterbildung' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-cologne' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-duesseldorf' => '/fr/', '/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/ueber-startplatz' => '/fr/a-propos', '/presse' => '/fr/presse', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog', '/tagungsraum-koeln' => '/fr/cologne-salles-conference', '/tagungsraum-dus' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/partner' => '/fr/partenaires', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/jobs' => '/jobs', '/software' => '/fr/avantages/logiciels'), 'footerPhrases' => array('newsletter' => 'Newsletter', 'newsletter-teaser' => 'Vous voulez rester informé?', 'newsletter-description' => 'Recevez les dernières actualités de STARTPLATZ', 'platzhalter-email' => 'Votre adresse e-mail', 'anmelden' => 'S\'abonner ici', 'hot topics' => 'Sujets d\'actualité', 'follow-us' => 'Suivez-nous', 'follow-us-description' => 'Suivez-nous sur Facebook, Twitter ou Instagram', 'company' => 'Entreprise', 'website' => 'À propos du site web', 'kontakt' => 'Contact', 'presse' => 'Presse', 'karriere' => 'Emplois', 'standorte' => 'Sites', 'archiv' => 'Archives', 'agb' => 'CGV', 'impressum' => 'Mentions légales', 'support' => 'Support', 'datenschutz' => 'Protection des données', 'wlan' => 'WiFi STARTPLATZ Cologne', 'about-title' => 'À propos de STARTPLATZ', 'about-text' => 'STARTPLATZ est le plus grand incubateur et accélérateur de startups en NRW avec des sites à Düsseldorf et Cologne'), 'footerLinks' => array('/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog')), 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'permaLink' => 'https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos', 'lang' => 'FR', 'deviceType' => 'computer', 'version' => '0.3.04', 'app' => object(AppVariable), 'buildtime' => 20200512131002, 'hubspot_tracking_id' => '2795177', 'app_version' => 'v3.2.20', 'menuLinks' => array('/home' => '/fr/', '/events' => '/fr/evenements', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/career' => '/fr/carriere', '/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/corporate-innovation-1' => '/fr/partenaires-service', '/corporate-innovation-2' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-innovation-3' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/corporate-innovation-4' => '/fr/innovation-entreprise', '/innovation-partnerschaften' => '/fr/innovation-entreprise', '/ki-weiterbildung' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-cologne' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-duesseldorf' => '/fr/', '/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/ueber-startplatz' => '/fr/a-propos', '/presse' => '/fr/presse', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog', '/tagungsraum-koeln' => '/fr/cologne-salles-conference', '/tagungsraum-dus' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/partner' => '/fr/partenaires', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/jobs' => '/jobs', '/software' => '/fr/avantages/logiciels'), 'menuPhrases' => array('events' => 'Événements', 'mitmischen' => 'Participer', 'startup-oekosystem' => 'Écosystème', 'gruenderstipendium' => 'Inkubator', 'career' => 'Carrière', 'corporate-innovation' => 'Pour les entreprises', 'corporate' => 'Pour les entreprises', 'corporate-0' => 'Business Club', 'corporate-1' => 'Partenariat de service', 'corporate-2' => 'Coworking d\'entreprise', 'corporate-3' => 'Partenariat Web3 et accélérateur', 'corporate-4' => 'Partenariat Rheinland Pitch', 'innovation-partnerschaften' => 'Innovation & Partenariats', 'ki-weiterbildung' => 'Formation en IA', 'geschaeftsadresse-cologne' => 'Adresse professionnelle Cologne', 'geschaeftsadresse-duesseldorf' => 'Adresse professionnelle Düsseldorf', 'coworking-offices' => 'Bureaux / Coworking', 'offices-cologne' => 'Bureaux à Cologne', 'offices-duesseldorf' => 'Bureaux à Düsseldorf', 'coworking-cologne' => 'Coworking à Cologne', 'coworking-duesseldorf' => 'Coworking à Düsseldorf', 'bootstrapping' => 'bootstrapping', 'tarife' => 'Tarifs', 'memberships' => 'Adhésions', 'tagen' => 'Salles de conférence', 'tarife-mitgliedschaft' => 'Adhésion', 'warum-startplatz' => 'Pourquoi STARTPLATZ?', 'konferenzraum' => 'Salles de conférence', 'rheinland-pitch' => 'Rheinland Pitch', 'wissen' => 'Savoir-faire', 'startup-wiki' => 'Wiki Startup', 'sprechstunden' => 'Permanences', 'mentoring' => 'Mentorat', 'unser-leitbild' => 'Notre vision', 'ueber-uns' => 'À propos de nous', 'standorte' => 'Sites', 'startplatz-team' => 'Équipe STARTPLATZ', 'referenzen' => 'Références', 'kooperationen' => 'Partenaires', 'startups' => 'Nos startups', 'shop' => 'Boutique STARTPLATZ', 'blog' => 'Blog', 'tagungsraum-dus' => 'Salles de conférence à Düsseldorf', 'tagungsraum-koeln' => 'Salles de conférence à Cologne', 'ueber-startplatz' => 'À propos de STARTPLATZ', 'partner' => 'Partenaires', 'jobs' => 'Emplois Startup', 'software' => 'Logiciels pour startups', 'service-partner' => 'Partenaires de service'), 'menuLinksDe2En' => array('/' => '/en', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/en/corporate-academy', '/corporate-academy/' => '/en/corporate-academy', '/fuer-unternehmen' => '/en/corporate-innovation', '/fuer-unternehmen/' => '/en/corporate-innovation', '/events' => '/en/events', '/events/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/en/business-address-duesseldorf', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/en/benefits/perks', '/benefits/perks/' => '/en/benefits/perks', '/konferenzraum' => '/en/conference-rooms', '/konferenzraum/' => '/en/conference-rooms', '/kooperationen' => '/en/cooperations', '/kooperationen/' => '/en/cooperations', '/ki-weiterbildungen' => '/en', '/ki-weiterbildungen/' => '/en', '/mitmischen' => '/en/get-involved', '/mitmischen/' => '/en/get-involved', '/partner' => '/en/partner', '/partner/' => '/en/partner', '/referenzen' => '/en/references', '/referenzen/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/en', '/service-partner/' => '/en', '/sprechstunden' => '/en/open-office-hours', '/sprechstunden/' => '/en/open-office-hours', '/standorte' => '/en/locations', '/standorte/' => '/en/locations', '/startplatz-team' => '/en/startplatz-team', '/startplatz-team/' => '/en/startplatz-team', '/startup-oekosystem' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-oekosystem/' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-wiki' => '/en/startup-wiki', '/startup-wiki/' => '/en/startup-wiki', '/startups' => '/en/startups', '/startups/' => '/en/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/memberships' => '/en/memberships', '/memberships/' => '/en/memberships', '/presse' => '/en/press', '/presse/' => '/en/press', '/about-us' => '/en/about-us', '/about-us/' => '/en/about-us', '/startplatz-unser-leitbild' => '/en', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/en', '/accelerator' => '/en/accelerator', '/accelerator/' => '/en/accelerator', '/karriere' => '/en/career', '/karriere/' => '/en/career', '/events/list' => '/en/events/list', '/events/list/' => '/en/events/list', '/fuer-service-partner' => '/en/service-partner', '/fuer-service-partner/' => '/en/service-partner', '/teambuero-koeln' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/en/mentoring', '/mentoring/' => '/en/mentoring', '/tarife' => '/en/prices', '/tarife/' => '/en/prices', '/kontakt-aufnehmen' => '/en/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/en/contact', '/corporate-coworking' => '/en/corporate-coworking', '/corporate-coworking/' => '/en/corporate-coworking', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuLinksEn2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/corporate-academy', '/en/corporate-academy/' => '/corporate-academy', '/en/corporate-innovation' => '/fuer-unternehmen', '/en/corporate-innovation/' => '/fuer-unternehmen', '/en/events' => '/events', '/en/events/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-cologne/' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-duesseldorf' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/benefits/perks', '/en/benefits/perks/' => '/benefits/perks', '/en/conference-rooms' => '/konferenzraum', '/en/conference-rooms/' => '/konferenzraum', '/en/cooperations' => '/kooperationen', '/en/cooperations/' => '/kooperationen', '/en' => '/', '/en/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/en/get-involved' => '/mitmischen', '/en/get-involved/' => '/mitmischen', '/en/partner' => '/partner', '/en/partner/' => '/partner', '/en/references' => '/referenzen', '/en/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/sprechstunden', '/en/open-office-hours/' => '/sprechstunden', '/en/locations' => '/standorte', '/en/locations/' => '/standorte', '/en/startplatz-team' => '/startplatz-team', '/en/startplatz-team/' => '/startplatz-team', '/en/startup-ecosystem' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-ecosystem/' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-wiki' => '/startup-wiki', '/en/startup-wiki/' => '/startup-wiki', '/en/startups' => '/startups', '/en/startups/' => '/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/memberships' => '/memberships', '/en/memberships/' => '/memberships', '/en/press' => '/presse', '/en/press/' => '/presse', '/en/about-us' => '/about-us', '/en/about-us/' => '/about-us', '/en/accelerator' => '/accelerator', '/en/accelerator/' => '/accelerator', '/en/career' => '/karriere', '/en/career/' => '/karriere', '/en/events/list' => '/events/list', '/en/events/list/' => '/events/list', '/en/service-partner' => '/fuer-service-partner', '/en/service-partner/' => '/fuer-service-partner', '/en/offices-cologne' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/mentoring', '/en/mentoring/' => '/mentoring', '/en/prices' => '/tarife', '/en/prices/' => '/tarife', '/en/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/corporate-coworking' => '/corporate-coworking', '/en/corporate-coworking/' => '/corporate-coworking', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksDe2Fr' => array('/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/fuer-unternehmen' => '/fr/innovation-entreprise', '/fuer-unternehmen/' => '/fr/innovation-entreprise', '/events' => '/fr/evenements', '/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/konferenzraum/' => '/fr/salles-conference', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/kooperationen/' => '/fr/partenaires', '/ki-weiterbildungen' => '/fr/', '/ki-weiterbildungen/' => '/fr/', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/mitmischen/' => '/fr/participer', '/partner' => '/fr/partenaires', '/partner/' => '/fr/partenaires', '/referenzen' => '/fr/references', '/referenzen/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/sprechstunden/' => '/fr/permanences', '/standorte' => '/fr/sites', '/standorte/' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-oekosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/startups' => '/fr/startups', '/startups/' => '/fr/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/cologne-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/memberships/' => '/fr/adhesions', '/presse' => '/fr/presse', '/presse/' => '/fr/presse', '/about-us' => '/fr/a-propos', '/about-us/' => '/fr/a-propos', '/startplatz-unser-leitbild' => '/fr/notre-vision', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/fr/notre-vision', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/fr/pourquoi-startplatz', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/fr/pourquoi-startplatz', '/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/karriere' => '/fr/carriere', '/karriere/' => '/fr/carriere', '/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/fuer-service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/fuer-service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/teambuero-koeln' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/tarife/' => '/fr/tarifs', '/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/fr/contact', '/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksFr2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/fuer-unternehmen', '/fr/innovation-entreprise/' => '/fuer-unternehmen', '/fr/evenements' => '/events', '/fr/evenements/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/', '/fr' => '/ki-weiterbildungen', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/konferenzraum', '/fr/salles-conference/' => '/konferenzraum', '/fr/partenaires' => '/partner', '/fr/partenaires/' => '/partner', '/fr/participer' => '/mitmischen', '/fr/participer/' => '/mitmischen', '/fr/references' => '/referenzen', '/fr/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/partenaires-service' => '/fuer-service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/fuer-service-partner', '/fr/permanences' => '/sprechstunden', '/fr/permanences/' => '/sprechstunden', '/fr/sites' => '/standorte', '/fr/sites/' => '/standorte', '/fr/equipe-startplatz' => '/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/startup-oekosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/startup-oekosystem', '/fr/wiki-startup' => '/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/startup-wiki', '/fr/startups' => '/startups', '/fr/startups/' => '/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/adhesions' => '/memberships', '/fr/adhesions/' => '/memberships', '/fr/presse' => '/presse', '/fr/presse/' => '/presse', '/fr/a-propos' => '/about-us', '/fr/a-propos/' => '/about-us', '/fr/notre-vision' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/notre-vision/' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/pourquoi-startplatz' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/pourquoi-startplatz/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/accelerateur' => '/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/accelerator', '/fr/carriere' => '/karriere', '/fr/carriere/' => '/karriere', '/fr/evenements/liste' => '/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/events/list', '/fr/bureaux-cologne' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/mentoring', '/fr/tarifs' => '/tarife', '/fr/tarifs/' => '/tarife', '/fr/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/coworking-entreprise' => '/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksEn2Fr' => array('/en' => '/fr/', '/en/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/corporate-innovation/' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/events' => '/fr/evenements', '/en/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/fr/', '/en/business-address-cologne/' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/conference-rooms' => '/fr/salles-conference', '/en/conference-rooms/' => '/fr/salles-conference', '/en/cooperations' => '/fr/partenaires', '/en/cooperations/' => '/fr/partenaires', '/en/get-involved' => '/fr/participer', '/en/get-involved/' => '/fr/participer', '/en/partner' => '/fr/partenaires', '/en/partner/' => '/fr/partenaires', '/en/references' => '/fr/references', '/en/references/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/fr/permanences', '/en/open-office-hours/' => '/fr/permanences', '/en/locations' => '/fr/sites', '/en/locations/' => '/fr/sites', '/en/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startup-ecosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-ecosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/en/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/en/startups' => '/fr/startups', '/en/startups/' => '/fr/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/memberships' => '/fr/adhesions', '/en/memberships/' => '/fr/adhesions', '/en/press' => '/fr/presse', '/en/press/' => '/fr/presse', '/en/about-us' => '/fr/a-propos', '/en/about-us/' => '/fr/a-propos', '/en/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/en/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/en/career' => '/fr/carriere', '/en/career/' => '/fr/carriere', '/en/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/en/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/en/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/en/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/en/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-cologne/' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-cologne/' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/fr/mentorat', '/en/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/en/prices' => '/fr/tarifs', '/en/prices/' => '/fr/tarifs', '/en/contact' => '/fr/contact', '/en/contact/' => '/fr/contact', '/en/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksFr2En' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/en/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/en/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/en/corporate-innovation', '/fr/innovation-entreprise/' => '/en/corporate-innovation', '/fr/evenements' => '/en/events', '/fr/evenements/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/en', '/fr' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/en/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/en/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/en/conference-rooms', '/fr/salles-conference/' => '/en/conference-rooms', '/fr/partenaires' => '/en/partner', '/fr/partenaires/' => '/en/partner', '/fr/participer' => '/en/get-involved', '/fr/participer/' => '/en/get-involved', '/fr/references' => '/en/references', '/fr/references/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/permanences' => '/en/open-office-hours', '/fr/permanences/' => '/en/open-office-hours', '/fr/sites' => '/en/locations', '/fr/sites/' => '/en/locations', '/fr/equipe-startplatz' => '/en/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/en/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/wiki-startup' => '/en/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/en/startup-wiki', '/fr/startups' => '/en/startups', '/fr/startups/' => '/en/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/adhesions' => '/en/memberships', '/fr/adhesions/' => '/en/memberships', '/fr/presse' => '/en/press', '/fr/presse/' => '/en/press', '/fr/a-propos' => '/en/about-us', '/fr/a-propos/' => '/en/about-us', '/fr/accelerateur' => '/en/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/en/accelerator', '/fr/carriere' => '/en/career', '/fr/carriere/' => '/en/career', '/fr/evenements/liste' => '/en/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/en/events/list', '/fr/partenaires-service' => '/en/service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/en/service-partner', '/fr/bureaux-cologne' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-cologne/' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-cologne/' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/en/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/en/mentoring', '/fr/tarifs' => '/en/prices', '/fr/tarifs/' => '/en/prices', '/fr/contact' => '/en/contact', '/fr/contact/' => '/en/contact', '/fr/coworking-entreprise' => '/en/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/en/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'aboutHighlight' => false), array()) (vendor/twig/twig/src/Template.php:402) at Twig\Template->yield(array('menuLinksAndPhrases' => array('lang' => 'FR', 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'menuLinksDe2En' => array('/' => '/en', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/en/corporate-academy', '/corporate-academy/' => '/en/corporate-academy', '/fuer-unternehmen' => '/en/corporate-innovation', '/fuer-unternehmen/' => '/en/corporate-innovation', '/events' => '/en/events', '/events/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/en/business-address-duesseldorf', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/en/benefits/perks', '/benefits/perks/' => '/en/benefits/perks', '/konferenzraum' => '/en/conference-rooms', '/konferenzraum/' => '/en/conference-rooms', '/kooperationen' => '/en/cooperations', '/kooperationen/' => '/en/cooperations', '/ki-weiterbildungen' => '/en', '/ki-weiterbildungen/' => '/en', '/mitmischen' => '/en/get-involved', '/mitmischen/' => '/en/get-involved', '/partner' => '/en/partner', '/partner/' => '/en/partner', '/referenzen' => '/en/references', '/referenzen/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/en', '/service-partner/' => '/en', '/sprechstunden' => '/en/open-office-hours', '/sprechstunden/' => '/en/open-office-hours', '/standorte' => '/en/locations', '/standorte/' => '/en/locations', '/startplatz-team' => '/en/startplatz-team', '/startplatz-team/' => '/en/startplatz-team', '/startup-oekosystem' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-oekosystem/' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-wiki' => '/en/startup-wiki', '/startup-wiki/' => '/en/startup-wiki', '/startups' => '/en/startups', '/startups/' => '/en/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/memberships' => '/en/memberships', '/memberships/' => '/en/memberships', '/presse' => '/en/press', '/presse/' => '/en/press', '/about-us' => '/en/about-us', '/about-us/' => '/en/about-us', '/startplatz-unser-leitbild' => '/en', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/en', '/accelerator' => '/en/accelerator', '/accelerator/' => '/en/accelerator', '/karriere' => '/en/career', '/karriere/' => '/en/career', '/events/list' => '/en/events/list', '/events/list/' => '/en/events/list', '/fuer-service-partner' => '/en/service-partner', '/fuer-service-partner/' => '/en/service-partner', '/teambuero-koeln' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/en/mentoring', '/mentoring/' => '/en/mentoring', '/tarife' => '/en/prices', '/tarife/' => '/en/prices', '/kontakt-aufnehmen' => '/en/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/en/contact', '/corporate-coworking' => '/en/corporate-coworking', '/corporate-coworking/' => '/en/corporate-coworking', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuLinksDe2Fr' => array('/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/fuer-unternehmen' => '/fr/innovation-entreprise', '/fuer-unternehmen/' => '/fr/innovation-entreprise', '/events' => '/fr/evenements', '/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/konferenzraum/' => '/fr/salles-conference', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/kooperationen/' => '/fr/partenaires', '/ki-weiterbildungen' => '/fr/', '/ki-weiterbildungen/' => '/fr/', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/mitmischen/' => '/fr/participer', '/partner' => '/fr/partenaires', '/partner/' => '/fr/partenaires', '/referenzen' => '/fr/references', '/referenzen/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/sprechstunden/' => '/fr/permanences', '/standorte' => '/fr/sites', '/standorte/' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-oekosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/startups' => '/fr/startups', '/startups/' => '/fr/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/cologne-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/memberships/' => '/fr/adhesions', '/presse' => '/fr/presse', '/presse/' => '/fr/presse', '/about-us' => '/fr/a-propos', '/about-us/' => '/fr/a-propos', '/startplatz-unser-leitbild' => '/fr/notre-vision', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/fr/notre-vision', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/fr/pourquoi-startplatz', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/fr/pourquoi-startplatz', '/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/karriere' => '/fr/carriere', '/karriere/' => '/fr/carriere', '/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/fuer-service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/fuer-service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/teambuero-koeln' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/tarife/' => '/fr/tarifs', '/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/fr/contact', '/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksEn2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/corporate-academy', '/en/corporate-academy/' => '/corporate-academy', '/en/corporate-innovation' => '/fuer-unternehmen', '/en/corporate-innovation/' => '/fuer-unternehmen', '/en/events' => '/events', '/en/events/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-cologne/' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-duesseldorf' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/benefits/perks', '/en/benefits/perks/' => '/benefits/perks', '/en/conference-rooms' => '/konferenzraum', '/en/conference-rooms/' => '/konferenzraum', '/en/cooperations' => '/kooperationen', '/en/cooperations/' => '/kooperationen', '/en' => '/', '/en/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/en/get-involved' => '/mitmischen', '/en/get-involved/' => '/mitmischen', '/en/partner' => '/partner', '/en/partner/' => '/partner', '/en/references' => '/referenzen', '/en/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/sprechstunden', '/en/open-office-hours/' => '/sprechstunden', '/en/locations' => '/standorte', '/en/locations/' => '/standorte', '/en/startplatz-team' => '/startplatz-team', '/en/startplatz-team/' => '/startplatz-team', '/en/startup-ecosystem' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-ecosystem/' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-wiki' => '/startup-wiki', '/en/startup-wiki/' => '/startup-wiki', '/en/startups' => '/startups', '/en/startups/' => '/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/memberships' => '/memberships', '/en/memberships/' => '/memberships', '/en/press' => '/presse', '/en/press/' => '/presse', '/en/about-us' => '/about-us', '/en/about-us/' => '/about-us', '/en/accelerator' => '/accelerator', '/en/accelerator/' => '/accelerator', '/en/career' => '/karriere', '/en/career/' => '/karriere', '/en/events/list' => '/events/list', '/en/events/list/' => '/events/list', '/en/service-partner' => '/fuer-service-partner', '/en/service-partner/' => '/fuer-service-partner', '/en/offices-cologne' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/mentoring', '/en/mentoring/' => '/mentoring', '/en/prices' => '/tarife', '/en/prices/' => '/tarife', '/en/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/corporate-coworking' => '/corporate-coworking', '/en/corporate-coworking/' => '/corporate-coworking', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksEn2Fr' => array('/en' => '/fr/', '/en/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/corporate-innovation/' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/events' => '/fr/evenements', '/en/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/fr/', '/en/business-address-cologne/' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/conference-rooms' => '/fr/salles-conference', '/en/conference-rooms/' => '/fr/salles-conference', '/en/cooperations' => '/fr/partenaires', '/en/cooperations/' => '/fr/partenaires', '/en/get-involved' => '/fr/participer', '/en/get-involved/' => '/fr/participer', '/en/partner' => '/fr/partenaires', '/en/partner/' => '/fr/partenaires', '/en/references' => '/fr/references', '/en/references/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/fr/permanences', '/en/open-office-hours/' => '/fr/permanences', '/en/locations' => '/fr/sites', '/en/locations/' => '/fr/sites', '/en/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startup-ecosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-ecosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/en/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/en/startups' => '/fr/startups', '/en/startups/' => '/fr/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/memberships' => '/fr/adhesions', '/en/memberships/' => '/fr/adhesions', '/en/press' => '/fr/presse', '/en/press/' => '/fr/presse', '/en/about-us' => '/fr/a-propos', '/en/about-us/' => '/fr/a-propos', '/en/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/en/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/en/career' => '/fr/carriere', '/en/career/' => '/fr/carriere', '/en/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/en/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/en/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/en/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/en/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-cologne/' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-cologne/' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/fr/mentorat', '/en/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/en/prices' => '/fr/tarifs', '/en/prices/' => '/fr/tarifs', '/en/contact' => '/fr/contact', '/en/contact/' => '/fr/contact', '/en/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksFr2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/fuer-unternehmen', '/fr/innovation-entreprise/' => '/fuer-unternehmen', '/fr/evenements' => '/events', '/fr/evenements/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/', '/fr' => '/ki-weiterbildungen', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/konferenzraum', '/fr/salles-conference/' => '/konferenzraum', '/fr/partenaires' => '/partner', '/fr/partenaires/' => '/partner', '/fr/participer' => '/mitmischen', '/fr/participer/' => '/mitmischen', '/fr/references' => '/referenzen', '/fr/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/partenaires-service' => '/fuer-service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/fuer-service-partner', '/fr/permanences' => '/sprechstunden', '/fr/permanences/' => '/sprechstunden', '/fr/sites' => '/standorte', '/fr/sites/' => '/standorte', '/fr/equipe-startplatz' => '/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/startup-oekosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/startup-oekosystem', '/fr/wiki-startup' => '/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/startup-wiki', '/fr/startups' => '/startups', '/fr/startups/' => '/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/adhesions' => '/memberships', '/fr/adhesions/' => '/memberships', '/fr/presse' => '/presse', '/fr/presse/' => '/presse', '/fr/a-propos' => '/about-us', '/fr/a-propos/' => '/about-us', '/fr/notre-vision' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/notre-vision/' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/pourquoi-startplatz' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/pourquoi-startplatz/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/accelerateur' => '/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/accelerator', '/fr/carriere' => '/karriere', '/fr/carriere/' => '/karriere', '/fr/evenements/liste' => '/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/events/list', '/fr/bureaux-cologne' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/mentoring', '/fr/tarifs' => '/tarife', '/fr/tarifs/' => '/tarife', '/fr/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/coworking-entreprise' => '/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksFr2En' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/en/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/en/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/en/corporate-innovation', '/fr/innovation-entreprise/' => '/en/corporate-innovation', '/fr/evenements' => '/en/events', '/fr/evenements/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/en', '/fr' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/en/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/en/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/en/conference-rooms', '/fr/salles-conference/' => '/en/conference-rooms', '/fr/partenaires' => '/en/partner', '/fr/partenaires/' => '/en/partner', '/fr/participer' => '/en/get-involved', '/fr/participer/' => '/en/get-involved', '/fr/references' => '/en/references', '/fr/references/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/permanences' => '/en/open-office-hours', '/fr/permanences/' => '/en/open-office-hours', '/fr/sites' => '/en/locations', '/fr/sites/' => '/en/locations', '/fr/equipe-startplatz' => '/en/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/en/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/wiki-startup' => '/en/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/en/startup-wiki', '/fr/startups' => '/en/startups', '/fr/startups/' => '/en/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/adhesions' => '/en/memberships', '/fr/adhesions/' => '/en/memberships', '/fr/presse' => '/en/press', '/fr/presse/' => '/en/press', '/fr/a-propos' => '/en/about-us', '/fr/a-propos/' => '/en/about-us', '/fr/accelerateur' => '/en/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/en/accelerator', '/fr/carriere' => '/en/career', '/fr/carriere/' => '/en/career', '/fr/evenements/liste' => '/en/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/en/events/list', '/fr/partenaires-service' => '/en/service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/en/service-partner', '/fr/bureaux-cologne' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-cologne/' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-cologne/' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/en/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/en/mentoring', '/fr/tarifs' => '/en/prices', '/fr/tarifs/' => '/en/prices', '/fr/contact' => '/en/contact', '/fr/contact/' => '/en/contact', '/fr/coworking-entreprise' => '/en/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/en/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuPhrases' => array('events' => 'Événements', 'mitmischen' => 'Participer', 'startup-oekosystem' => 'Écosystème', 'gruenderstipendium' => 'Inkubator', 'career' => 'Carrière', 'corporate-innovation' => 'Pour les entreprises', 'corporate' => 'Pour les entreprises', 'corporate-0' => 'Business Club', 'corporate-1' => 'Partenariat de service', 'corporate-2' => 'Coworking d\'entreprise', 'corporate-3' => 'Partenariat Web3 et accélérateur', 'corporate-4' => 'Partenariat Rheinland Pitch', 'innovation-partnerschaften' => 'Innovation & Partenariats', 'ki-weiterbildung' => 'Formation en IA', 'geschaeftsadresse-cologne' => 'Adresse professionnelle Cologne', 'geschaeftsadresse-duesseldorf' => 'Adresse professionnelle Düsseldorf', 'coworking-offices' => 'Bureaux / Coworking', 'offices-cologne' => 'Bureaux à Cologne', 'offices-duesseldorf' => 'Bureaux à Düsseldorf', 'coworking-cologne' => 'Coworking à Cologne', 'coworking-duesseldorf' => 'Coworking à Düsseldorf', 'bootstrapping' => 'bootstrapping', 'tarife' => 'Tarifs', 'memberships' => 'Adhésions', 'tagen' => 'Salles de conférence', 'tarife-mitgliedschaft' => 'Adhésion', 'warum-startplatz' => 'Pourquoi STARTPLATZ?', 'konferenzraum' => 'Salles de conférence', 'rheinland-pitch' => 'Rheinland Pitch', 'wissen' => 'Savoir-faire', 'startup-wiki' => 'Wiki Startup', 'sprechstunden' => 'Permanences', 'mentoring' => 'Mentorat', 'unser-leitbild' => 'Notre vision', 'ueber-uns' => 'À propos de nous', 'standorte' => 'Sites', 'startplatz-team' => 'Équipe STARTPLATZ', 'referenzen' => 'Références', 'kooperationen' => 'Partenaires', 'startups' => 'Nos startups', 'shop' => 'Boutique STARTPLATZ', 'blog' => 'Blog', 'tagungsraum-dus' => 'Salles de conférence à Düsseldorf', 'tagungsraum-koeln' => 'Salles de conférence à Cologne', 'ueber-startplatz' => 'À propos de STARTPLATZ', 'partner' => 'Partenaires', 'jobs' => 'Emplois Startup', 'software' => 'Logiciels pour startups', 'service-partner' => 'Partenaires de service'), 'menuLinks' => array('/home' => '/fr/', '/events' => '/fr/evenements', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/career' => '/fr/carriere', '/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/corporate-innovation-1' => '/fr/partenaires-service', '/corporate-innovation-2' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-innovation-3' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/corporate-innovation-4' => '/fr/innovation-entreprise', '/innovation-partnerschaften' => '/fr/innovation-entreprise', '/ki-weiterbildung' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-cologne' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-duesseldorf' => '/fr/', '/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/ueber-startplatz' => '/fr/a-propos', '/presse' => '/fr/presse', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog', '/tagungsraum-koeln' => '/fr/cologne-salles-conference', '/tagungsraum-dus' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/partner' => '/fr/partenaires', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/jobs' => '/jobs', '/software' => '/fr/avantages/logiciels'), 'footerPhrases' => array('newsletter' => 'Newsletter', 'newsletter-teaser' => 'Vous voulez rester informé?', 'newsletter-description' => 'Recevez les dernières actualités de STARTPLATZ', 'platzhalter-email' => 'Votre adresse e-mail', 'anmelden' => 'S\'abonner ici', 'hot topics' => 'Sujets d\'actualité', 'follow-us' => 'Suivez-nous', 'follow-us-description' => 'Suivez-nous sur Facebook, Twitter ou Instagram', 'company' => 'Entreprise', 'website' => 'À propos du site web', 'kontakt' => 'Contact', 'presse' => 'Presse', 'karriere' => 'Emplois', 'standorte' => 'Sites', 'archiv' => 'Archives', 'agb' => 'CGV', 'impressum' => 'Mentions légales', 'support' => 'Support', 'datenschutz' => 'Protection des données', 'wlan' => 'WiFi STARTPLATZ Cologne', 'about-title' => 'À propos de STARTPLATZ', 'about-text' => 'STARTPLATZ est le plus grand incubateur et accélérateur de startups en NRW avec des sites à Düsseldorf et Cologne'), 'footerLinks' => array('/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog')), 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'permaLink' => 'https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos', 'lang' => 'FR', 'deviceType' => 'computer', 'version' => '0.3.04', 'app' => object(AppVariable), 'buildtime' => 20200512131002, 'hubspot_tracking_id' => '2795177', 'app_version' => 'v3.2.20'), array()) (vendor/twig/twig/src/Template.php:358) at Twig\Template->display(array('menuLinksAndPhrases' => array('lang' => 'FR', 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'menuLinksDe2En' => array('/' => '/en', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/en/corporate-academy', '/corporate-academy/' => '/en/corporate-academy', '/fuer-unternehmen' => '/en/corporate-innovation', '/fuer-unternehmen/' => '/en/corporate-innovation', '/events' => '/en/events', '/events/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/en/business-address-duesseldorf', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/en/benefits/perks', '/benefits/perks/' => '/en/benefits/perks', '/konferenzraum' => '/en/conference-rooms', '/konferenzraum/' => '/en/conference-rooms', '/kooperationen' => '/en/cooperations', '/kooperationen/' => '/en/cooperations', '/ki-weiterbildungen' => '/en', '/ki-weiterbildungen/' => '/en', '/mitmischen' => '/en/get-involved', '/mitmischen/' => '/en/get-involved', '/partner' => '/en/partner', '/partner/' => '/en/partner', '/referenzen' => '/en/references', '/referenzen/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/en', '/service-partner/' => '/en', '/sprechstunden' => '/en/open-office-hours', '/sprechstunden/' => '/en/open-office-hours', '/standorte' => '/en/locations', '/standorte/' => '/en/locations', '/startplatz-team' => '/en/startplatz-team', '/startplatz-team/' => '/en/startplatz-team', '/startup-oekosystem' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-oekosystem/' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-wiki' => '/en/startup-wiki', '/startup-wiki/' => '/en/startup-wiki', '/startups' => '/en/startups', '/startups/' => '/en/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/memberships' => '/en/memberships', '/memberships/' => '/en/memberships', '/presse' => '/en/press', '/presse/' => '/en/press', '/about-us' => '/en/about-us', '/about-us/' => '/en/about-us', '/startplatz-unser-leitbild' => '/en', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/en', '/accelerator' => '/en/accelerator', '/accelerator/' => '/en/accelerator', '/karriere' => '/en/career', '/karriere/' => '/en/career', '/events/list' => '/en/events/list', '/events/list/' => '/en/events/list', '/fuer-service-partner' => '/en/service-partner', '/fuer-service-partner/' => '/en/service-partner', '/teambuero-koeln' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/en/mentoring', '/mentoring/' => '/en/mentoring', '/tarife' => '/en/prices', '/tarife/' => '/en/prices', '/kontakt-aufnehmen' => '/en/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/en/contact', '/corporate-coworking' => '/en/corporate-coworking', '/corporate-coworking/' => '/en/corporate-coworking', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuLinksDe2Fr' => array('/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/fuer-unternehmen' => '/fr/innovation-entreprise', '/fuer-unternehmen/' => '/fr/innovation-entreprise', '/events' => '/fr/evenements', '/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/konferenzraum/' => '/fr/salles-conference', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/kooperationen/' => '/fr/partenaires', '/ki-weiterbildungen' => '/fr/', '/ki-weiterbildungen/' => '/fr/', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/mitmischen/' => '/fr/participer', '/partner' => '/fr/partenaires', '/partner/' => '/fr/partenaires', '/referenzen' => '/fr/references', '/referenzen/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/sprechstunden/' => '/fr/permanences', '/standorte' => '/fr/sites', '/standorte/' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-oekosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/startups' => '/fr/startups', '/startups/' => '/fr/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/cologne-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/memberships/' => '/fr/adhesions', '/presse' => '/fr/presse', '/presse/' => '/fr/presse', '/about-us' => '/fr/a-propos', '/about-us/' => '/fr/a-propos', '/startplatz-unser-leitbild' => '/fr/notre-vision', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/fr/notre-vision', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/fr/pourquoi-startplatz', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/fr/pourquoi-startplatz', '/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/karriere' => '/fr/carriere', '/karriere/' => '/fr/carriere', '/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/fuer-service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/fuer-service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/teambuero-koeln' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/tarife/' => '/fr/tarifs', '/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/fr/contact', '/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksEn2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/corporate-academy', '/en/corporate-academy/' => '/corporate-academy', '/en/corporate-innovation' => '/fuer-unternehmen', '/en/corporate-innovation/' => '/fuer-unternehmen', '/en/events' => '/events', '/en/events/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-cologne/' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-duesseldorf' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/benefits/perks', '/en/benefits/perks/' => '/benefits/perks', '/en/conference-rooms' => '/konferenzraum', '/en/conference-rooms/' => '/konferenzraum', '/en/cooperations' => '/kooperationen', '/en/cooperations/' => '/kooperationen', '/en' => '/', '/en/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/en/get-involved' => '/mitmischen', '/en/get-involved/' => '/mitmischen', '/en/partner' => '/partner', '/en/partner/' => '/partner', '/en/references' => '/referenzen', '/en/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/sprechstunden', '/en/open-office-hours/' => '/sprechstunden', '/en/locations' => '/standorte', '/en/locations/' => '/standorte', '/en/startplatz-team' => '/startplatz-team', '/en/startplatz-team/' => '/startplatz-team', '/en/startup-ecosystem' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-ecosystem/' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-wiki' => '/startup-wiki', '/en/startup-wiki/' => '/startup-wiki', '/en/startups' => '/startups', '/en/startups/' => '/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/memberships' => '/memberships', '/en/memberships/' => '/memberships', '/en/press' => '/presse', '/en/press/' => '/presse', '/en/about-us' => '/about-us', '/en/about-us/' => '/about-us', '/en/accelerator' => '/accelerator', '/en/accelerator/' => '/accelerator', '/en/career' => '/karriere', '/en/career/' => '/karriere', '/en/events/list' => '/events/list', '/en/events/list/' => '/events/list', '/en/service-partner' => '/fuer-service-partner', '/en/service-partner/' => '/fuer-service-partner', '/en/offices-cologne' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/mentoring', '/en/mentoring/' => '/mentoring', '/en/prices' => '/tarife', '/en/prices/' => '/tarife', '/en/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/corporate-coworking' => '/corporate-coworking', '/en/corporate-coworking/' => '/corporate-coworking', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksEn2Fr' => array('/en' => '/fr/', '/en/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/corporate-innovation/' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/events' => '/fr/evenements', '/en/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/fr/', '/en/business-address-cologne/' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/conference-rooms' => '/fr/salles-conference', '/en/conference-rooms/' => '/fr/salles-conference', '/en/cooperations' => '/fr/partenaires', '/en/cooperations/' => '/fr/partenaires', '/en/get-involved' => '/fr/participer', '/en/get-involved/' => '/fr/participer', '/en/partner' => '/fr/partenaires', '/en/partner/' => '/fr/partenaires', '/en/references' => '/fr/references', '/en/references/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/fr/permanences', '/en/open-office-hours/' => '/fr/permanences', '/en/locations' => '/fr/sites', '/en/locations/' => '/fr/sites', '/en/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startup-ecosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-ecosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/en/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/en/startups' => '/fr/startups', '/en/startups/' => '/fr/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/memberships' => '/fr/adhesions', '/en/memberships/' => '/fr/adhesions', '/en/press' => '/fr/presse', '/en/press/' => '/fr/presse', '/en/about-us' => '/fr/a-propos', '/en/about-us/' => '/fr/a-propos', '/en/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/en/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/en/career' => '/fr/carriere', '/en/career/' => '/fr/carriere', '/en/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/en/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/en/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/en/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/en/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-cologne/' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-cologne/' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/fr/mentorat', '/en/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/en/prices' => '/fr/tarifs', '/en/prices/' => '/fr/tarifs', '/en/contact' => '/fr/contact', '/en/contact/' => '/fr/contact', '/en/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksFr2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/fuer-unternehmen', '/fr/innovation-entreprise/' => '/fuer-unternehmen', '/fr/evenements' => '/events', '/fr/evenements/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/', '/fr' => '/ki-weiterbildungen', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/konferenzraum', '/fr/salles-conference/' => '/konferenzraum', '/fr/partenaires' => '/partner', '/fr/partenaires/' => '/partner', '/fr/participer' => '/mitmischen', '/fr/participer/' => '/mitmischen', '/fr/references' => '/referenzen', '/fr/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/partenaires-service' => '/fuer-service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/fuer-service-partner', '/fr/permanences' => '/sprechstunden', '/fr/permanences/' => '/sprechstunden', '/fr/sites' => '/standorte', '/fr/sites/' => '/standorte', '/fr/equipe-startplatz' => '/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/startup-oekosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/startup-oekosystem', '/fr/wiki-startup' => '/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/startup-wiki', '/fr/startups' => '/startups', '/fr/startups/' => '/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/adhesions' => '/memberships', '/fr/adhesions/' => '/memberships', '/fr/presse' => '/presse', '/fr/presse/' => '/presse', '/fr/a-propos' => '/about-us', '/fr/a-propos/' => '/about-us', '/fr/notre-vision' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/notre-vision/' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/pourquoi-startplatz' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/pourquoi-startplatz/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/accelerateur' => '/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/accelerator', '/fr/carriere' => '/karriere', '/fr/carriere/' => '/karriere', '/fr/evenements/liste' => '/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/events/list', '/fr/bureaux-cologne' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/mentoring', '/fr/tarifs' => '/tarife', '/fr/tarifs/' => '/tarife', '/fr/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/coworking-entreprise' => '/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksFr2En' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/en/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/en/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/en/corporate-innovation', '/fr/innovation-entreprise/' => '/en/corporate-innovation', '/fr/evenements' => '/en/events', '/fr/evenements/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/en', '/fr' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/en/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/en/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/en/conference-rooms', '/fr/salles-conference/' => '/en/conference-rooms', '/fr/partenaires' => '/en/partner', '/fr/partenaires/' => '/en/partner', '/fr/participer' => '/en/get-involved', '/fr/participer/' => '/en/get-involved', '/fr/references' => '/en/references', '/fr/references/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/permanences' => '/en/open-office-hours', '/fr/permanences/' => '/en/open-office-hours', '/fr/sites' => '/en/locations', '/fr/sites/' => '/en/locations', '/fr/equipe-startplatz' => '/en/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/en/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/wiki-startup' => '/en/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/en/startup-wiki', '/fr/startups' => '/en/startups', '/fr/startups/' => '/en/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/adhesions' => '/en/memberships', '/fr/adhesions/' => '/en/memberships', '/fr/presse' => '/en/press', '/fr/presse/' => '/en/press', '/fr/a-propos' => '/en/about-us', '/fr/a-propos/' => '/en/about-us', '/fr/accelerateur' => '/en/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/en/accelerator', '/fr/carriere' => '/en/career', '/fr/carriere/' => '/en/career', '/fr/evenements/liste' => '/en/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/en/events/list', '/fr/partenaires-service' => '/en/service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/en/service-partner', '/fr/bureaux-cologne' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-cologne/' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-cologne/' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/en/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/en/mentoring', '/fr/tarifs' => '/en/prices', '/fr/tarifs/' => '/en/prices', '/fr/contact' => '/en/contact', '/fr/contact/' => '/en/contact', '/fr/coworking-entreprise' => '/en/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/en/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuPhrases' => array('events' => 'Événements', 'mitmischen' => 'Participer', 'startup-oekosystem' => 'Écosystème', 'gruenderstipendium' => 'Inkubator', 'career' => 'Carrière', 'corporate-innovation' => 'Pour les entreprises', 'corporate' => 'Pour les entreprises', 'corporate-0' => 'Business Club', 'corporate-1' => 'Partenariat de service', 'corporate-2' => 'Coworking d\'entreprise', 'corporate-3' => 'Partenariat Web3 et accélérateur', 'corporate-4' => 'Partenariat Rheinland Pitch', 'innovation-partnerschaften' => 'Innovation & Partenariats', 'ki-weiterbildung' => 'Formation en IA', 'geschaeftsadresse-cologne' => 'Adresse professionnelle Cologne', 'geschaeftsadresse-duesseldorf' => 'Adresse professionnelle Düsseldorf', 'coworking-offices' => 'Bureaux / Coworking', 'offices-cologne' => 'Bureaux à Cologne', 'offices-duesseldorf' => 'Bureaux à Düsseldorf', 'coworking-cologne' => 'Coworking à Cologne', 'coworking-duesseldorf' => 'Coworking à Düsseldorf', 'bootstrapping' => 'bootstrapping', 'tarife' => 'Tarifs', 'memberships' => 'Adhésions', 'tagen' => 'Salles de conférence', 'tarife-mitgliedschaft' => 'Adhésion', 'warum-startplatz' => 'Pourquoi STARTPLATZ?', 'konferenzraum' => 'Salles de conférence', 'rheinland-pitch' => 'Rheinland Pitch', 'wissen' => 'Savoir-faire', 'startup-wiki' => 'Wiki Startup', 'sprechstunden' => 'Permanences', 'mentoring' => 'Mentorat', 'unser-leitbild' => 'Notre vision', 'ueber-uns' => 'À propos de nous', 'standorte' => 'Sites', 'startplatz-team' => 'Équipe STARTPLATZ', 'referenzen' => 'Références', 'kooperationen' => 'Partenaires', 'startups' => 'Nos startups', 'shop' => 'Boutique STARTPLATZ', 'blog' => 'Blog', 'tagungsraum-dus' => 'Salles de conférence à Düsseldorf', 'tagungsraum-koeln' => 'Salles de conférence à Cologne', 'ueber-startplatz' => 'À propos de STARTPLATZ', 'partner' => 'Partenaires', 'jobs' => 'Emplois Startup', 'software' => 'Logiciels pour startups', 'service-partner' => 'Partenaires de service'), 'menuLinks' => array('/home' => '/fr/', '/events' => '/fr/evenements', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/career' => '/fr/carriere', '/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/corporate-innovation-1' => '/fr/partenaires-service', '/corporate-innovation-2' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-innovation-3' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/corporate-innovation-4' => '/fr/innovation-entreprise', '/innovation-partnerschaften' => '/fr/innovation-entreprise', '/ki-weiterbildung' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-cologne' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-duesseldorf' => '/fr/', '/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/ueber-startplatz' => '/fr/a-propos', '/presse' => '/fr/presse', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog', '/tagungsraum-koeln' => '/fr/cologne-salles-conference', '/tagungsraum-dus' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/partner' => '/fr/partenaires', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/jobs' => '/jobs', '/software' => '/fr/avantages/logiciels'), 'footerPhrases' => array('newsletter' => 'Newsletter', 'newsletter-teaser' => 'Vous voulez rester informé?', 'newsletter-description' => 'Recevez les dernières actualités de STARTPLATZ', 'platzhalter-email' => 'Votre adresse e-mail', 'anmelden' => 'S\'abonner ici', 'hot topics' => 'Sujets d\'actualité', 'follow-us' => 'Suivez-nous', 'follow-us-description' => 'Suivez-nous sur Facebook, Twitter ou Instagram', 'company' => 'Entreprise', 'website' => 'À propos du site web', 'kontakt' => 'Contact', 'presse' => 'Presse', 'karriere' => 'Emplois', 'standorte' => 'Sites', 'archiv' => 'Archives', 'agb' => 'CGV', 'impressum' => 'Mentions légales', 'support' => 'Support', 'datenschutz' => 'Protection des données', 'wlan' => 'WiFi STARTPLATZ Cologne', 'about-title' => 'À propos de STARTPLATZ', 'about-text' => 'STARTPLATZ est le plus grand incubateur et accélérateur de startups en NRW avec des sites à Düsseldorf et Cologne'), 'footerLinks' => array('/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog')), 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'permaLink' => 'https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos', 'lang' => 'FR')) (vendor/twig/twig/src/Template.php:373) at Twig\Template->render(array('menuLinksAndPhrases' => array('lang' => 'FR', 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'menuLinksDe2En' => array('/' => '/en', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/en/corporate-academy', '/corporate-academy/' => '/en/corporate-academy', '/fuer-unternehmen' => '/en/corporate-innovation', '/fuer-unternehmen/' => '/en/corporate-innovation', '/events' => '/en/events', '/events/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/en/business-address-duesseldorf', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/en/benefits/perks', '/benefits/perks/' => '/en/benefits/perks', '/konferenzraum' => '/en/conference-rooms', '/konferenzraum/' => '/en/conference-rooms', '/kooperationen' => '/en/cooperations', '/kooperationen/' => '/en/cooperations', '/ki-weiterbildungen' => '/en', '/ki-weiterbildungen/' => '/en', '/mitmischen' => '/en/get-involved', '/mitmischen/' => '/en/get-involved', '/partner' => '/en/partner', '/partner/' => '/en/partner', '/referenzen' => '/en/references', '/referenzen/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/en', '/service-partner/' => '/en', '/sprechstunden' => '/en/open-office-hours', '/sprechstunden/' => '/en/open-office-hours', '/standorte' => '/en/locations', '/standorte/' => '/en/locations', '/startplatz-team' => '/en/startplatz-team', '/startplatz-team/' => '/en/startplatz-team', '/startup-oekosystem' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-oekosystem/' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-wiki' => '/en/startup-wiki', '/startup-wiki/' => '/en/startup-wiki', '/startups' => '/en/startups', '/startups/' => '/en/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/memberships' => '/en/memberships', '/memberships/' => '/en/memberships', '/presse' => '/en/press', '/presse/' => '/en/press', '/about-us' => '/en/about-us', '/about-us/' => '/en/about-us', '/startplatz-unser-leitbild' => '/en', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/en', '/accelerator' => '/en/accelerator', '/accelerator/' => '/en/accelerator', '/karriere' => '/en/career', '/karriere/' => '/en/career', '/events/list' => '/en/events/list', '/events/list/' => '/en/events/list', '/fuer-service-partner' => '/en/service-partner', '/fuer-service-partner/' => '/en/service-partner', '/teambuero-koeln' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/en/mentoring', '/mentoring/' => '/en/mentoring', '/tarife' => '/en/prices', '/tarife/' => '/en/prices', '/kontakt-aufnehmen' => '/en/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/en/contact', '/corporate-coworking' => '/en/corporate-coworking', '/corporate-coworking/' => '/en/corporate-coworking', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuLinksDe2Fr' => array('/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/fuer-unternehmen' => '/fr/innovation-entreprise', '/fuer-unternehmen/' => '/fr/innovation-entreprise', '/events' => '/fr/evenements', '/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/konferenzraum/' => '/fr/salles-conference', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/kooperationen/' => '/fr/partenaires', '/ki-weiterbildungen' => '/fr/', '/ki-weiterbildungen/' => '/fr/', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/mitmischen/' => '/fr/participer', '/partner' => '/fr/partenaires', '/partner/' => '/fr/partenaires', '/referenzen' => '/fr/references', '/referenzen/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/sprechstunden/' => '/fr/permanences', '/standorte' => '/fr/sites', '/standorte/' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-oekosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/startups' => '/fr/startups', '/startups/' => '/fr/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/cologne-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/memberships/' => '/fr/adhesions', '/presse' => '/fr/presse', '/presse/' => '/fr/presse', '/about-us' => '/fr/a-propos', '/about-us/' => '/fr/a-propos', '/startplatz-unser-leitbild' => '/fr/notre-vision', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/fr/notre-vision', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/fr/pourquoi-startplatz', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/fr/pourquoi-startplatz', '/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/karriere' => '/fr/carriere', '/karriere/' => '/fr/carriere', '/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/fuer-service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/fuer-service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/teambuero-koeln' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/tarife/' => '/fr/tarifs', '/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/fr/contact', '/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksEn2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/corporate-academy', '/en/corporate-academy/' => '/corporate-academy', '/en/corporate-innovation' => '/fuer-unternehmen', '/en/corporate-innovation/' => '/fuer-unternehmen', '/en/events' => '/events', '/en/events/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-cologne/' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-duesseldorf' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/benefits/perks', '/en/benefits/perks/' => '/benefits/perks', '/en/conference-rooms' => '/konferenzraum', '/en/conference-rooms/' => '/konferenzraum', '/en/cooperations' => '/kooperationen', '/en/cooperations/' => '/kooperationen', '/en' => '/', '/en/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/en/get-involved' => '/mitmischen', '/en/get-involved/' => '/mitmischen', '/en/partner' => '/partner', '/en/partner/' => '/partner', '/en/references' => '/referenzen', '/en/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/sprechstunden', '/en/open-office-hours/' => '/sprechstunden', '/en/locations' => '/standorte', '/en/locations/' => '/standorte', '/en/startplatz-team' => '/startplatz-team', '/en/startplatz-team/' => '/startplatz-team', '/en/startup-ecosystem' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-ecosystem/' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-wiki' => '/startup-wiki', '/en/startup-wiki/' => '/startup-wiki', '/en/startups' => '/startups', '/en/startups/' => '/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/memberships' => '/memberships', '/en/memberships/' => '/memberships', '/en/press' => '/presse', '/en/press/' => '/presse', '/en/about-us' => '/about-us', '/en/about-us/' => '/about-us', '/en/accelerator' => '/accelerator', '/en/accelerator/' => '/accelerator', '/en/career' => '/karriere', '/en/career/' => '/karriere', '/en/events/list' => '/events/list', '/en/events/list/' => '/events/list', '/en/service-partner' => '/fuer-service-partner', '/en/service-partner/' => '/fuer-service-partner', '/en/offices-cologne' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/mentoring', '/en/mentoring/' => '/mentoring', '/en/prices' => '/tarife', '/en/prices/' => '/tarife', '/en/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/corporate-coworking' => '/corporate-coworking', '/en/corporate-coworking/' => '/corporate-coworking', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksEn2Fr' => array('/en' => '/fr/', '/en/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/corporate-innovation/' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/events' => '/fr/evenements', '/en/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/fr/', '/en/business-address-cologne/' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/conference-rooms' => '/fr/salles-conference', '/en/conference-rooms/' => '/fr/salles-conference', '/en/cooperations' => '/fr/partenaires', '/en/cooperations/' => '/fr/partenaires', '/en/get-involved' => '/fr/participer', '/en/get-involved/' => '/fr/participer', '/en/partner' => '/fr/partenaires', '/en/partner/' => '/fr/partenaires', '/en/references' => '/fr/references', '/en/references/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/fr/permanences', '/en/open-office-hours/' => '/fr/permanences', '/en/locations' => '/fr/sites', '/en/locations/' => '/fr/sites', '/en/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startup-ecosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-ecosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/en/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/en/startups' => '/fr/startups', '/en/startups/' => '/fr/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/memberships' => '/fr/adhesions', '/en/memberships/' => '/fr/adhesions', '/en/press' => '/fr/presse', '/en/press/' => '/fr/presse', '/en/about-us' => '/fr/a-propos', '/en/about-us/' => '/fr/a-propos', '/en/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/en/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/en/career' => '/fr/carriere', '/en/career/' => '/fr/carriere', '/en/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/en/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/en/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/en/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/en/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-cologne/' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-cologne/' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/fr/mentorat', '/en/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/en/prices' => '/fr/tarifs', '/en/prices/' => '/fr/tarifs', '/en/contact' => '/fr/contact', '/en/contact/' => '/fr/contact', '/en/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksFr2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/fuer-unternehmen', '/fr/innovation-entreprise/' => '/fuer-unternehmen', '/fr/evenements' => '/events', '/fr/evenements/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/', '/fr' => '/ki-weiterbildungen', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/konferenzraum', '/fr/salles-conference/' => '/konferenzraum', '/fr/partenaires' => '/partner', '/fr/partenaires/' => '/partner', '/fr/participer' => '/mitmischen', '/fr/participer/' => '/mitmischen', '/fr/references' => '/referenzen', '/fr/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/partenaires-service' => '/fuer-service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/fuer-service-partner', '/fr/permanences' => '/sprechstunden', '/fr/permanences/' => '/sprechstunden', '/fr/sites' => '/standorte', '/fr/sites/' => '/standorte', '/fr/equipe-startplatz' => '/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/startup-oekosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/startup-oekosystem', '/fr/wiki-startup' => '/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/startup-wiki', '/fr/startups' => '/startups', '/fr/startups/' => '/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/adhesions' => '/memberships', '/fr/adhesions/' => '/memberships', '/fr/presse' => '/presse', '/fr/presse/' => '/presse', '/fr/a-propos' => '/about-us', '/fr/a-propos/' => '/about-us', '/fr/notre-vision' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/notre-vision/' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/pourquoi-startplatz' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/pourquoi-startplatz/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/accelerateur' => '/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/accelerator', '/fr/carriere' => '/karriere', '/fr/carriere/' => '/karriere', '/fr/evenements/liste' => '/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/events/list', '/fr/bureaux-cologne' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/mentoring', '/fr/tarifs' => '/tarife', '/fr/tarifs/' => '/tarife', '/fr/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/coworking-entreprise' => '/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksFr2En' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/en/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/en/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/en/corporate-innovation', '/fr/innovation-entreprise/' => '/en/corporate-innovation', '/fr/evenements' => '/en/events', '/fr/evenements/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/en', '/fr' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/en/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/en/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/en/conference-rooms', '/fr/salles-conference/' => '/en/conference-rooms', '/fr/partenaires' => '/en/partner', '/fr/partenaires/' => '/en/partner', '/fr/participer' => '/en/get-involved', '/fr/participer/' => '/en/get-involved', '/fr/references' => '/en/references', '/fr/references/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/permanences' => '/en/open-office-hours', '/fr/permanences/' => '/en/open-office-hours', '/fr/sites' => '/en/locations', '/fr/sites/' => '/en/locations', '/fr/equipe-startplatz' => '/en/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/en/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/wiki-startup' => '/en/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/en/startup-wiki', '/fr/startups' => '/en/startups', '/fr/startups/' => '/en/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/adhesions' => '/en/memberships', '/fr/adhesions/' => '/en/memberships', '/fr/presse' => '/en/press', '/fr/presse/' => '/en/press', '/fr/a-propos' => '/en/about-us', '/fr/a-propos/' => '/en/about-us', '/fr/accelerateur' => '/en/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/en/accelerator', '/fr/carriere' => '/en/career', '/fr/carriere/' => '/en/career', '/fr/evenements/liste' => '/en/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/en/events/list', '/fr/partenaires-service' => '/en/service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/en/service-partner', '/fr/bureaux-cologne' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-cologne/' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-cologne/' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/en/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/en/mentoring', '/fr/tarifs' => '/en/prices', '/fr/tarifs/' => '/en/prices', '/fr/contact' => '/en/contact', '/fr/contact/' => '/en/contact', '/fr/coworking-entreprise' => '/en/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/en/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuPhrases' => array('events' => 'Événements', 'mitmischen' => 'Participer', 'startup-oekosystem' => 'Écosystème', 'gruenderstipendium' => 'Inkubator', 'career' => 'Carrière', 'corporate-innovation' => 'Pour les entreprises', 'corporate' => 'Pour les entreprises', 'corporate-0' => 'Business Club', 'corporate-1' => 'Partenariat de service', 'corporate-2' => 'Coworking d\'entreprise', 'corporate-3' => 'Partenariat Web3 et accélérateur', 'corporate-4' => 'Partenariat Rheinland Pitch', 'innovation-partnerschaften' => 'Innovation & Partenariats', 'ki-weiterbildung' => 'Formation en IA', 'geschaeftsadresse-cologne' => 'Adresse professionnelle Cologne', 'geschaeftsadresse-duesseldorf' => 'Adresse professionnelle Düsseldorf', 'coworking-offices' => 'Bureaux / Coworking', 'offices-cologne' => 'Bureaux à Cologne', 'offices-duesseldorf' => 'Bureaux à Düsseldorf', 'coworking-cologne' => 'Coworking à Cologne', 'coworking-duesseldorf' => 'Coworking à Düsseldorf', 'bootstrapping' => 'bootstrapping', 'tarife' => 'Tarifs', 'memberships' => 'Adhésions', 'tagen' => 'Salles de conférence', 'tarife-mitgliedschaft' => 'Adhésion', 'warum-startplatz' => 'Pourquoi STARTPLATZ?', 'konferenzraum' => 'Salles de conférence', 'rheinland-pitch' => 'Rheinland Pitch', 'wissen' => 'Savoir-faire', 'startup-wiki' => 'Wiki Startup', 'sprechstunden' => 'Permanences', 'mentoring' => 'Mentorat', 'unser-leitbild' => 'Notre vision', 'ueber-uns' => 'À propos de nous', 'standorte' => 'Sites', 'startplatz-team' => 'Équipe STARTPLATZ', 'referenzen' => 'Références', 'kooperationen' => 'Partenaires', 'startups' => 'Nos startups', 'shop' => 'Boutique STARTPLATZ', 'blog' => 'Blog', 'tagungsraum-dus' => 'Salles de conférence à Düsseldorf', 'tagungsraum-koeln' => 'Salles de conférence à Cologne', 'ueber-startplatz' => 'À propos de STARTPLATZ', 'partner' => 'Partenaires', 'jobs' => 'Emplois Startup', 'software' => 'Logiciels pour startups', 'service-partner' => 'Partenaires de service'), 'menuLinks' => array('/home' => '/fr/', '/events' => '/fr/evenements', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/career' => '/fr/carriere', '/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/corporate-innovation-1' => '/fr/partenaires-service', '/corporate-innovation-2' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-innovation-3' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/corporate-innovation-4' => '/fr/innovation-entreprise', '/innovation-partnerschaften' => '/fr/innovation-entreprise', '/ki-weiterbildung' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-cologne' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-duesseldorf' => '/fr/', '/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/ueber-startplatz' => '/fr/a-propos', '/presse' => '/fr/presse', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog', '/tagungsraum-koeln' => '/fr/cologne-salles-conference', '/tagungsraum-dus' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/partner' => '/fr/partenaires', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/jobs' => '/jobs', '/software' => '/fr/avantages/logiciels'), 'footerPhrases' => array('newsletter' => 'Newsletter', 'newsletter-teaser' => 'Vous voulez rester informé?', 'newsletter-description' => 'Recevez les dernières actualités de STARTPLATZ', 'platzhalter-email' => 'Votre adresse e-mail', 'anmelden' => 'S\'abonner ici', 'hot topics' => 'Sujets d\'actualité', 'follow-us' => 'Suivez-nous', 'follow-us-description' => 'Suivez-nous sur Facebook, Twitter ou Instagram', 'company' => 'Entreprise', 'website' => 'À propos du site web', 'kontakt' => 'Contact', 'presse' => 'Presse', 'karriere' => 'Emplois', 'standorte' => 'Sites', 'archiv' => 'Archives', 'agb' => 'CGV', 'impressum' => 'Mentions légales', 'support' => 'Support', 'datenschutz' => 'Protection des données', 'wlan' => 'WiFi STARTPLATZ Cologne', 'about-title' => 'À propos de STARTPLATZ', 'about-text' => 'STARTPLATZ est le plus grand incubateur et accélérateur de startups en NRW avec des sites à Düsseldorf et Cologne'), 'footerLinks' => array('/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog')), 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'permaLink' => 'https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos', 'lang' => 'FR')) (vendor/twig/twig/src/TemplateWrapper.php:51) at Twig\TemplateWrapper->render(array('menuLinksAndPhrases' => array('lang' => 'FR', 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'menuLinksDe2En' => array('/' => '/en', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/en/corporate-academy', '/corporate-academy/' => '/en/corporate-academy', '/fuer-unternehmen' => '/en/corporate-innovation', '/fuer-unternehmen/' => '/en/corporate-innovation', '/events' => '/en/events', '/events/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/en/business-address-duesseldorf', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/en/benefits/perks', '/benefits/perks/' => '/en/benefits/perks', '/konferenzraum' => '/en/conference-rooms', '/konferenzraum/' => '/en/conference-rooms', '/kooperationen' => '/en/cooperations', '/kooperationen/' => '/en/cooperations', '/ki-weiterbildungen' => '/en', '/ki-weiterbildungen/' => '/en', '/mitmischen' => '/en/get-involved', '/mitmischen/' => '/en/get-involved', '/partner' => '/en/partner', '/partner/' => '/en/partner', '/referenzen' => '/en/references', '/referenzen/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/en', '/service-partner/' => '/en', '/sprechstunden' => '/en/open-office-hours', '/sprechstunden/' => '/en/open-office-hours', '/standorte' => '/en/locations', '/standorte/' => '/en/locations', '/startplatz-team' => '/en/startplatz-team', '/startplatz-team/' => '/en/startplatz-team', '/startup-oekosystem' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-oekosystem/' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-wiki' => '/en/startup-wiki', '/startup-wiki/' => '/en/startup-wiki', '/startups' => '/en/startups', '/startups/' => '/en/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/memberships' => '/en/memberships', '/memberships/' => '/en/memberships', '/presse' => '/en/press', '/presse/' => '/en/press', '/about-us' => '/en/about-us', '/about-us/' => '/en/about-us', '/startplatz-unser-leitbild' => '/en', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/en', '/accelerator' => '/en/accelerator', '/accelerator/' => '/en/accelerator', '/karriere' => '/en/career', '/karriere/' => '/en/career', '/events/list' => '/en/events/list', '/events/list/' => '/en/events/list', '/fuer-service-partner' => '/en/service-partner', '/fuer-service-partner/' => '/en/service-partner', '/teambuero-koeln' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/en/mentoring', '/mentoring/' => '/en/mentoring', '/tarife' => '/en/prices', '/tarife/' => '/en/prices', '/kontakt-aufnehmen' => '/en/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/en/contact', '/corporate-coworking' => '/en/corporate-coworking', '/corporate-coworking/' => '/en/corporate-coworking', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuLinksDe2Fr' => array('/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/fuer-unternehmen' => '/fr/innovation-entreprise', '/fuer-unternehmen/' => '/fr/innovation-entreprise', '/events' => '/fr/evenements', '/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/konferenzraum/' => '/fr/salles-conference', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/kooperationen/' => '/fr/partenaires', '/ki-weiterbildungen' => '/fr/', '/ki-weiterbildungen/' => '/fr/', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/mitmischen/' => '/fr/participer', '/partner' => '/fr/partenaires', '/partner/' => '/fr/partenaires', '/referenzen' => '/fr/references', '/referenzen/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/sprechstunden/' => '/fr/permanences', '/standorte' => '/fr/sites', '/standorte/' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-oekosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/startups' => '/fr/startups', '/startups/' => '/fr/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/cologne-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/memberships/' => '/fr/adhesions', '/presse' => '/fr/presse', '/presse/' => '/fr/presse', '/about-us' => '/fr/a-propos', '/about-us/' => '/fr/a-propos', '/startplatz-unser-leitbild' => '/fr/notre-vision', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/fr/notre-vision', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/fr/pourquoi-startplatz', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/fr/pourquoi-startplatz', '/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/karriere' => '/fr/carriere', '/karriere/' => '/fr/carriere', '/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/fuer-service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/fuer-service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/teambuero-koeln' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/tarife/' => '/fr/tarifs', '/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/fr/contact', '/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksEn2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/corporate-academy', '/en/corporate-academy/' => '/corporate-academy', '/en/corporate-innovation' => '/fuer-unternehmen', '/en/corporate-innovation/' => '/fuer-unternehmen', '/en/events' => '/events', '/en/events/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-cologne/' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-duesseldorf' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/benefits/perks', '/en/benefits/perks/' => '/benefits/perks', '/en/conference-rooms' => '/konferenzraum', '/en/conference-rooms/' => '/konferenzraum', '/en/cooperations' => '/kooperationen', '/en/cooperations/' => '/kooperationen', '/en' => '/', '/en/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/en/get-involved' => '/mitmischen', '/en/get-involved/' => '/mitmischen', '/en/partner' => '/partner', '/en/partner/' => '/partner', '/en/references' => '/referenzen', '/en/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/sprechstunden', '/en/open-office-hours/' => '/sprechstunden', '/en/locations' => '/standorte', '/en/locations/' => '/standorte', '/en/startplatz-team' => '/startplatz-team', '/en/startplatz-team/' => '/startplatz-team', '/en/startup-ecosystem' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-ecosystem/' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-wiki' => '/startup-wiki', '/en/startup-wiki/' => '/startup-wiki', '/en/startups' => '/startups', '/en/startups/' => '/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/memberships' => '/memberships', '/en/memberships/' => '/memberships', '/en/press' => '/presse', '/en/press/' => '/presse', '/en/about-us' => '/about-us', '/en/about-us/' => '/about-us', '/en/accelerator' => '/accelerator', '/en/accelerator/' => '/accelerator', '/en/career' => '/karriere', '/en/career/' => '/karriere', '/en/events/list' => '/events/list', '/en/events/list/' => '/events/list', '/en/service-partner' => '/fuer-service-partner', '/en/service-partner/' => '/fuer-service-partner', '/en/offices-cologne' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/mentoring', '/en/mentoring/' => '/mentoring', '/en/prices' => '/tarife', '/en/prices/' => '/tarife', '/en/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/corporate-coworking' => '/corporate-coworking', '/en/corporate-coworking/' => '/corporate-coworking', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksEn2Fr' => array('/en' => '/fr/', '/en/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/corporate-innovation/' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/events' => '/fr/evenements', '/en/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/fr/', '/en/business-address-cologne/' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/conference-rooms' => '/fr/salles-conference', '/en/conference-rooms/' => '/fr/salles-conference', '/en/cooperations' => '/fr/partenaires', '/en/cooperations/' => '/fr/partenaires', '/en/get-involved' => '/fr/participer', '/en/get-involved/' => '/fr/participer', '/en/partner' => '/fr/partenaires', '/en/partner/' => '/fr/partenaires', '/en/references' => '/fr/references', '/en/references/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/fr/permanences', '/en/open-office-hours/' => '/fr/permanences', '/en/locations' => '/fr/sites', '/en/locations/' => '/fr/sites', '/en/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startup-ecosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-ecosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/en/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/en/startups' => '/fr/startups', '/en/startups/' => '/fr/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/memberships' => '/fr/adhesions', '/en/memberships/' => '/fr/adhesions', '/en/press' => '/fr/presse', '/en/press/' => '/fr/presse', '/en/about-us' => '/fr/a-propos', '/en/about-us/' => '/fr/a-propos', '/en/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/en/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/en/career' => '/fr/carriere', '/en/career/' => '/fr/carriere', '/en/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/en/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/en/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/en/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/en/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-cologne/' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-cologne/' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/fr/mentorat', '/en/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/en/prices' => '/fr/tarifs', '/en/prices/' => '/fr/tarifs', '/en/contact' => '/fr/contact', '/en/contact/' => '/fr/contact', '/en/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksFr2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/fuer-unternehmen', '/fr/innovation-entreprise/' => '/fuer-unternehmen', '/fr/evenements' => '/events', '/fr/evenements/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/', '/fr' => '/ki-weiterbildungen', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/konferenzraum', '/fr/salles-conference/' => '/konferenzraum', '/fr/partenaires' => '/partner', '/fr/partenaires/' => '/partner', '/fr/participer' => '/mitmischen', '/fr/participer/' => '/mitmischen', '/fr/references' => '/referenzen', '/fr/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/partenaires-service' => '/fuer-service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/fuer-service-partner', '/fr/permanences' => '/sprechstunden', '/fr/permanences/' => '/sprechstunden', '/fr/sites' => '/standorte', '/fr/sites/' => '/standorte', '/fr/equipe-startplatz' => '/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/startup-oekosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/startup-oekosystem', '/fr/wiki-startup' => '/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/startup-wiki', '/fr/startups' => '/startups', '/fr/startups/' => '/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/adhesions' => '/memberships', '/fr/adhesions/' => '/memberships', '/fr/presse' => '/presse', '/fr/presse/' => '/presse', '/fr/a-propos' => '/about-us', '/fr/a-propos/' => '/about-us', '/fr/notre-vision' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/notre-vision/' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/pourquoi-startplatz' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/pourquoi-startplatz/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/accelerateur' => '/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/accelerator', '/fr/carriere' => '/karriere', '/fr/carriere/' => '/karriere', '/fr/evenements/liste' => '/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/events/list', '/fr/bureaux-cologne' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/mentoring', '/fr/tarifs' => '/tarife', '/fr/tarifs/' => '/tarife', '/fr/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/coworking-entreprise' => '/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksFr2En' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/en/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/en/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/en/corporate-innovation', '/fr/innovation-entreprise/' => '/en/corporate-innovation', '/fr/evenements' => '/en/events', '/fr/evenements/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/en', '/fr' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/en/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/en/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/en/conference-rooms', '/fr/salles-conference/' => '/en/conference-rooms', '/fr/partenaires' => '/en/partner', '/fr/partenaires/' => '/en/partner', '/fr/participer' => '/en/get-involved', '/fr/participer/' => '/en/get-involved', '/fr/references' => '/en/references', '/fr/references/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/permanences' => '/en/open-office-hours', '/fr/permanences/' => '/en/open-office-hours', '/fr/sites' => '/en/locations', '/fr/sites/' => '/en/locations', '/fr/equipe-startplatz' => '/en/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/en/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/wiki-startup' => '/en/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/en/startup-wiki', '/fr/startups' => '/en/startups', '/fr/startups/' => '/en/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/adhesions' => '/en/memberships', '/fr/adhesions/' => '/en/memberships', '/fr/presse' => '/en/press', '/fr/presse/' => '/en/press', '/fr/a-propos' => '/en/about-us', '/fr/a-propos/' => '/en/about-us', '/fr/accelerateur' => '/en/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/en/accelerator', '/fr/carriere' => '/en/career', '/fr/carriere/' => '/en/career', '/fr/evenements/liste' => '/en/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/en/events/list', '/fr/partenaires-service' => '/en/service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/en/service-partner', '/fr/bureaux-cologne' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-cologne/' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-cologne/' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/en/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/en/mentoring', '/fr/tarifs' => '/en/prices', '/fr/tarifs/' => '/en/prices', '/fr/contact' => '/en/contact', '/fr/contact/' => '/en/contact', '/fr/coworking-entreprise' => '/en/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/en/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuPhrases' => array('events' => 'Événements', 'mitmischen' => 'Participer', 'startup-oekosystem' => 'Écosystème', 'gruenderstipendium' => 'Inkubator', 'career' => 'Carrière', 'corporate-innovation' => 'Pour les entreprises', 'corporate' => 'Pour les entreprises', 'corporate-0' => 'Business Club', 'corporate-1' => 'Partenariat de service', 'corporate-2' => 'Coworking d\'entreprise', 'corporate-3' => 'Partenariat Web3 et accélérateur', 'corporate-4' => 'Partenariat Rheinland Pitch', 'innovation-partnerschaften' => 'Innovation & Partenariats', 'ki-weiterbildung' => 'Formation en IA', 'geschaeftsadresse-cologne' => 'Adresse professionnelle Cologne', 'geschaeftsadresse-duesseldorf' => 'Adresse professionnelle Düsseldorf', 'coworking-offices' => 'Bureaux / Coworking', 'offices-cologne' => 'Bureaux à Cologne', 'offices-duesseldorf' => 'Bureaux à Düsseldorf', 'coworking-cologne' => 'Coworking à Cologne', 'coworking-duesseldorf' => 'Coworking à Düsseldorf', 'bootstrapping' => 'bootstrapping', 'tarife' => 'Tarifs', 'memberships' => 'Adhésions', 'tagen' => 'Salles de conférence', 'tarife-mitgliedschaft' => 'Adhésion', 'warum-startplatz' => 'Pourquoi STARTPLATZ?', 'konferenzraum' => 'Salles de conférence', 'rheinland-pitch' => 'Rheinland Pitch', 'wissen' => 'Savoir-faire', 'startup-wiki' => 'Wiki Startup', 'sprechstunden' => 'Permanences', 'mentoring' => 'Mentorat', 'unser-leitbild' => 'Notre vision', 'ueber-uns' => 'À propos de nous', 'standorte' => 'Sites', 'startplatz-team' => 'Équipe STARTPLATZ', 'referenzen' => 'Références', 'kooperationen' => 'Partenaires', 'startups' => 'Nos startups', 'shop' => 'Boutique STARTPLATZ', 'blog' => 'Blog', 'tagungsraum-dus' => 'Salles de conférence à Düsseldorf', 'tagungsraum-koeln' => 'Salles de conférence à Cologne', 'ueber-startplatz' => 'À propos de STARTPLATZ', 'partner' => 'Partenaires', 'jobs' => 'Emplois Startup', 'software' => 'Logiciels pour startups', 'service-partner' => 'Partenaires de service'), 'menuLinks' => array('/home' => '/fr/', '/events' => '/fr/evenements', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/career' => '/fr/carriere', '/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/corporate-innovation-1' => '/fr/partenaires-service', '/corporate-innovation-2' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-innovation-3' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/corporate-innovation-4' => '/fr/innovation-entreprise', '/innovation-partnerschaften' => '/fr/innovation-entreprise', '/ki-weiterbildung' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-cologne' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-duesseldorf' => '/fr/', '/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/ueber-startplatz' => '/fr/a-propos', '/presse' => '/fr/presse', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog', '/tagungsraum-koeln' => '/fr/cologne-salles-conference', '/tagungsraum-dus' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/partner' => '/fr/partenaires', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/jobs' => '/jobs', '/software' => '/fr/avantages/logiciels'), 'footerPhrases' => array('newsletter' => 'Newsletter', 'newsletter-teaser' => 'Vous voulez rester informé?', 'newsletter-description' => 'Recevez les dernières actualités de STARTPLATZ', 'platzhalter-email' => 'Votre adresse e-mail', 'anmelden' => 'S\'abonner ici', 'hot topics' => 'Sujets d\'actualité', 'follow-us' => 'Suivez-nous', 'follow-us-description' => 'Suivez-nous sur Facebook, Twitter ou Instagram', 'company' => 'Entreprise', 'website' => 'À propos du site web', 'kontakt' => 'Contact', 'presse' => 'Presse', 'karriere' => 'Emplois', 'standorte' => 'Sites', 'archiv' => 'Archives', 'agb' => 'CGV', 'impressum' => 'Mentions légales', 'support' => 'Support', 'datenschutz' => 'Protection des données', 'wlan' => 'WiFi STARTPLATZ Cologne', 'about-title' => 'À propos de STARTPLATZ', 'about-text' => 'STARTPLATZ est le plus grand incubateur et accélérateur de startups en NRW avec des sites à Düsseldorf et Cologne'), 'footerLinks' => array('/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog')), 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'permaLink' => 'https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos', 'lang' => 'FR')) (vendor/twig/twig/src/Environment.php:333) at Twig\Environment->render('@StartPlatzStyleBundle/Navigation/_nav.public.tailwind.html.twig', array('menuLinksAndPhrases' => array('lang' => 'FR', 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'menuLinksDe2En' => array('/' => '/en', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/en/corporate-academy', '/corporate-academy/' => '/en/corporate-academy', '/fuer-unternehmen' => '/en/corporate-innovation', '/fuer-unternehmen/' => '/en/corporate-innovation', '/events' => '/en/events', '/events/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/en/business-address-duesseldorf', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/en/benefits/perks', '/benefits/perks/' => '/en/benefits/perks', '/konferenzraum' => '/en/conference-rooms', '/konferenzraum/' => '/en/conference-rooms', '/kooperationen' => '/en/cooperations', '/kooperationen/' => '/en/cooperations', '/ki-weiterbildungen' => '/en', '/ki-weiterbildungen/' => '/en', '/mitmischen' => '/en/get-involved', '/mitmischen/' => '/en/get-involved', '/partner' => '/en/partner', '/partner/' => '/en/partner', '/referenzen' => '/en/references', '/referenzen/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/en', '/service-partner/' => '/en', '/sprechstunden' => '/en/open-office-hours', '/sprechstunden/' => '/en/open-office-hours', '/standorte' => '/en/locations', '/standorte/' => '/en/locations', '/startplatz-team' => '/en/startplatz-team', '/startplatz-team/' => '/en/startplatz-team', '/startup-oekosystem' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-oekosystem/' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-wiki' => '/en/startup-wiki', '/startup-wiki/' => '/en/startup-wiki', '/startups' => '/en/startups', '/startups/' => '/en/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/memberships' => '/en/memberships', '/memberships/' => '/en/memberships', '/presse' => '/en/press', '/presse/' => '/en/press', '/about-us' => '/en/about-us', '/about-us/' => '/en/about-us', '/startplatz-unser-leitbild' => '/en', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/en', '/accelerator' => '/en/accelerator', '/accelerator/' => '/en/accelerator', '/karriere' => '/en/career', '/karriere/' => '/en/career', '/events/list' => '/en/events/list', '/events/list/' => '/en/events/list', '/fuer-service-partner' => '/en/service-partner', '/fuer-service-partner/' => '/en/service-partner', '/teambuero-koeln' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/en/mentoring', '/mentoring/' => '/en/mentoring', '/tarife' => '/en/prices', '/tarife/' => '/en/prices', '/kontakt-aufnehmen' => '/en/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/en/contact', '/corporate-coworking' => '/en/corporate-coworking', '/corporate-coworking/' => '/en/corporate-coworking', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuLinksDe2Fr' => array('/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/fuer-unternehmen' => '/fr/innovation-entreprise', '/fuer-unternehmen/' => '/fr/innovation-entreprise', '/events' => '/fr/evenements', '/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/konferenzraum/' => '/fr/salles-conference', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/kooperationen/' => '/fr/partenaires', '/ki-weiterbildungen' => '/fr/', '/ki-weiterbildungen/' => '/fr/', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/mitmischen/' => '/fr/participer', '/partner' => '/fr/partenaires', '/partner/' => '/fr/partenaires', '/referenzen' => '/fr/references', '/referenzen/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/sprechstunden/' => '/fr/permanences', '/standorte' => '/fr/sites', '/standorte/' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-oekosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/startups' => '/fr/startups', '/startups/' => '/fr/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/cologne-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/memberships/' => '/fr/adhesions', '/presse' => '/fr/presse', '/presse/' => '/fr/presse', '/about-us' => '/fr/a-propos', '/about-us/' => '/fr/a-propos', '/startplatz-unser-leitbild' => '/fr/notre-vision', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/fr/notre-vision', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/fr/pourquoi-startplatz', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/fr/pourquoi-startplatz', '/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/karriere' => '/fr/carriere', '/karriere/' => '/fr/carriere', '/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/fuer-service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/fuer-service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/teambuero-koeln' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/tarife/' => '/fr/tarifs', '/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/fr/contact', '/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksEn2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/corporate-academy', '/en/corporate-academy/' => '/corporate-academy', '/en/corporate-innovation' => '/fuer-unternehmen', '/en/corporate-innovation/' => '/fuer-unternehmen', '/en/events' => '/events', '/en/events/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-cologne/' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-duesseldorf' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/benefits/perks', '/en/benefits/perks/' => '/benefits/perks', '/en/conference-rooms' => '/konferenzraum', '/en/conference-rooms/' => '/konferenzraum', '/en/cooperations' => '/kooperationen', '/en/cooperations/' => '/kooperationen', '/en' => '/', '/en/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/en/get-involved' => '/mitmischen', '/en/get-involved/' => '/mitmischen', '/en/partner' => '/partner', '/en/partner/' => '/partner', '/en/references' => '/referenzen', '/en/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/sprechstunden', '/en/open-office-hours/' => '/sprechstunden', '/en/locations' => '/standorte', '/en/locations/' => '/standorte', '/en/startplatz-team' => '/startplatz-team', '/en/startplatz-team/' => '/startplatz-team', '/en/startup-ecosystem' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-ecosystem/' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-wiki' => '/startup-wiki', '/en/startup-wiki/' => '/startup-wiki', '/en/startups' => '/startups', '/en/startups/' => '/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/memberships' => '/memberships', '/en/memberships/' => '/memberships', '/en/press' => '/presse', '/en/press/' => '/presse', '/en/about-us' => '/about-us', '/en/about-us/' => '/about-us', '/en/accelerator' => '/accelerator', '/en/accelerator/' => '/accelerator', '/en/career' => '/karriere', '/en/career/' => '/karriere', '/en/events/list' => '/events/list', '/en/events/list/' => '/events/list', '/en/service-partner' => '/fuer-service-partner', '/en/service-partner/' => '/fuer-service-partner', '/en/offices-cologne' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/mentoring', '/en/mentoring/' => '/mentoring', '/en/prices' => '/tarife', '/en/prices/' => '/tarife', '/en/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/corporate-coworking' => '/corporate-coworking', '/en/corporate-coworking/' => '/corporate-coworking', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksEn2Fr' => array('/en' => '/fr/', '/en/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/corporate-innovation/' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/events' => '/fr/evenements', '/en/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/fr/', '/en/business-address-cologne/' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/conference-rooms' => '/fr/salles-conference', '/en/conference-rooms/' => '/fr/salles-conference', '/en/cooperations' => '/fr/partenaires', '/en/cooperations/' => '/fr/partenaires', '/en/get-involved' => '/fr/participer', '/en/get-involved/' => '/fr/participer', '/en/partner' => '/fr/partenaires', '/en/partner/' => '/fr/partenaires', '/en/references' => '/fr/references', '/en/references/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/fr/permanences', '/en/open-office-hours/' => '/fr/permanences', '/en/locations' => '/fr/sites', '/en/locations/' => '/fr/sites', '/en/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startup-ecosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-ecosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/en/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/en/startups' => '/fr/startups', '/en/startups/' => '/fr/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/memberships' => '/fr/adhesions', '/en/memberships/' => '/fr/adhesions', '/en/press' => '/fr/presse', '/en/press/' => '/fr/presse', '/en/about-us' => '/fr/a-propos', '/en/about-us/' => '/fr/a-propos', '/en/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/en/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/en/career' => '/fr/carriere', '/en/career/' => '/fr/carriere', '/en/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/en/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/en/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/en/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/en/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-cologne/' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-cologne/' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/fr/mentorat', '/en/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/en/prices' => '/fr/tarifs', '/en/prices/' => '/fr/tarifs', '/en/contact' => '/fr/contact', '/en/contact/' => '/fr/contact', '/en/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksFr2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/fuer-unternehmen', '/fr/innovation-entreprise/' => '/fuer-unternehmen', '/fr/evenements' => '/events', '/fr/evenements/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/', '/fr' => '/ki-weiterbildungen', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/konferenzraum', '/fr/salles-conference/' => '/konferenzraum', '/fr/partenaires' => '/partner', '/fr/partenaires/' => '/partner', '/fr/participer' => '/mitmischen', '/fr/participer/' => '/mitmischen', '/fr/references' => '/referenzen', '/fr/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/partenaires-service' => '/fuer-service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/fuer-service-partner', '/fr/permanences' => '/sprechstunden', '/fr/permanences/' => '/sprechstunden', '/fr/sites' => '/standorte', '/fr/sites/' => '/standorte', '/fr/equipe-startplatz' => '/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/startup-oekosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/startup-oekosystem', '/fr/wiki-startup' => '/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/startup-wiki', '/fr/startups' => '/startups', '/fr/startups/' => '/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/adhesions' => '/memberships', '/fr/adhesions/' => '/memberships', '/fr/presse' => '/presse', '/fr/presse/' => '/presse', '/fr/a-propos' => '/about-us', '/fr/a-propos/' => '/about-us', '/fr/notre-vision' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/notre-vision/' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/pourquoi-startplatz' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/pourquoi-startplatz/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/accelerateur' => '/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/accelerator', '/fr/carriere' => '/karriere', '/fr/carriere/' => '/karriere', '/fr/evenements/liste' => '/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/events/list', '/fr/bureaux-cologne' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/mentoring', '/fr/tarifs' => '/tarife', '/fr/tarifs/' => '/tarife', '/fr/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/coworking-entreprise' => '/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksFr2En' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/en/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/en/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/en/corporate-innovation', '/fr/innovation-entreprise/' => '/en/corporate-innovation', '/fr/evenements' => '/en/events', '/fr/evenements/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/en', '/fr' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/en/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/en/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/en/conference-rooms', '/fr/salles-conference/' => '/en/conference-rooms', '/fr/partenaires' => '/en/partner', '/fr/partenaires/' => '/en/partner', '/fr/participer' => '/en/get-involved', '/fr/participer/' => '/en/get-involved', '/fr/references' => '/en/references', '/fr/references/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/permanences' => '/en/open-office-hours', '/fr/permanences/' => '/en/open-office-hours', '/fr/sites' => '/en/locations', '/fr/sites/' => '/en/locations', '/fr/equipe-startplatz' => '/en/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/en/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/wiki-startup' => '/en/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/en/startup-wiki', '/fr/startups' => '/en/startups', '/fr/startups/' => '/en/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/adhesions' => '/en/memberships', '/fr/adhesions/' => '/en/memberships', '/fr/presse' => '/en/press', '/fr/presse/' => '/en/press', '/fr/a-propos' => '/en/about-us', '/fr/a-propos/' => '/en/about-us', '/fr/accelerateur' => '/en/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/en/accelerator', '/fr/carriere' => '/en/career', '/fr/carriere/' => '/en/career', '/fr/evenements/liste' => '/en/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/en/events/list', '/fr/partenaires-service' => '/en/service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/en/service-partner', '/fr/bureaux-cologne' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-cologne/' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-cologne/' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/en/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/en/mentoring', '/fr/tarifs' => '/en/prices', '/fr/tarifs/' => '/en/prices', '/fr/contact' => '/en/contact', '/fr/contact/' => '/en/contact', '/fr/coworking-entreprise' => '/en/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/en/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuPhrases' => array('events' => 'Événements', 'mitmischen' => 'Participer', 'startup-oekosystem' => 'Écosystème', 'gruenderstipendium' => 'Inkubator', 'career' => 'Carrière', 'corporate-innovation' => 'Pour les entreprises', 'corporate' => 'Pour les entreprises', 'corporate-0' => 'Business Club', 'corporate-1' => 'Partenariat de service', 'corporate-2' => 'Coworking d\'entreprise', 'corporate-3' => 'Partenariat Web3 et accélérateur', 'corporate-4' => 'Partenariat Rheinland Pitch', 'innovation-partnerschaften' => 'Innovation & Partenariats', 'ki-weiterbildung' => 'Formation en IA', 'geschaeftsadresse-cologne' => 'Adresse professionnelle Cologne', 'geschaeftsadresse-duesseldorf' => 'Adresse professionnelle Düsseldorf', 'coworking-offices' => 'Bureaux / Coworking', 'offices-cologne' => 'Bureaux à Cologne', 'offices-duesseldorf' => 'Bureaux à Düsseldorf', 'coworking-cologne' => 'Coworking à Cologne', 'coworking-duesseldorf' => 'Coworking à Düsseldorf', 'bootstrapping' => 'bootstrapping', 'tarife' => 'Tarifs', 'memberships' => 'Adhésions', 'tagen' => 'Salles de conférence', 'tarife-mitgliedschaft' => 'Adhésion', 'warum-startplatz' => 'Pourquoi STARTPLATZ?', 'konferenzraum' => 'Salles de conférence', 'rheinland-pitch' => 'Rheinland Pitch', 'wissen' => 'Savoir-faire', 'startup-wiki' => 'Wiki Startup', 'sprechstunden' => 'Permanences', 'mentoring' => 'Mentorat', 'unser-leitbild' => 'Notre vision', 'ueber-uns' => 'À propos de nous', 'standorte' => 'Sites', 'startplatz-team' => 'Équipe STARTPLATZ', 'referenzen' => 'Références', 'kooperationen' => 'Partenaires', 'startups' => 'Nos startups', 'shop' => 'Boutique STARTPLATZ', 'blog' => 'Blog', 'tagungsraum-dus' => 'Salles de conférence à Düsseldorf', 'tagungsraum-koeln' => 'Salles de conférence à Cologne', 'ueber-startplatz' => 'À propos de STARTPLATZ', 'partner' => 'Partenaires', 'jobs' => 'Emplois Startup', 'software' => 'Logiciels pour startups', 'service-partner' => 'Partenaires de service'), 'menuLinks' => array('/home' => '/fr/', '/events' => '/fr/evenements', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/career' => '/fr/carriere', '/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/corporate-innovation-1' => '/fr/partenaires-service', '/corporate-innovation-2' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-innovation-3' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/corporate-innovation-4' => '/fr/innovation-entreprise', '/innovation-partnerschaften' => '/fr/innovation-entreprise', '/ki-weiterbildung' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-cologne' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-duesseldorf' => '/fr/', '/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/ueber-startplatz' => '/fr/a-propos', '/presse' => '/fr/presse', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog', '/tagungsraum-koeln' => '/fr/cologne-salles-conference', '/tagungsraum-dus' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/partner' => '/fr/partenaires', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/jobs' => '/jobs', '/software' => '/fr/avantages/logiciels'), 'footerPhrases' => array('newsletter' => 'Newsletter', 'newsletter-teaser' => 'Vous voulez rester informé?', 'newsletter-description' => 'Recevez les dernières actualités de STARTPLATZ', 'platzhalter-email' => 'Votre adresse e-mail', 'anmelden' => 'S\'abonner ici', 'hot topics' => 'Sujets d\'actualité', 'follow-us' => 'Suivez-nous', 'follow-us-description' => 'Suivez-nous sur Facebook, Twitter ou Instagram', 'company' => 'Entreprise', 'website' => 'À propos du site web', 'kontakt' => 'Contact', 'presse' => 'Presse', 'karriere' => 'Emplois', 'standorte' => 'Sites', 'archiv' => 'Archives', 'agb' => 'CGV', 'impressum' => 'Mentions légales', 'support' => 'Support', 'datenschutz' => 'Protection des données', 'wlan' => 'WiFi STARTPLATZ Cologne', 'about-title' => 'À propos de STARTPLATZ', 'about-text' => 'STARTPLATZ est le plus grand incubateur et accélérateur de startups en NRW avec des sites à Düsseldorf et Cologne'), 'footerLinks' => array('/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog')), 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'permaLink' => 'https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos', 'lang' => 'FR')) (vendor/symfony/framework-bundle/Controller/AbstractController.php:467) at Symfony\Bundle\FrameworkBundle\Controller\AbstractController->doRenderView('@StartPlatzStyleBundle/Navigation/_nav.public.tailwind.html.twig', null, array('menuLinksAndPhrases' => array('lang' => 'FR', 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'menuLinksDe2En' => array('/' => '/en', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/en/corporate-academy', '/corporate-academy/' => '/en/corporate-academy', '/fuer-unternehmen' => '/en/corporate-innovation', '/fuer-unternehmen/' => '/en/corporate-innovation', '/events' => '/en/events', '/events/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/en/business-address-duesseldorf', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/en/benefits/perks', '/benefits/perks/' => '/en/benefits/perks', '/konferenzraum' => '/en/conference-rooms', '/konferenzraum/' => '/en/conference-rooms', '/kooperationen' => '/en/cooperations', '/kooperationen/' => '/en/cooperations', '/ki-weiterbildungen' => '/en', '/ki-weiterbildungen/' => '/en', '/mitmischen' => '/en/get-involved', '/mitmischen/' => '/en/get-involved', '/partner' => '/en/partner', '/partner/' => '/en/partner', '/referenzen' => '/en/references', '/referenzen/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/en', '/service-partner/' => '/en', '/sprechstunden' => '/en/open-office-hours', '/sprechstunden/' => '/en/open-office-hours', '/standorte' => '/en/locations', '/standorte/' => '/en/locations', '/startplatz-team' => '/en/startplatz-team', '/startplatz-team/' => '/en/startplatz-team', '/startup-oekosystem' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-oekosystem/' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-wiki' => '/en/startup-wiki', '/startup-wiki/' => '/en/startup-wiki', '/startups' => '/en/startups', '/startups/' => '/en/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/memberships' => '/en/memberships', '/memberships/' => '/en/memberships', '/presse' => '/en/press', '/presse/' => '/en/press', '/about-us' => '/en/about-us', '/about-us/' => '/en/about-us', '/startplatz-unser-leitbild' => '/en', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/en', '/accelerator' => '/en/accelerator', '/accelerator/' => '/en/accelerator', '/karriere' => '/en/career', '/karriere/' => '/en/career', '/events/list' => '/en/events/list', '/events/list/' => '/en/events/list', '/fuer-service-partner' => '/en/service-partner', '/fuer-service-partner/' => '/en/service-partner', '/teambuero-koeln' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/en/mentoring', '/mentoring/' => '/en/mentoring', '/tarife' => '/en/prices', '/tarife/' => '/en/prices', '/kontakt-aufnehmen' => '/en/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/en/contact', '/corporate-coworking' => '/en/corporate-coworking', '/corporate-coworking/' => '/en/corporate-coworking', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuLinksDe2Fr' => array('/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/fuer-unternehmen' => '/fr/innovation-entreprise', '/fuer-unternehmen/' => '/fr/innovation-entreprise', '/events' => '/fr/evenements', '/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/konferenzraum/' => '/fr/salles-conference', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/kooperationen/' => '/fr/partenaires', '/ki-weiterbildungen' => '/fr/', '/ki-weiterbildungen/' => '/fr/', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/mitmischen/' => '/fr/participer', '/partner' => '/fr/partenaires', '/partner/' => '/fr/partenaires', '/referenzen' => '/fr/references', '/referenzen/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/sprechstunden/' => '/fr/permanences', '/standorte' => '/fr/sites', '/standorte/' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-oekosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/startups' => '/fr/startups', '/startups/' => '/fr/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/cologne-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/memberships/' => '/fr/adhesions', '/presse' => '/fr/presse', '/presse/' => '/fr/presse', '/about-us' => '/fr/a-propos', '/about-us/' => '/fr/a-propos', '/startplatz-unser-leitbild' => '/fr/notre-vision', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/fr/notre-vision', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/fr/pourquoi-startplatz', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/fr/pourquoi-startplatz', '/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/karriere' => '/fr/carriere', '/karriere/' => '/fr/carriere', '/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/fuer-service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/fuer-service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/teambuero-koeln' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/tarife/' => '/fr/tarifs', '/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/fr/contact', '/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksEn2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/corporate-academy', '/en/corporate-academy/' => '/corporate-academy', '/en/corporate-innovation' => '/fuer-unternehmen', '/en/corporate-innovation/' => '/fuer-unternehmen', '/en/events' => '/events', '/en/events/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-cologne/' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-duesseldorf' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/benefits/perks', '/en/benefits/perks/' => '/benefits/perks', '/en/conference-rooms' => '/konferenzraum', '/en/conference-rooms/' => '/konferenzraum', '/en/cooperations' => '/kooperationen', '/en/cooperations/' => '/kooperationen', '/en' => '/', '/en/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/en/get-involved' => '/mitmischen', '/en/get-involved/' => '/mitmischen', '/en/partner' => '/partner', '/en/partner/' => '/partner', '/en/references' => '/referenzen', '/en/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/sprechstunden', '/en/open-office-hours/' => '/sprechstunden', '/en/locations' => '/standorte', '/en/locations/' => '/standorte', '/en/startplatz-team' => '/startplatz-team', '/en/startplatz-team/' => '/startplatz-team', '/en/startup-ecosystem' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-ecosystem/' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-wiki' => '/startup-wiki', '/en/startup-wiki/' => '/startup-wiki', '/en/startups' => '/startups', '/en/startups/' => '/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/memberships' => '/memberships', '/en/memberships/' => '/memberships', '/en/press' => '/presse', '/en/press/' => '/presse', '/en/about-us' => '/about-us', '/en/about-us/' => '/about-us', '/en/accelerator' => '/accelerator', '/en/accelerator/' => '/accelerator', '/en/career' => '/karriere', '/en/career/' => '/karriere', '/en/events/list' => '/events/list', '/en/events/list/' => '/events/list', '/en/service-partner' => '/fuer-service-partner', '/en/service-partner/' => '/fuer-service-partner', '/en/offices-cologne' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/mentoring', '/en/mentoring/' => '/mentoring', '/en/prices' => '/tarife', '/en/prices/' => '/tarife', '/en/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/corporate-coworking' => '/corporate-coworking', '/en/corporate-coworking/' => '/corporate-coworking', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksEn2Fr' => array('/en' => '/fr/', '/en/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/corporate-innovation/' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/events' => '/fr/evenements', '/en/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/fr/', '/en/business-address-cologne/' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/conference-rooms' => '/fr/salles-conference', '/en/conference-rooms/' => '/fr/salles-conference', '/en/cooperations' => '/fr/partenaires', '/en/cooperations/' => '/fr/partenaires', '/en/get-involved' => '/fr/participer', '/en/get-involved/' => '/fr/participer', '/en/partner' => '/fr/partenaires', '/en/partner/' => '/fr/partenaires', '/en/references' => '/fr/references', '/en/references/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/fr/permanences', '/en/open-office-hours/' => '/fr/permanences', '/en/locations' => '/fr/sites', '/en/locations/' => '/fr/sites', '/en/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startup-ecosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-ecosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/en/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/en/startups' => '/fr/startups', '/en/startups/' => '/fr/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/memberships' => '/fr/adhesions', '/en/memberships/' => '/fr/adhesions', '/en/press' => '/fr/presse', '/en/press/' => '/fr/presse', '/en/about-us' => '/fr/a-propos', '/en/about-us/' => '/fr/a-propos', '/en/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/en/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/en/career' => '/fr/carriere', '/en/career/' => '/fr/carriere', '/en/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/en/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/en/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/en/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/en/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-cologne/' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-cologne/' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/fr/mentorat', '/en/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/en/prices' => '/fr/tarifs', '/en/prices/' => '/fr/tarifs', '/en/contact' => '/fr/contact', '/en/contact/' => '/fr/contact', '/en/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksFr2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/fuer-unternehmen', '/fr/innovation-entreprise/' => '/fuer-unternehmen', '/fr/evenements' => '/events', '/fr/evenements/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/', '/fr' => '/ki-weiterbildungen', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/konferenzraum', '/fr/salles-conference/' => '/konferenzraum', '/fr/partenaires' => '/partner', '/fr/partenaires/' => '/partner', '/fr/participer' => '/mitmischen', '/fr/participer/' => '/mitmischen', '/fr/references' => '/referenzen', '/fr/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/partenaires-service' => '/fuer-service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/fuer-service-partner', '/fr/permanences' => '/sprechstunden', '/fr/permanences/' => '/sprechstunden', '/fr/sites' => '/standorte', '/fr/sites/' => '/standorte', '/fr/equipe-startplatz' => '/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/startup-oekosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/startup-oekosystem', '/fr/wiki-startup' => '/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/startup-wiki', '/fr/startups' => '/startups', '/fr/startups/' => '/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/adhesions' => '/memberships', '/fr/adhesions/' => '/memberships', '/fr/presse' => '/presse', '/fr/presse/' => '/presse', '/fr/a-propos' => '/about-us', '/fr/a-propos/' => '/about-us', '/fr/notre-vision' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/notre-vision/' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/pourquoi-startplatz' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/pourquoi-startplatz/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/accelerateur' => '/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/accelerator', '/fr/carriere' => '/karriere', '/fr/carriere/' => '/karriere', '/fr/evenements/liste' => '/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/events/list', '/fr/bureaux-cologne' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/mentoring', '/fr/tarifs' => '/tarife', '/fr/tarifs/' => '/tarife', '/fr/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/coworking-entreprise' => '/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksFr2En' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/en/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/en/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/en/corporate-innovation', '/fr/innovation-entreprise/' => '/en/corporate-innovation', '/fr/evenements' => '/en/events', '/fr/evenements/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/en', '/fr' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/en/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/en/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/en/conference-rooms', '/fr/salles-conference/' => '/en/conference-rooms', '/fr/partenaires' => '/en/partner', '/fr/partenaires/' => '/en/partner', '/fr/participer' => '/en/get-involved', '/fr/participer/' => '/en/get-involved', '/fr/references' => '/en/references', '/fr/references/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/permanences' => '/en/open-office-hours', '/fr/permanences/' => '/en/open-office-hours', '/fr/sites' => '/en/locations', '/fr/sites/' => '/en/locations', '/fr/equipe-startplatz' => '/en/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/en/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/wiki-startup' => '/en/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/en/startup-wiki', '/fr/startups' => '/en/startups', '/fr/startups/' => '/en/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/adhesions' => '/en/memberships', '/fr/adhesions/' => '/en/memberships', '/fr/presse' => '/en/press', '/fr/presse/' => '/en/press', '/fr/a-propos' => '/en/about-us', '/fr/a-propos/' => '/en/about-us', '/fr/accelerateur' => '/en/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/en/accelerator', '/fr/carriere' => '/en/career', '/fr/carriere/' => '/en/career', '/fr/evenements/liste' => '/en/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/en/events/list', '/fr/partenaires-service' => '/en/service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/en/service-partner', '/fr/bureaux-cologne' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-cologne/' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-cologne/' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/en/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/en/mentoring', '/fr/tarifs' => '/en/prices', '/fr/tarifs/' => '/en/prices', '/fr/contact' => '/en/contact', '/fr/contact/' => '/en/contact', '/fr/coworking-entreprise' => '/en/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/en/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuPhrases' => array('events' => 'Événements', 'mitmischen' => 'Participer', 'startup-oekosystem' => 'Écosystème', 'gruenderstipendium' => 'Inkubator', 'career' => 'Carrière', 'corporate-innovation' => 'Pour les entreprises', 'corporate' => 'Pour les entreprises', 'corporate-0' => 'Business Club', 'corporate-1' => 'Partenariat de service', 'corporate-2' => 'Coworking d\'entreprise', 'corporate-3' => 'Partenariat Web3 et accélérateur', 'corporate-4' => 'Partenariat Rheinland Pitch', 'innovation-partnerschaften' => 'Innovation & Partenariats', 'ki-weiterbildung' => 'Formation en IA', 'geschaeftsadresse-cologne' => 'Adresse professionnelle Cologne', 'geschaeftsadresse-duesseldorf' => 'Adresse professionnelle Düsseldorf', 'coworking-offices' => 'Bureaux / Coworking', 'offices-cologne' => 'Bureaux à Cologne', 'offices-duesseldorf' => 'Bureaux à Düsseldorf', 'coworking-cologne' => 'Coworking à Cologne', 'coworking-duesseldorf' => 'Coworking à Düsseldorf', 'bootstrapping' => 'bootstrapping', 'tarife' => 'Tarifs', 'memberships' => 'Adhésions', 'tagen' => 'Salles de conférence', 'tarife-mitgliedschaft' => 'Adhésion', 'warum-startplatz' => 'Pourquoi STARTPLATZ?', 'konferenzraum' => 'Salles de conférence', 'rheinland-pitch' => 'Rheinland Pitch', 'wissen' => 'Savoir-faire', 'startup-wiki' => 'Wiki Startup', 'sprechstunden' => 'Permanences', 'mentoring' => 'Mentorat', 'unser-leitbild' => 'Notre vision', 'ueber-uns' => 'À propos de nous', 'standorte' => 'Sites', 'startplatz-team' => 'Équipe STARTPLATZ', 'referenzen' => 'Références', 'kooperationen' => 'Partenaires', 'startups' => 'Nos startups', 'shop' => 'Boutique STARTPLATZ', 'blog' => 'Blog', 'tagungsraum-dus' => 'Salles de conférence à Düsseldorf', 'tagungsraum-koeln' => 'Salles de conférence à Cologne', 'ueber-startplatz' => 'À propos de STARTPLATZ', 'partner' => 'Partenaires', 'jobs' => 'Emplois Startup', 'software' => 'Logiciels pour startups', 'service-partner' => 'Partenaires de service'), 'menuLinks' => array('/home' => '/fr/', '/events' => '/fr/evenements', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/career' => '/fr/carriere', '/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/corporate-innovation-1' => '/fr/partenaires-service', '/corporate-innovation-2' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-innovation-3' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/corporate-innovation-4' => '/fr/innovation-entreprise', '/innovation-partnerschaften' => '/fr/innovation-entreprise', '/ki-weiterbildung' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-cologne' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-duesseldorf' => '/fr/', '/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/ueber-startplatz' => '/fr/a-propos', '/presse' => '/fr/presse', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog', '/tagungsraum-koeln' => '/fr/cologne-salles-conference', '/tagungsraum-dus' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/partner' => '/fr/partenaires', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/jobs' => '/jobs', '/software' => '/fr/avantages/logiciels'), 'footerPhrases' => array('newsletter' => 'Newsletter', 'newsletter-teaser' => 'Vous voulez rester informé?', 'newsletter-description' => 'Recevez les dernières actualités de STARTPLATZ', 'platzhalter-email' => 'Votre adresse e-mail', 'anmelden' => 'S\'abonner ici', 'hot topics' => 'Sujets d\'actualité', 'follow-us' => 'Suivez-nous', 'follow-us-description' => 'Suivez-nous sur Facebook, Twitter ou Instagram', 'company' => 'Entreprise', 'website' => 'À propos du site web', 'kontakt' => 'Contact', 'presse' => 'Presse', 'karriere' => 'Emplois', 'standorte' => 'Sites', 'archiv' => 'Archives', 'agb' => 'CGV', 'impressum' => 'Mentions légales', 'support' => 'Support', 'datenschutz' => 'Protection des données', 'wlan' => 'WiFi STARTPLATZ Cologne', 'about-title' => 'À propos de STARTPLATZ', 'about-text' => 'STARTPLATZ est le plus grand incubateur et accélérateur de startups en NRW avec des sites à Düsseldorf et Cologne'), 'footerLinks' => array('/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog')), 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'permaLink' => 'https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos', 'lang' => 'FR'), 'render') (vendor/symfony/framework-bundle/Controller/AbstractController.php:472) at Symfony\Bundle\FrameworkBundle\Controller\AbstractController->doRender('@StartPlatzStyleBundle/Navigation/_nav.public.tailwind.html.twig', null, array('menuLinksAndPhrases' => array('lang' => 'FR', 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'menuLinksDe2En' => array('/' => '/en', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/en/corporate-academy', '/corporate-academy/' => '/en/corporate-academy', '/fuer-unternehmen' => '/en/corporate-innovation', '/fuer-unternehmen/' => '/en/corporate-innovation', '/events' => '/en/events', '/events/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/en/business-address-duesseldorf', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/en/benefits/perks', '/benefits/perks/' => '/en/benefits/perks', '/konferenzraum' => '/en/conference-rooms', '/konferenzraum/' => '/en/conference-rooms', '/kooperationen' => '/en/cooperations', '/kooperationen/' => '/en/cooperations', '/ki-weiterbildungen' => '/en', '/ki-weiterbildungen/' => '/en', '/mitmischen' => '/en/get-involved', '/mitmischen/' => '/en/get-involved', '/partner' => '/en/partner', '/partner/' => '/en/partner', '/referenzen' => '/en/references', '/referenzen/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/en', '/service-partner/' => '/en', '/sprechstunden' => '/en/open-office-hours', '/sprechstunden/' => '/en/open-office-hours', '/standorte' => '/en/locations', '/standorte/' => '/en/locations', '/startplatz-team' => '/en/startplatz-team', '/startplatz-team/' => '/en/startplatz-team', '/startup-oekosystem' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-oekosystem/' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-wiki' => '/en/startup-wiki', '/startup-wiki/' => '/en/startup-wiki', '/startups' => '/en/startups', '/startups/' => '/en/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/memberships' => '/en/memberships', '/memberships/' => '/en/memberships', '/presse' => '/en/press', '/presse/' => '/en/press', '/about-us' => '/en/about-us', '/about-us/' => '/en/about-us', '/startplatz-unser-leitbild' => '/en', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/en', '/accelerator' => '/en/accelerator', '/accelerator/' => '/en/accelerator', '/karriere' => '/en/career', '/karriere/' => '/en/career', '/events/list' => '/en/events/list', '/events/list/' => '/en/events/list', '/fuer-service-partner' => '/en/service-partner', '/fuer-service-partner/' => '/en/service-partner', '/teambuero-koeln' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/en/mentoring', '/mentoring/' => '/en/mentoring', '/tarife' => '/en/prices', '/tarife/' => '/en/prices', '/kontakt-aufnehmen' => '/en/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/en/contact', '/corporate-coworking' => '/en/corporate-coworking', '/corporate-coworking/' => '/en/corporate-coworking', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuLinksDe2Fr' => array('/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/fuer-unternehmen' => '/fr/innovation-entreprise', '/fuer-unternehmen/' => '/fr/innovation-entreprise', '/events' => '/fr/evenements', '/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/konferenzraum/' => '/fr/salles-conference', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/kooperationen/' => '/fr/partenaires', '/ki-weiterbildungen' => '/fr/', '/ki-weiterbildungen/' => '/fr/', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/mitmischen/' => '/fr/participer', '/partner' => '/fr/partenaires', '/partner/' => '/fr/partenaires', '/referenzen' => '/fr/references', '/referenzen/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/sprechstunden/' => '/fr/permanences', '/standorte' => '/fr/sites', '/standorte/' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-oekosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/startups' => '/fr/startups', '/startups/' => '/fr/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/cologne-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/memberships/' => '/fr/adhesions', '/presse' => '/fr/presse', '/presse/' => '/fr/presse', '/about-us' => '/fr/a-propos', '/about-us/' => '/fr/a-propos', '/startplatz-unser-leitbild' => '/fr/notre-vision', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/fr/notre-vision', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/fr/pourquoi-startplatz', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/fr/pourquoi-startplatz', '/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/karriere' => '/fr/carriere', '/karriere/' => '/fr/carriere', '/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/fuer-service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/fuer-service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/teambuero-koeln' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/tarife/' => '/fr/tarifs', '/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/fr/contact', '/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksEn2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/corporate-academy', '/en/corporate-academy/' => '/corporate-academy', '/en/corporate-innovation' => '/fuer-unternehmen', '/en/corporate-innovation/' => '/fuer-unternehmen', '/en/events' => '/events', '/en/events/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-cologne/' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-duesseldorf' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/benefits/perks', '/en/benefits/perks/' => '/benefits/perks', '/en/conference-rooms' => '/konferenzraum', '/en/conference-rooms/' => '/konferenzraum', '/en/cooperations' => '/kooperationen', '/en/cooperations/' => '/kooperationen', '/en' => '/', '/en/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/en/get-involved' => '/mitmischen', '/en/get-involved/' => '/mitmischen', '/en/partner' => '/partner', '/en/partner/' => '/partner', '/en/references' => '/referenzen', '/en/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/sprechstunden', '/en/open-office-hours/' => '/sprechstunden', '/en/locations' => '/standorte', '/en/locations/' => '/standorte', '/en/startplatz-team' => '/startplatz-team', '/en/startplatz-team/' => '/startplatz-team', '/en/startup-ecosystem' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-ecosystem/' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-wiki' => '/startup-wiki', '/en/startup-wiki/' => '/startup-wiki', '/en/startups' => '/startups', '/en/startups/' => '/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/memberships' => '/memberships', '/en/memberships/' => '/memberships', '/en/press' => '/presse', '/en/press/' => '/presse', '/en/about-us' => '/about-us', '/en/about-us/' => '/about-us', '/en/accelerator' => '/accelerator', '/en/accelerator/' => '/accelerator', '/en/career' => '/karriere', '/en/career/' => '/karriere', '/en/events/list' => '/events/list', '/en/events/list/' => '/events/list', '/en/service-partner' => '/fuer-service-partner', '/en/service-partner/' => '/fuer-service-partner', '/en/offices-cologne' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/mentoring', '/en/mentoring/' => '/mentoring', '/en/prices' => '/tarife', '/en/prices/' => '/tarife', '/en/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/corporate-coworking' => '/corporate-coworking', '/en/corporate-coworking/' => '/corporate-coworking', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksEn2Fr' => array('/en' => '/fr/', '/en/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/corporate-innovation/' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/events' => '/fr/evenements', '/en/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/fr/', '/en/business-address-cologne/' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/conference-rooms' => '/fr/salles-conference', '/en/conference-rooms/' => '/fr/salles-conference', '/en/cooperations' => '/fr/partenaires', '/en/cooperations/' => '/fr/partenaires', '/en/get-involved' => '/fr/participer', '/en/get-involved/' => '/fr/participer', '/en/partner' => '/fr/partenaires', '/en/partner/' => '/fr/partenaires', '/en/references' => '/fr/references', '/en/references/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/fr/permanences', '/en/open-office-hours/' => '/fr/permanences', '/en/locations' => '/fr/sites', '/en/locations/' => '/fr/sites', '/en/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startup-ecosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-ecosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/en/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/en/startups' => '/fr/startups', '/en/startups/' => '/fr/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/memberships' => '/fr/adhesions', '/en/memberships/' => '/fr/adhesions', '/en/press' => '/fr/presse', '/en/press/' => '/fr/presse', '/en/about-us' => '/fr/a-propos', '/en/about-us/' => '/fr/a-propos', '/en/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/en/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/en/career' => '/fr/carriere', '/en/career/' => '/fr/carriere', '/en/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/en/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/en/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/en/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/en/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-cologne/' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-cologne/' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/fr/mentorat', '/en/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/en/prices' => '/fr/tarifs', '/en/prices/' => '/fr/tarifs', '/en/contact' => '/fr/contact', '/en/contact/' => '/fr/contact', '/en/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksFr2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/fuer-unternehmen', '/fr/innovation-entreprise/' => '/fuer-unternehmen', '/fr/evenements' => '/events', '/fr/evenements/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/', '/fr' => '/ki-weiterbildungen', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/konferenzraum', '/fr/salles-conference/' => '/konferenzraum', '/fr/partenaires' => '/partner', '/fr/partenaires/' => '/partner', '/fr/participer' => '/mitmischen', '/fr/participer/' => '/mitmischen', '/fr/references' => '/referenzen', '/fr/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/partenaires-service' => '/fuer-service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/fuer-service-partner', '/fr/permanences' => '/sprechstunden', '/fr/permanences/' => '/sprechstunden', '/fr/sites' => '/standorte', '/fr/sites/' => '/standorte', '/fr/equipe-startplatz' => '/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/startup-oekosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/startup-oekosystem', '/fr/wiki-startup' => '/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/startup-wiki', '/fr/startups' => '/startups', '/fr/startups/' => '/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/adhesions' => '/memberships', '/fr/adhesions/' => '/memberships', '/fr/presse' => '/presse', '/fr/presse/' => '/presse', '/fr/a-propos' => '/about-us', '/fr/a-propos/' => '/about-us', '/fr/notre-vision' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/notre-vision/' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/pourquoi-startplatz' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/pourquoi-startplatz/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/accelerateur' => '/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/accelerator', '/fr/carriere' => '/karriere', '/fr/carriere/' => '/karriere', '/fr/evenements/liste' => '/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/events/list', '/fr/bureaux-cologne' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/mentoring', '/fr/tarifs' => '/tarife', '/fr/tarifs/' => '/tarife', '/fr/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/coworking-entreprise' => '/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksFr2En' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/en/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/en/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/en/corporate-innovation', '/fr/innovation-entreprise/' => '/en/corporate-innovation', '/fr/evenements' => '/en/events', '/fr/evenements/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/en', '/fr' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/en/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/en/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/en/conference-rooms', '/fr/salles-conference/' => '/en/conference-rooms', '/fr/partenaires' => '/en/partner', '/fr/partenaires/' => '/en/partner', '/fr/participer' => '/en/get-involved', '/fr/participer/' => '/en/get-involved', '/fr/references' => '/en/references', '/fr/references/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/permanences' => '/en/open-office-hours', '/fr/permanences/' => '/en/open-office-hours', '/fr/sites' => '/en/locations', '/fr/sites/' => '/en/locations', '/fr/equipe-startplatz' => '/en/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/en/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/wiki-startup' => '/en/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/en/startup-wiki', '/fr/startups' => '/en/startups', '/fr/startups/' => '/en/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/adhesions' => '/en/memberships', '/fr/adhesions/' => '/en/memberships', '/fr/presse' => '/en/press', '/fr/presse/' => '/en/press', '/fr/a-propos' => '/en/about-us', '/fr/a-propos/' => '/en/about-us', '/fr/accelerateur' => '/en/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/en/accelerator', '/fr/carriere' => '/en/career', '/fr/carriere/' => '/en/career', '/fr/evenements/liste' => '/en/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/en/events/list', '/fr/partenaires-service' => '/en/service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/en/service-partner', '/fr/bureaux-cologne' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-cologne/' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-cologne/' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/en/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/en/mentoring', '/fr/tarifs' => '/en/prices', '/fr/tarifs/' => '/en/prices', '/fr/contact' => '/en/contact', '/fr/contact/' => '/en/contact', '/fr/coworking-entreprise' => '/en/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/en/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuPhrases' => array('events' => 'Événements', 'mitmischen' => 'Participer', 'startup-oekosystem' => 'Écosystème', 'gruenderstipendium' => 'Inkubator', 'career' => 'Carrière', 'corporate-innovation' => 'Pour les entreprises', 'corporate' => 'Pour les entreprises', 'corporate-0' => 'Business Club', 'corporate-1' => 'Partenariat de service', 'corporate-2' => 'Coworking d\'entreprise', 'corporate-3' => 'Partenariat Web3 et accélérateur', 'corporate-4' => 'Partenariat Rheinland Pitch', 'innovation-partnerschaften' => 'Innovation & Partenariats', 'ki-weiterbildung' => 'Formation en IA', 'geschaeftsadresse-cologne' => 'Adresse professionnelle Cologne', 'geschaeftsadresse-duesseldorf' => 'Adresse professionnelle Düsseldorf', 'coworking-offices' => 'Bureaux / Coworking', 'offices-cologne' => 'Bureaux à Cologne', 'offices-duesseldorf' => 'Bureaux à Düsseldorf', 'coworking-cologne' => 'Coworking à Cologne', 'coworking-duesseldorf' => 'Coworking à Düsseldorf', 'bootstrapping' => 'bootstrapping', 'tarife' => 'Tarifs', 'memberships' => 'Adhésions', 'tagen' => 'Salles de conférence', 'tarife-mitgliedschaft' => 'Adhésion', 'warum-startplatz' => 'Pourquoi STARTPLATZ?', 'konferenzraum' => 'Salles de conférence', 'rheinland-pitch' => 'Rheinland Pitch', 'wissen' => 'Savoir-faire', 'startup-wiki' => 'Wiki Startup', 'sprechstunden' => 'Permanences', 'mentoring' => 'Mentorat', 'unser-leitbild' => 'Notre vision', 'ueber-uns' => 'À propos de nous', 'standorte' => 'Sites', 'startplatz-team' => 'Équipe STARTPLATZ', 'referenzen' => 'Références', 'kooperationen' => 'Partenaires', 'startups' => 'Nos startups', 'shop' => 'Boutique STARTPLATZ', 'blog' => 'Blog', 'tagungsraum-dus' => 'Salles de conférence à Düsseldorf', 'tagungsraum-koeln' => 'Salles de conférence à Cologne', 'ueber-startplatz' => 'À propos de STARTPLATZ', 'partner' => 'Partenaires', 'jobs' => 'Emplois Startup', 'software' => 'Logiciels pour startups', 'service-partner' => 'Partenaires de service'), 'menuLinks' => array('/home' => '/fr/', '/events' => '/fr/evenements', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/career' => '/fr/carriere', '/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/corporate-innovation-1' => '/fr/partenaires-service', '/corporate-innovation-2' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-innovation-3' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/corporate-innovation-4' => '/fr/innovation-entreprise', '/innovation-partnerschaften' => '/fr/innovation-entreprise', '/ki-weiterbildung' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-cologne' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-duesseldorf' => '/fr/', '/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/ueber-startplatz' => '/fr/a-propos', '/presse' => '/fr/presse', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog', '/tagungsraum-koeln' => '/fr/cologne-salles-conference', '/tagungsraum-dus' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/partner' => '/fr/partenaires', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/jobs' => '/jobs', '/software' => '/fr/avantages/logiciels'), 'footerPhrases' => array('newsletter' => 'Newsletter', 'newsletter-teaser' => 'Vous voulez rester informé?', 'newsletter-description' => 'Recevez les dernières actualités de STARTPLATZ', 'platzhalter-email' => 'Votre adresse e-mail', 'anmelden' => 'S\'abonner ici', 'hot topics' => 'Sujets d\'actualité', 'follow-us' => 'Suivez-nous', 'follow-us-description' => 'Suivez-nous sur Facebook, Twitter ou Instagram', 'company' => 'Entreprise', 'website' => 'À propos du site web', 'kontakt' => 'Contact', 'presse' => 'Presse', 'karriere' => 'Emplois', 'standorte' => 'Sites', 'archiv' => 'Archives', 'agb' => 'CGV', 'impressum' => 'Mentions légales', 'support' => 'Support', 'datenschutz' => 'Protection des données', 'wlan' => 'WiFi STARTPLATZ Cologne', 'about-title' => 'À propos de STARTPLATZ', 'about-text' => 'STARTPLATZ est le plus grand incubateur et accélérateur de startups en NRW avec des sites à Düsseldorf et Cologne'), 'footerLinks' => array('/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog')), 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'permaLink' => 'https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos', 'lang' => 'FR'), null, 'render') (vendor/symfony/framework-bundle/Controller/AbstractController.php:284) at Symfony\Bundle\FrameworkBundle\Controller\AbstractController->render('@StartPlatzStyleBundle/Navigation/_nav.public.tailwind.html.twig', array('menuLinksAndPhrases' => array('lang' => 'FR', 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'menuLinksDe2En' => array('/' => '/en', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/en/corporate-academy', '/corporate-academy/' => '/en/corporate-academy', '/fuer-unternehmen' => '/en/corporate-innovation', '/fuer-unternehmen/' => '/en/corporate-innovation', '/events' => '/en/events', '/events/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/en/business-address-duesseldorf', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/en/benefits/perks', '/benefits/perks/' => '/en/benefits/perks', '/konferenzraum' => '/en/conference-rooms', '/konferenzraum/' => '/en/conference-rooms', '/kooperationen' => '/en/cooperations', '/kooperationen/' => '/en/cooperations', '/ki-weiterbildungen' => '/en', '/ki-weiterbildungen/' => '/en', '/mitmischen' => '/en/get-involved', '/mitmischen/' => '/en/get-involved', '/partner' => '/en/partner', '/partner/' => '/en/partner', '/referenzen' => '/en/references', '/referenzen/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/en', '/service-partner/' => '/en', '/sprechstunden' => '/en/open-office-hours', '/sprechstunden/' => '/en/open-office-hours', '/standorte' => '/en/locations', '/standorte/' => '/en/locations', '/startplatz-team' => '/en/startplatz-team', '/startplatz-team/' => '/en/startplatz-team', '/startup-oekosystem' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-oekosystem/' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-wiki' => '/en/startup-wiki', '/startup-wiki/' => '/en/startup-wiki', '/startups' => '/en/startups', '/startups/' => '/en/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/memberships' => '/en/memberships', '/memberships/' => '/en/memberships', '/presse' => '/en/press', '/presse/' => '/en/press', '/about-us' => '/en/about-us', '/about-us/' => '/en/about-us', '/startplatz-unser-leitbild' => '/en', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/en', '/accelerator' => '/en/accelerator', '/accelerator/' => '/en/accelerator', '/karriere' => '/en/career', '/karriere/' => '/en/career', '/events/list' => '/en/events/list', '/events/list/' => '/en/events/list', '/fuer-service-partner' => '/en/service-partner', '/fuer-service-partner/' => '/en/service-partner', '/teambuero-koeln' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/en/mentoring', '/mentoring/' => '/en/mentoring', '/tarife' => '/en/prices', '/tarife/' => '/en/prices', '/kontakt-aufnehmen' => '/en/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/en/contact', '/corporate-coworking' => '/en/corporate-coworking', '/corporate-coworking/' => '/en/corporate-coworking', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuLinksDe2Fr' => array('/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/fuer-unternehmen' => '/fr/innovation-entreprise', '/fuer-unternehmen/' => '/fr/innovation-entreprise', '/events' => '/fr/evenements', '/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/konferenzraum/' => '/fr/salles-conference', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/kooperationen/' => '/fr/partenaires', '/ki-weiterbildungen' => '/fr/', '/ki-weiterbildungen/' => '/fr/', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/mitmischen/' => '/fr/participer', '/partner' => '/fr/partenaires', '/partner/' => '/fr/partenaires', '/referenzen' => '/fr/references', '/referenzen/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/sprechstunden/' => '/fr/permanences', '/standorte' => '/fr/sites', '/standorte/' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-oekosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/startups' => '/fr/startups', '/startups/' => '/fr/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/cologne-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/memberships/' => '/fr/adhesions', '/presse' => '/fr/presse', '/presse/' => '/fr/presse', '/about-us' => '/fr/a-propos', '/about-us/' => '/fr/a-propos', '/startplatz-unser-leitbild' => '/fr/notre-vision', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/fr/notre-vision', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/fr/pourquoi-startplatz', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/fr/pourquoi-startplatz', '/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/karriere' => '/fr/carriere', '/karriere/' => '/fr/carriere', '/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/fuer-service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/fuer-service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/teambuero-koeln' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/tarife/' => '/fr/tarifs', '/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/fr/contact', '/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksEn2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/corporate-academy', '/en/corporate-academy/' => '/corporate-academy', '/en/corporate-innovation' => '/fuer-unternehmen', '/en/corporate-innovation/' => '/fuer-unternehmen', '/en/events' => '/events', '/en/events/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-cologne/' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-duesseldorf' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/benefits/perks', '/en/benefits/perks/' => '/benefits/perks', '/en/conference-rooms' => '/konferenzraum', '/en/conference-rooms/' => '/konferenzraum', '/en/cooperations' => '/kooperationen', '/en/cooperations/' => '/kooperationen', '/en' => '/', '/en/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/en/get-involved' => '/mitmischen', '/en/get-involved/' => '/mitmischen', '/en/partner' => '/partner', '/en/partner/' => '/partner', '/en/references' => '/referenzen', '/en/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/sprechstunden', '/en/open-office-hours/' => '/sprechstunden', '/en/locations' => '/standorte', '/en/locations/' => '/standorte', '/en/startplatz-team' => '/startplatz-team', '/en/startplatz-team/' => '/startplatz-team', '/en/startup-ecosystem' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-ecosystem/' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-wiki' => '/startup-wiki', '/en/startup-wiki/' => '/startup-wiki', '/en/startups' => '/startups', '/en/startups/' => '/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/memberships' => '/memberships', '/en/memberships/' => '/memberships', '/en/press' => '/presse', '/en/press/' => '/presse', '/en/about-us' => '/about-us', '/en/about-us/' => '/about-us', '/en/accelerator' => '/accelerator', '/en/accelerator/' => '/accelerator', '/en/career' => '/karriere', '/en/career/' => '/karriere', '/en/events/list' => '/events/list', '/en/events/list/' => '/events/list', '/en/service-partner' => '/fuer-service-partner', '/en/service-partner/' => '/fuer-service-partner', '/en/offices-cologne' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/mentoring', '/en/mentoring/' => '/mentoring', '/en/prices' => '/tarife', '/en/prices/' => '/tarife', '/en/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/corporate-coworking' => '/corporate-coworking', '/en/corporate-coworking/' => '/corporate-coworking', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksEn2Fr' => array('/en' => '/fr/', '/en/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/corporate-innovation/' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/events' => '/fr/evenements', '/en/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/fr/', '/en/business-address-cologne/' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/conference-rooms' => '/fr/salles-conference', '/en/conference-rooms/' => '/fr/salles-conference', '/en/cooperations' => '/fr/partenaires', '/en/cooperations/' => '/fr/partenaires', '/en/get-involved' => '/fr/participer', '/en/get-involved/' => '/fr/participer', '/en/partner' => '/fr/partenaires', '/en/partner/' => '/fr/partenaires', '/en/references' => '/fr/references', '/en/references/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/fr/permanences', '/en/open-office-hours/' => '/fr/permanences', '/en/locations' => '/fr/sites', '/en/locations/' => '/fr/sites', '/en/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startup-ecosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-ecosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/en/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/en/startups' => '/fr/startups', '/en/startups/' => '/fr/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/memberships' => '/fr/adhesions', '/en/memberships/' => '/fr/adhesions', '/en/press' => '/fr/presse', '/en/press/' => '/fr/presse', '/en/about-us' => '/fr/a-propos', '/en/about-us/' => '/fr/a-propos', '/en/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/en/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/en/career' => '/fr/carriere', '/en/career/' => '/fr/carriere', '/en/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/en/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/en/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/en/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/en/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-cologne/' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-cologne/' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/fr/mentorat', '/en/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/en/prices' => '/fr/tarifs', '/en/prices/' => '/fr/tarifs', '/en/contact' => '/fr/contact', '/en/contact/' => '/fr/contact', '/en/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksFr2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/fuer-unternehmen', '/fr/innovation-entreprise/' => '/fuer-unternehmen', '/fr/evenements' => '/events', '/fr/evenements/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/', '/fr' => '/ki-weiterbildungen', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/konferenzraum', '/fr/salles-conference/' => '/konferenzraum', '/fr/partenaires' => '/partner', '/fr/partenaires/' => '/partner', '/fr/participer' => '/mitmischen', '/fr/participer/' => '/mitmischen', '/fr/references' => '/referenzen', '/fr/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/partenaires-service' => '/fuer-service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/fuer-service-partner', '/fr/permanences' => '/sprechstunden', '/fr/permanences/' => '/sprechstunden', '/fr/sites' => '/standorte', '/fr/sites/' => '/standorte', '/fr/equipe-startplatz' => '/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/startup-oekosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/startup-oekosystem', '/fr/wiki-startup' => '/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/startup-wiki', '/fr/startups' => '/startups', '/fr/startups/' => '/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/adhesions' => '/memberships', '/fr/adhesions/' => '/memberships', '/fr/presse' => '/presse', '/fr/presse/' => '/presse', '/fr/a-propos' => '/about-us', '/fr/a-propos/' => '/about-us', '/fr/notre-vision' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/notre-vision/' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/pourquoi-startplatz' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/pourquoi-startplatz/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/accelerateur' => '/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/accelerator', '/fr/carriere' => '/karriere', '/fr/carriere/' => '/karriere', '/fr/evenements/liste' => '/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/events/list', '/fr/bureaux-cologne' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/mentoring', '/fr/tarifs' => '/tarife', '/fr/tarifs/' => '/tarife', '/fr/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/coworking-entreprise' => '/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksFr2En' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/en/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/en/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/en/corporate-innovation', '/fr/innovation-entreprise/' => '/en/corporate-innovation', '/fr/evenements' => '/en/events', '/fr/evenements/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/en', '/fr' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/en/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/en/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/en/conference-rooms', '/fr/salles-conference/' => '/en/conference-rooms', '/fr/partenaires' => '/en/partner', '/fr/partenaires/' => '/en/partner', '/fr/participer' => '/en/get-involved', '/fr/participer/' => '/en/get-involved', '/fr/references' => '/en/references', '/fr/references/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/permanences' => '/en/open-office-hours', '/fr/permanences/' => '/en/open-office-hours', '/fr/sites' => '/en/locations', '/fr/sites/' => '/en/locations', '/fr/equipe-startplatz' => '/en/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/en/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/wiki-startup' => '/en/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/en/startup-wiki', '/fr/startups' => '/en/startups', '/fr/startups/' => '/en/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/adhesions' => '/en/memberships', '/fr/adhesions/' => '/en/memberships', '/fr/presse' => '/en/press', '/fr/presse/' => '/en/press', '/fr/a-propos' => '/en/about-us', '/fr/a-propos/' => '/en/about-us', '/fr/accelerateur' => '/en/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/en/accelerator', '/fr/carriere' => '/en/career', '/fr/carriere/' => '/en/career', '/fr/evenements/liste' => '/en/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/en/events/list', '/fr/partenaires-service' => '/en/service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/en/service-partner', '/fr/bureaux-cologne' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-cologne/' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-cologne/' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/en/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/en/mentoring', '/fr/tarifs' => '/en/prices', '/fr/tarifs/' => '/en/prices', '/fr/contact' => '/en/contact', '/fr/contact/' => '/en/contact', '/fr/coworking-entreprise' => '/en/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/en/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuPhrases' => array('events' => 'Événements', 'mitmischen' => 'Participer', 'startup-oekosystem' => 'Écosystème', 'gruenderstipendium' => 'Inkubator', 'career' => 'Carrière', 'corporate-innovation' => 'Pour les entreprises', 'corporate' => 'Pour les entreprises', 'corporate-0' => 'Business Club', 'corporate-1' => 'Partenariat de service', 'corporate-2' => 'Coworking d\'entreprise', 'corporate-3' => 'Partenariat Web3 et accélérateur', 'corporate-4' => 'Partenariat Rheinland Pitch', 'innovation-partnerschaften' => 'Innovation & Partenariats', 'ki-weiterbildung' => 'Formation en IA', 'geschaeftsadresse-cologne' => 'Adresse professionnelle Cologne', 'geschaeftsadresse-duesseldorf' => 'Adresse professionnelle Düsseldorf', 'coworking-offices' => 'Bureaux / Coworking', 'offices-cologne' => 'Bureaux à Cologne', 'offices-duesseldorf' => 'Bureaux à Düsseldorf', 'coworking-cologne' => 'Coworking à Cologne', 'coworking-duesseldorf' => 'Coworking à Düsseldorf', 'bootstrapping' => 'bootstrapping', 'tarife' => 'Tarifs', 'memberships' => 'Adhésions', 'tagen' => 'Salles de conférence', 'tarife-mitgliedschaft' => 'Adhésion', 'warum-startplatz' => 'Pourquoi STARTPLATZ?', 'konferenzraum' => 'Salles de conférence', 'rheinland-pitch' => 'Rheinland Pitch', 'wissen' => 'Savoir-faire', 'startup-wiki' => 'Wiki Startup', 'sprechstunden' => 'Permanences', 'mentoring' => 'Mentorat', 'unser-leitbild' => 'Notre vision', 'ueber-uns' => 'À propos de nous', 'standorte' => 'Sites', 'startplatz-team' => 'Équipe STARTPLATZ', 'referenzen' => 'Références', 'kooperationen' => 'Partenaires', 'startups' => 'Nos startups', 'shop' => 'Boutique STARTPLATZ', 'blog' => 'Blog', 'tagungsraum-dus' => 'Salles de conférence à Düsseldorf', 'tagungsraum-koeln' => 'Salles de conférence à Cologne', 'ueber-startplatz' => 'À propos de STARTPLATZ', 'partner' => 'Partenaires', 'jobs' => 'Emplois Startup', 'software' => 'Logiciels pour startups', 'service-partner' => 'Partenaires de service'), 'menuLinks' => array('/home' => '/fr/', '/events' => '/fr/evenements', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/career' => '/fr/carriere', '/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/corporate-innovation-1' => '/fr/partenaires-service', '/corporate-innovation-2' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-innovation-3' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/corporate-innovation-4' => '/fr/innovation-entreprise', '/innovation-partnerschaften' => '/fr/innovation-entreprise', '/ki-weiterbildung' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-cologne' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-duesseldorf' => '/fr/', '/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/ueber-startplatz' => '/fr/a-propos', '/presse' => '/fr/presse', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog', '/tagungsraum-koeln' => '/fr/cologne-salles-conference', '/tagungsraum-dus' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/partner' => '/fr/partenaires', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/jobs' => '/jobs', '/software' => '/fr/avantages/logiciels'), 'footerPhrases' => array('newsletter' => 'Newsletter', 'newsletter-teaser' => 'Vous voulez rester informé?', 'newsletter-description' => 'Recevez les dernières actualités de STARTPLATZ', 'platzhalter-email' => 'Votre adresse e-mail', 'anmelden' => 'S\'abonner ici', 'hot topics' => 'Sujets d\'actualité', 'follow-us' => 'Suivez-nous', 'follow-us-description' => 'Suivez-nous sur Facebook, Twitter ou Instagram', 'company' => 'Entreprise', 'website' => 'À propos du site web', 'kontakt' => 'Contact', 'presse' => 'Presse', 'karriere' => 'Emplois', 'standorte' => 'Sites', 'archiv' => 'Archives', 'agb' => 'CGV', 'impressum' => 'Mentions légales', 'support' => 'Support', 'datenschutz' => 'Protection des données', 'wlan' => 'WiFi STARTPLATZ Cologne', 'about-title' => 'À propos de STARTPLATZ', 'about-text' => 'STARTPLATZ est le plus grand incubateur et accélérateur de startups en NRW avec des sites à Düsseldorf et Cologne'), 'footerLinks' => array('/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog')), 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'permaLink' => 'https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos', 'lang' => 'FR')) (src/StartPlatz/Bundle/WebsiteBundle/Controller/DefaultController.php:117) at App\StartPlatz\Bundle\WebsiteBundle\Controller\DefaultController->menuTailwindAction('https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos', object(Request)) (vendor/symfony/http-kernel/HttpKernel.php:183) at Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(object(Request), 2) (vendor/symfony/http-kernel/HttpKernel.php:76) at Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(object(Request), 2, false) (vendor/symfony/http-kernel/HttpCache/SubRequestHandler.php:86) at Symfony\Component\HttpKernel\HttpCache\SubRequestHandler::handle(object(HttpKernel), object(Request), 2, false) (vendor/symfony/http-kernel/Fragment/InlineFragmentRenderer.php:75) at Symfony\Component\HttpKernel\Fragment\InlineFragmentRenderer->render('/_fragment?_path=_format%3Dhtml%26_locale%3Den%26_controller%3DApp%255CStartPlatz%255CBundle%255CWebsiteBundle%255CController%255CDefaultController%253A%253AmenuTailwindAction', object(Request), array('ignore_errors' => false)) (vendor/symfony/http-kernel/Fragment/FragmentHandler.php:81) at Symfony\Component\HttpKernel\Fragment\FragmentHandler->render(object(ControllerReference), 'inline', array('ignore_errors' => false)) (vendor/symfony/http-kernel/DependencyInjection/LazyLoadingFragmentHandler.php:46) at Symfony\Component\HttpKernel\DependencyInjection\LazyLoadingFragmentHandler->render(object(ControllerReference)) (vendor/startplatz/wordpress-integration-bundle/Wordpress/ShortCode/ControllerShortCode.php:28) at Startplatz\Bundle\WordpressIntegrationBundle\Wordpress\ShortCode\ControllerShortCode->execute(array('permalink' => 'https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos'), '', '4sp_tailwind_menu') at call_user_func(array(object(ControllerShortCode), 'execute'), array('permalink' => 'https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos'), '', '4sp_tailwind_menu') (vendor/startplatz/wordpress-integration-bundle/EventListener/WordpressResponseListener.php:198) at Startplatz\Bundle\WordpressIntegrationBundle\EventListener\WordpressResponseListener->{closure:Startplatz\Bundle\WordpressIntegrationBundle\EventListener\WordpressResponseListener::expandShortCodes():187}(array('[4sp_tailwind_menu permalink=https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos/]', '', '4sp_tailwind_menu', ' permalink=https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos', '/', '', '')) at preg_replace_callback('/\\[(\\[?)(kopfmenu\|4sp_nextevent\|4sp_showevents\|4sp_future_events\|4sp_list_group_events\|4sp_next_events\|4sp_past_events\|4sp_service_partner_list_all\|4sp_footer\|4sp_bs40_footer\|4sp_menu\|4sp_menu_en\|4sp_bs40_menu\|4sp_tailwind_menu\|4sp_tailwind_footer\|4sp_summer26_menu\|4sp_summer26_footer\|4sp_homepage_css\|4sp_rheinland_pitch\|sy\\-header\|sy\\-footer\|events\\.this\\.week\|symfony_render)\\b([^\\]\\/](?:\\/(?!\\])[^\\]\\/])?)(?:(\\/)\\]\|\\](?:([^\\[]+(?:\\[(?!\\/\\2\\])[^\\[]+)+)\\[\\/\\2\\])?)(\\]?)/s', object(Closure), '<head> <!-- header-ai-bold-friendly.php starts --> <meta charset="utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <link rel="profile" href="http://gmpg.org/xfn/11"> <link rel="pingback" href="https://www.staging.startplatz.de/xmlrpc.php"> <!-- Favicons --> <link rel="icon" href="/favicon.png" sizes="32x32"> <!-- Google Analytics --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-XYVL4EFW9X"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer \|\| []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag(\'js\', new Date()); gtag(\'config\', \'G-XYVL4EFW9X\'); </script> <!-- Google Tag Manager --> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]\|\|[];w[l].push({\'gtm.start\': new Date().getTime(),event:\'gtm.js\'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!=\'dataLayer\'?\'&l=\'+l:\'\';j.async=true;j.src= \'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=\'+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,\'script\',\'dataLayer\',\'GTM-5WTVWDT\');</script> <!-- Facebook Pixel --> <script> !function(f,b,e,v,n,t,s) {if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)}; if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version=\'2.0\'; n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0]; s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window,document,\'script\', \'https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js\'); fbq(\'init\', \'767917863396798\'); fbq(\'track\', \'PageView\'); </script> <noscript> <img height="1" width="1" src="https://www.facebook.com/tr?id=767917863396798&ev=PageView&noscript=1"/> </noscript> <!-- Google Fonts: DM Serif Display + Source Sans Pro + JetBrains Mono --> <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com"> <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=DM+Serif+Display&family=Source+Sans+Pro:wght@400;600;700&family=JetBrains+Mono:wght@400;500;700&display=swap" rel="stylesheet"> <!-- Tailwind CSS CDN + Bold Friendly Config --> <script src="https://cdn.tailwindcss.com"></script> <script src="/js/tailwind-config-bold-friendly.js"></script> <!-- Alpine.js + Collapse Plugin (fuer Nav + FAQ) --> <script defer src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/@alpinejs/collapse@3/dist/cdn.min.js"></script> <script defer src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/alpinejs@3/dist/cdn.min.js"></script> <!-- WordPress Head --> <meta name=\'robots\' content=\'index, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1\' /> <!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https://yoast.com/product/yoast-seo-premium-wordpress/ --> <title>À propos de nous - STARTPLATZ</title> <link rel="canonical" href="https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos/" /> <meta property="og:locale" content="de_DE" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:title" content="À propos de nous" /> <meta property="og:description" content="À propos de STARTPLATZ Le hub startup de la Rhénanie depuis 2012. STARTPLATZ est le point de rencontre et le premier interlocuteur des startups et entreprises innovantes au cœur de l’écosystème entrepreneurial rhénan — fondé en 2012 à Cologne, et à Düsseldorf depuis 2015. 1 500+ Startups accompagnéesà Cologne & Düsseldorf 1,5+ Md € Investissementsdans […]" /> <meta property="og:url" content="https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos/" /> <meta property="og:site_name" content="STARTPLATZ" /> <meta property="article:modified_time" content="2026-05-28T10:10:16+00:00" /> <meta property="og:image" content="https://res.cloudinary.com/startplatz/image/upload/c_scale,q_auto,w_800/v1614775944/Offices/K%C3%B6ln/Atmosph%C3%A4re%20Coworking/STARTPLATZ_Atmospa%CC%88he45.jpg" /> <meta name="twitter:label1" content="Geschätzte Lesezeit" /> <meta name="twitter:data1" content="5 Minuten" /> <script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https:\\/\\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/","url":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/","name":"À propos de nous - STARTPLATZ","isPartOf":{"@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\\/\\/res.cloudinary.com\\/startplatz\\/image\\/upload\\/c_scale,q_auto,w_800\\/v1614775944\\/Offices\\/K%C3%B6ln\\/Atmosph%C3%A4re%20Coworking\\/STARTPLATZ_Atmospa%CC%88he45.jpg","datePublished":"2025-11-22T22:43:07+00:00","dateModified":"2026-05-28T10:10:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/#primaryimage","url":"https:\\/\\/res.cloudinary.com\\/startplatz\\/image\\/upload\\/c_scale,q_auto,w_800\\/v1614775944\\/Offices\\/K%C3%B6ln\\/Atmosph%C3%A4re%20Coworking\\/STARTPLATZ_Atmospa%CC%88he45.jpg","contentUrl":"https:\\/\\/res.cloudinary.com\\/startplatz\\/image\\/upload\\/c_scale,q_auto,w_800\\/v1614775944\\/Offices\\/K%C3%B6ln\\/Atmosph%C3%A4re%20Coworking\\/STARTPLATZ_Atmospa%CC%88he45.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"STARTPLATZ : le hub de la scène startup de Rhénanie-du-Nord-Westphalie","item":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"À propos de nous"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/#website","url":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/","name":"STARTPLATZ","description":"Startup Inkubator in Köln und Düsseldorf","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}</script> <!-- / Yoast SEO Premium plugin. --><link rel=\'dns-prefetch\' href=\'//www.staging.startplatz.de\' /><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="STARTPLATZ » Feed" href="https://www.staging.startplatz.de/feed/" /><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="STARTPLATZ » Kommentar-Feed" href="https://www.staging.startplatz.de/comments/feed/" /><link rel="alternate" title="oEmbed (JSON)" type="application/json+oembed" href="https://www.staging.startplatz.de/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.staging.startplatz.de%2Ffr%2Fa-propos%2F" /><link rel="alternate" title="oEmbed (XML)" type="text/xml+oembed" href="https://www.staging.startplatz.de/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.staging.startplatz.de%2Ffr%2Fa-propos%2F&format=xml" /><style id=\'wp-img-auto-sizes-contain-inline-css\' type=\'text/css\'>img:is([sizes=auto i],[sizes^="auto," i]){contain-intrinsic-size:3000px 1500px}/# sourceURL=wp-img-auto-sizes-contain-inline-css /</style><style id=\'wp-emoji-styles-inline-css\' type=\'text/css\'> img.wp-smiley, img.emoji { display: inline !important; border: none !important; box-shadow: none !important; height: 1em !important; width: 1em !important; margin: 0 0.07em !important; vertical-align: -0.1em !important; background: none !important; padding: 0 !important; }/# sourceURL=wp-emoji-styles-inline-css /</style><style id=\'wp-block-library-inline-css\' type=\'text/css\'>:root{--wp-block-synced-color:#7a00df;--wp-block-synced-color--rgb:122,0,223;--wp-bound-block-color:var(--wp-block-synced-color);--wp-editor-canvas-background:#ddd;--wp-admin-theme-color:#007cba;--wp-admin-theme-color--rgb:0,124,186;--wp-admin-theme-color-darker-10:#006ba1;--wp-admin-theme-color-darker-10--rgb:0,107,160.5;--wp-admin-theme-color-darker-20:#005a87;--wp-admin-theme-color-darker-20--rgb:0,90,135;--wp-admin-border-width-focus:2px}@media (min-resolution:192dpi){:root{--wp-admin-border-width-focus:1.5px}}.wp-element-button{cursor:pointer}:root .has-very-light-gray-background-color{background-color:#eee}:root .has-very-dark-gray-background-color{background-color:#313131}:root .has-very-light-gray-color{color:#eee}:root .has-very-dark-gray-color{color:#313131}:root .has-vivid-green-cyan-to-vivid-cyan-blue-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#00d084,#0693e3)}:root .has-purple-crush-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#34e2e4,#4721fb 50%,#ab1dfe)}:root .has-hazy-dawn-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#faaca8,#dad0ec)}:root .has-subdued-olive-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#fafae1,#67a671)}:root .has-atomic-cream-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#fdd79a,#004a59)}:root .has-nightshade-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#330968,#31cdcf)}:root .has-midnight-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#020381,#2874fc)}:root{--wp--preset--font-size--normal:16px;--wp--preset--font-size--huge:42px}.has-regular-font-size{font-size:1em}.has-larger-font-size{font-size:2.625em}.has-normal-font-size{font-size:var(--wp--preset--font-size--normal)}.has-huge-font-size{font-size:var(--wp--preset--font-size--huge)}.has-text-align-center{text-align:center}.has-text-align-left{text-align:left}.has-text-align-right{text-align:right}.has-fit-text{white-space:nowrap!important}#end-resizable-editor-section{display:none}.aligncenter{clear:both}.items-justified-left{justify-content:flex-start}.items-justified-center{justify-content:center}.items-justified-right{justify-content:flex-end}.items-justified-space-between{justify-content:space-between}.screen-reader-text{border:0;clip-path:inset(50%);height:1px;margin:-1px;overflow:hidden;padding:0;position:absolute;width:1px;word-wrap:normal!important}.screen-reader-text:focus{background-color:#ddd;clip-path:none;color:#444;display:block;font-size:1em;height:auto;left:5px;line-height:normal;padding:15px 23px 14px;text-decoration:none;top:5px;width:auto;z-index:100000}html :where(.has-border-color){border-style:solid}html :where([style=border-top-color]){border-top-style:solid}html :where([style=border-right-color]){border-right-style:solid}html :where([style=border-bottom-color]){border-bottom-style:solid}html :where([style=border-left-color]){border-left-style:solid}html :where([style=border-width]){border-style:solid}html :where([style=border-top-width]){border-top-style:solid}html :where([style=border-right-width]){border-right-style:solid}html :where([style=border-bottom-width]){border-bottom-style:solid}html :where([style=border-left-width]){border-left-style:solid}html :where(img[class=wp-image-]){height:auto;max-width:100%}:where(figure){margin:0 0 1em}html :where(.is-position-sticky){--wp-admin--admin-bar--position-offset:var(--wp-admin--admin-bar--height,0px)}@media screen and (max-width:600px){html :where(.is-position-sticky){--wp-admin--admin-bar--position-offset:0px}}/wp_block_styles_on_demand_placeholder:6a2a268f9754a//# sourceURL=wp-block-library-inline-css /</style><style id=\'classic-theme-styles-inline-css\' type=\'text/css\'>/! This file is auto-generated /.wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none}/# sourceURL=/wp-includes/css/classic-themes.min.css /</style><link rel=\'stylesheet\' id=\'mc4wp-form-styles-builder-css\' href=\'//www.staging.startplatz.de/wp-content/uploads/mc4wp-stylesheets/bundle.css?ver=1649164263\' type=\'text/css\' media=\'all\' /><link rel="https://api.w.org/" href="https://www.staging.startplatz.de/wp-json/" /><link rel="alternate" title="JSON" type="application/json" href="https://www.staging.startplatz.de/wp-json/wp/v2/pages/79516" /><link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://www.staging.startplatz.de/xmlrpc.php?rsd" /><meta name="generator" content="WordPress 6.9.4" /><link rel=\'shortlink\' href=\'https://www.staging.startplatz.de/?p=79516\' /> <!-- Bold Friendly Design System --> <link rel="stylesheet" href="/css/bold-friendly.css"> <!-- Custom CSS per page --> <style id="page-custom-css"> </style> <!-- header-ai-bold-friendly.php ends --></head><body id="top" class="wp-singular page-template page-template-page-ai-bold-friendly page-template-page-ai-bold-friendly-php page page-id-79516 page-child parent-pageid-79512 wp-theme-startplatz ai-bold-friendly-template group-blog"> <!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-5WTVWDT" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!-- page-ai-bold-friendly.php starts --> [4sp_tailwind_menu permalink=https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos/] <!-- Main Content --> <main> <!-- STARTPLATZ Über uns Redesign 2026-05-19 — Bold-Builder --><style>:root { --sp-green: #7ab800; --sp-green-dark: #5a8a00; --sp-blue: #0080bb; --sp-blue-dark: #006699; --sp-gray: #525459; --sp-graphit: #2a2c30; --sp-warm: #f3f1ec; --sp-gray-light: #f5f6f7; --sp-gray-mid: #e2e3e5; --serif: \'DM Serif Display\', Georgia, serif; --sans: \'Source Sans 3\', -apple-system, BlinkMacSystemFont, sans-serif;}* { margin: 0; padding: 0; box-sizing: border-box; }html { scroll-behavior: smooth; }body { font-family: var(--sans); color: var(--sp-gray); line-height: 1.5; -webkit-font-smoothing: antialiased; background: #fff;}a { color: inherit; text-decoration: none; }img { max-width: 100%; display: block; }button { font: inherit; cursor: pointer; border: none; background: none; }.container { max-width: 1280px; margin: 0 auto; padding: 0 32px; }/* === MEGA MENU === /.megamenu { position: fixed; top: 0; left: 0; right: 0; z-index: 100; transition: background 0.4s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1), box-shadow 0.4s ease, color 0.4s ease;}.megamenu.is-transparent { background: linear-gradient(180deg, rgba(0,0,0,0.25), transparent); color: white;}.megamenu.is-solid { background: rgba(255,255,255,0.97); color: var(--sp-graphit); box-shadow: 0 1px 0 var(--sp-gray-mid), 0 6px 20px -10px rgba(0,0,0,0.08);}.megamenu-bar { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; height: 76px; padding: 0 32px; max-width: 1440px; margin: 0 auto;}.megamenu-logo { flex-shrink: 0; display: flex; align-items: center; height: 40px;}.megamenu-logo img { height: 36px; width: auto; transition: opacity 0.25s ease;}.megamenu-logo .logo-light { display: block; }.megamenu-logo .logo-dark { display: none; }.megamenu.is-solid .megamenu-logo .logo-light { display: none; }.megamenu.is-solid .megamenu-logo .logo-dark { display: block; }.megamenu-nav { display: flex; gap: 4px; list-style: none;}.megamenu-link { padding: 12px 18px; font-weight: 500; font-size: 16px; border-radius: 8px; transition: background 0.2s ease; cursor: pointer; display: flex; align-items: center; gap: 6px;}.megamenu.is-transparent .megamenu-link:hover { background: rgba(255,255,255,0.1);}.megamenu.is-solid .megamenu-link:hover { background: var(--sp-gray-light);}.megamenu-link[aria-expanded="true"] { background: var(--sp-gray-light) !important; color: var(--sp-graphit) !important;}.megamenu-link::after { content: ""; display: inline-block; width: 8px; height: 8px; border-right: 2px solid currentColor; border-bottom: 2px solid currentColor; transform: rotate(45deg); margin-left: 4px; margin-top: -4px; opacity: 0.6;}.megamenu-actions { display: flex; align-items: center; gap: 16px;}.megamenu-lang { font-size: 13px; letter-spacing: 1px; opacity: 0.7;}.megamenu-login { font-size: 14px; font-weight: 600;}.megamenu-cta { background: var(--sp-green); color: white !important; padding: 12px 22px; border-radius: 999px; font-weight: 700; font-size: 14px; transition: background 0.2s ease, transform 0.2s ease;}.megamenu-cta:hover { background: var(--sp-green-dark); transform: translateY(-1px);}.megamenu-burger { display: none; width: 40px; height: 40px; border-radius: 8px; align-items: center; justify-content: center;}.megamenu-burger span,.megamenu-burger span::before,.megamenu-burger span::after { display: block; width: 22px; height: 2px; background: currentColor; position: relative;}.megamenu-burger span::before { content: ""; position: absolute; top: -7px; }.megamenu-burger span::after { content: ""; position: absolute; top: 7px; }/ Mega Panel /.megamenu-panel { display: none; position: absolute; top: 76px; left: 0; right: 0; background: white; color: var(--sp-graphit); border-top: 1px solid var(--sp-gray-mid); box-shadow: 0 24px 40px -20px rgba(0,0,0,0.2); padding: 48px 32px 56px;}.megamenu-panel.is-open { display: block; }.megamenu-panel-grid { max-width: 1280px; margin: 0 auto; display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr 1fr 1.2fr; gap: 56px;}.megamenu-panel-col h4 { font-family: var(--sans); font-size: 12px; font-weight: 700; letter-spacing: 2px; text-transform: uppercase; color: var(--sp-gray); margin-bottom: 20px; display: flex; align-items: center; gap: 8px;}.megamenu-panel-col.is-highlight h4 { color: var(--sp-graphit);}.megamenu-panel-col.is-highlight h4::before { content: ""; width: 6px; height: 6px; border-radius: 50%; background: var(--sp-green); box-shadow: 0 0 0 3px rgba(122,184,0,0.25); flex-shrink: 0;}.megamenu-panel-col.is-highlight { background: var(--sp-warm); margin: -20px -16px; padding: 24px 16px; border-radius: 12px; border: 1px solid rgba(122,184,0,0.3); position: relative;}.megamenu-panel-col.is-highlight::after { content: "Highlight"; position: absolute; top: -10px; right: 12px; background: var(--sp-green); color: white; font-size: 10px; font-weight: 700; letter-spacing: 1.5px; padding: 4px 10px; border-radius: 999px; text-transform: uppercase;}.megamenu-panel-col ul { list-style: none; }.megamenu-panel-col li { margin-bottom: 16px; }.megamenu-panel-col a { display: block; font-weight: 600; font-size: 16px; color: var(--sp-graphit); transition: color 0.2s ease, transform 0.2s ease;}.megamenu-panel-col a:hover { color: var(--sp-green); transform: translateX(3px);}.megamenu-panel-col a small { display: block; font-weight: 400; font-size: 13px; color: var(--sp-gray); margin-top: 2px;}.megamenu-panel-feature { background: var(--sp-warm); border-radius: 12px; padding: 28px; border-left: 4px solid var(--sp-green);}.megamenu-panel-feature h5 { font-family: var(--serif); font-size: 24px; color: var(--sp-graphit); margin-bottom: 8px; line-height: 1.2;}.megamenu-panel-feature p { font-size: 14px; color: var(--sp-gray); margin-bottom: 16px;}.megamenu-panel-feature .arrow { font-weight: 700; color: var(--sp-green);}.wip-badge { display: inline-block; margin-left: 8px; font-size: 10px; letter-spacing: 1px; text-transform: uppercase; color: var(--sp-gray); background: var(--sp-gray-mid); padding: 2px 7px; border-radius: 999px; font-weight: 600; vertical-align: middle;}a.is-wip { opacity: 0.7; cursor: not-allowed; }a.is-wip:hover { color: inherit !important; transform: none !important; }.is-live::after { content: "↗"; display: inline-block; margin-left: 5px; color: var(--sp-gray); font-size: 11px; opacity: 0.6;}/ === HERO === /.hero { background: linear-gradient(180deg, rgba(42,44,48,0.40) 0%, rgba(42,44,48,0.60) 100%), url(\'https://res.cloudinary.com/startplatz/image/upload/c_scale,q_auto,w_2000/v1614775944/Offices/K%C3%B6ln/Atmosph%C3%A4re%20Coworking/STARTPLATZ_Atmospa%CC%88he45.jpg\') center/cover no-repeat; background-color: var(--sp-graphit); color: white; padding: 120px 0 110px; position: relative; overflow: hidden;}.hero::before { content: ""; position: absolute; top: 0; right: 0; bottom: 0; width: 55%; background: linear-gradient(135deg, transparent, rgba(122,184,0,0.22) 60%, rgba(0,128,187,0.28)); clip-path: polygon(35% 0, 100% 0, 100% 100%, 0 100%); pointer-events: none; mix-blend-mode: screen;}.hero::after { content: ""; position: absolute; inset: 0; background: radial-gradient(ellipse at 20% 80%, rgba(0,0,0,0.4), transparent 60%); pointer-events: none;}.hero-content { position: relative; max-width: 1280px; margin: 0 auto; padding: 0 32px;}.hero-eyebrow { display: inline-flex; align-items: center; gap: 10px; font-size: 14px; font-weight: 700; letter-spacing: 2.5px; text-transform: uppercase; color: white; margin-bottom: 32px; padding: 10px 18px; background: rgba(122,184,0,0.18); border: 1px solid rgba(122,184,0,0.5); border-radius: 999px;}.hero-eyebrow::before { content: ""; width: 8px; height: 8px; border-radius: 50%; background: var(--sp-green); box-shadow: 0 0 0 4px rgba(122,184,0,0.25); animation: pulse 2.5s ease-in-out infinite;}@keyframes pulse { 0%, 100% { box-shadow: 0 0 0 4px rgba(122,184,0,0.25); } 50% { box-shadow: 0 0 0 8px rgba(122,184,0,0.05); }}.hero h1 { font-family: var(--serif); font-size: clamp(48px, 7vw, 88px); line-height: 1.05; margin-bottom: 28px; max-width: 14ch; letter-spacing: -0.02em;}.hero h1 em { color: var(--sp-green); font-style: italic;}.hero-sub { font-size: 22px; color: rgba(255,255,255,0.78); max-width: 56ch; line-height: 1.45; margin-bottom: 56px;}/ Persona Cards /.personas { display: grid; grid-template-columns: repeat(5, 1fr); gap: 14px;}.persona { background: rgba(255,255,255,0.08); border: 1px solid rgba(255,255,255,0.1); padding: 28px 24px; border-radius: 12px; cursor: pointer; transition: background 0.25s ease, border-color 0.25s ease, transform 0.25s ease; display: flex; flex-direction: column; gap: 16px;}.persona:hover { background: rgba(122,184,0,0.12); border-color: var(--sp-green); transform: translateY(-3px);}.persona-icon { width: 44px; height: 44px; border-radius: 12px; background: rgba(122,184,0,0.15); display: flex; align-items: center; justify-content: center; color: var(--sp-green); transition: background 0.25s ease, transform 0.25s ease;}.persona:hover .persona-icon { background: var(--sp-green); color: white; transform: scale(1.05);}.persona-icon svg { width: 22px; height: 22px; }.persona-title { font-family: var(--serif); font-size: 26px; line-height: 1.15; color: white;}.persona-desc { font-size: 14px; color: rgba(255,255,255,0.7); line-height: 1.5; flex-grow: 1;}.persona-cta { font-size: 14px; font-weight: 700; color: var(--sp-green); margin-top: 8px;}.persona-cta::after { content: " →"; transition: margin 0.2s ease; display: inline-block;}.persona:hover .persona-cta::after { margin-left: 6px; }/ === IMPACT METRICS === /.impact { background: var(--sp-warm); padding: clamp(64px, 9vw, 110px) 0;}.impact-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 32px; max-width: 1280px; margin: 0 auto; padding: 0 32px;}.impact-item { text-align: left; border-left: 3px solid var(--sp-green); padding-left: 20px;}.impact-num { font-family: var(--serif); font-size: clamp(48px, 5vw, 72px); line-height: 1; color: var(--sp-graphit); margin-bottom: 8px; letter-spacing: -0.02em;}.impact-label { font-size: 16px; color: var(--sp-gray); line-height: 1.4; font-weight: 500;}/ === SECTION HEADER === /.section-eyebrow { font-size: 13px; font-weight: 700; letter-spacing: 3px; text-transform: uppercase; color: var(--sp-green); margin-bottom: 16px; text-align: center;}.section-title { font-family: var(--serif); font-size: clamp(36px, 4.5vw, 56px); line-height: 1.1; text-align: center; color: var(--sp-graphit); max-width: 22ch; margin: 0 auto 64px; letter-spacing: -0.01em;}/ === SUCCESS STORIES === /.stories { background: white; padding: clamp(80px, 10vw, 130px) 0; }.stories-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(4, 1fr); gap: 20px; max-width: 1280px; margin: 0 auto; padding: 0 32px;}.story-card { aspect-ratio: 1 / 1; background: var(--sp-warm); border-radius: 12px; padding: 28px 24px; display: flex; flex-direction: column; justify-content: space-between; transition: background 0.25s ease, transform 0.25s ease, border-color 0.25s ease; cursor: pointer; border: 1px solid var(--sp-gray-mid); position: relative; overflow: hidden;}.story-card::after { content: "→"; position: absolute; bottom: 24px; right: 28px; font-size: 22px; color: var(--sp-gray); opacity: 0.4; transition: opacity 0.25s ease, transform 0.25s ease, color 0.25s ease;}.story-card:hover::after { opacity: 1; transform: translateX(4px); color: var(--sp-green); }.story-card:hover { border-color: var(--sp-green); background: white; transform: translateY(-4px);}.story-card.featured { background: var(--sp-graphit); color: white; grid-column: span 2; aspect-ratio: 2 / 1; border-color: var(--sp-graphit); background-image: linear-gradient(135deg, rgba(122,184,0,0.18), transparent 60%), linear-gradient(rgba(42,44,48,0.85), rgba(42,44,48,0.85));}.story-card.featured::after { color: var(--sp-green); opacity: 0.8; }.story-card.featured:hover { background: black; border-color: var(--sp-green); }.story-logo { height: 28px; width: auto; max-width: 60%; opacity: 0.7; margin-bottom: 8px; filter: grayscale(100%); transition: opacity 0.25s ease, filter 0.25s ease;}.story-card:hover .story-logo { opacity: 1; filter: none; }.story-card.featured .story-logo { height: 36px; max-width: 180px; opacity: 0.9; filter: grayscale(100%) brightness(0) invert(1); }.story-card.featured:hover .story-logo { opacity: 1; filter: brightness(0) invert(1); }.story-name { font-family: var(--serif); font-size: 28px; line-height: 1.1; color: var(--sp-graphit);}.story-card.featured .story-name { font-size: 44px; color: white; max-width: 16ch; }.story-card:not(.featured) .story-name { color: var(--sp-graphit); }.story-meta { font-size: 12px; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; opacity: 0.7; font-weight: 700; color: var(--sp-green);}.story-card.featured .story-meta { color: var(--sp-green); opacity: 1; }.story-desc { font-size: 14px; line-height: 1.5; margin-top: 12px; color: rgba(255,255,255,0.78); max-width: 38ch; }.story-placeholder { font-size: 12px; letter-spacing: 1.5px; text-transform: uppercase; color: var(--sp-gray); opacity: 0.55; font-weight: 600;}.stories-cta { text-align: center; margin-top: 56px;}.btn { display: inline-block; padding: 16px 32px; background: var(--sp-graphit); color: white !important; border-radius: 999px; font-weight: 700; font-size: 15px; transition: background 0.2s ease, transform 0.2s ease;}.btn:hover { background: black; transform: translateY(-1px); }.btn-green { background: var(--sp-green); }.btn-green:hover { background: var(--sp-green-dark); }.btn-outline { background: transparent; border: 2px solid currentColor; color: var(--sp-graphit) !important;}.btn-outline:hover { background: var(--sp-graphit); color: white !important; }/ === PILLARS (Was du bekommst) === /.pillars { background: var(--sp-graphit); color: white; padding: clamp(80px, 10vw, 130px) 0;}.pillars .section-title { color: white; }.pillars .section-eyebrow { color: var(--sp-green); }.pillars-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 32px; max-width: 1280px; margin: 0 auto; padding: 0 32px;}.pillar { padding: 40px 32px; border-left: 3px solid var(--sp-green); background: rgba(255,255,255,0.03); border-radius: 0 12px 12px 0;}.pillar h3 { font-family: var(--serif); font-size: 32px; line-height: 1.15; margin-bottom: 20px;}.pillar p { font-size: 16px; line-height: 1.6; color: rgba(255,255,255,0.78); margin-bottom: 24px;}.pillar-list { list-style: none; margin-bottom: 24px;}.pillar-list li { font-size: 15px; padding: 8px 0; border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,0.1); color: rgba(255,255,255,0.9);}.pillar-link { font-weight: 700; color: var(--sp-green); font-size: 15px;}.pillar-link::after { content: " →"; }/ === LOCATIONS === /.locations { background: var(--sp-warm); padding: clamp(80px, 10vw, 130px) 0; }.locations-grid { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 48px; max-width: 1280px; margin: 0 auto; padding: 0 32px;}.location { background: white; border-radius: 16px; overflow: hidden; border: 1px solid var(--sp-gray-mid); display: flex; flex-direction: column;}.location-img { aspect-ratio: 16 / 9; overflow: hidden;}.location-img img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block;}.location-body { padding: 32px; flex-grow: 1; display: flex; flex-direction: column; }.location-name { font-family: var(--serif); font-size: 36px; color: var(--sp-graphit); margin-bottom: 8px;}.location-name.dus { color: var(--sp-green); }.location-addr { font-size: 15px; color: var(--sp-gray); margin-bottom: 20px; line-height: 1.5;}.location-hours { display: inline-block; margin-top: 6px; font-family: var(--mono); font-size: 12px; letter-spacing: 0.5px; color: var(--sp-graphit); opacity: 0.7;}.location-tags { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; margin-bottom: 24px;}.location-tag { background: var(--sp-gray-light); color: var(--sp-gray); font-size: 13px; font-weight: 600; padding: 4px 12px; border-radius: 999px;}.location-actions { display: flex; gap: 16px; margin-top: auto;}/ === LATEST === /.latest { background: white; padding: clamp(80px, 10vw, 130px) 0; }.latest-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 28px; max-width: 1280px; margin: 0 auto; padding: 0 32px;}.latest-card { background: white; border: 1px solid var(--sp-gray-mid); border-radius: 12px; overflow: hidden; display: flex; flex-direction: column; transition: border-color 0.2s ease, transform 0.2s ease;}.latest-card:hover { border-color: var(--sp-green); transform: translateY(-3px);}.latest-card-img { aspect-ratio: 16 / 10; background: var(--sp-graphit); display: flex; align-items: flex-end; justify-content: flex-start; padding: 24px; color: white; position: relative; overflow: hidden;}.latest-card-img::before { content: ""; position: absolute; inset: 0; background: linear-gradient(135deg, rgba(122,184,0,0.35), transparent 55%), linear-gradient(225deg, rgba(0,128,187,0.30), transparent 55%);}.latest-card-img::after { content: ""; position: absolute; inset: 0; background-image: radial-gradient(circle at 80% 20%, rgba(255,255,255,0.08), transparent 40%), radial-gradient(circle at 20% 80%, rgba(255,255,255,0.05), transparent 50%); pointer-events: none;}.latest-card-img-label { position: relative; z-index: 1; font-family: var(--serif); font-size: 24px; line-height: 1.1; letter-spacing: -0.01em; max-width: 16ch;}.latest-card:hover .latest-card-img::before { background: linear-gradient(135deg, rgba(122,184,0,0.55), transparent 60%), linear-gradient(225deg, rgba(0,128,187,0.45), transparent 60%);}.latest-card-body { padding: 24px; }.latest-tag { display: inline-block; font-size: 12px; font-weight: 700; letter-spacing: 2px; text-transform: uppercase; color: var(--sp-green); margin-bottom: 12px;}.latest-card-title { font-family: var(--serif); font-size: 22px; line-height: 1.25; color: var(--sp-graphit); margin-bottom: 12px;}.latest-card-meta { font-size: 13px; color: var(--sp-gray);}/ === TESTIMONIALS === /.testimonials { background: var(--sp-warm); padding: clamp(80px, 10vw, 130px) 0;}.testimonials-grid { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 32px; max-width: 1280px; margin: 0 auto; padding: 0 32px;}.testimonial { background: white; padding: 40px; border-radius: 16px; border-left: 4px solid var(--sp-green);}.testimonial-quote { font-family: var(--serif); font-size: 24px; line-height: 1.4; color: var(--sp-graphit); margin-bottom: 24px; font-style: italic;}.testimonial-author { display: flex; align-items: center; gap: 16px;}.testimonial-avatar { width: 48px; height: 48px; border-radius: 50%; background: linear-gradient(135deg, var(--sp-green), var(--sp-blue));}.testimonial-name { font-weight: 700; color: var(--sp-graphit); font-size: 15px;}.testimonial-role { font-size: 13px; color: var(--sp-gray);}/ === NEWSLETTER === /.newsletter { background: var(--sp-graphit); color: white; padding: clamp(64px, 9vw, 110px) 0;}.newsletter-inner { max-width: 720px; margin: 0 auto; padding: 0 32px; text-align: center;}.newsletter h2 { font-family: var(--serif); font-size: 44px; line-height: 1.1; margin-bottom: 16px;}.newsletter p { font-size: 17px; color: rgba(255,255,255,0.78); margin-bottom: 36px;}.newsletter-form { display: flex; gap: 12px; max-width: 480px; margin: 0 auto;}.newsletter-form input { flex: 1; padding: 16px 22px; border-radius: 999px; border: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); background: rgba(255,255,255,0.05); color: white; font: inherit; font-size: 15px;}.newsletter-form input::placeholder { color: rgba(255,255,255,0.5); }.newsletter-form input:focus { outline: none; border-color: var(--sp-green); background: rgba(255,255,255,0.1); }.newsletter-form button { padding: 16px 28px; background: var(--sp-green); color: white; border-radius: 999px; font-weight: 700; font-size: 15px; transition: background 0.2s ease;}.newsletter-form button:hover { background: var(--sp-green-dark); }/ === FOOTER === /.footer { background: var(--sp-graphit); color: rgba(255,255,255,0.5); padding: 32px 0; text-align: center; font-size: 13px; border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.08);}/ === RESPONSIVE === /@media (max-width: 980px) { .megamenu-nav, .megamenu-actions .megamenu-lang, .megamenu-actions .megamenu-login { display: none; } .megamenu-burger { display: flex; } .hero { padding: 140px 0 80px; } .hero h1 { font-size: clamp(40px, 9vw, 64px); } .hero-sub { font-size: 18px; margin-bottom: 40px; } .personas { grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 14px; } .persona { padding: 24px 22px; } .persona-title { font-size: 22px; } .impact-grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 28px; } .stories-grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; } .story-card.featured { grid-column: span 2; aspect-ratio: 2 / 1; } .story-card.featured .story-name { font-size: 32px; } .pillars-grid, .latest-grid { grid-template-columns: 1fr; } .locations-grid { grid-template-columns: 1fr; } .testimonials-grid { grid-template-columns: 1fr; } .megamenu-panel-grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 32px; }}@media (max-width: 600px) { .container, .hero-content, .megamenu-bar { padding-left: 20px; padding-right: 20px; } .megamenu-bar { height: 64px; } .megamenu-panel { top: 64px; padding: 32px 20px; } .hero { padding: 110px 0 64px; } .hero-eyebrow { font-size: 11px; padding: 8px 14px; letter-spacing: 2px; } .hero h1 { font-size: clamp(36px, 11vw, 52px); margin-bottom: 20px; } .hero-sub { font-size: 16px; margin-bottom: 32px; } .personas { grid-template-columns: 1fr; gap: 12px; } .persona { padding: 22px; } .persona-title { font-size: 24px; } .stories-grid { grid-template-columns: 1fr; } .story-card.featured { grid-column: span 1; aspect-ratio: 16 / 11; } .story-card.featured .story-name { font-size: 28px; } .impact-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 20px; } .impact-num { font-size: 48px; } .newsletter-form { flex-direction: column; } .newsletter h2 { font-size: 32px; } .megamenu-panel-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 24px; } .megamenu-cta { padding: 10px 16px; font-size: 13px; } .section-title { font-size: 32px; margin-bottom: 40px; } .pillar h3 { font-size: 26px; } .location-name { font-size: 28px; }}/ Mobile slide-in menu /.mobile-menu { position: fixed; top: 0; right: 0; width: min(380px, 100vw); height: 100vh; background: white; color: var(--sp-graphit); z-index: 200; padding: 80px 32px 32px; transform: translateX(100%); transition: transform 0.3s ease; box-shadow: -8px 0 32px rgba(0,0,0,0.2); overflow-y: auto;}.mobile-menu.is-open { transform: translateX(0); }.mobile-menu-close { position: absolute; top: 24px; right: 24px; font-size: 28px; color: var(--sp-graphit);}.mobile-menu ul { list-style: none; }.mobile-menu > ul > li { border-bottom: 1px solid var(--sp-gray-mid);}.mobile-menu > ul > li > a { display: block; padding: 18px 0; font-family: var(--serif); font-size: 22px; color: var(--sp-graphit);}.mobile-menu .mobile-cta { display: block; margin-top: 24px; padding: 16px; background: var(--sp-green); color: white; text-align: center; border-radius: 999px; font-weight: 700;}.backdrop { position: fixed; inset: 0; background: rgba(0,0,0,0.5); z-index: 150; opacity: 0; pointer-events: none; transition: opacity 0.3s ease;}.backdrop.is-open { opacity: 1; pointer-events: auto; }/ === SUB-PAGE OVERRIDES === /.hero-page { min-height: auto; padding: 160px 0 90px;}.hero-page h1 { font-size: clamp(40px, 5.5vw, 68px); max-width: 20ch;}.hero-page .hero-sub { margin-bottom: 0;}.story-section { padding: 120px 0; background: white;}.story-split { display: grid; grid-template-columns: 1.1fr 1fr; gap: 80px; align-items: center; max-width: 1280px; margin: 0 auto; padding: 0 32px;}.story-text .section-title { margin-bottom: 28px; max-width: 18ch;}.story-text p { font-size: 17px; line-height: 1.7; color: var(--sp-gray); margin-bottom: 18px; max-width: 56ch;}.story-text p:last-child { margin-bottom: 0; }.story-image { border-radius: 12px; overflow: hidden; aspect-ratio: 4 / 5;}.story-image img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block;}.treffpunkt { padding: 120px 0; background: var(--sp-warm);}.treffpunkt .container { text-align: center; }.treffpunkt .section-title { margin: 0 auto 24px; max-width: 22ch; }.treffpunkt-intro { max-width: 56ch; margin: 0 auto 48px; font-size: 17px; color: var(--sp-gray); line-height: 1.6;}.treffpunkt-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 24px; max-width: 1100px; margin: 0 auto;}.treffpunkt-card { background: white; border-radius: 12px; padding: 32px 28px; text-align: left; border: 1px solid var(--sp-gray-mid);}.treffpunkt-card h3 { font-family: var(--serif); font-size: 24px; color: var(--sp-graphit); margin-bottom: 8px;}.treffpunkt-card .frequency { font-size: 11px; letter-spacing: 2px; text-transform: uppercase; color: var(--sp-green); font-weight: 700; margin-bottom: 14px;}.treffpunkt-card p { font-size: 15px; color: var(--sp-gray); line-height: 1.55;}@media (max-width: 980px) { .story-split { grid-template-columns: 1fr; gap: 40px; padding: 0 24px; } .story-image { aspect-ratio: 16 / 10; } .hero-page { padding: 130px 0 60px; } .treffpunkt-grid { grid-template-columns: 1fr; }}/ === SYMFONY-HEADER-OVERRIDE (nur für diese Page, Bold-Builder-Konsistenz) === /nav.bg-gray-900 { background: white !important; box-shadow: 0 1px 0 var(--sp-gray-mid), 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.04) !important;}nav.bg-gray-900 .text-white,nav.bg-gray-900 button,nav.bg-gray-900 li > a { color: var(--sp-graphit) !important;}/ Logo-Variant: weißes Cloudinary-Logo via filter invertieren (für Test-Page-Render) /nav.bg-gray-900 img[src="STARTPLATZ_Logo_wei"] { filter: invert(1) saturate(0);}/* AI-Hub-Pille bleibt lila — weißer Text wird wieder weiß /nav.bg-gray-900 a[style="rgba(142,86,255"] { color: white !important;}/* Hover: SP-Grün-Akzent statt des helleren Lime-Tons /nav.bg-gray-900 a:hover,nav.bg-gray-900 button:hover { background-color: var(--sp-green) !important; color: white !important;}/ Dropdown-Panel: warm-Hintergrund statt Hellgrau /nav.bg-gray-900 div[class="rounded shadow-lg"] { background: var(--sp-warm) !important;}nav.bg-gray-900 div[class="rounded shadow-lg"] a { color: var(--sp-graphit) !important;}nav.bg-gray-900 div[class="rounded shadow-lg"] a:hover { background-color: var(--sp-green) !important; color: white !important;}/* Mobile-Menu-Stack: bei dunklem Hintergrund (mobileOpen) auch hell /nav.bg-gray-900 ul[class="bg-gray-900"] { background: white !important;}</style><header class="hero hero-page"> <div class="hero-content"> <span class="hero-eyebrow">À propos de STARTPLATZ</span> <h1>Le <em>hub startup</em> de la Rhénanie depuis 2012.</h1> <p class="hero-sub"> STARTPLATZ est le point de rencontre et le premier interlocuteur des startups et entreprises innovantes au cœur de l’écosystème entrepreneurial rhénan — fondé en 2012 à Cologne, et à Düsseldorf depuis 2015. </p> </div></header><!-- ═══════════════════════ IMPACT ═══════════════════════ --><section class="impact"> <div class="impact-grid"> <div class="impact-item"> <div class="impact-num">1 500+</div> <div class="impact-label">Startups accompagnées<br>à Cologne & Düsseldorf</div> </div> <div class="impact-item"> <div class="impact-num">1,5+ Md €</div> <div class="impact-label">Investissements<br>dans nos startups</div> </div> <div class="impact-item"> <div class="impact-num">250+</div> <div class="impact-label">Événements par an<br>dans l’écosystème</div> </div> </div></section><!-- ═══════════════════════ STORY ═══════════════════════ --><section class="story-section"> <div class="story-split"> <div class="story-text"> <div class="section-eyebrow">Notre histoire</div> <h2 class="section-title">De 200 m² au plus grand hub startup de Rhénanie-du-Nord-Westphalie.</h2> <p>STARTPLATZ a été inauguré en novembre 2012 par <strong>le Dr. Lorenz Gräf et Matthias Gräf</strong> (Gräf Holding GmbH) à Cologne — en réponse à une question simple : où les fondateurs, investisseurs et talents de la Rhénanie se rencontrent-ils ?</p> <p>Du premier espace de coworking dans le Mediapark sont nés aujourd’hui 4 500 m² à Cologne et 1 700 m² à Düsseldorf. S’y ajoutent des programmes d’accélération, une AI Academy certifiée AZAV et une communauté qui, ensemble, façonnent l’écosystème entrepreneurial rhénan.</p> <p>Aujourd’hui, nous sommes le <strong style="color: var(--sp-green)">AI Hub de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie</strong> — le point de référence pour les builders IA, les fondateurs et les entreprises.</p> </div> <div class="story-image"> <img decoding="async" src="https://res.cloudinary.com/startplatz/image/upload/c_scale,q_auto,w_800/v1614775944/Offices/K%C3%B6ln/Atmosph%C3%A4re%20Coworking/STARTPLATZ_Atmospa%CC%88he45.jpg" alt="Ambiance coworking STARTPLATZ"> </div> </div></section><!-- ═══════════════════════ PILLARS ═══════════════════════ --><section class="pillars"> <div class="container"> <div class="section-eyebrow">Ce que nous faisons</div> <h2 class="section-title">Six piliers, un écosystème.</h2> </div> <div class="pillars-grid"> <div class="pillar"> <h3>Coworking</h3> <p>Postes de travail flexibles et bureaux privés au Mediapark de Cologne et au Medienhafen de Düsseldorf — la communauté juste à côté.</p> <ul class="pillar-list"> <li>FlexDesk à partir de 180 € / mois</li> <li>2nd Home avec poste fixe</li> <li>Bureaux d’équipe 2–30 personnes</li> <li>Adresse commerciale + service courrier</li> </ul> <a href="https://www.startplatz.de/fr/sites/" target="_blank" rel="noopener" class="pillar-link">Découvrir le coworking</a> </div> <div class="pillar"> <h3>Salles de conférence</h3> <p>Salles professionnellement équipées pour réunions, ateliers et événements — réservables en ligne à l’heure.</p> <ul class="pillar-list"> <li>Salles pour 4–80 personnes</li> <li>Réservation en ligne, à l’heure</li> <li>Configuration hybride (technique de conférence)</li> <li>Catering & service possibles</li> </ul> <a href="https://www.startplatz.de/fr/cologne-salles-conference/" target="_blank" rel="noopener" class="pillar-link">Réserver une salle</a> </div> <div class="pillar"> <h3>Accélérateur</h3> <p>De l’AI Accelerator à la bourse de création NRW en passant par le Rheinland-Pitch — des parcours structurés à chaque étape.</p> <ul class="pillar-list"> <li>AI Accelerator (4 mois)</li> <li>Bourse de création NRW</li> <li>Rheinland-Pitch</li> <li>Mentorat & accès investisseurs</li> </ul> <a href="https://www.startplatz.de/fr/gruendungsstipendium-nrw-fr/" target="_blank" rel="noopener" class="pillar-link">Voir les programmes</a> </div> <div class="pillar"> <h3>AI Hub</h3> <p>Communauté de builders entre Cologne et Paris. IA open-source, devs, équipes d’innovation — on construit au lieu de seulement parler.</p> <ul class="pillar-list"> <li><strong style="color:var(--sp-green)">Hackathons</strong> — corporate, open et as-a-service</li> <li>Mistral Meetup, KI Treffpunkt, ClawCon</li> <li>AI Fridays — chaque semaine</li> <li>Initiative IA France</li> </ul> <a href="https://www.startplatz.de/fr/ai-hub-rhineland-cologne-france-startplatz/" target="_blank" rel="noopener" class="pillar-link">Explorer l’AI Hub</a> </div> <div class="pillar"> <h3>Événements & Académie</h3> <p>250+ événements par an et formations IA certifiées AZAV — du débutant à la masterclass.</p> <ul class="pillar-list"> <li>AI Manager temps plein/partiel</li> <li>Masterclasses & bootcamps</li> <li>Meetups, petits-déjeuners, BBQ</li> <li>Financement AZAV possible</li> </ul> <a href="https://www.startplatz.de/fr/" target="_blank" rel="noopener" class="pillar-link">Voir l’académie</a> </div> <div class="pillar"> <h3>Corporate</h3> <p>PME et grands groupes se connectent à l’écosystème — du Business Club à l’innovation sur mesure.</p> <ul class="pillar-list"> <li>Adhésion Business Club</li> <li>Corporate enablement & activation</li> <li>Expériences d’innovation</li> <li>Matching startups & deal flow</li> </ul> <a href="https://www.startplatz.de/fr/" target="_blank" rel="noopener" class="pillar-link">Offres corporate</a> </div> </div></section><!-- ═══════════════════════ LOCATIONS ═══════════════════════ --><section class="locations"> <div class="container"> <div class="section-eyebrow">Sites</div> <h2 class="section-title">Cologne et Düsseldorf — là où la Rhénanie travaille.</h2> </div> <div class="locations-grid"> <div class="location"> <div class="location-img"><img decoding="async" src="https://res.cloudinary.com/startplatz/image/upload/c_scale,q_auto,w_1200/v1614775893/Offices/K%C3%B6ln/Au%C3%9Fenansicht/STARTPLATZ_Ko%CC%88ln_Au%C3%9Fenansicht9.jpg" alt="STARTPLATZ Cologne Mediapark"></div> <div class="location-body"> <div class="location-name">Cologne</div> <div class="location-addr">Im Mediapark 5 · 50670 Cologne<br>Entrée secondaire : Schanzenstraße 36<br><span class="location-hours">Accueil lun–ven 9h–18h · Membres 24/7</span></div> <div class="location-tags"> <span class="location-tag">Coworking</span> <span class="location-tag">Bureaux</span> <span class="location-tag">Conférence</span> <span class="location-tag">Accélérateur</span> <span class="location-tag">Espace événementiel</span> </div> <div class="location-actions"> <a href="https://calendly.com/support-startplatz/coworking-probetag?month=2026-05" target="_blank" rel="noopener" class="btn">Réserver une journée d’essai</a> <a href="https://www.startplatz.de/fr/sites/" target="_blank" rel="noopener" class="btn btn-outline">Visite 3D</a> </div> </div> </div> <div class="location"> <div class="location-img"><img decoding="async" src="https://res.cloudinary.com/startplatz/image/upload/c_scale,q_auto,w_1200/v1737547718/conference-rooms/Confi%20DUS%20new/Au%C3%9Fenansicht.jpg" alt="STARTPLATZ Düsseldorf Medienhafen"></div> <div class="location-body"> <div class="location-name dus">Düsseldorf</div> <div class="location-addr">Speditionstraße 15a · 40221 Düsseldorf<br><span class="location-hours">Accueil lun–ven 9h–18h · Membres 24/7</span></div> <div class="location-tags"> <span class="location-tag">Coworking</span> <span class="location-tag">Bureaux</span> <span class="location-tag">Conférence</span> <span class="location-tag">Innovation Hub</span> </div> <div class="location-actions"> <a href="https://calendly.com/startplatz-duesseldorf/coworker-probetag?month=2026-05" target="_blank" rel="noopener" class="btn">Réserver une journée d’essai</a> <a href="https://www.startplatz.de/fr/sites/" target="_blank" rel="noopener" class="btn btn-outline">Visite 3D</a> </div> </div> </div> </div></section><!-- ═══════════════════════ MEETING POINT ═══════════════════════ --><section class="treffpunkt"> <div class="container"> <div class="section-eyebrow">Point de rencontre</div> <h2 class="section-title">Ici se rencontre l’écosystème startup rhénan.</h2> <p class="treffpunkt-intro">Des événements de réseautage réguliers relient startups, entreprises et investisseurs — accessibles et à toutes les étapes.</p> <div class="treffpunkt-grid"> <div class="treffpunkt-card"> <div class="frequency">Mensuel</div> <h3>Petit-déjeuner des membres</h3> <p>Une heure, un croissant, de nouveaux visages. Ouvert à tous les membres — la façon la plus détendue de découvrir la communauté.</p> </div> <div class="treffpunkt-card"> <div class="frequency">Saison</div> <h3>Startup-BBQ</h3> <p>Quand la météo le permet : barbecue allumé, bière ouverte, pitch lancé. Le classique de l’été sur la terrasse sur le toit de STARTPLATZ.</p> </div> <div class="treffpunkt-card"> <div class="frequency">Mensuel · Cologne & Düsseldorf</div> <h3>Rheinland-Pitch</h3> <p>La plus grande série régulière de pitchs startup d’Allemagne. Les startups présentent, les investisseurs écoutent, le public vote.</p> </div> </div> </div></section><!-- ═══════════════════════ PRESS ═══════════════════════ --><section style="background:var(--sp-warm); padding:clamp(40px,5vw,60px) 0; text-align:center;"> <div class="container" style="max-width:720px; margin:0 auto; padding:0 32px;"> <div class="section-eyebrow" style="font-family:var(--mono); font-size:12px; letter-spacing:2px; text-transform:uppercase; color:var(--sp-gray);">Pour les journalistes</div> <h2 style="font-family:var(--serif); font-size:clamp(24px,2.5vw,32px); color:var(--sp-graphit); margin:8px 0 16px;">Espace presse</h2> <p style="color:var(--sp-gray); line-height:1.6; margin-bottom:20px;">Logos, photos des dirigeants, galerie et tous les communiqués de presse regroupés.</p> <a href="https://www.startplatz.de/fr/presse/" style="display:inline-block; padding:14px 28px; background:var(--sp-green); color:white; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:4px;">Vers l’espace presse →</a> </div></section><section class="newsletter"> <div class="newsletter-inner"> <h2>Restez dans la boucle.</h2> <p>La newsletter STARTPLATZ : événements, programmes et l’actualité de l’écosystème startup de RNW. Une fois par mois, sans spam.</p> <form class="newsletter-form" action="https://startplatz.us5.list-manage.com/subscribe/post?u=8a2b498caca4323b774191382&id=be73f77d94" method="post" target="_blank" novalidate> <input type="email" name="EMAIL" placeholder="vous@email.com" required> <div aria-hidden="true" style="position:absolute; left:-5000px;"><input type="text" name="b_8a2b498caca4323b774191382_be73f77d94" tabindex="-1" value=""></div> <button type="submit" name="subscribe">S’inscrire</button> </form> </div></section> </main> [4sp_tailwind_footer permalink=https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos/] <!-- page-ai-bold-friendly.php ends --> <!-- footer-ai-bold-friendly.php starts --> <!-- WordPress Footer --> <script type="speculationrules">{"prefetch":[{"source":"document","where":{"and":[{"href_matches":"/"},{"not":{"href_matches":["/wp-.php","/wp-admin/","/wp-content/uploads/","/wp-content/","/wp-content/plugins/","/wp-content/themes/startplatz/","/\\\\?(.+)"]}},{"not":{"selector_matches":"a[rel~=\\"nofollow\\"]"}},{"not":{"selector_matches":".no-prefetch, .no-prefetch a"}}]},"eagerness":"conservative"}]}</script><script async>(function(s,u,m,o,j,v){j=u.createElement(m);v=u.getElementsByTagName(m)[0];j.async=1;j.src=o;j.dataset.sumoSiteId=\'39f60b00513044004a8fe0004ce6fc0099bffb000c2cd200cfc8f4006d6fae00\';j.dataset.sumoPlatform=\'wordpress\';v.parentNode.insertBefore(j,v)})(window,document,\'script\',\'//load.sumome.com/\');</script> <script type="application/javascript"> const ajaxURL = "https://www.staging.startplatz.de/wp-admin/admin-ajax.php"; function sumo_add_woocommerce_coupon(code) { jQuery.post(ajaxURL, { action: \'sumo_add_woocommerce_coupon\', code: code, }); } function sumo_remove_woocommerce_coupon(code) { jQuery.post(ajaxURL, { action: \'sumo_remove_woocommerce_coupon\', code: code, }); } function sumo_get_woocommerce_cart_subtotal(callback) { jQuery.ajax({ method: \'POST\', url: ajaxURL, dataType: \'html\', data: { action: \'sumo_get_woocommerce_cart_subtotal\', }, success: function (subtotal) { return callback(null, subtotal); }, error: function (err) { return callback(err, 0); } }); } </script> <script id="wp-emoji-settings" type="application/json">{"baseUrl":"https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/","ext":".png","svgUrl":"https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/svg/","svgExt":".svg","source":{"concatemoji":"https://www.staging.startplatz.de/wp-includes/js/wp-emoji-release.min.js?ver=6.9.4"}}</script><script type="module">/* <![CDATA[ //! This file is auto-generated /const a=JSON.parse(document.getElementById("wp-emoji-settings").textContent),o=(window._wpemojiSettings=a,"wpEmojiSettingsSupports"),s=["flag","emoji"];function i(e){try{var t={supportTests:e,timestamp:(new Date).valueOf()};sessionStorage.setItem(o,JSON.stringify(t))}catch(e){}}function c(e,t,n){e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(t,0,0);t=new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data);e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(n,0,0);const a=new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data);return t.every((e,t)=>e===a[t])}function p(e,t){e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(t,0,0);var n=e.getImageData(16,16,1,1);for(let e=0;e<n.data.length;e++)if(0!==n.data[e])return!1;return!0}function u(e,t,n,a){switch(t){case"flag":return n(e,"\\ud83c\\udff3\\ufe0f\\u200d\\u26a7\\ufe0f","\\ud83c\\udff3\\ufe0f\\u200b\\u26a7\\ufe0f")?!1:!n(e,"\\ud83c\\udde8\\ud83c\\uddf6","\\ud83c\\udde8\\u200b\\ud83c\\uddf6")&&!n(e,"\\ud83c\\udff4\\udb40\\udc67\\udb40\\udc62\\udb40\\udc65\\udb40\\udc6e\\udb40\\udc67\\udb40\\udc7f","\\ud83c\\udff4\\u200b\\udb40\\udc67\\u200b\\udb40\\udc62\\u200b\\udb40\\udc65\\u200b\\udb40\\udc6e\\u200b\\udb40\\udc67\\u200b\\udb40\\udc7f");case"emoji":return!a(e,"\\ud83e\\u1fac8")}return!1}function f(e,t,n,a){let r;const o=(r="undefined"!=typeof WorkerGlobalScope&&self instanceof WorkerGlobalScope?new OffscreenCanvas(300,150):document.createElement("canvas")).getContext("2d",{willReadFrequently:!0}),s=(o.textBaseline="top",o.font="600 32px Arial",{});return e.forEach(e=>{s[e]=t(o,e,n,a)}),s}function r(e){var t=document.createElement("script");t.src=e,t.defer=!0,document.head.appendChild(t)}a.supports={everything:!0,everythingExceptFlag:!0},new Promise(t=>{let n=function(){try{var e=JSON.parse(sessionStorage.getItem(o));if("object"==typeof e&&"number"==typeof e.timestamp&&(new Date).valueOf()<e.timestamp+604800&&"object"==typeof e.supportTests)return e.supportTests}catch(e){}return null}();if(!n){if("undefined"!=typeof Worker&&"undefined"!=typeof OffscreenCanvas&&"undefined"!=typeof URL&&URL.createObjectURL&&"undefined"!=typeof Blob)try{var e="postMessage("+f.toString()+"("+[JSON.stringify(s),u.toString(),c.toString(),p.toString()].join(",")+"));",a=new Blob([e],{type:"text/javascript"});const r=new Worker(URL.createObjectURL(a),{name:"wpTestEmojiSupports"});return void(r.onmessage=e=>{i(n=e.data),r.terminate(),t(n)})}catch(e){}i(n=f(s,u,c,p))}t(n)}).then(e=>{for(const n in e)a.supports[n]=e[n],a.supports.everything=a.supports.everything&&a.supports[n],"flag"!==n&&(a.supports.everythingExceptFlag=a.supports.everythingExceptFlag&&a.supports[n]);var t;a.supports.everythingExceptFlag=a.supports.everythingExceptFlag&&!a.supports.flag,a.supports.everything\|\|((t=a.source\|\|{}).concatemoji?r(t.concatemoji):t.wpemoji&&t.twemoji&&(r(t.twemoji),r(t.wpemoji)))});//# sourceURL=https://www.staging.startplatz.de/wp-includes/js/wp-emoji-loader.min.js/ ]]> /</script> <!-- footer-ai-bold-friendly.php ends --></body>') (vendor/startplatz/wordpress-integration-bundle/EventListener/WordpressResponseListener.php:187) at Startplatz\Bundle\WordpressIntegrationBundle\EventListener\WordpressResponseListener->expandShortCodes('<!DOCTYPE html><html lang="de"><head> <!-- header-ai-bold-friendly.php starts --> <meta charset="utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <link rel="profile" href="http://gmpg.org/xfn/11"> <link rel="pingback" href="https://www.staging.startplatz.de/xmlrpc.php"> <!-- Favicons --> <link rel="icon" href="/favicon.png" sizes="32x32"> <!-- Google Analytics --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-XYVL4EFW9X"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer \|\| []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag(\'js\', new Date()); gtag(\'config\', \'G-XYVL4EFW9X\'); </script> <!-- Google Tag Manager --> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]\|\|[];w[l].push({\'gtm.start\': new Date().getTime(),event:\'gtm.js\'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!=\'dataLayer\'?\'&l=\'+l:\'\';j.async=true;j.src= \'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=\'+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,\'script\',\'dataLayer\',\'GTM-5WTVWDT\');</script> <!-- Facebook Pixel --> <script> !function(f,b,e,v,n,t,s) {if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)}; if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version=\'2.0\'; n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0]; s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window,document,\'script\', \'https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js\'); fbq(\'init\', \'767917863396798\'); fbq(\'track\', \'PageView\'); </script> <noscript> <img height="1" width="1" src="https://www.facebook.com/tr?id=767917863396798&ev=PageView&noscript=1"/> </noscript> <!-- Google Fonts: DM Serif Display + Source Sans Pro + JetBrains Mono --> <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com"> <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=DM+Serif+Display&family=Source+Sans+Pro:wght@400;600;700&family=JetBrains+Mono:wght@400;500;700&display=swap" rel="stylesheet"> <!-- Tailwind CSS CDN + Bold Friendly Config --> <script src="https://cdn.tailwindcss.com"></script> <script src="/js/tailwind-config-bold-friendly.js"></script> <!-- Alpine.js + Collapse Plugin (fuer Nav + FAQ) --> <script defer src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/@alpinejs/collapse@3/dist/cdn.min.js"></script> <script defer src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/alpinejs@3/dist/cdn.min.js"></script> <!-- WordPress Head --> <meta name=\'robots\' content=\'index, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1\' /> <!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https://yoast.com/product/yoast-seo-premium-wordpress/ --> <title>À propos de nous - STARTPLATZ</title> <link rel="canonical" href="https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos/" /> <meta property="og:locale" content="de_DE" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:title" content="À propos de nous" /> <meta property="og:description" content="À propos de STARTPLATZ Le hub startup de la Rhénanie depuis 2012. STARTPLATZ est le point de rencontre et le premier interlocuteur des startups et entreprises innovantes au cœur de l’écosystème entrepreneurial rhénan — fondé en 2012 à Cologne, et à Düsseldorf depuis 2015. 1 500+ Startups accompagnéesà Cologne & Düsseldorf 1,5+ Md € Investissementsdans […]" /> <meta property="og:url" content="https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos/" /> <meta property="og:site_name" content="STARTPLATZ" /> <meta property="article:modified_time" content="2026-05-28T10:10:16+00:00" /> <meta property="og:image" content="https://res.cloudinary.com/startplatz/image/upload/c_scale,q_auto,w_800/v1614775944/Offices/K%C3%B6ln/Atmosph%C3%A4re%20Coworking/STARTPLATZ_Atmospa%CC%88he45.jpg" /> <meta name="twitter:label1" content="Geschätzte Lesezeit" /> <meta name="twitter:data1" content="5 Minuten" /> <script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https:\\/\\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/","url":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/","name":"À propos de nous - STARTPLATZ","isPartOf":{"@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\\/\\/res.cloudinary.com\\/startplatz\\/image\\/upload\\/c_scale,q_auto,w_800\\/v1614775944\\/Offices\\/K%C3%B6ln\\/Atmosph%C3%A4re%20Coworking\\/STARTPLATZ_Atmospa%CC%88he45.jpg","datePublished":"2025-11-22T22:43:07+00:00","dateModified":"2026-05-28T10:10:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/#primaryimage","url":"https:\\/\\/res.cloudinary.com\\/startplatz\\/image\\/upload\\/c_scale,q_auto,w_800\\/v1614775944\\/Offices\\/K%C3%B6ln\\/Atmosph%C3%A4re%20Coworking\\/STARTPLATZ_Atmospa%CC%88he45.jpg","contentUrl":"https:\\/\\/res.cloudinary.com\\/startplatz\\/image\\/upload\\/c_scale,q_auto,w_800\\/v1614775944\\/Offices\\/K%C3%B6ln\\/Atmosph%C3%A4re%20Coworking\\/STARTPLATZ_Atmospa%CC%88he45.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"STARTPLATZ : le hub de la scène startup de Rhénanie-du-Nord-Westphalie","item":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"À propos de nous"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/#website","url":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/","name":"STARTPLATZ","description":"Startup Inkubator in Köln und Düsseldorf","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}</script> <!-- / Yoast SEO Premium plugin. --><link rel=\'dns-prefetch\' href=\'//www.staging.startplatz.de\' /><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="STARTPLATZ » Feed" href="https://www.staging.startplatz.de/feed/" /><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="STARTPLATZ » Kommentar-Feed" href="https://www.staging.startplatz.de/comments/feed/" /><link rel="alternate" title="oEmbed (JSON)" type="application/json+oembed" href="https://www.staging.startplatz.de/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.staging.startplatz.de%2Ffr%2Fa-propos%2F" /><link rel="alternate" title="oEmbed (XML)" type="text/xml+oembed" href="https://www.staging.startplatz.de/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.staging.startplatz.de%2Ffr%2Fa-propos%2F&format=xml" /><style id=\'wp-img-auto-sizes-contain-inline-css\' type=\'text/css\'>img:is([sizes=auto i],[sizes^="auto," i]){contain-intrinsic-size:3000px 1500px}/# sourceURL=wp-img-auto-sizes-contain-inline-css /</style><style id=\'wp-emoji-styles-inline-css\' type=\'text/css\'> img.wp-smiley, img.emoji { display: inline !important; border: none !important; box-shadow: none !important; height: 1em !important; width: 1em !important; margin: 0 0.07em !important; vertical-align: -0.1em !important; background: none !important; padding: 0 !important; }/# sourceURL=wp-emoji-styles-inline-css /</style><style id=\'wp-block-library-inline-css\' type=\'text/css\'>:root{--wp-block-synced-color:#7a00df;--wp-block-synced-color--rgb:122,0,223;--wp-bound-block-color:var(--wp-block-synced-color);--wp-editor-canvas-background:#ddd;--wp-admin-theme-color:#007cba;--wp-admin-theme-color--rgb:0,124,186;--wp-admin-theme-color-darker-10:#006ba1;--wp-admin-theme-color-darker-10--rgb:0,107,160.5;--wp-admin-theme-color-darker-20:#005a87;--wp-admin-theme-color-darker-20--rgb:0,90,135;--wp-admin-border-width-focus:2px}@media (min-resolution:192dpi){:root{--wp-admin-border-width-focus:1.5px}}.wp-element-button{cursor:pointer}:root .has-very-light-gray-background-color{background-color:#eee}:root .has-very-dark-gray-background-color{background-color:#313131}:root .has-very-light-gray-color{color:#eee}:root .has-very-dark-gray-color{color:#313131}:root .has-vivid-green-cyan-to-vivid-cyan-blue-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#00d084,#0693e3)}:root .has-purple-crush-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#34e2e4,#4721fb 50%,#ab1dfe)}:root .has-hazy-dawn-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#faaca8,#dad0ec)}:root .has-subdued-olive-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#fafae1,#67a671)}:root .has-atomic-cream-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#fdd79a,#004a59)}:root .has-nightshade-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#330968,#31cdcf)}:root .has-midnight-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#020381,#2874fc)}:root{--wp--preset--font-size--normal:16px;--wp--preset--font-size--huge:42px}.has-regular-font-size{font-size:1em}.has-larger-font-size{font-size:2.625em}.has-normal-font-size{font-size:var(--wp--preset--font-size--normal)}.has-huge-font-size{font-size:var(--wp--preset--font-size--huge)}.has-text-align-center{text-align:center}.has-text-align-left{text-align:left}.has-text-align-right{text-align:right}.has-fit-text{white-space:nowrap!important}#end-resizable-editor-section{display:none}.aligncenter{clear:both}.items-justified-left{justify-content:flex-start}.items-justified-center{justify-content:center}.items-justified-right{justify-content:flex-end}.items-justified-space-between{justify-content:space-between}.screen-reader-text{border:0;clip-path:inset(50%);height:1px;margin:-1px;overflow:hidden;padding:0;position:absolute;width:1px;word-wrap:normal!important}.screen-reader-text:focus{background-color:#ddd;clip-path:none;color:#444;display:block;font-size:1em;height:auto;left:5px;line-height:normal;padding:15px 23px 14px;text-decoration:none;top:5px;width:auto;z-index:100000}html :where(.has-border-color){border-style:solid}html :where([style=border-top-color]){border-top-style:solid}html :where([style=border-right-color]){border-right-style:solid}html :where([style=border-bottom-color]){border-bottom-style:solid}html :where([style=border-left-color]){border-left-style:solid}html :where([style=border-width]){border-style:solid}html :where([style=border-top-width]){border-top-style:solid}html :where([style=border-right-width]){border-right-style:solid}html :where([style=border-bottom-width]){border-bottom-style:solid}html :where([style=border-left-width]){border-left-style:solid}html :where(img[class=wp-image-]){height:auto;max-width:100%}:where(figure){margin:0 0 1em}html :where(.is-position-sticky){--wp-admin--admin-bar--position-offset:var(--wp-admin--admin-bar--height,0px)}@media screen and (max-width:600px){html :where(.is-position-sticky){--wp-admin--admin-bar--position-offset:0px}}/wp_block_styles_on_demand_placeholder:6a2a268f9754a//# sourceURL=wp-block-library-inline-css /</style><style id=\'classic-theme-styles-inline-css\' type=\'text/css\'>/! This file is auto-generated /.wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none}/# sourceURL=/wp-includes/css/classic-themes.min.css /</style><link rel=\'stylesheet\' id=\'mc4wp-form-styles-builder-css\' href=\'//www.staging.startplatz.de/wp-content/uploads/mc4wp-stylesheets/bundle.css?ver=1649164263\' type=\'text/css\' media=\'all\' /><link rel="https://api.w.org/" href="https://www.staging.startplatz.de/wp-json/" /><link rel="alternate" title="JSON" type="application/json" href="https://www.staging.startplatz.de/wp-json/wp/v2/pages/79516" /><link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://www.staging.startplatz.de/xmlrpc.php?rsd" /><meta name="generator" content="WordPress 6.9.4" /><link rel=\'shortlink\' href=\'https://www.staging.startplatz.de/?p=79516\' /> <!-- Bold Friendly Design System --> <link rel="stylesheet" href="/css/bold-friendly.css"> <!-- Custom CSS per page --> <style id="page-custom-css"> </style> <!-- header-ai-bold-friendly.php ends --></head><body id="top" class="wp-singular page-template page-template-page-ai-bold-friendly page-template-page-ai-bold-friendly-php page page-id-79516 page-child parent-pageid-79512 wp-theme-startplatz ai-bold-friendly-template group-blog"> <!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-5WTVWDT" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!-- page-ai-bold-friendly.php starts --> [4sp_tailwind_menu permalink=https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos/] <!-- Main Content --> <main> <!-- STARTPLATZ Über uns Redesign 2026-05-19 — Bold-Builder --><style>:root { --sp-green: #7ab800; --sp-green-dark: #5a8a00; --sp-blue: #0080bb; --sp-blue-dark: #006699; --sp-gray: #525459; --sp-graphit: #2a2c30; --sp-warm: #f3f1ec; --sp-gray-light: #f5f6f7; --sp-gray-mid: #e2e3e5; --serif: \'DM Serif Display\', Georgia, serif; --sans: \'Source Sans 3\', -apple-system, BlinkMacSystemFont, sans-serif;} { margin: 0; padding: 0; box-sizing: border-box; }html { scroll-behavior: smooth; }body { font-family: var(--sans); color: var(--sp-gray); line-height: 1.5; -webkit-font-smoothing: antialiased; background: #fff;}a { color: inherit; text-decoration: none; }img { max-width: 100%; display: block; }button { font: inherit; cursor: pointer; border: none; background: none; }.container { max-width: 1280px; margin: 0 auto; padding: 0 32px; }/* === MEGA MENU === /.megamenu { position: fixed; top: 0; left: 0; right: 0; z-index: 100; transition: background 0.4s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1), box-shadow 0.4s ease, color 0.4s ease;}.megamenu.is-transparent { background: linear-gradient(180deg, rgba(0,0,0,0.25), transparent); color: white;}.megamenu.is-solid { background: rgba(255,255,255,0.97); color: var(--sp-graphit); box-shadow: 0 1px 0 var(--sp-gray-mid), 0 6px 20px -10px rgba(0,0,0,0.08);}.megamenu-bar { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; height: 76px; padding: 0 32px; max-width: 1440px; margin: 0 auto;}.megamenu-logo { flex-shrink: 0; display: flex; align-items: center; height: 40px;}.megamenu-logo img { height: 36px; width: auto; transition: opacity 0.25s ease;}.megamenu-logo .logo-light { display: block; }.megamenu-logo .logo-dark { display: none; }.megamenu.is-solid .megamenu-logo .logo-light { display: none; }.megamenu.is-solid .megamenu-logo .logo-dark { display: block; }.megamenu-nav { display: flex; gap: 4px; list-style: none;}.megamenu-link { padding: 12px 18px; font-weight: 500; font-size: 16px; border-radius: 8px; transition: background 0.2s ease; cursor: pointer; display: flex; align-items: center; gap: 6px;}.megamenu.is-transparent .megamenu-link:hover { background: rgba(255,255,255,0.1);}.megamenu.is-solid .megamenu-link:hover { background: var(--sp-gray-light);}.megamenu-link[aria-expanded="true"] { background: var(--sp-gray-light) !important; color: var(--sp-graphit) !important;}.megamenu-link::after { content: ""; display: inline-block; width: 8px; height: 8px; border-right: 2px solid currentColor; border-bottom: 2px solid currentColor; transform: rotate(45deg); margin-left: 4px; margin-top: -4px; opacity: 0.6;}.megamenu-actions { display: flex; align-items: center; gap: 16px;}.megamenu-lang { font-size: 13px; letter-spacing: 1px; opacity: 0.7;}.megamenu-login { font-size: 14px; font-weight: 600;}.megamenu-cta { background: var(--sp-green); color: white !important; padding: 12px 22px; border-radius: 999px; font-weight: 700; font-size: 14px; transition: background 0.2s ease, transform 0.2s ease;}.megamenu-cta:hover { background: var(--sp-green-dark); transform: translateY(-1px);}.megamenu-burger { display: none; width: 40px; height: 40px; border-radius: 8px; align-items: center; justify-content: center;}.megamenu-burger span,.megamenu-burger span::before,.megamenu-burger span::after { display: block; width: 22px; height: 2px; background: currentColor; position: relative;}.megamenu-burger span::before { content: ""; position: absolute; top: -7px; }.megamenu-burger span::after { content: ""; position: absolute; top: 7px; }/ Mega Panel /.megamenu-panel { display: none; position: absolute; top: 76px; left: 0; right: 0; background: white; color: var(--sp-graphit); border-top: 1px solid var(--sp-gray-mid); box-shadow: 0 24px 40px -20px rgba(0,0,0,0.2); padding: 48px 32px 56px;}.megamenu-panel.is-open { display: block; }.megamenu-panel-grid { max-width: 1280px; margin: 0 auto; display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr 1fr 1.2fr; gap: 56px;}.megamenu-panel-col h4 { font-family: var(--sans); font-size: 12px; font-weight: 700; letter-spacing: 2px; text-transform: uppercase; color: var(--sp-gray); margin-bottom: 20px; display: flex; align-items: center; gap: 8px;}.megamenu-panel-col.is-highlight h4 { color: var(--sp-graphit);}.megamenu-panel-col.is-highlight h4::before { content: ""; width: 6px; height: 6px; border-radius: 50%; background: var(--sp-green); box-shadow: 0 0 0 3px rgba(122,184,0,0.25); flex-shrink: 0;}.megamenu-panel-col.is-highlight { background: var(--sp-warm); margin: -20px -16px; padding: 24px 16px; border-radius: 12px; border: 1px solid rgba(122,184,0,0.3); position: relative;}.megamenu-panel-col.is-highlight::after { content: "Highlight"; position: absolute; top: -10px; right: 12px; background: var(--sp-green); color: white; font-size: 10px; font-weight: 700; letter-spacing: 1.5px; padding: 4px 10px; border-radius: 999px; text-transform: uppercase;}.megamenu-panel-col ul { list-style: none; }.megamenu-panel-col li { margin-bottom: 16px; }.megamenu-panel-col a { display: block; font-weight: 600; font-size: 16px; color: var(--sp-graphit); transition: color 0.2s ease, transform 0.2s ease;}.megamenu-panel-col a:hover { color: var(--sp-green); transform: translateX(3px);}.megamenu-panel-col a small { display: block; font-weight: 400; font-size: 13px; color: var(--sp-gray); margin-top: 2px;}.megamenu-panel-feature { background: var(--sp-warm); border-radius: 12px; padding: 28px; border-left: 4px solid var(--sp-green);}.megamenu-panel-feature h5 { font-family: var(--serif); font-size: 24px; color: var(--sp-graphit); margin-bottom: 8px; line-height: 1.2;}.megamenu-panel-feature p { font-size: 14px; color: var(--sp-gray); margin-bottom: 16px;}.megamenu-panel-feature .arrow { font-weight: 700; color: var(--sp-green);}.wip-badge { display: inline-block; margin-left: 8px; font-size: 10px; letter-spacing: 1px; text-transform: uppercase; color: var(--sp-gray); background: var(--sp-gray-mid); padding: 2px 7px; border-radius: 999px; font-weight: 600; vertical-align: middle;}a.is-wip { opacity: 0.7; cursor: not-allowed; }a.is-wip:hover { color: inherit !important; transform: none !important; }.is-live::after { content: "↗"; display: inline-block; margin-left: 5px; color: var(--sp-gray); font-size: 11px; opacity: 0.6;}/ === HERO === /.hero { background: linear-gradient(180deg, rgba(42,44,48,0.40) 0%, rgba(42,44,48,0.60) 100%), url(\'https://res.cloudinary.com/startplatz/image/upload/c_scale,q_auto,w_2000/v1614775944/Offices/K%C3%B6ln/Atmosph%C3%A4re%20Coworking/STARTPLATZ_Atmospa%CC%88he45.jpg\') center/cover no-repeat; background-color: var(--sp-graphit); color: white; padding: 120px 0 110px; position: relative; overflow: hidden;}.hero::before { content: ""; position: absolute; top: 0; right: 0; bottom: 0; width: 55%; background: linear-gradient(135deg, transparent, rgba(122,184,0,0.22) 60%, rgba(0,128,187,0.28)); clip-path: polygon(35% 0, 100% 0, 100% 100%, 0 100%); pointer-events: none; mix-blend-mode: screen;}.hero::after { content: ""; position: absolute; inset: 0; background: radial-gradient(ellipse at 20% 80%, rgba(0,0,0,0.4), transparent 60%); pointer-events: none;}.hero-content { position: relative; max-width: 1280px; margin: 0 auto; padding: 0 32px;}.hero-eyebrow { display: inline-flex; align-items: center; gap: 10px; font-size: 14px; font-weight: 700; letter-spacing: 2.5px; text-transform: uppercase; color: white; margin-bottom: 32px; padding: 10px 18px; background: rgba(122,184,0,0.18); border: 1px solid rgba(122,184,0,0.5); border-radius: 999px;}.hero-eyebrow::before { content: ""; width: 8px; height: 8px; border-radius: 50%; background: var(--sp-green); box-shadow: 0 0 0 4px rgba(122,184,0,0.25); animation: pulse 2.5s ease-in-out infinite;}@keyframes pulse { 0%, 100% { box-shadow: 0 0 0 4px rgba(122,184,0,0.25); } 50% { box-shadow: 0 0 0 8px rgba(122,184,0,0.05); }}.hero h1 { font-family: var(--serif); font-size: clamp(48px, 7vw, 88px); line-height: 1.05; margin-bottom: 28px; max-width: 14ch; letter-spacing: -0.02em;}.hero h1 em { color: var(--sp-green); font-style: italic;}.hero-sub { font-size: 22px; color: rgba(255,255,255,0.78); max-width: 56ch; line-height: 1.45; margin-bottom: 56px;}/ Persona Cards /.personas { display: grid; grid-template-columns: repeat(5, 1fr); gap: 14px;}.persona { background: rgba(255,255,255,0.08); border: 1px solid rgba(255,255,255,0.1); padding: 28px 24px; border-radius: 12px; cursor: pointer; transition: background 0.25s ease, border-color 0.25s ease, transform 0.25s ease; display: flex; flex-direction: column; gap: 16px;}.persona:hover { background: rgba(122,184,0,0.12); border-color: var(--sp-green); transform: translateY(-3px);}.persona-icon { width: 44px; height: 44px; border-radius: 12px; background: rgba(122,184,0,0.15); display: flex; align-items: center; justify-content: center; color: var(--sp-green); transition: background 0.25s ease, transform 0.25s ease;}.persona:hover .persona-icon { background: var(--sp-green); color: white; transform: scale(1.05);}.persona-icon svg { width: 22px; height: 22px; }.persona-title { font-family: var(--serif); font-size: 26px; line-height: 1.15; color: white;}.persona-desc { font-size: 14px; color: rgba(255,255,255,0.7); line-height: 1.5; flex-grow: 1;}.persona-cta { font-size: 14px; font-weight: 700; color: var(--sp-green); margin-top: 8px;}.persona-cta::after { content: " →"; transition: margin 0.2s ease; display: inline-block;}.persona:hover .persona-cta::after { margin-left: 6px; }/ === IMPACT METRICS === /.impact { background: var(--sp-warm); padding: clamp(64px, 9vw, 110px) 0;}.impact-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 32px; max-width: 1280px; margin: 0 auto; padding: 0 32px;}.impact-item { text-align: left; border-left: 3px solid var(--sp-green); padding-left: 20px;}.impact-num { font-family: var(--serif); font-size: clamp(48px, 5vw, 72px); line-height: 1; color: var(--sp-graphit); margin-bottom: 8px; letter-spacing: -0.02em;}.impact-label { font-size: 16px; color: var(--sp-gray); line-height: 1.4; font-weight: 500;}/ === SECTION HEADER === /.section-eyebrow { font-size: 13px; font-weight: 700; letter-spacing: 3px; text-transform: uppercase; color: var(--sp-green); margin-bottom: 16px; text-align: center;}.section-title { font-family: var(--serif); font-size: clamp(36px, 4.5vw, 56px); line-height: 1.1; text-align: center; color: var(--sp-graphit); max-width: 22ch; margin: 0 auto 64px; letter-spacing: -0.01em;}/ === SUCCESS STORIES === /.stories { background: white; padding: clamp(80px, 10vw, 130px) 0; }.stories-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(4, 1fr); gap: 20px; max-width: 1280px; margin: 0 auto; padding: 0 32px;}.story-card { aspect-ratio: 1 / 1; background: var(--sp-warm); border-radius: 12px; padding: 28px 24px; display: flex; flex-direction: column; justify-content: space-between; transition: background 0.25s ease, transform 0.25s ease, border-color 0.25s ease; cursor: pointer; border: 1px solid var(--sp-gray-mid); position: relative; overflow: hidden;}.story-card::after { content: "→"; position: absolute; bottom: 24px; right: 28px; font-size: 22px; color: var(--sp-gray); opacity: 0.4; transition: opacity 0.25s ease, transform 0.25s ease, color 0.25s ease;}.story-card:hover::after { opacity: 1; transform: translateX(4px); color: var(--sp-green); }.story-card:hover { border-color: var(--sp-green); background: white; transform: translateY(-4px);}.story-card.featured { background: var(--sp-graphit); color: white; grid-column: span 2; aspect-ratio: 2 / 1; border-color: var(--sp-graphit); background-image: linear-gradient(135deg, rgba(122,184,0,0.18), transparent 60%), linear-gradient(rgba(42,44,48,0.85), rgba(42,44,48,0.85));}.story-card.featured::after { color: var(--sp-green); opacity: 0.8; }.story-card.featured:hover { background: black; border-color: var(--sp-green); }.story-logo { height: 28px; width: auto; max-width: 60%; opacity: 0.7; margin-bottom: 8px; filter: grayscale(100%); transition: opacity 0.25s ease, filter 0.25s ease;}.story-card:hover .story-logo { opacity: 1; filter: none; }.story-card.featured .story-logo { height: 36px; max-width: 180px; opacity: 0.9; filter: grayscale(100%) brightness(0) invert(1); }.story-card.featured:hover .story-logo { opacity: 1; filter: brightness(0) invert(1); }.story-name { font-family: var(--serif); font-size: 28px; line-height: 1.1; color: var(--sp-graphit);}.story-card.featured .story-name { font-size: 44px; color: white; max-width: 16ch; }.story-card:not(.featured) .story-name { color: var(--sp-graphit); }.story-meta { font-size: 12px; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; opacity: 0.7; font-weight: 700; color: var(--sp-green);}.story-card.featured .story-meta { color: var(--sp-green); opacity: 1; }.story-desc { font-size: 14px; line-height: 1.5; margin-top: 12px; color: rgba(255,255,255,0.78); max-width: 38ch; }.story-placeholder { font-size: 12px; letter-spacing: 1.5px; text-transform: uppercase; color: var(--sp-gray); opacity: 0.55; font-weight: 600;}.stories-cta { text-align: center; margin-top: 56px;}.btn { display: inline-block; padding: 16px 32px; background: var(--sp-graphit); color: white !important; border-radius: 999px; font-weight: 700; font-size: 15px; transition: background 0.2s ease, transform 0.2s ease;}.btn:hover { background: black; transform: translateY(-1px); }.btn-green { background: var(--sp-green); }.btn-green:hover { background: var(--sp-green-dark); }.btn-outline { background: transparent; border: 2px solid currentColor; color: var(--sp-graphit) !important;}.btn-outline:hover { background: var(--sp-graphit); color: white !important; }/ === PILLARS (Was du bekommst) === /.pillars { background: var(--sp-graphit); color: white; padding: clamp(80px, 10vw, 130px) 0;}.pillars .section-title { color: white; }.pillars .section-eyebrow { color: var(--sp-green); }.pillars-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 32px; max-width: 1280px; margin: 0 auto; padding: 0 32px;}.pillar { padding: 40px 32px; border-left: 3px solid var(--sp-green); background: rgba(255,255,255,0.03); border-radius: 0 12px 12px 0;}.pillar h3 { font-family: var(--serif); font-size: 32px; line-height: 1.15; margin-bottom: 20px;}.pillar p { font-size: 16px; line-height: 1.6; color: rgba(255,255,255,0.78); margin-bottom: 24px;}.pillar-list { list-style: none; margin-bottom: 24px;}.pillar-list li { font-size: 15px; padding: 8px 0; border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,0.1); color: rgba(255,255,255,0.9);}.pillar-link { font-weight: 700; color: var(--sp-green); font-size: 15px;}.pillar-link::after { content: " →"; }/ === LOCATIONS === /.locations { background: var(--sp-warm); padding: clamp(80px, 10vw, 130px) 0; }.locations-grid { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 48px; max-width: 1280px; margin: 0 auto; padding: 0 32px;}.location { background: white; border-radius: 16px; overflow: hidden; border: 1px solid var(--sp-gray-mid); display: flex; flex-direction: column;}.location-img { aspect-ratio: 16 / 9; overflow: hidden;}.location-img img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block;}.location-body { padding: 32px; flex-grow: 1; display: flex; flex-direction: column; }.location-name { font-family: var(--serif); font-size: 36px; color: var(--sp-graphit); margin-bottom: 8px;}.location-name.dus { color: var(--sp-green); }.location-addr { font-size: 15px; color: var(--sp-gray); margin-bottom: 20px; line-height: 1.5;}.location-hours { display: inline-block; margin-top: 6px; font-family: var(--mono); font-size: 12px; letter-spacing: 0.5px; color: var(--sp-graphit); opacity: 0.7;}.location-tags { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; margin-bottom: 24px;}.location-tag { background: var(--sp-gray-light); color: var(--sp-gray); font-size: 13px; font-weight: 600; padding: 4px 12px; border-radius: 999px;}.location-actions { display: flex; gap: 16px; margin-top: auto;}/ === LATEST === /.latest { background: white; padding: clamp(80px, 10vw, 130px) 0; }.latest-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 28px; max-width: 1280px; margin: 0 auto; padding: 0 32px;}.latest-card { background: white; border: 1px solid var(--sp-gray-mid); border-radius: 12px; overflow: hidden; display: flex; flex-direction: column; transition: border-color 0.2s ease, transform 0.2s ease;}.latest-card:hover { border-color: var(--sp-green); transform: translateY(-3px);}.latest-card-img { aspect-ratio: 16 / 10; background: var(--sp-graphit); display: flex; align-items: flex-end; justify-content: flex-start; padding: 24px; color: white; position: relative; overflow: hidden;}.latest-card-img::before { content: ""; position: absolute; inset: 0; background: linear-gradient(135deg, rgba(122,184,0,0.35), transparent 55%), linear-gradient(225deg, rgba(0,128,187,0.30), transparent 55%);}.latest-card-img::after { content: ""; position: absolute; inset: 0; background-image: radial-gradient(circle at 80% 20%, rgba(255,255,255,0.08), transparent 40%), radial-gradient(circle at 20% 80%, rgba(255,255,255,0.05), transparent 50%); pointer-events: none;}.latest-card-img-label { position: relative; z-index: 1; font-family: var(--serif); font-size: 24px; line-height: 1.1; letter-spacing: -0.01em; max-width: 16ch;}.latest-card:hover .latest-card-img::before { background: linear-gradient(135deg, rgba(122,184,0,0.55), transparent 60%), linear-gradient(225deg, rgba(0,128,187,0.45), transparent 60%);}.latest-card-body { padding: 24px; }.latest-tag { display: inline-block; font-size: 12px; font-weight: 700; letter-spacing: 2px; text-transform: uppercase; color: var(--sp-green); margin-bottom: 12px;}.latest-card-title { font-family: var(--serif); font-size: 22px; line-height: 1.25; color: var(--sp-graphit); margin-bottom: 12px;}.latest-card-meta { font-size: 13px; color: var(--sp-gray);}/ === TESTIMONIALS === /.testimonials { background: var(--sp-warm); padding: clamp(80px, 10vw, 130px) 0;}.testimonials-grid { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 32px; max-width: 1280px; margin: 0 auto; padding: 0 32px;}.testimonial { background: white; padding: 40px; border-radius: 16px; border-left: 4px solid var(--sp-green);}.testimonial-quote { font-family: var(--serif); font-size: 24px; line-height: 1.4; color: var(--sp-graphit); margin-bottom: 24px; font-style: italic;}.testimonial-author { display: flex; align-items: center; gap: 16px;}.testimonial-avatar { width: 48px; height: 48px; border-radius: 50%; background: linear-gradient(135deg, var(--sp-green), var(--sp-blue));}.testimonial-name { font-weight: 700; color: var(--sp-graphit); font-size: 15px;}.testimonial-role { font-size: 13px; color: var(--sp-gray);}/ === NEWSLETTER === /.newsletter { background: var(--sp-graphit); color: white; padding: clamp(64px, 9vw, 110px) 0;}.newsletter-inner { max-width: 720px; margin: 0 auto; padding: 0 32px; text-align: center;}.newsletter h2 { font-family: var(--serif); font-size: 44px; line-height: 1.1; margin-bottom: 16px;}.newsletter p { font-size: 17px; color: rgba(255,255,255,0.78); margin-bottom: 36px;}.newsletter-form { display: flex; gap: 12px; max-width: 480px; margin: 0 auto;}.newsletter-form input { flex: 1; padding: 16px 22px; border-radius: 999px; border: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); background: rgba(255,255,255,0.05); color: white; font: inherit; font-size: 15px;}.newsletter-form input::placeholder { color: rgba(255,255,255,0.5); }.newsletter-form input:focus { outline: none; border-color: var(--sp-green); background: rgba(255,255,255,0.1); }.newsletter-form button { padding: 16px 28px; background: var(--sp-green); color: white; border-radius: 999px; font-weight: 700; font-size: 15px; transition: background 0.2s ease;}.newsletter-form button:hover { background: var(--sp-green-dark); }/ === FOOTER === /.footer { background: var(--sp-graphit); color: rgba(255,255,255,0.5); padding: 32px 0; text-align: center; font-size: 13px; border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.08);}/ === RESPONSIVE === /@media (max-width: 980px) { .megamenu-nav, .megamenu-actions .megamenu-lang, .megamenu-actions .megamenu-login { display: none; } .megamenu-burger { display: flex; } .hero { padding: 140px 0 80px; } .hero h1 { font-size: clamp(40px, 9vw, 64px); } .hero-sub { font-size: 18px; margin-bottom: 40px; } .personas { grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 14px; } .persona { padding: 24px 22px; } .persona-title { font-size: 22px; } .impact-grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 28px; } .stories-grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; } .story-card.featured { grid-column: span 2; aspect-ratio: 2 / 1; } .story-card.featured .story-name { font-size: 32px; } .pillars-grid, .latest-grid { grid-template-columns: 1fr; } .locations-grid { grid-template-columns: 1fr; } .testimonials-grid { grid-template-columns: 1fr; } .megamenu-panel-grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 32px; }}@media (max-width: 600px) { .container, .hero-content, .megamenu-bar { padding-left: 20px; padding-right: 20px; } .megamenu-bar { height: 64px; } .megamenu-panel { top: 64px; padding: 32px 20px; } .hero { padding: 110px 0 64px; } .hero-eyebrow { font-size: 11px; padding: 8px 14px; letter-spacing: 2px; } .hero h1 { font-size: clamp(36px, 11vw, 52px); margin-bottom: 20px; } .hero-sub { font-size: 16px; margin-bottom: 32px; } .personas { grid-template-columns: 1fr; gap: 12px; } .persona { padding: 22px; } .persona-title { font-size: 24px; } .stories-grid { grid-template-columns: 1fr; } .story-card.featured { grid-column: span 1; aspect-ratio: 16 / 11; } .story-card.featured .story-name { font-size: 28px; } .impact-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 20px; } .impact-num { font-size: 48px; } .newsletter-form { flex-direction: column; } .newsletter h2 { font-size: 32px; } .megamenu-panel-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 24px; } .megamenu-cta { padding: 10px 16px; font-size: 13px; } .section-title { font-size: 32px; margin-bottom: 40px; } .pillar h3 { font-size: 26px; } .location-name { font-size: 28px; }}/ Mobile slide-in menu /.mobile-menu { position: fixed; top: 0; right: 0; width: min(380px, 100vw); height: 100vh; background: white; color: var(--sp-graphit); z-index: 200; padding: 80px 32px 32px; transform: translateX(100%); transition: transform 0.3s ease; box-shadow: -8px 0 32px rgba(0,0,0,0.2); overflow-y: auto;}.mobile-menu.is-open { transform: translateX(0); }.mobile-menu-close { position: absolute; top: 24px; right: 24px; font-size: 28px; color: var(--sp-graphit);}.mobile-menu ul { list-style: none; }.mobile-menu > ul > li { border-bottom: 1px solid var(--sp-gray-mid);}.mobile-menu > ul > li > a { display: block; padding: 18px 0; font-family: var(--serif); font-size: 22px; color: var(--sp-graphit);}.mobile-menu .mobile-cta { display: block; margin-top: 24px; padding: 16px; background: var(--sp-green); color: white; text-align: center; border-radius: 999px; font-weight: 700;}.backdrop { position: fixed; inset: 0; background: rgba(0,0,0,0.5); z-index: 150; opacity: 0; pointer-events: none; transition: opacity 0.3s ease;}.backdrop.is-open { opacity: 1; pointer-events: auto; }/ === SUB-PAGE OVERRIDES === /.hero-page { min-height: auto; padding: 160px 0 90px;}.hero-page h1 { font-size: clamp(40px, 5.5vw, 68px); max-width: 20ch;}.hero-page .hero-sub { margin-bottom: 0;}.story-section { padding: 120px 0; background: white;}.story-split { display: grid; grid-template-columns: 1.1fr 1fr; gap: 80px; align-items: center; max-width: 1280px; margin: 0 auto; padding: 0 32px;}.story-text .section-title { margin-bottom: 28px; max-width: 18ch;}.story-text p { font-size: 17px; line-height: 1.7; color: var(--sp-gray); margin-bottom: 18px; max-width: 56ch;}.story-text p:last-child { margin-bottom: 0; }.story-image { border-radius: 12px; overflow: hidden; aspect-ratio: 4 / 5;}.story-image img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block;}.treffpunkt { padding: 120px 0; background: var(--sp-warm);}.treffpunkt .container { text-align: center; }.treffpunkt .section-title { margin: 0 auto 24px; max-width: 22ch; }.treffpunkt-intro { max-width: 56ch; margin: 0 auto 48px; font-size: 17px; color: var(--sp-gray); line-height: 1.6;}.treffpunkt-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 24px; max-width: 1100px; margin: 0 auto;}.treffpunkt-card { background: white; border-radius: 12px; padding: 32px 28px; text-align: left; border: 1px solid var(--sp-gray-mid);}.treffpunkt-card h3 { font-family: var(--serif); font-size: 24px; color: var(--sp-graphit); margin-bottom: 8px;}.treffpunkt-card .frequency { font-size: 11px; letter-spacing: 2px; text-transform: uppercase; color: var(--sp-green); font-weight: 700; margin-bottom: 14px;}.treffpunkt-card p { font-size: 15px; color: var(--sp-gray); line-height: 1.55;}@media (max-width: 980px) { .story-split { grid-template-columns: 1fr; gap: 40px; padding: 0 24px; } .story-image { aspect-ratio: 16 / 10; } .hero-page { padding: 130px 0 60px; } .treffpunkt-grid { grid-template-columns: 1fr; }}/ === SYMFONY-HEADER-OVERRIDE (nur für diese Page, Bold-Builder-Konsistenz) === /nav.bg-gray-900 { background: white !important; box-shadow: 0 1px 0 var(--sp-gray-mid), 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.04) !important;}nav.bg-gray-900 .text-white,nav.bg-gray-900 button,nav.bg-gray-900 li > a { color: var(--sp-graphit) !important;}/ Logo-Variant: weißes Cloudinary-Logo via filter invertieren (für Test-Page-Render) /nav.bg-gray-900 img[src="STARTPLATZ_Logo_wei"] { filter: invert(1) saturate(0);}/* AI-Hub-Pille bleibt lila — weißer Text wird wieder weiß /nav.bg-gray-900 a[style="rgba(142,86,255"] { color: white !important;}/* Hover: SP-Grün-Akzent statt des helleren Lime-Tons /nav.bg-gray-900 a:hover,nav.bg-gray-900 button:hover { background-color: var(--sp-green) !important; color: white !important;}/ Dropdown-Panel: warm-Hintergrund statt Hellgrau /nav.bg-gray-900 div[class="rounded shadow-lg"] { background: var(--sp-warm) !important;}nav.bg-gray-900 div[class="rounded shadow-lg"] a { color: var(--sp-graphit) !important;}nav.bg-gray-900 div[class="rounded shadow-lg"] a:hover { background-color: var(--sp-green) !important; color: white !important;}/* Mobile-Menu-Stack: bei dunklem Hintergrund (mobileOpen) auch hell /nav.bg-gray-900 ul[class="bg-gray-900"] { background: white !important;}</style><header class="hero hero-page"> <div class="hero-content"> <span class="hero-eyebrow">À propos de STARTPLATZ</span> <h1>Le <em>hub startup</em> de la Rhénanie depuis 2012.</h1> <p class="hero-sub"> STARTPLATZ est le point de rencontre et le premier interlocuteur des startups et entreprises innovantes au cœur de l’écosystème entrepreneurial rhénan — fondé en 2012 à Cologne, et à Düsseldorf depuis 2015. </p> </div></header><!-- ═══════════════════════ IMPACT ═══════════════════════ --><section class="impact"> <div class="impact-grid"> <div class="impact-item"> <div class="impact-num">1 500+</div> <div class="impact-label">Startups accompagnées<br>à Cologne & Düsseldorf</div> </div> <div class="impact-item"> <div class="impact-num">1,5+ Md €</div> <div class="impact-label">Investissements<br>dans nos startups</div> </div> <div class="impact-item"> <div class="impact-num">250+</div> <div class="impact-label">Événements par an<br>dans l’écosystème</div> </div> </div></section><!-- ═══════════════════════ STORY ═══════════════════════ --><section class="story-section"> <div class="story-split"> <div class="story-text"> <div class="section-eyebrow">Notre histoire</div> <h2 class="section-title">De 200 m² au plus grand hub startup de Rhénanie-du-Nord-Westphalie.</h2> <p>STARTPLATZ a été inauguré en novembre 2012 par <strong>le Dr. Lorenz Gräf et Matthias Gräf</strong> (Gräf Holding GmbH) à Cologne — en réponse à une question simple : où les fondateurs, investisseurs et talents de la Rhénanie se rencontrent-ils ?</p> <p>Du premier espace de coworking dans le Mediapark sont nés aujourd’hui 4 500 m² à Cologne et 1 700 m² à Düsseldorf. S’y ajoutent des programmes d’accélération, une AI Academy certifiée AZAV et une communauté qui, ensemble, façonnent l’écosystème entrepreneurial rhénan.</p> <p>Aujourd’hui, nous sommes le <strong style="color: var(--sp-green)">AI Hub de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie</strong> — le point de référence pour les builders IA, les fondateurs et les entreprises.</p> </div> <div class="story-image"> <img decoding="async" src="https://res.cloudinary.com/startplatz/image/upload/c_scale,q_auto,w_800/v1614775944/Offices/K%C3%B6ln/Atmosph%C3%A4re%20Coworking/STARTPLATZ_Atmospa%CC%88he45.jpg" alt="Ambiance coworking STARTPLATZ"> </div> </div></section><!-- ═══════════════════════ PILLARS ═══════════════════════ --><section class="pillars"> <div class="container"> <div class="section-eyebrow">Ce que nous faisons</div> <h2 class="section-title">Six piliers, un écosystème.</h2> </div> <div class="pillars-grid"> <div class="pillar"> <h3>Coworking</h3> <p>Postes de travail flexibles et bureaux privés au Mediapark de Cologne et au Medienhafen de Düsseldorf — la communauté juste à côté.</p> <ul class="pillar-list"> <li>FlexDesk à partir de 180 € / mois</li> <li>2nd Home avec poste fixe</li> <li>Bureaux d’équipe 2–30 personnes</li> <li>Adresse commerciale + service courrier</li> </ul> <a href="https://www.startplatz.de/fr/sites/" target="_blank" rel="noopener" class="pillar-link">Découvrir le coworking</a> </div> <div class="pillar"> <h3>Salles de conférence</h3> <p>Salles professionnellement équipées pour réunions, ateliers et événements — réservables en ligne à l’heure.</p> <ul class="pillar-list"> <li>Salles pour 4–80 personnes</li> <li>Réservation en ligne, à l’heure</li> <li>Configuration hybride (technique de conférence)</li> <li>Catering & service possibles</li> </ul> <a href="https://www.startplatz.de/fr/cologne-salles-conference/" target="_blank" rel="noopener" class="pillar-link">Réserver une salle</a> </div> <div class="pillar"> <h3>Accélérateur</h3> <p>De l’AI Accelerator à la bourse de création NRW en passant par le Rheinland-Pitch — des parcours structurés à chaque étape.</p> <ul class="pillar-list"> <li>AI Accelerator (4 mois)</li> <li>Bourse de création NRW</li> <li>Rheinland-Pitch</li> <li>Mentorat & accès investisseurs</li> </ul> <a href="https://www.startplatz.de/fr/gruendungsstipendium-nrw-fr/" target="_blank" rel="noopener" class="pillar-link">Voir les programmes</a> </div> <div class="pillar"> <h3>AI Hub</h3> <p>Communauté de builders entre Cologne et Paris. IA open-source, devs, équipes d’innovation — on construit au lieu de seulement parler.</p> <ul class="pillar-list"> <li><strong style="color:var(--sp-green)">Hackathons</strong> — corporate, open et as-a-service</li> <li>Mistral Meetup, KI Treffpunkt, ClawCon</li> <li>AI Fridays — chaque semaine</li> <li>Initiative IA France</li> </ul> <a href="https://www.startplatz.de/fr/ai-hub-rhineland-cologne-france-startplatz/" target="_blank" rel="noopener" class="pillar-link">Explorer l’AI Hub</a> </div> <div class="pillar"> <h3>Événements & Académie</h3> <p>250+ événements par an et formations IA certifiées AZAV — du débutant à la masterclass.</p> <ul class="pillar-list"> <li>AI Manager temps plein/partiel</li> <li>Masterclasses & bootcamps</li> <li>Meetups, petits-déjeuners, BBQ</li> <li>Financement AZAV possible</li> </ul> <a href="https://www.startplatz.de/fr/" target="_blank" rel="noopener" class="pillar-link">Voir l’académie</a> </div> <div class="pillar"> <h3>Corporate</h3> <p>PME et grands groupes se connectent à l’écosystème — du Business Club à l’innovation sur mesure.</p> <ul class="pillar-list"> <li>Adhésion Business Club</li> <li>Corporate enablement & activation</li> <li>Expériences d’innovation</li> <li>Matching startups & deal flow</li> </ul> <a href="https://www.startplatz.de/fr/" target="_blank" rel="noopener" class="pillar-link">Offres corporate</a> </div> </div></section><!-- ═══════════════════════ LOCATIONS ═══════════════════════ --><section class="locations"> <div class="container"> <div class="section-eyebrow">Sites</div> <h2 class="section-title">Cologne et Düsseldorf — là où la Rhénanie travaille.</h2> </div> <div class="locations-grid"> <div class="location"> <div class="location-img"><img decoding="async" src="https://res.cloudinary.com/startplatz/image/upload/c_scale,q_auto,w_1200/v1614775893/Offices/K%C3%B6ln/Au%C3%9Fenansicht/STARTPLATZ_Ko%CC%88ln_Au%C3%9Fenansicht9.jpg" alt="STARTPLATZ Cologne Mediapark"></div> <div class="location-body"> <div class="location-name">Cologne</div> <div class="location-addr">Im Mediapark 5 · 50670 Cologne<br>Entrée secondaire : Schanzenstraße 36<br><span class="location-hours">Accueil lun–ven 9h–18h · Membres 24/7</span></div> <div class="location-tags"> <span class="location-tag">Coworking</span> <span class="location-tag">Bureaux</span> <span class="location-tag">Conférence</span> <span class="location-tag">Accélérateur</span> <span class="location-tag">Espace événementiel</span> </div> <div class="location-actions"> <a href="https://calendly.com/support-startplatz/coworking-probetag?month=2026-05" target="_blank" rel="noopener" class="btn">Réserver une journée d’essai</a> <a href="https://www.startplatz.de/fr/sites/" target="_blank" rel="noopener" class="btn btn-outline">Visite 3D</a> </div> </div> </div> <div class="location"> <div class="location-img"><img decoding="async" src="https://res.cloudinary.com/startplatz/image/upload/c_scale,q_auto,w_1200/v1737547718/conference-rooms/Confi%20DUS%20new/Au%C3%9Fenansicht.jpg" alt="STARTPLATZ Düsseldorf Medienhafen"></div> <div class="location-body"> <div class="location-name dus">Düsseldorf</div> <div class="location-addr">Speditionstraße 15a · 40221 Düsseldorf<br><span class="location-hours">Accueil lun–ven 9h–18h · Membres 24/7</span></div> <div class="location-tags"> <span class="location-tag">Coworking</span> <span class="location-tag">Bureaux</span> <span class="location-tag">Conférence</span> <span class="location-tag">Innovation Hub</span> </div> <div class="location-actions"> <a href="https://calendly.com/startplatz-duesseldorf/coworker-probetag?month=2026-05" target="_blank" rel="noopener" class="btn">Réserver une journée d’essai</a> <a href="https://www.startplatz.de/fr/sites/" target="_blank" rel="noopener" class="btn btn-outline">Visite 3D</a> </div> </div> </div> </div></section><!-- ═══════════════════════ MEETING POINT ═══════════════════════ --><section class="treffpunkt"> <div class="container"> <div class="section-eyebrow">Point de rencontre</div> <h2 class="section-title">Ici se rencontre l’écosystème startup rhénan.</h2> <p class="treffpunkt-intro">Des événements de réseautage réguliers relient startups, entreprises et investisseurs — accessibles et à toutes les étapes.</p> <div class="treffpunkt-grid"> <div class="treffpunkt-card"> <div class="frequency">Mensuel</div> <h3>Petit-déjeuner des membres</h3> <p>Une heure, un croissant, de nouveaux visages. Ouvert à tous les membres — la façon la plus détendue de découvrir la communauté.</p> </div> <div class="treffpunkt-card"> <div class="frequency">Saison</div> <h3>Startup-BBQ</h3> <p>Quand la météo le permet : barbecue allumé, bière ouverte, pitch lancé. Le classique de l’été sur la terrasse sur le toit de STARTPLATZ.</p> </div> <div class="treffpunkt-card"> <div class="frequency">Mensuel · Cologne & Düsseldorf</div> <h3>Rheinland-Pitch</h3> <p>La plus grande série régulière de pitchs startup d’Allemagne. Les startups présentent, les investisseurs écoutent, le public vote.</p> </div> </div> </div></section><!-- ═══════════════════════ PRESS ═══════════════════════ --><section style="background:var(--sp-warm); padding:clamp(40px,5vw,60px) 0; text-align:center;"> <div class="container" style="max-width:720px; margin:0 auto; padding:0 32px;"> <div class="section-eyebrow" style="font-family:var(--mono); font-size:12px; letter-spacing:2px; text-transform:uppercase; color:var(--sp-gray);">Pour les journalistes</div> <h2 style="font-family:var(--serif); font-size:clamp(24px,2.5vw,32px); color:var(--sp-graphit); margin:8px 0 16px;">Espace presse</h2> <p style="color:var(--sp-gray); line-height:1.6; margin-bottom:20px;">Logos, photos des dirigeants, galerie et tous les communiqués de presse regroupés.</p> <a href="https://www.startplatz.de/fr/presse/" style="display:inline-block; padding:14px 28px; background:var(--sp-green); color:white; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:4px;">Vers l’espace presse →</a> </div></section><section class="newsletter"> <div class="newsletter-inner"> <h2>Restez dans la boucle.</h2> <p>La newsletter STARTPLATZ : événements, programmes et l’actualité de l’écosystème startup de RNW. Une fois par mois, sans spam.</p> <form class="newsletter-form" action="https://startplatz.us5.list-manage.com/subscribe/post?u=8a2b498caca4323b774191382&id=be73f77d94" method="post" target="_blank" novalidate> <input type="email" name="EMAIL" placeholder="vous@email.com" required> <div aria-hidden="true" style="position:absolute; left:-5000px;"><input type="text" name="b_8a2b498caca4323b774191382_be73f77d94" tabindex="-1" value=""></div> <button type="submit" name="subscribe">S’inscrire</button> </form> </div></section> </main> [4sp_tailwind_footer permalink=https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos/] <!-- page-ai-bold-friendly.php ends --> <!-- footer-ai-bold-friendly.php starts --> <!-- WordPress Footer --> <script type="speculationrules">{"prefetch":[{"source":"document","where":{"and":[{"href_matches":"/"},{"not":{"href_matches":["/wp-.php","/wp-admin/","/wp-content/uploads/","/wp-content/","/wp-content/plugins/","/wp-content/themes/startplatz/","/\\\\?(.+)"]}},{"not":{"selector_matches":"a[rel~=\\"nofollow\\"]"}},{"not":{"selector_matches":".no-prefetch, .no-prefetch a"}}]},"eagerness":"conservative"}]}</script><script async>(function(s,u,m,o,j,v){j=u.createElement(m);v=u.getElementsByTagName(m)[0];j.async=1;j.src=o;j.dataset.sumoSiteId=\'39f60b00513044004a8fe0004ce6fc0099bffb000c2cd200cfc8f4006d6fae00\';j.dataset.sumoPlatform=\'wordpress\';v.parentNode.insertBefore(j,v)})(window,document,\'script\',\'//load.sumome.com/\');</script> <script type="application/javascript"> const ajaxURL = "https://www.staging.startplatz.de/wp-admin/admin-ajax.php"; function sumo_add_woocommerce_coupon(code) { jQuery.post(ajaxURL, { action: \'sumo_add_woocommerce_coupon\', code: code, }); } function sumo_remove_woocommerce_coupon(code) { jQuery.post(ajaxURL, { action: \'sumo_remove_woocommerce_coupon\', code: code, }); } function sumo_get_woocommerce_cart_subtotal(callback) { jQuery.ajax({ method: \'POST\', url: ajaxURL, dataType: \'html\', data: { action: \'sumo_get_woocommerce_cart_subtotal\', }, success: function (subtotal) { return callback(null, subtotal); }, error: function (err) { return callback(err, 0); } }); } </script> <script id="wp-emoji-settings" type="application/json">{"baseUrl":"https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/","ext":".png","svgUrl":"https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/svg/","svgExt":".svg","source":{"concatemoji":"https://www.staging.startplatz.de/wp-includes/js/wp-emoji-release.min.js?ver=6.9.4"}}</script><script type="module">/* <![CDATA[ //! This file is auto-generated /const a=JSON.parse(document.getElementById("wp-emoji-settings").textContent),o=(window._wpemojiSettings=a,"wpEmojiSettingsSupports"),s=["flag","emoji"];function i(e){try{var t={supportTests:e,timestamp:(new Date).valueOf()};sessionStorage.setItem(o,JSON.stringify(t))}catch(e){}}function c(e,t,n){e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(t,0,0);t=new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data);e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(n,0,0);const a=new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data);return t.every((e,t)=>e===a[t])}function p(e,t){e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(t,0,0);var n=e.getImageData(16,16,1,1);for(let e=0;e<n.data.length;e++)if(0!==n.data[e])return!1;return!0}function u(e,t,n,a){switch(t){case"flag":return n(e,"\\ud83c\\udff3\\ufe0f\\u200d\\u26a7\\ufe0f","\\ud83c\\udff3\\ufe0f\\u200b\\u26a7\\ufe0f")?!1:!n(e,"\\ud83c\\udde8\\ud83c\\uddf6","\\ud83c\\udde8\\u200b\\ud83c\\uddf6")&&!n(e,"\\ud83c\\udff4\\udb40\\udc67\\udb40\\udc62\\udb40\\udc65\\udb40\\udc6e\\udb40\\udc67\\udb40\\udc7f","\\ud83c\\udff4\\u200b\\udb40\\udc67\\u200b\\udb40\\udc62\\u200b\\udb40\\udc65\\u200b\\udb40\\udc6e\\u200b\\udb40\\udc67\\u200b\\udb40\\udc7f");case"emoji":return!a(e,"\\ud83e\\u1fac8")}return!1}function f(e,t,n,a){let r;const o=(r="undefined"!=typeof WorkerGlobalScope&&self instanceof WorkerGlobalScope?new OffscreenCanvas(300,150):document.createElement("canvas")).getContext("2d",{willReadFrequently:!0}),s=(o.textBaseline="top",o.font="600 32px Arial",{});return e.forEach(e=>{s[e]=t(o,e,n,a)}),s}function r(e){var t=document.createElement("script");t.src=e,t.defer=!0,document.head.appendChild(t)}a.supports={everything:!0,everythingExceptFlag:!0},new Promise(t=>{let n=function(){try{var e=JSON.parse(sessionStorage.getItem(o));if("object"==typeof e&&"number"==typeof e.timestamp&&(new Date).valueOf()<e.timestamp+604800&&"object"==typeof e.supportTests)return e.supportTests}catch(e){}return null}();if(!n){if("undefined"!=typeof Worker&&"undefined"!=typeof OffscreenCanvas&&"undefined"!=typeof URL&&URL.createObjectURL&&"undefined"!=typeof Blob)try{var e="postMessage("+f.toString()+"("+[JSON.stringify(s),u.toString(),c.toString(),p.toString()].join(",")+"));",a=new Blob([e],{type:"text/javascript"});const r=new Worker(URL.createObjectURL(a),{name:"wpTestEmojiSupports"});return void(r.onmessage=e=>{i(n=e.data),r.terminate(),t(n)})}catch(e){}i(n=f(s,u,c,p))}t(n)}).then(e=>{for(const n in e)a.supports[n]=e[n],a.supports.everything=a.supports.everything&&a.supports[n],"flag"!==n&&(a.supports.everythingExceptFlag=a.supports.everythingExceptFlag&&a.supports[n]);var t;a.supports.everythingExceptFlag=a.supports.everythingExceptFlag&&!a.supports.flag,a.supports.everything\|\|((t=a.source\|\|{}).concatemoji?r(t.concatemoji):t.wpemoji&&t.twemoji&&(r(t.twemoji),r(t.wpemoji)))});//# sourceURL=https://www.staging.startplatz.de/wp-includes/js/wp-emoji-loader.min.js/ ]]> */</script> <!-- footer-ai-bold-friendly.php ends --></body></html>') (src/StartPlatz/Bundle/WebsiteBundle/EventListener/AttributeWordpressResponseListener.php:64) at App\StartPlatz\Bundle\WebsiteBundle\EventListener\AttributeWordpressResponseListener->onKernelController(object(ControllerEvent), 'kernel.controller', object(TraceableEventDispatcher)) (vendor/symfony/event-dispatcher/Debug/WrappedListener.php:115) at Symfony\Component\EventDispatcher\Debug\WrappedListener->__invoke(object(ControllerEvent), 'kernel.controller', object(TraceableEventDispatcher)) (vendor/symfony/event-dispatcher/EventDispatcher.php:206) at Symfony\Component\EventDispatcher\EventDispatcher->callListeners(array(object(WrappedListener), object(WrappedListener), object(WrappedListener)), 'kernel.controller', object(ControllerEvent)) (vendor/symfony/event-dispatcher/EventDispatcher.php:56) at Symfony\Component\EventDispatcher\EventDispatcher->dispatch(object(ControllerEvent), 'kernel.controller') (vendor/symfony/event-dispatcher/Debug/TraceableEventDispatcher.php:129) at Symfony\Component\EventDispatcher\Debug\TraceableEventDispatcher->dispatch(object(ControllerEvent), 'kernel.controller') (vendor/symfony/http-kernel/HttpKernel.php:171) at Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(object(Request), 1) (vendor/symfony/http-kernel/HttpKernel.php:76) at Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(object(Request), 1, true) (vendor/symfony/http-kernel/Kernel.php:193) at Symfony\Component\HttpKernel\Kernel->handle(object(Request)) (vendor/symfony/runtime/Runner/Symfony/HttpKernelRunner.php:35) at Symfony\Component\Runtime\Runner\Symfony\HttpKernelRunner->run() (vendor/autoload_runtime.php:32) at require_once('/var/www/html/vendor/autoload_runtime.php') (public/index.php:14)

RuntimeError

Twig\Error\RuntimeError:
Key "presse" for sequence/mapping with keys "events, mitmischen, startup-oekosystem, gruenderstipendium, career, corporate-innovation, corporate, corporate-0, corporate-1, corporate-2, corporate-3, corporate-4, innovation-partnerschaften, ki-weiterbildung, geschaeftsadresse-cologne, geschaeftsadresse-duesseldorf, coworking-offices, offices-cologne, offices-duesseldorf, coworking-cologne, coworking-duesseldorf, bootstrapping, tarife, memberships, tagen, tarife-mitgliedschaft, warum-startplatz, konferenzraum, rheinland-pitch, wissen, startup-wiki, sprechstunden, mentoring, unser-leitbild, ueber-uns, standorte, startplatz-team, referenzen, kooperationen, startups, shop, blog, tagungsraum-dus, tagungsraum-koeln, ueber-startplatz, partner, jobs, software, service-partner" does not exist in "@StartPlatzStyleBundle/Navigation/_nav.public.tailwind.html.twig" at line 172.

  at src/StartPlatz/Bundle/StyleBundle/Resources/views/Navigation/_nav.public.tailwind.html.twig:172
  at Twig\Extension\CoreExtension::getAttribute(object(Environment), object(Source), array('events' => 'Événements', 'mitmischen' => 'Participer', 'startup-oekosystem' => 'Écosystème', 'gruenderstipendium' => 'Inkubator', 'career' => 'Carrière', 'corporate-innovation' => 'Pour les entreprises', 'corporate' => 'Pour les entreprises', 'corporate-0' => 'Business Club', 'corporate-1' => 'Partenariat de service', 'corporate-2' => 'Coworking d\'entreprise', 'corporate-3' => 'Partenariat Web3 et accélérateur', 'corporate-4' => 'Partenariat Rheinland Pitch', 'innovation-partnerschaften' => 'Innovation & Partenariats', 'ki-weiterbildung' => 'Formation en IA', 'geschaeftsadresse-cologne' => 'Adresse professionnelle Cologne', 'geschaeftsadresse-duesseldorf' => 'Adresse professionnelle Düsseldorf', 'coworking-offices' => 'Bureaux / Coworking', 'offices-cologne' => 'Bureaux à Cologne', 'offices-duesseldorf' => 'Bureaux à Düsseldorf', 'coworking-cologne' => 'Coworking à Cologne', 'coworking-duesseldorf' => 'Coworking à Düsseldorf', 'bootstrapping' => 'bootstrapping', 'tarife' => 'Tarifs', 'memberships' => 'Adhésions', 'tagen' => 'Salles de conférence', 'tarife-mitgliedschaft' => 'Adhésion', 'warum-startplatz' => 'Pourquoi STARTPLATZ?', 'konferenzraum' => 'Salles de conférence', 'rheinland-pitch' => 'Rheinland Pitch', 'wissen' => 'Savoir-faire', 'startup-wiki' => 'Wiki Startup', 'sprechstunden' => 'Permanences', 'mentoring' => 'Mentorat', 'unser-leitbild' => 'Notre vision', 'ueber-uns' => 'À propos de nous', 'standorte' => 'Sites', 'startplatz-team' => 'Équipe STARTPLATZ', 'referenzen' => 'Références', 'kooperationen' => 'Partenaires', 'startups' => 'Nos startups', 'shop' => 'Boutique STARTPLATZ', 'blog' => 'Blog', 'tagungsraum-dus' => 'Salles de conférence à Düsseldorf', 'tagungsraum-koeln' => 'Salles de conférence à Cologne', 'ueber-startplatz' => 'À propos de STARTPLATZ', 'partner' => 'Partenaires', 'jobs' => 'Emplois Startup', 'software' => 'Logiciels pour startups', 'service-partner' => 'Partenaires de service'), 'presse', array(), 'any', false, false, false, 172)
     (var/cache/dev/twig/70/706b17bee3c615a52b9f2f3f75bf9527.php:349)
  at __TwigTemplate_5b0d7fa8f00bdcb08e552b4b92b874c8->doDisplay(array('menuLinksAndPhrases' => array('lang' => 'FR', 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'menuLinksDe2En' => array('/' => '/en', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/en/corporate-academy', '/corporate-academy/' => '/en/corporate-academy', '/fuer-unternehmen' => '/en/corporate-innovation', '/fuer-unternehmen/' => '/en/corporate-innovation', '/events' => '/en/events', '/events/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/en/business-address-duesseldorf', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/en/benefits/perks', '/benefits/perks/' => '/en/benefits/perks', '/konferenzraum' => '/en/conference-rooms', '/konferenzraum/' => '/en/conference-rooms', '/kooperationen' => '/en/cooperations', '/kooperationen/' => '/en/cooperations', '/ki-weiterbildungen' => '/en', '/ki-weiterbildungen/' => '/en', '/mitmischen' => '/en/get-involved', '/mitmischen/' => '/en/get-involved', '/partner' => '/en/partner', '/partner/' => '/en/partner', '/referenzen' => '/en/references', '/referenzen/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/en', '/service-partner/' => '/en', '/sprechstunden' => '/en/open-office-hours', '/sprechstunden/' => '/en/open-office-hours', '/standorte' => '/en/locations', '/standorte/' => '/en/locations', '/startplatz-team' => '/en/startplatz-team', '/startplatz-team/' => '/en/startplatz-team', '/startup-oekosystem' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-oekosystem/' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-wiki' => '/en/startup-wiki', '/startup-wiki/' => '/en/startup-wiki', '/startups' => '/en/startups', '/startups/' => '/en/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/memberships' => '/en/memberships', '/memberships/' => '/en/memberships', '/presse' => '/en/press', '/presse/' => '/en/press', '/about-us' => '/en/about-us', '/about-us/' => '/en/about-us', '/startplatz-unser-leitbild' => '/en', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/en', '/accelerator' => '/en/accelerator', '/accelerator/' => '/en/accelerator', '/karriere' => '/en/career', '/karriere/' => '/en/career', '/events/list' => '/en/events/list', '/events/list/' => '/en/events/list', '/fuer-service-partner' => '/en/service-partner', '/fuer-service-partner/' => '/en/service-partner', '/teambuero-koeln' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/en/mentoring', '/mentoring/' => '/en/mentoring', '/tarife' => '/en/prices', '/tarife/' => '/en/prices', '/kontakt-aufnehmen' => '/en/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/en/contact', '/corporate-coworking' => '/en/corporate-coworking', '/corporate-coworking/' => '/en/corporate-coworking', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuLinksDe2Fr' => array('/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/fuer-unternehmen' => '/fr/innovation-entreprise', '/fuer-unternehmen/' => '/fr/innovation-entreprise', '/events' => '/fr/evenements', '/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/konferenzraum/' => '/fr/salles-conference', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/kooperationen/' => '/fr/partenaires', '/ki-weiterbildungen' => '/fr/', '/ki-weiterbildungen/' => '/fr/', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/mitmischen/' => '/fr/participer', '/partner' => '/fr/partenaires', '/partner/' => '/fr/partenaires', '/referenzen' => '/fr/references', '/referenzen/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/sprechstunden/' => '/fr/permanences', '/standorte' => '/fr/sites', '/standorte/' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-oekosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/startups' => '/fr/startups', '/startups/' => '/fr/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/cologne-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/memberships/' => '/fr/adhesions', '/presse' => '/fr/presse', '/presse/' => '/fr/presse', '/about-us' => '/fr/a-propos', '/about-us/' => '/fr/a-propos', '/startplatz-unser-leitbild' => '/fr/notre-vision', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/fr/notre-vision', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/fr/pourquoi-startplatz', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/fr/pourquoi-startplatz', '/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/karriere' => '/fr/carriere', '/karriere/' => '/fr/carriere', '/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/fuer-service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/fuer-service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/teambuero-koeln' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/tarife/' => '/fr/tarifs', '/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/fr/contact', '/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksEn2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/corporate-academy', '/en/corporate-academy/' => '/corporate-academy', '/en/corporate-innovation' => '/fuer-unternehmen', '/en/corporate-innovation/' => '/fuer-unternehmen', '/en/events' => '/events', '/en/events/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-cologne/' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-duesseldorf' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/benefits/perks', '/en/benefits/perks/' => '/benefits/perks', '/en/conference-rooms' => '/konferenzraum', '/en/conference-rooms/' => '/konferenzraum', '/en/cooperations' => '/kooperationen', '/en/cooperations/' => '/kooperationen', '/en' => '/', '/en/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/en/get-involved' => '/mitmischen', '/en/get-involved/' => '/mitmischen', '/en/partner' => '/partner', '/en/partner/' => '/partner', '/en/references' => '/referenzen', '/en/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/sprechstunden', '/en/open-office-hours/' => '/sprechstunden', '/en/locations' => '/standorte', '/en/locations/' => '/standorte', '/en/startplatz-team' => '/startplatz-team', '/en/startplatz-team/' => '/startplatz-team', '/en/startup-ecosystem' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-ecosystem/' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-wiki' => '/startup-wiki', '/en/startup-wiki/' => '/startup-wiki', '/en/startups' => '/startups', '/en/startups/' => '/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/memberships' => '/memberships', '/en/memberships/' => '/memberships', '/en/press' => '/presse', '/en/press/' => '/presse', '/en/about-us' => '/about-us', '/en/about-us/' => '/about-us', '/en/accelerator' => '/accelerator', '/en/accelerator/' => '/accelerator', '/en/career' => '/karriere', '/en/career/' => '/karriere', '/en/events/list' => '/events/list', '/en/events/list/' => '/events/list', '/en/service-partner' => '/fuer-service-partner', '/en/service-partner/' => '/fuer-service-partner', '/en/offices-cologne' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/mentoring', '/en/mentoring/' => '/mentoring', '/en/prices' => '/tarife', '/en/prices/' => '/tarife', '/en/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/corporate-coworking' => '/corporate-coworking', '/en/corporate-coworking/' => '/corporate-coworking', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksEn2Fr' => array('/en' => '/fr/', '/en/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/corporate-innovation/' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/events' => '/fr/evenements', '/en/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/fr/', '/en/business-address-cologne/' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/conference-rooms' => '/fr/salles-conference', '/en/conference-rooms/' => '/fr/salles-conference', '/en/cooperations' => '/fr/partenaires', '/en/cooperations/' => '/fr/partenaires', '/en/get-involved' => '/fr/participer', '/en/get-involved/' => '/fr/participer', '/en/partner' => '/fr/partenaires', '/en/partner/' => '/fr/partenaires', '/en/references' => '/fr/references', '/en/references/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/fr/permanences', '/en/open-office-hours/' => '/fr/permanences', '/en/locations' => '/fr/sites', '/en/locations/' => '/fr/sites', '/en/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startup-ecosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-ecosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/en/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/en/startups' => '/fr/startups', '/en/startups/' => '/fr/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/memberships' => '/fr/adhesions', '/en/memberships/' => '/fr/adhesions', '/en/press' => '/fr/presse', '/en/press/' => '/fr/presse', '/en/about-us' => '/fr/a-propos', '/en/about-us/' => '/fr/a-propos', '/en/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/en/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/en/career' => '/fr/carriere', '/en/career/' => '/fr/carriere', '/en/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/en/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/en/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/en/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/en/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-cologne/' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-cologne/' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/fr/mentorat', '/en/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/en/prices' => '/fr/tarifs', '/en/prices/' => '/fr/tarifs', '/en/contact' => '/fr/contact', '/en/contact/' => '/fr/contact', '/en/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksFr2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/fuer-unternehmen', '/fr/innovation-entreprise/' => '/fuer-unternehmen', '/fr/evenements' => '/events', '/fr/evenements/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/', '/fr' => '/ki-weiterbildungen', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/konferenzraum', '/fr/salles-conference/' => '/konferenzraum', '/fr/partenaires' => '/partner', '/fr/partenaires/' => '/partner', '/fr/participer' => '/mitmischen', '/fr/participer/' => '/mitmischen', '/fr/references' => '/referenzen', '/fr/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/partenaires-service' => '/fuer-service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/fuer-service-partner', '/fr/permanences' => '/sprechstunden', '/fr/permanences/' => '/sprechstunden', '/fr/sites' => '/standorte', '/fr/sites/' => '/standorte', '/fr/equipe-startplatz' => '/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/startup-oekosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/startup-oekosystem', '/fr/wiki-startup' => '/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/startup-wiki', '/fr/startups' => '/startups', '/fr/startups/' => '/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/adhesions' => '/memberships', '/fr/adhesions/' => '/memberships', '/fr/presse' => '/presse', '/fr/presse/' => '/presse', '/fr/a-propos' => '/about-us', '/fr/a-propos/' => '/about-us', '/fr/notre-vision' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/notre-vision/' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/pourquoi-startplatz' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/pourquoi-startplatz/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/accelerateur' => '/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/accelerator', '/fr/carriere' => '/karriere', '/fr/carriere/' => '/karriere', '/fr/evenements/liste' => '/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/events/list', '/fr/bureaux-cologne' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/mentoring', '/fr/tarifs' => '/tarife', '/fr/tarifs/' => '/tarife', '/fr/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/coworking-entreprise' => '/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksFr2En' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/en/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/en/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/en/corporate-innovation', '/fr/innovation-entreprise/' => '/en/corporate-innovation', '/fr/evenements' => '/en/events', '/fr/evenements/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/en', '/fr' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/en/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/en/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/en/conference-rooms', '/fr/salles-conference/' => '/en/conference-rooms', '/fr/partenaires' => '/en/partner', '/fr/partenaires/' => '/en/partner', '/fr/participer' => '/en/get-involved', '/fr/participer/' => '/en/get-involved', '/fr/references' => '/en/references', '/fr/references/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/permanences' => '/en/open-office-hours', '/fr/permanences/' => '/en/open-office-hours', '/fr/sites' => '/en/locations', '/fr/sites/' => '/en/locations', '/fr/equipe-startplatz' => '/en/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/en/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/wiki-startup' => '/en/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/en/startup-wiki', '/fr/startups' => '/en/startups', '/fr/startups/' => '/en/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/adhesions' => '/en/memberships', '/fr/adhesions/' => '/en/memberships', '/fr/presse' => '/en/press', '/fr/presse/' => '/en/press', '/fr/a-propos' => '/en/about-us', '/fr/a-propos/' => '/en/about-us', '/fr/accelerateur' => '/en/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/en/accelerator', '/fr/carriere' => '/en/career', '/fr/carriere/' => '/en/career', '/fr/evenements/liste' => '/en/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/en/events/list', '/fr/partenaires-service' => '/en/service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/en/service-partner', '/fr/bureaux-cologne' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-cologne/' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-cologne/' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/en/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/en/mentoring', '/fr/tarifs' => '/en/prices', '/fr/tarifs/' => '/en/prices', '/fr/contact' => '/en/contact', '/fr/contact/' => '/en/contact', '/fr/coworking-entreprise' => '/en/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/en/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuPhrases' => array('events' => 'Événements', 'mitmischen' => 'Participer', 'startup-oekosystem' => 'Écosystème', 'gruenderstipendium' => 'Inkubator', 'career' => 'Carrière', 'corporate-innovation' => 'Pour les entreprises', 'corporate' => 'Pour les entreprises', 'corporate-0' => 'Business Club', 'corporate-1' => 'Partenariat de service', 'corporate-2' => 'Coworking d\'entreprise', 'corporate-3' => 'Partenariat Web3 et accélérateur', 'corporate-4' => 'Partenariat Rheinland Pitch', 'innovation-partnerschaften' => 'Innovation & Partenariats', 'ki-weiterbildung' => 'Formation en IA', 'geschaeftsadresse-cologne' => 'Adresse professionnelle Cologne', 'geschaeftsadresse-duesseldorf' => 'Adresse professionnelle Düsseldorf', 'coworking-offices' => 'Bureaux / Coworking', 'offices-cologne' => 'Bureaux à Cologne', 'offices-duesseldorf' => 'Bureaux à Düsseldorf', 'coworking-cologne' => 'Coworking à Cologne', 'coworking-duesseldorf' => 'Coworking à Düsseldorf', 'bootstrapping' => 'bootstrapping', 'tarife' => 'Tarifs', 'memberships' => 'Adhésions', 'tagen' => 'Salles de conférence', 'tarife-mitgliedschaft' => 'Adhésion', 'warum-startplatz' => 'Pourquoi STARTPLATZ?', 'konferenzraum' => 'Salles de conférence', 'rheinland-pitch' => 'Rheinland Pitch', 'wissen' => 'Savoir-faire', 'startup-wiki' => 'Wiki Startup', 'sprechstunden' => 'Permanences', 'mentoring' => 'Mentorat', 'unser-leitbild' => 'Notre vision', 'ueber-uns' => 'À propos de nous', 'standorte' => 'Sites', 'startplatz-team' => 'Équipe STARTPLATZ', 'referenzen' => 'Références', 'kooperationen' => 'Partenaires', 'startups' => 'Nos startups', 'shop' => 'Boutique STARTPLATZ', 'blog' => 'Blog', 'tagungsraum-dus' => 'Salles de conférence à Düsseldorf', 'tagungsraum-koeln' => 'Salles de conférence à Cologne', 'ueber-startplatz' => 'À propos de STARTPLATZ', 'partner' => 'Partenaires', 'jobs' => 'Emplois Startup', 'software' => 'Logiciels pour startups', 'service-partner' => 'Partenaires de service'), 'menuLinks' => array('/home' => '/fr/', '/events' => '/fr/evenements', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/career' => '/fr/carriere', '/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/corporate-innovation-1' => '/fr/partenaires-service', '/corporate-innovation-2' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-innovation-3' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/corporate-innovation-4' => '/fr/innovation-entreprise', '/innovation-partnerschaften' => '/fr/innovation-entreprise', '/ki-weiterbildung' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-cologne' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-duesseldorf' => '/fr/', '/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/ueber-startplatz' => '/fr/a-propos', '/presse' => '/fr/presse', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog', '/tagungsraum-koeln' => '/fr/cologne-salles-conference', '/tagungsraum-dus' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/partner' => '/fr/partenaires', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/jobs' => '/jobs', '/software' => '/fr/avantages/logiciels'), 'footerPhrases' => array('newsletter' => 'Newsletter', 'newsletter-teaser' => 'Vous voulez rester informé?', 'newsletter-description' => 'Recevez les dernières actualités de STARTPLATZ', 'platzhalter-email' => 'Votre adresse e-mail', 'anmelden' => 'S\'abonner ici', 'hot topics' => 'Sujets d\'actualité', 'follow-us' => 'Suivez-nous', 'follow-us-description' => 'Suivez-nous sur Facebook, Twitter ou Instagram', 'company' => 'Entreprise', 'website' => 'À propos du site web', 'kontakt' => 'Contact', 'presse' => 'Presse', 'karriere' => 'Emplois', 'standorte' => 'Sites', 'archiv' => 'Archives', 'agb' => 'CGV', 'impressum' => 'Mentions légales', 'support' => 'Support', 'datenschutz' => 'Protection des données', 'wlan' => 'WiFi STARTPLATZ Cologne', 'about-title' => 'À propos de STARTPLATZ', 'about-text' => 'STARTPLATZ est le plus grand incubateur et accélérateur de startups en NRW avec des sites à Düsseldorf et Cologne'), 'footerLinks' => array('/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog')), 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'permaLink' => 'https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos', 'lang' => 'FR', 'deviceType' => 'computer', 'version' => '0.3.04', 'app' => object(AppVariable), 'buildtime' => 20200512131002, 'hubspot_tracking_id' => '2795177', 'app_version' => 'v3.2.20', 'menuLinks' => array('/home' => '/fr/', '/events' => '/fr/evenements', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/career' => '/fr/carriere', '/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/corporate-innovation-1' => '/fr/partenaires-service', '/corporate-innovation-2' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-innovation-3' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/corporate-innovation-4' => '/fr/innovation-entreprise', '/innovation-partnerschaften' => '/fr/innovation-entreprise', '/ki-weiterbildung' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-cologne' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-duesseldorf' => '/fr/', '/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/ueber-startplatz' => '/fr/a-propos', '/presse' => '/fr/presse', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog', '/tagungsraum-koeln' => '/fr/cologne-salles-conference', '/tagungsraum-dus' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/partner' => '/fr/partenaires', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/jobs' => '/jobs', '/software' => '/fr/avantages/logiciels'), 'menuPhrases' => array('events' => 'Événements', 'mitmischen' => 'Participer', 'startup-oekosystem' => 'Écosystème', 'gruenderstipendium' => 'Inkubator', 'career' => 'Carrière', 'corporate-innovation' => 'Pour les entreprises', 'corporate' => 'Pour les entreprises', 'corporate-0' => 'Business Club', 'corporate-1' => 'Partenariat de service', 'corporate-2' => 'Coworking d\'entreprise', 'corporate-3' => 'Partenariat Web3 et accélérateur', 'corporate-4' => 'Partenariat Rheinland Pitch', 'innovation-partnerschaften' => 'Innovation & Partenariats', 'ki-weiterbildung' => 'Formation en IA', 'geschaeftsadresse-cologne' => 'Adresse professionnelle Cologne', 'geschaeftsadresse-duesseldorf' => 'Adresse professionnelle Düsseldorf', 'coworking-offices' => 'Bureaux / Coworking', 'offices-cologne' => 'Bureaux à Cologne', 'offices-duesseldorf' => 'Bureaux à Düsseldorf', 'coworking-cologne' => 'Coworking à Cologne', 'coworking-duesseldorf' => 'Coworking à Düsseldorf', 'bootstrapping' => 'bootstrapping', 'tarife' => 'Tarifs', 'memberships' => 'Adhésions', 'tagen' => 'Salles de conférence', 'tarife-mitgliedschaft' => 'Adhésion', 'warum-startplatz' => 'Pourquoi STARTPLATZ?', 'konferenzraum' => 'Salles de conférence', 'rheinland-pitch' => 'Rheinland Pitch', 'wissen' => 'Savoir-faire', 'startup-wiki' => 'Wiki Startup', 'sprechstunden' => 'Permanences', 'mentoring' => 'Mentorat', 'unser-leitbild' => 'Notre vision', 'ueber-uns' => 'À propos de nous', 'standorte' => 'Sites', 'startplatz-team' => 'Équipe STARTPLATZ', 'referenzen' => 'Références', 'kooperationen' => 'Partenaires', 'startups' => 'Nos startups', 'shop' => 'Boutique STARTPLATZ', 'blog' => 'Blog', 'tagungsraum-dus' => 'Salles de conférence à Düsseldorf', 'tagungsraum-koeln' => 'Salles de conférence à Cologne', 'ueber-startplatz' => 'À propos de STARTPLATZ', 'partner' => 'Partenaires', 'jobs' => 'Emplois Startup', 'software' => 'Logiciels pour startups', 'service-partner' => 'Partenaires de service'), 'menuLinksDe2En' => array('/' => '/en', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/en/corporate-academy', '/corporate-academy/' => '/en/corporate-academy', '/fuer-unternehmen' => '/en/corporate-innovation', '/fuer-unternehmen/' => '/en/corporate-innovation', '/events' => '/en/events', '/events/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/en/business-address-duesseldorf', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/en/benefits/perks', '/benefits/perks/' => '/en/benefits/perks', '/konferenzraum' => '/en/conference-rooms', '/konferenzraum/' => '/en/conference-rooms', '/kooperationen' => '/en/cooperations', '/kooperationen/' => '/en/cooperations', '/ki-weiterbildungen' => '/en', '/ki-weiterbildungen/' => '/en', '/mitmischen' => '/en/get-involved', '/mitmischen/' => '/en/get-involved', '/partner' => '/en/partner', '/partner/' => '/en/partner', '/referenzen' => '/en/references', '/referenzen/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/en', '/service-partner/' => '/en', '/sprechstunden' => '/en/open-office-hours', '/sprechstunden/' => '/en/open-office-hours', '/standorte' => '/en/locations', '/standorte/' => '/en/locations', '/startplatz-team' => '/en/startplatz-team', '/startplatz-team/' => '/en/startplatz-team', '/startup-oekosystem' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-oekosystem/' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-wiki' => '/en/startup-wiki', '/startup-wiki/' => '/en/startup-wiki', '/startups' => '/en/startups', '/startups/' => '/en/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/memberships' => '/en/memberships', '/memberships/' => '/en/memberships', '/presse' => '/en/press', '/presse/' => '/en/press', '/about-us' => '/en/about-us', '/about-us/' => '/en/about-us', '/startplatz-unser-leitbild' => '/en', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/en', '/accelerator' => '/en/accelerator', '/accelerator/' => '/en/accelerator', '/karriere' => '/en/career', '/karriere/' => '/en/career', '/events/list' => '/en/events/list', '/events/list/' => '/en/events/list', '/fuer-service-partner' => '/en/service-partner', '/fuer-service-partner/' => '/en/service-partner', '/teambuero-koeln' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/en/mentoring', '/mentoring/' => '/en/mentoring', '/tarife' => '/en/prices', '/tarife/' => '/en/prices', '/kontakt-aufnehmen' => '/en/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/en/contact', '/corporate-coworking' => '/en/corporate-coworking', '/corporate-coworking/' => '/en/corporate-coworking', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuLinksEn2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/corporate-academy', '/en/corporate-academy/' => '/corporate-academy', '/en/corporate-innovation' => '/fuer-unternehmen', '/en/corporate-innovation/' => '/fuer-unternehmen', '/en/events' => '/events', '/en/events/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-cologne/' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-duesseldorf' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/benefits/perks', '/en/benefits/perks/' => '/benefits/perks', '/en/conference-rooms' => '/konferenzraum', '/en/conference-rooms/' => '/konferenzraum', '/en/cooperations' => '/kooperationen', '/en/cooperations/' => '/kooperationen', '/en' => '/', '/en/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/en/get-involved' => '/mitmischen', '/en/get-involved/' => '/mitmischen', '/en/partner' => '/partner', '/en/partner/' => '/partner', '/en/references' => '/referenzen', '/en/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/sprechstunden', '/en/open-office-hours/' => '/sprechstunden', '/en/locations' => '/standorte', '/en/locations/' => '/standorte', '/en/startplatz-team' => '/startplatz-team', '/en/startplatz-team/' => '/startplatz-team', '/en/startup-ecosystem' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-ecosystem/' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-wiki' => '/startup-wiki', '/en/startup-wiki/' => '/startup-wiki', '/en/startups' => '/startups', '/en/startups/' => '/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/memberships' => '/memberships', '/en/memberships/' => '/memberships', '/en/press' => '/presse', '/en/press/' => '/presse', '/en/about-us' => '/about-us', '/en/about-us/' => '/about-us', '/en/accelerator' => '/accelerator', '/en/accelerator/' => '/accelerator', '/en/career' => '/karriere', '/en/career/' => '/karriere', '/en/events/list' => '/events/list', '/en/events/list/' => '/events/list', '/en/service-partner' => '/fuer-service-partner', '/en/service-partner/' => '/fuer-service-partner', '/en/offices-cologne' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/mentoring', '/en/mentoring/' => '/mentoring', '/en/prices' => '/tarife', '/en/prices/' => '/tarife', '/en/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/corporate-coworking' => '/corporate-coworking', '/en/corporate-coworking/' => '/corporate-coworking', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksDe2Fr' => array('/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/fuer-unternehmen' => '/fr/innovation-entreprise', '/fuer-unternehmen/' => '/fr/innovation-entreprise', '/events' => '/fr/evenements', '/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/konferenzraum/' => '/fr/salles-conference', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/kooperationen/' => '/fr/partenaires', '/ki-weiterbildungen' => '/fr/', '/ki-weiterbildungen/' => '/fr/', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/mitmischen/' => '/fr/participer', '/partner' => '/fr/partenaires', '/partner/' => '/fr/partenaires', '/referenzen' => '/fr/references', '/referenzen/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/sprechstunden/' => '/fr/permanences', '/standorte' => '/fr/sites', '/standorte/' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-oekosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/startups' => '/fr/startups', '/startups/' => '/fr/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/cologne-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/memberships/' => '/fr/adhesions', '/presse' => '/fr/presse', '/presse/' => '/fr/presse', '/about-us' => '/fr/a-propos', '/about-us/' => '/fr/a-propos', '/startplatz-unser-leitbild' => '/fr/notre-vision', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/fr/notre-vision', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/fr/pourquoi-startplatz', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/fr/pourquoi-startplatz', '/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/karriere' => '/fr/carriere', '/karriere/' => '/fr/carriere', '/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/fuer-service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/fuer-service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/teambuero-koeln' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/tarife/' => '/fr/tarifs', '/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/fr/contact', '/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksFr2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/fuer-unternehmen', '/fr/innovation-entreprise/' => '/fuer-unternehmen', '/fr/evenements' => '/events', '/fr/evenements/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/', '/fr' => '/ki-weiterbildungen', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/konferenzraum', '/fr/salles-conference/' => '/konferenzraum', '/fr/partenaires' => '/partner', '/fr/partenaires/' => '/partner', '/fr/participer' => '/mitmischen', '/fr/participer/' => '/mitmischen', '/fr/references' => '/referenzen', '/fr/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/partenaires-service' => '/fuer-service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/fuer-service-partner', '/fr/permanences' => '/sprechstunden', '/fr/permanences/' => '/sprechstunden', '/fr/sites' => '/standorte', '/fr/sites/' => '/standorte', '/fr/equipe-startplatz' => '/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/startup-oekosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/startup-oekosystem', '/fr/wiki-startup' => '/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/startup-wiki', '/fr/startups' => '/startups', '/fr/startups/' => '/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/adhesions' => '/memberships', '/fr/adhesions/' => '/memberships', '/fr/presse' => '/presse', '/fr/presse/' => '/presse', '/fr/a-propos' => '/about-us', '/fr/a-propos/' => '/about-us', '/fr/notre-vision' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/notre-vision/' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/pourquoi-startplatz' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/pourquoi-startplatz/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/accelerateur' => '/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/accelerator', '/fr/carriere' => '/karriere', '/fr/carriere/' => '/karriere', '/fr/evenements/liste' => '/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/events/list', '/fr/bureaux-cologne' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/mentoring', '/fr/tarifs' => '/tarife', '/fr/tarifs/' => '/tarife', '/fr/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/coworking-entreprise' => '/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksEn2Fr' => array('/en' => '/fr/', '/en/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/corporate-innovation/' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/events' => '/fr/evenements', '/en/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/fr/', '/en/business-address-cologne/' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/conference-rooms' => '/fr/salles-conference', '/en/conference-rooms/' => '/fr/salles-conference', '/en/cooperations' => '/fr/partenaires', '/en/cooperations/' => '/fr/partenaires', '/en/get-involved' => '/fr/participer', '/en/get-involved/' => '/fr/participer', '/en/partner' => '/fr/partenaires', '/en/partner/' => '/fr/partenaires', '/en/references' => '/fr/references', '/en/references/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/fr/permanences', '/en/open-office-hours/' => '/fr/permanences', '/en/locations' => '/fr/sites', '/en/locations/' => '/fr/sites', '/en/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startup-ecosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-ecosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/en/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/en/startups' => '/fr/startups', '/en/startups/' => '/fr/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/memberships' => '/fr/adhesions', '/en/memberships/' => '/fr/adhesions', '/en/press' => '/fr/presse', '/en/press/' => '/fr/presse', '/en/about-us' => '/fr/a-propos', '/en/about-us/' => '/fr/a-propos', '/en/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/en/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/en/career' => '/fr/carriere', '/en/career/' => '/fr/carriere', '/en/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/en/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/en/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/en/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/en/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-cologne/' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-cologne/' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/fr/mentorat', '/en/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/en/prices' => '/fr/tarifs', '/en/prices/' => '/fr/tarifs', '/en/contact' => '/fr/contact', '/en/contact/' => '/fr/contact', '/en/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksFr2En' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/en/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/en/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/en/corporate-innovation', '/fr/innovation-entreprise/' => '/en/corporate-innovation', '/fr/evenements' => '/en/events', '/fr/evenements/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/en', '/fr' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/en/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/en/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/en/conference-rooms', '/fr/salles-conference/' => '/en/conference-rooms', '/fr/partenaires' => '/en/partner', '/fr/partenaires/' => '/en/partner', '/fr/participer' => '/en/get-involved', '/fr/participer/' => '/en/get-involved', '/fr/references' => '/en/references', '/fr/references/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/permanences' => '/en/open-office-hours', '/fr/permanences/' => '/en/open-office-hours', '/fr/sites' => '/en/locations', '/fr/sites/' => '/en/locations', '/fr/equipe-startplatz' => '/en/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/en/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/wiki-startup' => '/en/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/en/startup-wiki', '/fr/startups' => '/en/startups', '/fr/startups/' => '/en/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/adhesions' => '/en/memberships', '/fr/adhesions/' => '/en/memberships', '/fr/presse' => '/en/press', '/fr/presse/' => '/en/press', '/fr/a-propos' => '/en/about-us', '/fr/a-propos/' => '/en/about-us', '/fr/accelerateur' => '/en/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/en/accelerator', '/fr/carriere' => '/en/career', '/fr/carriere/' => '/en/career', '/fr/evenements/liste' => '/en/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/en/events/list', '/fr/partenaires-service' => '/en/service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/en/service-partner', '/fr/bureaux-cologne' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-cologne/' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-cologne/' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/en/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/en/mentoring', '/fr/tarifs' => '/en/prices', '/fr/tarifs/' => '/en/prices', '/fr/contact' => '/en/contact', '/fr/contact/' => '/en/contact', '/fr/coworking-entreprise' => '/en/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/en/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'aboutHighlight' => false), array())
     (vendor/twig/twig/src/Template.php:402)
  at Twig\Template->yield(array('menuLinksAndPhrases' => array('lang' => 'FR', 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'menuLinksDe2En' => array('/' => '/en', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/en/corporate-academy', '/corporate-academy/' => '/en/corporate-academy', '/fuer-unternehmen' => '/en/corporate-innovation', '/fuer-unternehmen/' => '/en/corporate-innovation', '/events' => '/en/events', '/events/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/en/business-address-duesseldorf', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/en/benefits/perks', '/benefits/perks/' => '/en/benefits/perks', '/konferenzraum' => '/en/conference-rooms', '/konferenzraum/' => '/en/conference-rooms', '/kooperationen' => '/en/cooperations', '/kooperationen/' => '/en/cooperations', '/ki-weiterbildungen' => '/en', '/ki-weiterbildungen/' => '/en', '/mitmischen' => '/en/get-involved', '/mitmischen/' => '/en/get-involved', '/partner' => '/en/partner', '/partner/' => '/en/partner', '/referenzen' => '/en/references', '/referenzen/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/en', '/service-partner/' => '/en', '/sprechstunden' => '/en/open-office-hours', '/sprechstunden/' => '/en/open-office-hours', '/standorte' => '/en/locations', '/standorte/' => '/en/locations', '/startplatz-team' => '/en/startplatz-team', '/startplatz-team/' => '/en/startplatz-team', '/startup-oekosystem' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-oekosystem/' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-wiki' => '/en/startup-wiki', '/startup-wiki/' => '/en/startup-wiki', '/startups' => '/en/startups', '/startups/' => '/en/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/memberships' => '/en/memberships', '/memberships/' => '/en/memberships', '/presse' => '/en/press', '/presse/' => '/en/press', '/about-us' => '/en/about-us', '/about-us/' => '/en/about-us', '/startplatz-unser-leitbild' => '/en', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/en', '/accelerator' => '/en/accelerator', '/accelerator/' => '/en/accelerator', '/karriere' => '/en/career', '/karriere/' => '/en/career', '/events/list' => '/en/events/list', '/events/list/' => '/en/events/list', '/fuer-service-partner' => '/en/service-partner', '/fuer-service-partner/' => '/en/service-partner', '/teambuero-koeln' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/en/mentoring', '/mentoring/' => '/en/mentoring', '/tarife' => '/en/prices', '/tarife/' => '/en/prices', '/kontakt-aufnehmen' => '/en/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/en/contact', '/corporate-coworking' => '/en/corporate-coworking', '/corporate-coworking/' => '/en/corporate-coworking', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuLinksDe2Fr' => array('/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/fuer-unternehmen' => '/fr/innovation-entreprise', '/fuer-unternehmen/' => '/fr/innovation-entreprise', '/events' => '/fr/evenements', '/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/konferenzraum/' => '/fr/salles-conference', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/kooperationen/' => '/fr/partenaires', '/ki-weiterbildungen' => '/fr/', '/ki-weiterbildungen/' => '/fr/', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/mitmischen/' => '/fr/participer', '/partner' => '/fr/partenaires', '/partner/' => '/fr/partenaires', '/referenzen' => '/fr/references', '/referenzen/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/sprechstunden/' => '/fr/permanences', '/standorte' => '/fr/sites', '/standorte/' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-oekosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/startups' => '/fr/startups', '/startups/' => '/fr/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/cologne-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/memberships/' => '/fr/adhesions', '/presse' => '/fr/presse', '/presse/' => '/fr/presse', '/about-us' => '/fr/a-propos', '/about-us/' => '/fr/a-propos', '/startplatz-unser-leitbild' => '/fr/notre-vision', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/fr/notre-vision', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/fr/pourquoi-startplatz', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/fr/pourquoi-startplatz', '/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/karriere' => '/fr/carriere', '/karriere/' => '/fr/carriere', '/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/fuer-service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/fuer-service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/teambuero-koeln' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/tarife/' => '/fr/tarifs', '/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/fr/contact', '/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksEn2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/corporate-academy', '/en/corporate-academy/' => '/corporate-academy', '/en/corporate-innovation' => '/fuer-unternehmen', '/en/corporate-innovation/' => '/fuer-unternehmen', '/en/events' => '/events', '/en/events/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-cologne/' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-duesseldorf' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/benefits/perks', '/en/benefits/perks/' => '/benefits/perks', '/en/conference-rooms' => '/konferenzraum', '/en/conference-rooms/' => '/konferenzraum', '/en/cooperations' => '/kooperationen', '/en/cooperations/' => '/kooperationen', '/en' => '/', '/en/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/en/get-involved' => '/mitmischen', '/en/get-involved/' => '/mitmischen', '/en/partner' => '/partner', '/en/partner/' => '/partner', '/en/references' => '/referenzen', '/en/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/sprechstunden', '/en/open-office-hours/' => '/sprechstunden', '/en/locations' => '/standorte', '/en/locations/' => '/standorte', '/en/startplatz-team' => '/startplatz-team', '/en/startplatz-team/' => '/startplatz-team', '/en/startup-ecosystem' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-ecosystem/' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-wiki' => '/startup-wiki', '/en/startup-wiki/' => '/startup-wiki', '/en/startups' => '/startups', '/en/startups/' => '/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/memberships' => '/memberships', '/en/memberships/' => '/memberships', '/en/press' => '/presse', '/en/press/' => '/presse', '/en/about-us' => '/about-us', '/en/about-us/' => '/about-us', '/en/accelerator' => '/accelerator', '/en/accelerator/' => '/accelerator', '/en/career' => '/karriere', '/en/career/' => '/karriere', '/en/events/list' => '/events/list', '/en/events/list/' => '/events/list', '/en/service-partner' => '/fuer-service-partner', '/en/service-partner/' => '/fuer-service-partner', '/en/offices-cologne' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/mentoring', '/en/mentoring/' => '/mentoring', '/en/prices' => '/tarife', '/en/prices/' => '/tarife', '/en/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/corporate-coworking' => '/corporate-coworking', '/en/corporate-coworking/' => '/corporate-coworking', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksEn2Fr' => array('/en' => '/fr/', '/en/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/corporate-innovation/' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/events' => '/fr/evenements', '/en/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/fr/', '/en/business-address-cologne/' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/conference-rooms' => '/fr/salles-conference', '/en/conference-rooms/' => '/fr/salles-conference', '/en/cooperations' => '/fr/partenaires', '/en/cooperations/' => '/fr/partenaires', '/en/get-involved' => '/fr/participer', '/en/get-involved/' => '/fr/participer', '/en/partner' => '/fr/partenaires', '/en/partner/' => '/fr/partenaires', '/en/references' => '/fr/references', '/en/references/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/fr/permanences', '/en/open-office-hours/' => '/fr/permanences', '/en/locations' => '/fr/sites', '/en/locations/' => '/fr/sites', '/en/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startup-ecosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-ecosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/en/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/en/startups' => '/fr/startups', '/en/startups/' => '/fr/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/memberships' => '/fr/adhesions', '/en/memberships/' => '/fr/adhesions', '/en/press' => '/fr/presse', '/en/press/' => '/fr/presse', '/en/about-us' => '/fr/a-propos', '/en/about-us/' => '/fr/a-propos', '/en/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/en/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/en/career' => '/fr/carriere', '/en/career/' => '/fr/carriere', '/en/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/en/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/en/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/en/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/en/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-cologne/' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-cologne/' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/fr/mentorat', '/en/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/en/prices' => '/fr/tarifs', '/en/prices/' => '/fr/tarifs', '/en/contact' => '/fr/contact', '/en/contact/' => '/fr/contact', '/en/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksFr2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/fuer-unternehmen', '/fr/innovation-entreprise/' => '/fuer-unternehmen', '/fr/evenements' => '/events', '/fr/evenements/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/', '/fr' => '/ki-weiterbildungen', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/konferenzraum', '/fr/salles-conference/' => '/konferenzraum', '/fr/partenaires' => '/partner', '/fr/partenaires/' => '/partner', '/fr/participer' => '/mitmischen', '/fr/participer/' => '/mitmischen', '/fr/references' => '/referenzen', '/fr/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/partenaires-service' => '/fuer-service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/fuer-service-partner', '/fr/permanences' => '/sprechstunden', '/fr/permanences/' => '/sprechstunden', '/fr/sites' => '/standorte', '/fr/sites/' => '/standorte', '/fr/equipe-startplatz' => '/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/startup-oekosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/startup-oekosystem', '/fr/wiki-startup' => '/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/startup-wiki', '/fr/startups' => '/startups', '/fr/startups/' => '/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/adhesions' => '/memberships', '/fr/adhesions/' => '/memberships', '/fr/presse' => '/presse', '/fr/presse/' => '/presse', '/fr/a-propos' => '/about-us', '/fr/a-propos/' => '/about-us', '/fr/notre-vision' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/notre-vision/' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/pourquoi-startplatz' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/pourquoi-startplatz/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/accelerateur' => '/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/accelerator', '/fr/carriere' => '/karriere', '/fr/carriere/' => '/karriere', '/fr/evenements/liste' => '/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/events/list', '/fr/bureaux-cologne' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/mentoring', '/fr/tarifs' => '/tarife', '/fr/tarifs/' => '/tarife', '/fr/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/coworking-entreprise' => '/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksFr2En' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/en/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/en/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/en/corporate-innovation', '/fr/innovation-entreprise/' => '/en/corporate-innovation', '/fr/evenements' => '/en/events', '/fr/evenements/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/en', '/fr' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/en/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/en/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/en/conference-rooms', '/fr/salles-conference/' => '/en/conference-rooms', '/fr/partenaires' => '/en/partner', '/fr/partenaires/' => '/en/partner', '/fr/participer' => '/en/get-involved', '/fr/participer/' => '/en/get-involved', '/fr/references' => '/en/references', '/fr/references/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/permanences' => '/en/open-office-hours', '/fr/permanences/' => '/en/open-office-hours', '/fr/sites' => '/en/locations', '/fr/sites/' => '/en/locations', '/fr/equipe-startplatz' => '/en/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/en/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/wiki-startup' => '/en/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/en/startup-wiki', '/fr/startups' => '/en/startups', '/fr/startups/' => '/en/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/adhesions' => '/en/memberships', '/fr/adhesions/' => '/en/memberships', '/fr/presse' => '/en/press', '/fr/presse/' => '/en/press', '/fr/a-propos' => '/en/about-us', '/fr/a-propos/' => '/en/about-us', '/fr/accelerateur' => '/en/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/en/accelerator', '/fr/carriere' => '/en/career', '/fr/carriere/' => '/en/career', '/fr/evenements/liste' => '/en/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/en/events/list', '/fr/partenaires-service' => '/en/service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/en/service-partner', '/fr/bureaux-cologne' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-cologne/' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-cologne/' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/en/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/en/mentoring', '/fr/tarifs' => '/en/prices', '/fr/tarifs/' => '/en/prices', '/fr/contact' => '/en/contact', '/fr/contact/' => '/en/contact', '/fr/coworking-entreprise' => '/en/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/en/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuPhrases' => array('events' => 'Événements', 'mitmischen' => 'Participer', 'startup-oekosystem' => 'Écosystème', 'gruenderstipendium' => 'Inkubator', 'career' => 'Carrière', 'corporate-innovation' => 'Pour les entreprises', 'corporate' => 'Pour les entreprises', 'corporate-0' => 'Business Club', 'corporate-1' => 'Partenariat de service', 'corporate-2' => 'Coworking d\'entreprise', 'corporate-3' => 'Partenariat Web3 et accélérateur', 'corporate-4' => 'Partenariat Rheinland Pitch', 'innovation-partnerschaften' => 'Innovation & Partenariats', 'ki-weiterbildung' => 'Formation en IA', 'geschaeftsadresse-cologne' => 'Adresse professionnelle Cologne', 'geschaeftsadresse-duesseldorf' => 'Adresse professionnelle Düsseldorf', 'coworking-offices' => 'Bureaux / Coworking', 'offices-cologne' => 'Bureaux à Cologne', 'offices-duesseldorf' => 'Bureaux à Düsseldorf', 'coworking-cologne' => 'Coworking à Cologne', 'coworking-duesseldorf' => 'Coworking à Düsseldorf', 'bootstrapping' => 'bootstrapping', 'tarife' => 'Tarifs', 'memberships' => 'Adhésions', 'tagen' => 'Salles de conférence', 'tarife-mitgliedschaft' => 'Adhésion', 'warum-startplatz' => 'Pourquoi STARTPLATZ?', 'konferenzraum' => 'Salles de conférence', 'rheinland-pitch' => 'Rheinland Pitch', 'wissen' => 'Savoir-faire', 'startup-wiki' => 'Wiki Startup', 'sprechstunden' => 'Permanences', 'mentoring' => 'Mentorat', 'unser-leitbild' => 'Notre vision', 'ueber-uns' => 'À propos de nous', 'standorte' => 'Sites', 'startplatz-team' => 'Équipe STARTPLATZ', 'referenzen' => 'Références', 'kooperationen' => 'Partenaires', 'startups' => 'Nos startups', 'shop' => 'Boutique STARTPLATZ', 'blog' => 'Blog', 'tagungsraum-dus' => 'Salles de conférence à Düsseldorf', 'tagungsraum-koeln' => 'Salles de conférence à Cologne', 'ueber-startplatz' => 'À propos de STARTPLATZ', 'partner' => 'Partenaires', 'jobs' => 'Emplois Startup', 'software' => 'Logiciels pour startups', 'service-partner' => 'Partenaires de service'), 'menuLinks' => array('/home' => '/fr/', '/events' => '/fr/evenements', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/career' => '/fr/carriere', '/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/corporate-innovation-1' => '/fr/partenaires-service', '/corporate-innovation-2' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-innovation-3' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/corporate-innovation-4' => '/fr/innovation-entreprise', '/innovation-partnerschaften' => '/fr/innovation-entreprise', '/ki-weiterbildung' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-cologne' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-duesseldorf' => '/fr/', '/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/ueber-startplatz' => '/fr/a-propos', '/presse' => '/fr/presse', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog', '/tagungsraum-koeln' => '/fr/cologne-salles-conference', '/tagungsraum-dus' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/partner' => '/fr/partenaires', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/jobs' => '/jobs', '/software' => '/fr/avantages/logiciels'), 'footerPhrases' => array('newsletter' => 'Newsletter', 'newsletter-teaser' => 'Vous voulez rester informé?', 'newsletter-description' => 'Recevez les dernières actualités de STARTPLATZ', 'platzhalter-email' => 'Votre adresse e-mail', 'anmelden' => 'S\'abonner ici', 'hot topics' => 'Sujets d\'actualité', 'follow-us' => 'Suivez-nous', 'follow-us-description' => 'Suivez-nous sur Facebook, Twitter ou Instagram', 'company' => 'Entreprise', 'website' => 'À propos du site web', 'kontakt' => 'Contact', 'presse' => 'Presse', 'karriere' => 'Emplois', 'standorte' => 'Sites', 'archiv' => 'Archives', 'agb' => 'CGV', 'impressum' => 'Mentions légales', 'support' => 'Support', 'datenschutz' => 'Protection des données', 'wlan' => 'WiFi STARTPLATZ Cologne', 'about-title' => 'À propos de STARTPLATZ', 'about-text' => 'STARTPLATZ est le plus grand incubateur et accélérateur de startups en NRW avec des sites à Düsseldorf et Cologne'), 'footerLinks' => array('/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog')), 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'permaLink' => 'https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos', 'lang' => 'FR', 'deviceType' => 'computer', 'version' => '0.3.04', 'app' => object(AppVariable), 'buildtime' => 20200512131002, 'hubspot_tracking_id' => '2795177', 'app_version' => 'v3.2.20'), array())
     (vendor/twig/twig/src/Template.php:358)
  at Twig\Template->display(array('menuLinksAndPhrases' => array('lang' => 'FR', 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'menuLinksDe2En' => array('/' => '/en', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/en/corporate-academy', '/corporate-academy/' => '/en/corporate-academy', '/fuer-unternehmen' => '/en/corporate-innovation', '/fuer-unternehmen/' => '/en/corporate-innovation', '/events' => '/en/events', '/events/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/en/business-address-duesseldorf', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/en/benefits/perks', '/benefits/perks/' => '/en/benefits/perks', '/konferenzraum' => '/en/conference-rooms', '/konferenzraum/' => '/en/conference-rooms', '/kooperationen' => '/en/cooperations', '/kooperationen/' => '/en/cooperations', '/ki-weiterbildungen' => '/en', '/ki-weiterbildungen/' => '/en', '/mitmischen' => '/en/get-involved', '/mitmischen/' => '/en/get-involved', '/partner' => '/en/partner', '/partner/' => '/en/partner', '/referenzen' => '/en/references', '/referenzen/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/en', '/service-partner/' => '/en', '/sprechstunden' => '/en/open-office-hours', '/sprechstunden/' => '/en/open-office-hours', '/standorte' => '/en/locations', '/standorte/' => '/en/locations', '/startplatz-team' => '/en/startplatz-team', '/startplatz-team/' => '/en/startplatz-team', '/startup-oekosystem' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-oekosystem/' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-wiki' => '/en/startup-wiki', '/startup-wiki/' => '/en/startup-wiki', '/startups' => '/en/startups', '/startups/' => '/en/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/memberships' => '/en/memberships', '/memberships/' => '/en/memberships', '/presse' => '/en/press', '/presse/' => '/en/press', '/about-us' => '/en/about-us', '/about-us/' => '/en/about-us', '/startplatz-unser-leitbild' => '/en', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/en', '/accelerator' => '/en/accelerator', '/accelerator/' => '/en/accelerator', '/karriere' => '/en/career', '/karriere/' => '/en/career', '/events/list' => '/en/events/list', '/events/list/' => '/en/events/list', '/fuer-service-partner' => '/en/service-partner', '/fuer-service-partner/' => '/en/service-partner', '/teambuero-koeln' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/en/mentoring', '/mentoring/' => '/en/mentoring', '/tarife' => '/en/prices', '/tarife/' => '/en/prices', '/kontakt-aufnehmen' => '/en/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/en/contact', '/corporate-coworking' => '/en/corporate-coworking', '/corporate-coworking/' => '/en/corporate-coworking', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuLinksDe2Fr' => array('/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/fuer-unternehmen' => '/fr/innovation-entreprise', '/fuer-unternehmen/' => '/fr/innovation-entreprise', '/events' => '/fr/evenements', '/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/konferenzraum/' => '/fr/salles-conference', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/kooperationen/' => '/fr/partenaires', '/ki-weiterbildungen' => '/fr/', '/ki-weiterbildungen/' => '/fr/', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/mitmischen/' => '/fr/participer', '/partner' => '/fr/partenaires', '/partner/' => '/fr/partenaires', '/referenzen' => '/fr/references', '/referenzen/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/sprechstunden/' => '/fr/permanences', '/standorte' => '/fr/sites', '/standorte/' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-oekosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/startups' => '/fr/startups', '/startups/' => '/fr/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/cologne-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/memberships/' => '/fr/adhesions', '/presse' => '/fr/presse', '/presse/' => '/fr/presse', '/about-us' => '/fr/a-propos', '/about-us/' => '/fr/a-propos', '/startplatz-unser-leitbild' => '/fr/notre-vision', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/fr/notre-vision', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/fr/pourquoi-startplatz', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/fr/pourquoi-startplatz', '/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/karriere' => '/fr/carriere', '/karriere/' => '/fr/carriere', '/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/fuer-service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/fuer-service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/teambuero-koeln' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/tarife/' => '/fr/tarifs', '/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/fr/contact', '/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksEn2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/corporate-academy', '/en/corporate-academy/' => '/corporate-academy', '/en/corporate-innovation' => '/fuer-unternehmen', '/en/corporate-innovation/' => '/fuer-unternehmen', '/en/events' => '/events', '/en/events/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-cologne/' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-duesseldorf' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/benefits/perks', '/en/benefits/perks/' => '/benefits/perks', '/en/conference-rooms' => '/konferenzraum', '/en/conference-rooms/' => '/konferenzraum', '/en/cooperations' => '/kooperationen', '/en/cooperations/' => '/kooperationen', '/en' => '/', '/en/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/en/get-involved' => '/mitmischen', '/en/get-involved/' => '/mitmischen', '/en/partner' => '/partner', '/en/partner/' => '/partner', '/en/references' => '/referenzen', '/en/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/sprechstunden', '/en/open-office-hours/' => '/sprechstunden', '/en/locations' => '/standorte', '/en/locations/' => '/standorte', '/en/startplatz-team' => '/startplatz-team', '/en/startplatz-team/' => '/startplatz-team', '/en/startup-ecosystem' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-ecosystem/' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-wiki' => '/startup-wiki', '/en/startup-wiki/' => '/startup-wiki', '/en/startups' => '/startups', '/en/startups/' => '/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/memberships' => '/memberships', '/en/memberships/' => '/memberships', '/en/press' => '/presse', '/en/press/' => '/presse', '/en/about-us' => '/about-us', '/en/about-us/' => '/about-us', '/en/accelerator' => '/accelerator', '/en/accelerator/' => '/accelerator', '/en/career' => '/karriere', '/en/career/' => '/karriere', '/en/events/list' => '/events/list', '/en/events/list/' => '/events/list', '/en/service-partner' => '/fuer-service-partner', '/en/service-partner/' => '/fuer-service-partner', '/en/offices-cologne' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/mentoring', '/en/mentoring/' => '/mentoring', '/en/prices' => '/tarife', '/en/prices/' => '/tarife', '/en/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/corporate-coworking' => '/corporate-coworking', '/en/corporate-coworking/' => '/corporate-coworking', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksEn2Fr' => array('/en' => '/fr/', '/en/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/corporate-innovation/' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/events' => '/fr/evenements', '/en/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/fr/', '/en/business-address-cologne/' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/conference-rooms' => '/fr/salles-conference', '/en/conference-rooms/' => '/fr/salles-conference', '/en/cooperations' => '/fr/partenaires', '/en/cooperations/' => '/fr/partenaires', '/en/get-involved' => '/fr/participer', '/en/get-involved/' => '/fr/participer', '/en/partner' => '/fr/partenaires', '/en/partner/' => '/fr/partenaires', '/en/references' => '/fr/references', '/en/references/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/fr/permanences', '/en/open-office-hours/' => '/fr/permanences', '/en/locations' => '/fr/sites', '/en/locations/' => '/fr/sites', '/en/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startup-ecosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-ecosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/en/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/en/startups' => '/fr/startups', '/en/startups/' => '/fr/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/memberships' => '/fr/adhesions', '/en/memberships/' => '/fr/adhesions', '/en/press' => '/fr/presse', '/en/press/' => '/fr/presse', '/en/about-us' => '/fr/a-propos', '/en/about-us/' => '/fr/a-propos', '/en/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/en/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/en/career' => '/fr/carriere', '/en/career/' => '/fr/carriere', '/en/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/en/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/en/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/en/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/en/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-cologne/' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-cologne/' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/fr/mentorat', '/en/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/en/prices' => '/fr/tarifs', '/en/prices/' => '/fr/tarifs', '/en/contact' => '/fr/contact', '/en/contact/' => '/fr/contact', '/en/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksFr2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/fuer-unternehmen', '/fr/innovation-entreprise/' => '/fuer-unternehmen', '/fr/evenements' => '/events', '/fr/evenements/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/', '/fr' => '/ki-weiterbildungen', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/konferenzraum', '/fr/salles-conference/' => '/konferenzraum', '/fr/partenaires' => '/partner', '/fr/partenaires/' => '/partner', '/fr/participer' => '/mitmischen', '/fr/participer/' => '/mitmischen', '/fr/references' => '/referenzen', '/fr/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/partenaires-service' => '/fuer-service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/fuer-service-partner', '/fr/permanences' => '/sprechstunden', '/fr/permanences/' => '/sprechstunden', '/fr/sites' => '/standorte', '/fr/sites/' => '/standorte', '/fr/equipe-startplatz' => '/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/startup-oekosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/startup-oekosystem', '/fr/wiki-startup' => '/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/startup-wiki', '/fr/startups' => '/startups', '/fr/startups/' => '/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/adhesions' => '/memberships', '/fr/adhesions/' => '/memberships', '/fr/presse' => '/presse', '/fr/presse/' => '/presse', '/fr/a-propos' => '/about-us', '/fr/a-propos/' => '/about-us', '/fr/notre-vision' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/notre-vision/' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/pourquoi-startplatz' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/pourquoi-startplatz/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/accelerateur' => '/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/accelerator', '/fr/carriere' => '/karriere', '/fr/carriere/' => '/karriere', '/fr/evenements/liste' => '/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/events/list', '/fr/bureaux-cologne' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/mentoring', '/fr/tarifs' => '/tarife', '/fr/tarifs/' => '/tarife', '/fr/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/coworking-entreprise' => '/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksFr2En' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/en/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/en/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/en/corporate-innovation', '/fr/innovation-entreprise/' => '/en/corporate-innovation', '/fr/evenements' => '/en/events', '/fr/evenements/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/en', '/fr' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/en/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/en/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/en/conference-rooms', '/fr/salles-conference/' => '/en/conference-rooms', '/fr/partenaires' => '/en/partner', '/fr/partenaires/' => '/en/partner', '/fr/participer' => '/en/get-involved', '/fr/participer/' => '/en/get-involved', '/fr/references' => '/en/references', '/fr/references/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/permanences' => '/en/open-office-hours', '/fr/permanences/' => '/en/open-office-hours', '/fr/sites' => '/en/locations', '/fr/sites/' => '/en/locations', '/fr/equipe-startplatz' => '/en/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/en/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/wiki-startup' => '/en/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/en/startup-wiki', '/fr/startups' => '/en/startups', '/fr/startups/' => '/en/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/adhesions' => '/en/memberships', '/fr/adhesions/' => '/en/memberships', '/fr/presse' => '/en/press', '/fr/presse/' => '/en/press', '/fr/a-propos' => '/en/about-us', '/fr/a-propos/' => '/en/about-us', '/fr/accelerateur' => '/en/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/en/accelerator', '/fr/carriere' => '/en/career', '/fr/carriere/' => '/en/career', '/fr/evenements/liste' => '/en/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/en/events/list', '/fr/partenaires-service' => '/en/service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/en/service-partner', '/fr/bureaux-cologne' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-cologne/' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-cologne/' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/en/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/en/mentoring', '/fr/tarifs' => '/en/prices', '/fr/tarifs/' => '/en/prices', '/fr/contact' => '/en/contact', '/fr/contact/' => '/en/contact', '/fr/coworking-entreprise' => '/en/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/en/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuPhrases' => array('events' => 'Événements', 'mitmischen' => 'Participer', 'startup-oekosystem' => 'Écosystème', 'gruenderstipendium' => 'Inkubator', 'career' => 'Carrière', 'corporate-innovation' => 'Pour les entreprises', 'corporate' => 'Pour les entreprises', 'corporate-0' => 'Business Club', 'corporate-1' => 'Partenariat de service', 'corporate-2' => 'Coworking d\'entreprise', 'corporate-3' => 'Partenariat Web3 et accélérateur', 'corporate-4' => 'Partenariat Rheinland Pitch', 'innovation-partnerschaften' => 'Innovation & Partenariats', 'ki-weiterbildung' => 'Formation en IA', 'geschaeftsadresse-cologne' => 'Adresse professionnelle Cologne', 'geschaeftsadresse-duesseldorf' => 'Adresse professionnelle Düsseldorf', 'coworking-offices' => 'Bureaux / Coworking', 'offices-cologne' => 'Bureaux à Cologne', 'offices-duesseldorf' => 'Bureaux à Düsseldorf', 'coworking-cologne' => 'Coworking à Cologne', 'coworking-duesseldorf' => 'Coworking à Düsseldorf', 'bootstrapping' => 'bootstrapping', 'tarife' => 'Tarifs', 'memberships' => 'Adhésions', 'tagen' => 'Salles de conférence', 'tarife-mitgliedschaft' => 'Adhésion', 'warum-startplatz' => 'Pourquoi STARTPLATZ?', 'konferenzraum' => 'Salles de conférence', 'rheinland-pitch' => 'Rheinland Pitch', 'wissen' => 'Savoir-faire', 'startup-wiki' => 'Wiki Startup', 'sprechstunden' => 'Permanences', 'mentoring' => 'Mentorat', 'unser-leitbild' => 'Notre vision', 'ueber-uns' => 'À propos de nous', 'standorte' => 'Sites', 'startplatz-team' => 'Équipe STARTPLATZ', 'referenzen' => 'Références', 'kooperationen' => 'Partenaires', 'startups' => 'Nos startups', 'shop' => 'Boutique STARTPLATZ', 'blog' => 'Blog', 'tagungsraum-dus' => 'Salles de conférence à Düsseldorf', 'tagungsraum-koeln' => 'Salles de conférence à Cologne', 'ueber-startplatz' => 'À propos de STARTPLATZ', 'partner' => 'Partenaires', 'jobs' => 'Emplois Startup', 'software' => 'Logiciels pour startups', 'service-partner' => 'Partenaires de service'), 'menuLinks' => array('/home' => '/fr/', '/events' => '/fr/evenements', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/career' => '/fr/carriere', '/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/corporate-innovation-1' => '/fr/partenaires-service', '/corporate-innovation-2' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-innovation-3' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/corporate-innovation-4' => '/fr/innovation-entreprise', '/innovation-partnerschaften' => '/fr/innovation-entreprise', '/ki-weiterbildung' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-cologne' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-duesseldorf' => '/fr/', '/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/ueber-startplatz' => '/fr/a-propos', '/presse' => '/fr/presse', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog', '/tagungsraum-koeln' => '/fr/cologne-salles-conference', '/tagungsraum-dus' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/partner' => '/fr/partenaires', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/jobs' => '/jobs', '/software' => '/fr/avantages/logiciels'), 'footerPhrases' => array('newsletter' => 'Newsletter', 'newsletter-teaser' => 'Vous voulez rester informé?', 'newsletter-description' => 'Recevez les dernières actualités de STARTPLATZ', 'platzhalter-email' => 'Votre adresse e-mail', 'anmelden' => 'S\'abonner ici', 'hot topics' => 'Sujets d\'actualité', 'follow-us' => 'Suivez-nous', 'follow-us-description' => 'Suivez-nous sur Facebook, Twitter ou Instagram', 'company' => 'Entreprise', 'website' => 'À propos du site web', 'kontakt' => 'Contact', 'presse' => 'Presse', 'karriere' => 'Emplois', 'standorte' => 'Sites', 'archiv' => 'Archives', 'agb' => 'CGV', 'impressum' => 'Mentions légales', 'support' => 'Support', 'datenschutz' => 'Protection des données', 'wlan' => 'WiFi STARTPLATZ Cologne', 'about-title' => 'À propos de STARTPLATZ', 'about-text' => 'STARTPLATZ est le plus grand incubateur et accélérateur de startups en NRW avec des sites à Düsseldorf et Cologne'), 'footerLinks' => array('/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog')), 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'permaLink' => 'https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos', 'lang' => 'FR'))
     (vendor/twig/twig/src/Template.php:373)
  at Twig\Template->render(array('menuLinksAndPhrases' => array('lang' => 'FR', 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'menuLinksDe2En' => array('/' => '/en', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/en/corporate-academy', '/corporate-academy/' => '/en/corporate-academy', '/fuer-unternehmen' => '/en/corporate-innovation', '/fuer-unternehmen/' => '/en/corporate-innovation', '/events' => '/en/events', '/events/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/en/business-address-duesseldorf', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/en/benefits/perks', '/benefits/perks/' => '/en/benefits/perks', '/konferenzraum' => '/en/conference-rooms', '/konferenzraum/' => '/en/conference-rooms', '/kooperationen' => '/en/cooperations', '/kooperationen/' => '/en/cooperations', '/ki-weiterbildungen' => '/en', '/ki-weiterbildungen/' => '/en', '/mitmischen' => '/en/get-involved', '/mitmischen/' => '/en/get-involved', '/partner' => '/en/partner', '/partner/' => '/en/partner', '/referenzen' => '/en/references', '/referenzen/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/en', '/service-partner/' => '/en', '/sprechstunden' => '/en/open-office-hours', '/sprechstunden/' => '/en/open-office-hours', '/standorte' => '/en/locations', '/standorte/' => '/en/locations', '/startplatz-team' => '/en/startplatz-team', '/startplatz-team/' => '/en/startplatz-team', '/startup-oekosystem' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-oekosystem/' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-wiki' => '/en/startup-wiki', '/startup-wiki/' => '/en/startup-wiki', '/startups' => '/en/startups', '/startups/' => '/en/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/memberships' => '/en/memberships', '/memberships/' => '/en/memberships', '/presse' => '/en/press', '/presse/' => '/en/press', '/about-us' => '/en/about-us', '/about-us/' => '/en/about-us', '/startplatz-unser-leitbild' => '/en', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/en', '/accelerator' => '/en/accelerator', '/accelerator/' => '/en/accelerator', '/karriere' => '/en/career', '/karriere/' => '/en/career', '/events/list' => '/en/events/list', '/events/list/' => '/en/events/list', '/fuer-service-partner' => '/en/service-partner', '/fuer-service-partner/' => '/en/service-partner', '/teambuero-koeln' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/en/mentoring', '/mentoring/' => '/en/mentoring', '/tarife' => '/en/prices', '/tarife/' => '/en/prices', '/kontakt-aufnehmen' => '/en/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/en/contact', '/corporate-coworking' => '/en/corporate-coworking', '/corporate-coworking/' => '/en/corporate-coworking', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuLinksDe2Fr' => array('/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/fuer-unternehmen' => '/fr/innovation-entreprise', '/fuer-unternehmen/' => '/fr/innovation-entreprise', '/events' => '/fr/evenements', '/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/konferenzraum/' => '/fr/salles-conference', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/kooperationen/' => '/fr/partenaires', '/ki-weiterbildungen' => '/fr/', '/ki-weiterbildungen/' => '/fr/', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/mitmischen/' => '/fr/participer', '/partner' => '/fr/partenaires', '/partner/' => '/fr/partenaires', '/referenzen' => '/fr/references', '/referenzen/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/sprechstunden/' => '/fr/permanences', '/standorte' => '/fr/sites', '/standorte/' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-oekosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/startups' => '/fr/startups', '/startups/' => '/fr/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/cologne-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/memberships/' => '/fr/adhesions', '/presse' => '/fr/presse', '/presse/' => '/fr/presse', '/about-us' => '/fr/a-propos', '/about-us/' => '/fr/a-propos', '/startplatz-unser-leitbild' => '/fr/notre-vision', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/fr/notre-vision', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/fr/pourquoi-startplatz', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/fr/pourquoi-startplatz', '/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/karriere' => '/fr/carriere', '/karriere/' => '/fr/carriere', '/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/fuer-service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/fuer-service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/teambuero-koeln' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/tarife/' => '/fr/tarifs', '/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/fr/contact', '/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksEn2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/corporate-academy', '/en/corporate-academy/' => '/corporate-academy', '/en/corporate-innovation' => '/fuer-unternehmen', '/en/corporate-innovation/' => '/fuer-unternehmen', '/en/events' => '/events', '/en/events/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-cologne/' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-duesseldorf' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/benefits/perks', '/en/benefits/perks/' => '/benefits/perks', '/en/conference-rooms' => '/konferenzraum', '/en/conference-rooms/' => '/konferenzraum', '/en/cooperations' => '/kooperationen', '/en/cooperations/' => '/kooperationen', '/en' => '/', '/en/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/en/get-involved' => '/mitmischen', '/en/get-involved/' => '/mitmischen', '/en/partner' => '/partner', '/en/partner/' => '/partner', '/en/references' => '/referenzen', '/en/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/sprechstunden', '/en/open-office-hours/' => '/sprechstunden', '/en/locations' => '/standorte', '/en/locations/' => '/standorte', '/en/startplatz-team' => '/startplatz-team', '/en/startplatz-team/' => '/startplatz-team', '/en/startup-ecosystem' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-ecosystem/' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-wiki' => '/startup-wiki', '/en/startup-wiki/' => '/startup-wiki', '/en/startups' => '/startups', '/en/startups/' => '/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/memberships' => '/memberships', '/en/memberships/' => '/memberships', '/en/press' => '/presse', '/en/press/' => '/presse', '/en/about-us' => '/about-us', '/en/about-us/' => '/about-us', '/en/accelerator' => '/accelerator', '/en/accelerator/' => '/accelerator', '/en/career' => '/karriere', '/en/career/' => '/karriere', '/en/events/list' => '/events/list', '/en/events/list/' => '/events/list', '/en/service-partner' => '/fuer-service-partner', '/en/service-partner/' => '/fuer-service-partner', '/en/offices-cologne' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/mentoring', '/en/mentoring/' => '/mentoring', '/en/prices' => '/tarife', '/en/prices/' => '/tarife', '/en/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/corporate-coworking' => '/corporate-coworking', '/en/corporate-coworking/' => '/corporate-coworking', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksEn2Fr' => array('/en' => '/fr/', '/en/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/corporate-innovation/' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/events' => '/fr/evenements', '/en/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/fr/', '/en/business-address-cologne/' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/conference-rooms' => '/fr/salles-conference', '/en/conference-rooms/' => '/fr/salles-conference', '/en/cooperations' => '/fr/partenaires', '/en/cooperations/' => '/fr/partenaires', '/en/get-involved' => '/fr/participer', '/en/get-involved/' => '/fr/participer', '/en/partner' => '/fr/partenaires', '/en/partner/' => '/fr/partenaires', '/en/references' => '/fr/references', '/en/references/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/fr/permanences', '/en/open-office-hours/' => '/fr/permanences', '/en/locations' => '/fr/sites', '/en/locations/' => '/fr/sites', '/en/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startup-ecosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-ecosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/en/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/en/startups' => '/fr/startups', '/en/startups/' => '/fr/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/memberships' => '/fr/adhesions', '/en/memberships/' => '/fr/adhesions', '/en/press' => '/fr/presse', '/en/press/' => '/fr/presse', '/en/about-us' => '/fr/a-propos', '/en/about-us/' => '/fr/a-propos', '/en/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/en/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/en/career' => '/fr/carriere', '/en/career/' => '/fr/carriere', '/en/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/en/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/en/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/en/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/en/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-cologne/' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-cologne/' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/fr/mentorat', '/en/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/en/prices' => '/fr/tarifs', '/en/prices/' => '/fr/tarifs', '/en/contact' => '/fr/contact', '/en/contact/' => '/fr/contact', '/en/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksFr2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/fuer-unternehmen', '/fr/innovation-entreprise/' => '/fuer-unternehmen', '/fr/evenements' => '/events', '/fr/evenements/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/', '/fr' => '/ki-weiterbildungen', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/konferenzraum', '/fr/salles-conference/' => '/konferenzraum', '/fr/partenaires' => '/partner', '/fr/partenaires/' => '/partner', '/fr/participer' => '/mitmischen', '/fr/participer/' => '/mitmischen', '/fr/references' => '/referenzen', '/fr/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/partenaires-service' => '/fuer-service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/fuer-service-partner', '/fr/permanences' => '/sprechstunden', '/fr/permanences/' => '/sprechstunden', '/fr/sites' => '/standorte', '/fr/sites/' => '/standorte', '/fr/equipe-startplatz' => '/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/startup-oekosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/startup-oekosystem', '/fr/wiki-startup' => '/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/startup-wiki', '/fr/startups' => '/startups', '/fr/startups/' => '/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/adhesions' => '/memberships', '/fr/adhesions/' => '/memberships', '/fr/presse' => '/presse', '/fr/presse/' => '/presse', '/fr/a-propos' => '/about-us', '/fr/a-propos/' => '/about-us', '/fr/notre-vision' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/notre-vision/' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/pourquoi-startplatz' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/pourquoi-startplatz/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/accelerateur' => '/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/accelerator', '/fr/carriere' => '/karriere', '/fr/carriere/' => '/karriere', '/fr/evenements/liste' => '/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/events/list', '/fr/bureaux-cologne' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/mentoring', '/fr/tarifs' => '/tarife', '/fr/tarifs/' => '/tarife', '/fr/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/coworking-entreprise' => '/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksFr2En' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/en/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/en/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/en/corporate-innovation', '/fr/innovation-entreprise/' => '/en/corporate-innovation', '/fr/evenements' => '/en/events', '/fr/evenements/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/en', '/fr' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/en/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/en/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/en/conference-rooms', '/fr/salles-conference/' => '/en/conference-rooms', '/fr/partenaires' => '/en/partner', '/fr/partenaires/' => '/en/partner', '/fr/participer' => '/en/get-involved', '/fr/participer/' => '/en/get-involved', '/fr/references' => '/en/references', '/fr/references/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/permanences' => '/en/open-office-hours', '/fr/permanences/' => '/en/open-office-hours', '/fr/sites' => '/en/locations', '/fr/sites/' => '/en/locations', '/fr/equipe-startplatz' => '/en/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/en/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/wiki-startup' => '/en/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/en/startup-wiki', '/fr/startups' => '/en/startups', '/fr/startups/' => '/en/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/adhesions' => '/en/memberships', '/fr/adhesions/' => '/en/memberships', '/fr/presse' => '/en/press', '/fr/presse/' => '/en/press', '/fr/a-propos' => '/en/about-us', '/fr/a-propos/' => '/en/about-us', '/fr/accelerateur' => '/en/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/en/accelerator', '/fr/carriere' => '/en/career', '/fr/carriere/' => '/en/career', '/fr/evenements/liste' => '/en/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/en/events/list', '/fr/partenaires-service' => '/en/service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/en/service-partner', '/fr/bureaux-cologne' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-cologne/' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-cologne/' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/en/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/en/mentoring', '/fr/tarifs' => '/en/prices', '/fr/tarifs/' => '/en/prices', '/fr/contact' => '/en/contact', '/fr/contact/' => '/en/contact', '/fr/coworking-entreprise' => '/en/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/en/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuPhrases' => array('events' => 'Événements', 'mitmischen' => 'Participer', 'startup-oekosystem' => 'Écosystème', 'gruenderstipendium' => 'Inkubator', 'career' => 'Carrière', 'corporate-innovation' => 'Pour les entreprises', 'corporate' => 'Pour les entreprises', 'corporate-0' => 'Business Club', 'corporate-1' => 'Partenariat de service', 'corporate-2' => 'Coworking d\'entreprise', 'corporate-3' => 'Partenariat Web3 et accélérateur', 'corporate-4' => 'Partenariat Rheinland Pitch', 'innovation-partnerschaften' => 'Innovation & Partenariats', 'ki-weiterbildung' => 'Formation en IA', 'geschaeftsadresse-cologne' => 'Adresse professionnelle Cologne', 'geschaeftsadresse-duesseldorf' => 'Adresse professionnelle Düsseldorf', 'coworking-offices' => 'Bureaux / Coworking', 'offices-cologne' => 'Bureaux à Cologne', 'offices-duesseldorf' => 'Bureaux à Düsseldorf', 'coworking-cologne' => 'Coworking à Cologne', 'coworking-duesseldorf' => 'Coworking à Düsseldorf', 'bootstrapping' => 'bootstrapping', 'tarife' => 'Tarifs', 'memberships' => 'Adhésions', 'tagen' => 'Salles de conférence', 'tarife-mitgliedschaft' => 'Adhésion', 'warum-startplatz' => 'Pourquoi STARTPLATZ?', 'konferenzraum' => 'Salles de conférence', 'rheinland-pitch' => 'Rheinland Pitch', 'wissen' => 'Savoir-faire', 'startup-wiki' => 'Wiki Startup', 'sprechstunden' => 'Permanences', 'mentoring' => 'Mentorat', 'unser-leitbild' => 'Notre vision', 'ueber-uns' => 'À propos de nous', 'standorte' => 'Sites', 'startplatz-team' => 'Équipe STARTPLATZ', 'referenzen' => 'Références', 'kooperationen' => 'Partenaires', 'startups' => 'Nos startups', 'shop' => 'Boutique STARTPLATZ', 'blog' => 'Blog', 'tagungsraum-dus' => 'Salles de conférence à Düsseldorf', 'tagungsraum-koeln' => 'Salles de conférence à Cologne', 'ueber-startplatz' => 'À propos de STARTPLATZ', 'partner' => 'Partenaires', 'jobs' => 'Emplois Startup', 'software' => 'Logiciels pour startups', 'service-partner' => 'Partenaires de service'), 'menuLinks' => array('/home' => '/fr/', '/events' => '/fr/evenements', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/career' => '/fr/carriere', '/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/corporate-innovation-1' => '/fr/partenaires-service', '/corporate-innovation-2' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-innovation-3' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/corporate-innovation-4' => '/fr/innovation-entreprise', '/innovation-partnerschaften' => '/fr/innovation-entreprise', '/ki-weiterbildung' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-cologne' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-duesseldorf' => '/fr/', '/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/ueber-startplatz' => '/fr/a-propos', '/presse' => '/fr/presse', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog', '/tagungsraum-koeln' => '/fr/cologne-salles-conference', '/tagungsraum-dus' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/partner' => '/fr/partenaires', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/jobs' => '/jobs', '/software' => '/fr/avantages/logiciels'), 'footerPhrases' => array('newsletter' => 'Newsletter', 'newsletter-teaser' => 'Vous voulez rester informé?', 'newsletter-description' => 'Recevez les dernières actualités de STARTPLATZ', 'platzhalter-email' => 'Votre adresse e-mail', 'anmelden' => 'S\'abonner ici', 'hot topics' => 'Sujets d\'actualité', 'follow-us' => 'Suivez-nous', 'follow-us-description' => 'Suivez-nous sur Facebook, Twitter ou Instagram', 'company' => 'Entreprise', 'website' => 'À propos du site web', 'kontakt' => 'Contact', 'presse' => 'Presse', 'karriere' => 'Emplois', 'standorte' => 'Sites', 'archiv' => 'Archives', 'agb' => 'CGV', 'impressum' => 'Mentions légales', 'support' => 'Support', 'datenschutz' => 'Protection des données', 'wlan' => 'WiFi STARTPLATZ Cologne', 'about-title' => 'À propos de STARTPLATZ', 'about-text' => 'STARTPLATZ est le plus grand incubateur et accélérateur de startups en NRW avec des sites à Düsseldorf et Cologne'), 'footerLinks' => array('/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog')), 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'permaLink' => 'https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos', 'lang' => 'FR'))
     (vendor/twig/twig/src/TemplateWrapper.php:51)
  at Twig\TemplateWrapper->render(array('menuLinksAndPhrases' => array('lang' => 'FR', 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'menuLinksDe2En' => array('/' => '/en', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/en/corporate-academy', '/corporate-academy/' => '/en/corporate-academy', '/fuer-unternehmen' => '/en/corporate-innovation', '/fuer-unternehmen/' => '/en/corporate-innovation', '/events' => '/en/events', '/events/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/en/business-address-duesseldorf', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/en/benefits/perks', '/benefits/perks/' => '/en/benefits/perks', '/konferenzraum' => '/en/conference-rooms', '/konferenzraum/' => '/en/conference-rooms', '/kooperationen' => '/en/cooperations', '/kooperationen/' => '/en/cooperations', '/ki-weiterbildungen' => '/en', '/ki-weiterbildungen/' => '/en', '/mitmischen' => '/en/get-involved', '/mitmischen/' => '/en/get-involved', '/partner' => '/en/partner', '/partner/' => '/en/partner', '/referenzen' => '/en/references', '/referenzen/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/en', '/service-partner/' => '/en', '/sprechstunden' => '/en/open-office-hours', '/sprechstunden/' => '/en/open-office-hours', '/standorte' => '/en/locations', '/standorte/' => '/en/locations', '/startplatz-team' => '/en/startplatz-team', '/startplatz-team/' => '/en/startplatz-team', '/startup-oekosystem' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-oekosystem/' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-wiki' => '/en/startup-wiki', '/startup-wiki/' => '/en/startup-wiki', '/startups' => '/en/startups', '/startups/' => '/en/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/memberships' => '/en/memberships', '/memberships/' => '/en/memberships', '/presse' => '/en/press', '/presse/' => '/en/press', '/about-us' => '/en/about-us', '/about-us/' => '/en/about-us', '/startplatz-unser-leitbild' => '/en', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/en', '/accelerator' => '/en/accelerator', '/accelerator/' => '/en/accelerator', '/karriere' => '/en/career', '/karriere/' => '/en/career', '/events/list' => '/en/events/list', '/events/list/' => '/en/events/list', '/fuer-service-partner' => '/en/service-partner', '/fuer-service-partner/' => '/en/service-partner', '/teambuero-koeln' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/en/mentoring', '/mentoring/' => '/en/mentoring', '/tarife' => '/en/prices', '/tarife/' => '/en/prices', '/kontakt-aufnehmen' => '/en/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/en/contact', '/corporate-coworking' => '/en/corporate-coworking', '/corporate-coworking/' => '/en/corporate-coworking', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuLinksDe2Fr' => array('/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/fuer-unternehmen' => '/fr/innovation-entreprise', '/fuer-unternehmen/' => '/fr/innovation-entreprise', '/events' => '/fr/evenements', '/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/konferenzraum/' => '/fr/salles-conference', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/kooperationen/' => '/fr/partenaires', '/ki-weiterbildungen' => '/fr/', '/ki-weiterbildungen/' => '/fr/', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/mitmischen/' => '/fr/participer', '/partner' => '/fr/partenaires', '/partner/' => '/fr/partenaires', '/referenzen' => '/fr/references', '/referenzen/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/sprechstunden/' => '/fr/permanences', '/standorte' => '/fr/sites', '/standorte/' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-oekosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/startups' => '/fr/startups', '/startups/' => '/fr/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/cologne-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/memberships/' => '/fr/adhesions', '/presse' => '/fr/presse', '/presse/' => '/fr/presse', '/about-us' => '/fr/a-propos', '/about-us/' => '/fr/a-propos', '/startplatz-unser-leitbild' => '/fr/notre-vision', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/fr/notre-vision', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/fr/pourquoi-startplatz', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/fr/pourquoi-startplatz', '/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/karriere' => '/fr/carriere', '/karriere/' => '/fr/carriere', '/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/fuer-service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/fuer-service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/teambuero-koeln' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/tarife/' => '/fr/tarifs', '/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/fr/contact', '/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksEn2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/corporate-academy', '/en/corporate-academy/' => '/corporate-academy', '/en/corporate-innovation' => '/fuer-unternehmen', '/en/corporate-innovation/' => '/fuer-unternehmen', '/en/events' => '/events', '/en/events/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-cologne/' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-duesseldorf' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/benefits/perks', '/en/benefits/perks/' => '/benefits/perks', '/en/conference-rooms' => '/konferenzraum', '/en/conference-rooms/' => '/konferenzraum', '/en/cooperations' => '/kooperationen', '/en/cooperations/' => '/kooperationen', '/en' => '/', '/en/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/en/get-involved' => '/mitmischen', '/en/get-involved/' => '/mitmischen', '/en/partner' => '/partner', '/en/partner/' => '/partner', '/en/references' => '/referenzen', '/en/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/sprechstunden', '/en/open-office-hours/' => '/sprechstunden', '/en/locations' => '/standorte', '/en/locations/' => '/standorte', '/en/startplatz-team' => '/startplatz-team', '/en/startplatz-team/' => '/startplatz-team', '/en/startup-ecosystem' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-ecosystem/' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-wiki' => '/startup-wiki', '/en/startup-wiki/' => '/startup-wiki', '/en/startups' => '/startups', '/en/startups/' => '/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/memberships' => '/memberships', '/en/memberships/' => '/memberships', '/en/press' => '/presse', '/en/press/' => '/presse', '/en/about-us' => '/about-us', '/en/about-us/' => '/about-us', '/en/accelerator' => '/accelerator', '/en/accelerator/' => '/accelerator', '/en/career' => '/karriere', '/en/career/' => '/karriere', '/en/events/list' => '/events/list', '/en/events/list/' => '/events/list', '/en/service-partner' => '/fuer-service-partner', '/en/service-partner/' => '/fuer-service-partner', '/en/offices-cologne' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/mentoring', '/en/mentoring/' => '/mentoring', '/en/prices' => '/tarife', '/en/prices/' => '/tarife', '/en/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/corporate-coworking' => '/corporate-coworking', '/en/corporate-coworking/' => '/corporate-coworking', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksEn2Fr' => array('/en' => '/fr/', '/en/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/corporate-innovation/' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/events' => '/fr/evenements', '/en/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/fr/', '/en/business-address-cologne/' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/conference-rooms' => '/fr/salles-conference', '/en/conference-rooms/' => '/fr/salles-conference', '/en/cooperations' => '/fr/partenaires', '/en/cooperations/' => '/fr/partenaires', '/en/get-involved' => '/fr/participer', '/en/get-involved/' => '/fr/participer', '/en/partner' => '/fr/partenaires', '/en/partner/' => '/fr/partenaires', '/en/references' => '/fr/references', '/en/references/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/fr/permanences', '/en/open-office-hours/' => '/fr/permanences', '/en/locations' => '/fr/sites', '/en/locations/' => '/fr/sites', '/en/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startup-ecosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-ecosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/en/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/en/startups' => '/fr/startups', '/en/startups/' => '/fr/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/memberships' => '/fr/adhesions', '/en/memberships/' => '/fr/adhesions', '/en/press' => '/fr/presse', '/en/press/' => '/fr/presse', '/en/about-us' => '/fr/a-propos', '/en/about-us/' => '/fr/a-propos', '/en/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/en/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/en/career' => '/fr/carriere', '/en/career/' => '/fr/carriere', '/en/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/en/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/en/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/en/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/en/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-cologne/' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-cologne/' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/fr/mentorat', '/en/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/en/prices' => '/fr/tarifs', '/en/prices/' => '/fr/tarifs', '/en/contact' => '/fr/contact', '/en/contact/' => '/fr/contact', '/en/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksFr2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/fuer-unternehmen', '/fr/innovation-entreprise/' => '/fuer-unternehmen', '/fr/evenements' => '/events', '/fr/evenements/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/', '/fr' => '/ki-weiterbildungen', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/konferenzraum', '/fr/salles-conference/' => '/konferenzraum', '/fr/partenaires' => '/partner', '/fr/partenaires/' => '/partner', '/fr/participer' => '/mitmischen', '/fr/participer/' => '/mitmischen', '/fr/references' => '/referenzen', '/fr/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/partenaires-service' => '/fuer-service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/fuer-service-partner', '/fr/permanences' => '/sprechstunden', '/fr/permanences/' => '/sprechstunden', '/fr/sites' => '/standorte', '/fr/sites/' => '/standorte', '/fr/equipe-startplatz' => '/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/startup-oekosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/startup-oekosystem', '/fr/wiki-startup' => '/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/startup-wiki', '/fr/startups' => '/startups', '/fr/startups/' => '/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/adhesions' => '/memberships', '/fr/adhesions/' => '/memberships', '/fr/presse' => '/presse', '/fr/presse/' => '/presse', '/fr/a-propos' => '/about-us', '/fr/a-propos/' => '/about-us', '/fr/notre-vision' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/notre-vision/' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/pourquoi-startplatz' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/pourquoi-startplatz/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/accelerateur' => '/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/accelerator', '/fr/carriere' => '/karriere', '/fr/carriere/' => '/karriere', '/fr/evenements/liste' => '/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/events/list', '/fr/bureaux-cologne' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/mentoring', '/fr/tarifs' => '/tarife', '/fr/tarifs/' => '/tarife', '/fr/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/coworking-entreprise' => '/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksFr2En' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/en/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/en/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/en/corporate-innovation', '/fr/innovation-entreprise/' => '/en/corporate-innovation', '/fr/evenements' => '/en/events', '/fr/evenements/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/en', '/fr' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/en/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/en/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/en/conference-rooms', '/fr/salles-conference/' => '/en/conference-rooms', '/fr/partenaires' => '/en/partner', '/fr/partenaires/' => '/en/partner', '/fr/participer' => '/en/get-involved', '/fr/participer/' => '/en/get-involved', '/fr/references' => '/en/references', '/fr/references/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/permanences' => '/en/open-office-hours', '/fr/permanences/' => '/en/open-office-hours', '/fr/sites' => '/en/locations', '/fr/sites/' => '/en/locations', '/fr/equipe-startplatz' => '/en/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/en/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/wiki-startup' => '/en/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/en/startup-wiki', '/fr/startups' => '/en/startups', '/fr/startups/' => '/en/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/adhesions' => '/en/memberships', '/fr/adhesions/' => '/en/memberships', '/fr/presse' => '/en/press', '/fr/presse/' => '/en/press', '/fr/a-propos' => '/en/about-us', '/fr/a-propos/' => '/en/about-us', '/fr/accelerateur' => '/en/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/en/accelerator', '/fr/carriere' => '/en/career', '/fr/carriere/' => '/en/career', '/fr/evenements/liste' => '/en/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/en/events/list', '/fr/partenaires-service' => '/en/service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/en/service-partner', '/fr/bureaux-cologne' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-cologne/' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-cologne/' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/en/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/en/mentoring', '/fr/tarifs' => '/en/prices', '/fr/tarifs/' => '/en/prices', '/fr/contact' => '/en/contact', '/fr/contact/' => '/en/contact', '/fr/coworking-entreprise' => '/en/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/en/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuPhrases' => array('events' => 'Événements', 'mitmischen' => 'Participer', 'startup-oekosystem' => 'Écosystème', 'gruenderstipendium' => 'Inkubator', 'career' => 'Carrière', 'corporate-innovation' => 'Pour les entreprises', 'corporate' => 'Pour les entreprises', 'corporate-0' => 'Business Club', 'corporate-1' => 'Partenariat de service', 'corporate-2' => 'Coworking d\'entreprise', 'corporate-3' => 'Partenariat Web3 et accélérateur', 'corporate-4' => 'Partenariat Rheinland Pitch', 'innovation-partnerschaften' => 'Innovation & Partenariats', 'ki-weiterbildung' => 'Formation en IA', 'geschaeftsadresse-cologne' => 'Adresse professionnelle Cologne', 'geschaeftsadresse-duesseldorf' => 'Adresse professionnelle Düsseldorf', 'coworking-offices' => 'Bureaux / Coworking', 'offices-cologne' => 'Bureaux à Cologne', 'offices-duesseldorf' => 'Bureaux à Düsseldorf', 'coworking-cologne' => 'Coworking à Cologne', 'coworking-duesseldorf' => 'Coworking à Düsseldorf', 'bootstrapping' => 'bootstrapping', 'tarife' => 'Tarifs', 'memberships' => 'Adhésions', 'tagen' => 'Salles de conférence', 'tarife-mitgliedschaft' => 'Adhésion', 'warum-startplatz' => 'Pourquoi STARTPLATZ?', 'konferenzraum' => 'Salles de conférence', 'rheinland-pitch' => 'Rheinland Pitch', 'wissen' => 'Savoir-faire', 'startup-wiki' => 'Wiki Startup', 'sprechstunden' => 'Permanences', 'mentoring' => 'Mentorat', 'unser-leitbild' => 'Notre vision', 'ueber-uns' => 'À propos de nous', 'standorte' => 'Sites', 'startplatz-team' => 'Équipe STARTPLATZ', 'referenzen' => 'Références', 'kooperationen' => 'Partenaires', 'startups' => 'Nos startups', 'shop' => 'Boutique STARTPLATZ', 'blog' => 'Blog', 'tagungsraum-dus' => 'Salles de conférence à Düsseldorf', 'tagungsraum-koeln' => 'Salles de conférence à Cologne', 'ueber-startplatz' => 'À propos de STARTPLATZ', 'partner' => 'Partenaires', 'jobs' => 'Emplois Startup', 'software' => 'Logiciels pour startups', 'service-partner' => 'Partenaires de service'), 'menuLinks' => array('/home' => '/fr/', '/events' => '/fr/evenements', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/career' => '/fr/carriere', '/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/corporate-innovation-1' => '/fr/partenaires-service', '/corporate-innovation-2' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-innovation-3' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/corporate-innovation-4' => '/fr/innovation-entreprise', '/innovation-partnerschaften' => '/fr/innovation-entreprise', '/ki-weiterbildung' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-cologne' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-duesseldorf' => '/fr/', '/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/ueber-startplatz' => '/fr/a-propos', '/presse' => '/fr/presse', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog', '/tagungsraum-koeln' => '/fr/cologne-salles-conference', '/tagungsraum-dus' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/partner' => '/fr/partenaires', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/jobs' => '/jobs', '/software' => '/fr/avantages/logiciels'), 'footerPhrases' => array('newsletter' => 'Newsletter', 'newsletter-teaser' => 'Vous voulez rester informé?', 'newsletter-description' => 'Recevez les dernières actualités de STARTPLATZ', 'platzhalter-email' => 'Votre adresse e-mail', 'anmelden' => 'S\'abonner ici', 'hot topics' => 'Sujets d\'actualité', 'follow-us' => 'Suivez-nous', 'follow-us-description' => 'Suivez-nous sur Facebook, Twitter ou Instagram', 'company' => 'Entreprise', 'website' => 'À propos du site web', 'kontakt' => 'Contact', 'presse' => 'Presse', 'karriere' => 'Emplois', 'standorte' => 'Sites', 'archiv' => 'Archives', 'agb' => 'CGV', 'impressum' => 'Mentions légales', 'support' => 'Support', 'datenschutz' => 'Protection des données', 'wlan' => 'WiFi STARTPLATZ Cologne', 'about-title' => 'À propos de STARTPLATZ', 'about-text' => 'STARTPLATZ est le plus grand incubateur et accélérateur de startups en NRW avec des sites à Düsseldorf et Cologne'), 'footerLinks' => array('/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog')), 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'permaLink' => 'https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos', 'lang' => 'FR'))
     (vendor/twig/twig/src/Environment.php:333)
  at Twig\Environment->render('@StartPlatzStyleBundle/Navigation/_nav.public.tailwind.html.twig', array('menuLinksAndPhrases' => array('lang' => 'FR', 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'menuLinksDe2En' => array('/' => '/en', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/en/corporate-academy', '/corporate-academy/' => '/en/corporate-academy', '/fuer-unternehmen' => '/en/corporate-innovation', '/fuer-unternehmen/' => '/en/corporate-innovation', '/events' => '/en/events', '/events/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/en/business-address-duesseldorf', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/en/benefits/perks', '/benefits/perks/' => '/en/benefits/perks', '/konferenzraum' => '/en/conference-rooms', '/konferenzraum/' => '/en/conference-rooms', '/kooperationen' => '/en/cooperations', '/kooperationen/' => '/en/cooperations', '/ki-weiterbildungen' => '/en', '/ki-weiterbildungen/' => '/en', '/mitmischen' => '/en/get-involved', '/mitmischen/' => '/en/get-involved', '/partner' => '/en/partner', '/partner/' => '/en/partner', '/referenzen' => '/en/references', '/referenzen/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/en', '/service-partner/' => '/en', '/sprechstunden' => '/en/open-office-hours', '/sprechstunden/' => '/en/open-office-hours', '/standorte' => '/en/locations', '/standorte/' => '/en/locations', '/startplatz-team' => '/en/startplatz-team', '/startplatz-team/' => '/en/startplatz-team', '/startup-oekosystem' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-oekosystem/' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-wiki' => '/en/startup-wiki', '/startup-wiki/' => '/en/startup-wiki', '/startups' => '/en/startups', '/startups/' => '/en/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/memberships' => '/en/memberships', '/memberships/' => '/en/memberships', '/presse' => '/en/press', '/presse/' => '/en/press', '/about-us' => '/en/about-us', '/about-us/' => '/en/about-us', '/startplatz-unser-leitbild' => '/en', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/en', '/accelerator' => '/en/accelerator', '/accelerator/' => '/en/accelerator', '/karriere' => '/en/career', '/karriere/' => '/en/career', '/events/list' => '/en/events/list', '/events/list/' => '/en/events/list', '/fuer-service-partner' => '/en/service-partner', '/fuer-service-partner/' => '/en/service-partner', '/teambuero-koeln' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/en/mentoring', '/mentoring/' => '/en/mentoring', '/tarife' => '/en/prices', '/tarife/' => '/en/prices', '/kontakt-aufnehmen' => '/en/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/en/contact', '/corporate-coworking' => '/en/corporate-coworking', '/corporate-coworking/' => '/en/corporate-coworking', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuLinksDe2Fr' => array('/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/fuer-unternehmen' => '/fr/innovation-entreprise', '/fuer-unternehmen/' => '/fr/innovation-entreprise', '/events' => '/fr/evenements', '/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/konferenzraum/' => '/fr/salles-conference', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/kooperationen/' => '/fr/partenaires', '/ki-weiterbildungen' => '/fr/', '/ki-weiterbildungen/' => '/fr/', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/mitmischen/' => '/fr/participer', '/partner' => '/fr/partenaires', '/partner/' => '/fr/partenaires', '/referenzen' => '/fr/references', '/referenzen/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/sprechstunden/' => '/fr/permanences', '/standorte' => '/fr/sites', '/standorte/' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-oekosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/startups' => '/fr/startups', '/startups/' => '/fr/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/cologne-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/memberships/' => '/fr/adhesions', '/presse' => '/fr/presse', '/presse/' => '/fr/presse', '/about-us' => '/fr/a-propos', '/about-us/' => '/fr/a-propos', '/startplatz-unser-leitbild' => '/fr/notre-vision', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/fr/notre-vision', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/fr/pourquoi-startplatz', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/fr/pourquoi-startplatz', '/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/karriere' => '/fr/carriere', '/karriere/' => '/fr/carriere', '/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/fuer-service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/fuer-service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/teambuero-koeln' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/tarife/' => '/fr/tarifs', '/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/fr/contact', '/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksEn2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/corporate-academy', '/en/corporate-academy/' => '/corporate-academy', '/en/corporate-innovation' => '/fuer-unternehmen', '/en/corporate-innovation/' => '/fuer-unternehmen', '/en/events' => '/events', '/en/events/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-cologne/' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-duesseldorf' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/benefits/perks', '/en/benefits/perks/' => '/benefits/perks', '/en/conference-rooms' => '/konferenzraum', '/en/conference-rooms/' => '/konferenzraum', '/en/cooperations' => '/kooperationen', '/en/cooperations/' => '/kooperationen', '/en' => '/', '/en/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/en/get-involved' => '/mitmischen', '/en/get-involved/' => '/mitmischen', '/en/partner' => '/partner', '/en/partner/' => '/partner', '/en/references' => '/referenzen', '/en/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/sprechstunden', '/en/open-office-hours/' => '/sprechstunden', '/en/locations' => '/standorte', '/en/locations/' => '/standorte', '/en/startplatz-team' => '/startplatz-team', '/en/startplatz-team/' => '/startplatz-team', '/en/startup-ecosystem' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-ecosystem/' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-wiki' => '/startup-wiki', '/en/startup-wiki/' => '/startup-wiki', '/en/startups' => '/startups', '/en/startups/' => '/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/memberships' => '/memberships', '/en/memberships/' => '/memberships', '/en/press' => '/presse', '/en/press/' => '/presse', '/en/about-us' => '/about-us', '/en/about-us/' => '/about-us', '/en/accelerator' => '/accelerator', '/en/accelerator/' => '/accelerator', '/en/career' => '/karriere', '/en/career/' => '/karriere', '/en/events/list' => '/events/list', '/en/events/list/' => '/events/list', '/en/service-partner' => '/fuer-service-partner', '/en/service-partner/' => '/fuer-service-partner', '/en/offices-cologne' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/mentoring', '/en/mentoring/' => '/mentoring', '/en/prices' => '/tarife', '/en/prices/' => '/tarife', '/en/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/corporate-coworking' => '/corporate-coworking', '/en/corporate-coworking/' => '/corporate-coworking', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksEn2Fr' => array('/en' => '/fr/', '/en/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/corporate-innovation/' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/events' => '/fr/evenements', '/en/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/fr/', '/en/business-address-cologne/' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/conference-rooms' => '/fr/salles-conference', '/en/conference-rooms/' => '/fr/salles-conference', '/en/cooperations' => '/fr/partenaires', '/en/cooperations/' => '/fr/partenaires', '/en/get-involved' => '/fr/participer', '/en/get-involved/' => '/fr/participer', '/en/partner' => '/fr/partenaires', '/en/partner/' => '/fr/partenaires', '/en/references' => '/fr/references', '/en/references/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/fr/permanences', '/en/open-office-hours/' => '/fr/permanences', '/en/locations' => '/fr/sites', '/en/locations/' => '/fr/sites', '/en/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startup-ecosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-ecosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/en/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/en/startups' => '/fr/startups', '/en/startups/' => '/fr/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/memberships' => '/fr/adhesions', '/en/memberships/' => '/fr/adhesions', '/en/press' => '/fr/presse', '/en/press/' => '/fr/presse', '/en/about-us' => '/fr/a-propos', '/en/about-us/' => '/fr/a-propos', '/en/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/en/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/en/career' => '/fr/carriere', '/en/career/' => '/fr/carriere', '/en/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/en/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/en/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/en/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/en/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-cologne/' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-cologne/' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/fr/mentorat', '/en/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/en/prices' => '/fr/tarifs', '/en/prices/' => '/fr/tarifs', '/en/contact' => '/fr/contact', '/en/contact/' => '/fr/contact', '/en/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksFr2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/fuer-unternehmen', '/fr/innovation-entreprise/' => '/fuer-unternehmen', '/fr/evenements' => '/events', '/fr/evenements/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/', '/fr' => '/ki-weiterbildungen', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/konferenzraum', '/fr/salles-conference/' => '/konferenzraum', '/fr/partenaires' => '/partner', '/fr/partenaires/' => '/partner', '/fr/participer' => '/mitmischen', '/fr/participer/' => '/mitmischen', '/fr/references' => '/referenzen', '/fr/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/partenaires-service' => '/fuer-service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/fuer-service-partner', '/fr/permanences' => '/sprechstunden', '/fr/permanences/' => '/sprechstunden', '/fr/sites' => '/standorte', '/fr/sites/' => '/standorte', '/fr/equipe-startplatz' => '/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/startup-oekosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/startup-oekosystem', '/fr/wiki-startup' => '/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/startup-wiki', '/fr/startups' => '/startups', '/fr/startups/' => '/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/adhesions' => '/memberships', '/fr/adhesions/' => '/memberships', '/fr/presse' => '/presse', '/fr/presse/' => '/presse', '/fr/a-propos' => '/about-us', '/fr/a-propos/' => '/about-us', '/fr/notre-vision' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/notre-vision/' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/pourquoi-startplatz' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/pourquoi-startplatz/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/accelerateur' => '/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/accelerator', '/fr/carriere' => '/karriere', '/fr/carriere/' => '/karriere', '/fr/evenements/liste' => '/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/events/list', '/fr/bureaux-cologne' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/mentoring', '/fr/tarifs' => '/tarife', '/fr/tarifs/' => '/tarife', '/fr/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/coworking-entreprise' => '/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksFr2En' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/en/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/en/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/en/corporate-innovation', '/fr/innovation-entreprise/' => '/en/corporate-innovation', '/fr/evenements' => '/en/events', '/fr/evenements/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/en', '/fr' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/en/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/en/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/en/conference-rooms', '/fr/salles-conference/' => '/en/conference-rooms', '/fr/partenaires' => '/en/partner', '/fr/partenaires/' => '/en/partner', '/fr/participer' => '/en/get-involved', '/fr/participer/' => '/en/get-involved', '/fr/references' => '/en/references', '/fr/references/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/permanences' => '/en/open-office-hours', '/fr/permanences/' => '/en/open-office-hours', '/fr/sites' => '/en/locations', '/fr/sites/' => '/en/locations', '/fr/equipe-startplatz' => '/en/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/en/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/wiki-startup' => '/en/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/en/startup-wiki', '/fr/startups' => '/en/startups', '/fr/startups/' => '/en/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/adhesions' => '/en/memberships', '/fr/adhesions/' => '/en/memberships', '/fr/presse' => '/en/press', '/fr/presse/' => '/en/press', '/fr/a-propos' => '/en/about-us', '/fr/a-propos/' => '/en/about-us', '/fr/accelerateur' => '/en/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/en/accelerator', '/fr/carriere' => '/en/career', '/fr/carriere/' => '/en/career', '/fr/evenements/liste' => '/en/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/en/events/list', '/fr/partenaires-service' => '/en/service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/en/service-partner', '/fr/bureaux-cologne' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-cologne/' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-cologne/' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/en/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/en/mentoring', '/fr/tarifs' => '/en/prices', '/fr/tarifs/' => '/en/prices', '/fr/contact' => '/en/contact', '/fr/contact/' => '/en/contact', '/fr/coworking-entreprise' => '/en/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/en/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuPhrases' => array('events' => 'Événements', 'mitmischen' => 'Participer', 'startup-oekosystem' => 'Écosystème', 'gruenderstipendium' => 'Inkubator', 'career' => 'Carrière', 'corporate-innovation' => 'Pour les entreprises', 'corporate' => 'Pour les entreprises', 'corporate-0' => 'Business Club', 'corporate-1' => 'Partenariat de service', 'corporate-2' => 'Coworking d\'entreprise', 'corporate-3' => 'Partenariat Web3 et accélérateur', 'corporate-4' => 'Partenariat Rheinland Pitch', 'innovation-partnerschaften' => 'Innovation & Partenariats', 'ki-weiterbildung' => 'Formation en IA', 'geschaeftsadresse-cologne' => 'Adresse professionnelle Cologne', 'geschaeftsadresse-duesseldorf' => 'Adresse professionnelle Düsseldorf', 'coworking-offices' => 'Bureaux / Coworking', 'offices-cologne' => 'Bureaux à Cologne', 'offices-duesseldorf' => 'Bureaux à Düsseldorf', 'coworking-cologne' => 'Coworking à Cologne', 'coworking-duesseldorf' => 'Coworking à Düsseldorf', 'bootstrapping' => 'bootstrapping', 'tarife' => 'Tarifs', 'memberships' => 'Adhésions', 'tagen' => 'Salles de conférence', 'tarife-mitgliedschaft' => 'Adhésion', 'warum-startplatz' => 'Pourquoi STARTPLATZ?', 'konferenzraum' => 'Salles de conférence', 'rheinland-pitch' => 'Rheinland Pitch', 'wissen' => 'Savoir-faire', 'startup-wiki' => 'Wiki Startup', 'sprechstunden' => 'Permanences', 'mentoring' => 'Mentorat', 'unser-leitbild' => 'Notre vision', 'ueber-uns' => 'À propos de nous', 'standorte' => 'Sites', 'startplatz-team' => 'Équipe STARTPLATZ', 'referenzen' => 'Références', 'kooperationen' => 'Partenaires', 'startups' => 'Nos startups', 'shop' => 'Boutique STARTPLATZ', 'blog' => 'Blog', 'tagungsraum-dus' => 'Salles de conférence à Düsseldorf', 'tagungsraum-koeln' => 'Salles de conférence à Cologne', 'ueber-startplatz' => 'À propos de STARTPLATZ', 'partner' => 'Partenaires', 'jobs' => 'Emplois Startup', 'software' => 'Logiciels pour startups', 'service-partner' => 'Partenaires de service'), 'menuLinks' => array('/home' => '/fr/', '/events' => '/fr/evenements', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/career' => '/fr/carriere', '/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/corporate-innovation-1' => '/fr/partenaires-service', '/corporate-innovation-2' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-innovation-3' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/corporate-innovation-4' => '/fr/innovation-entreprise', '/innovation-partnerschaften' => '/fr/innovation-entreprise', '/ki-weiterbildung' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-cologne' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-duesseldorf' => '/fr/', '/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/ueber-startplatz' => '/fr/a-propos', '/presse' => '/fr/presse', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog', '/tagungsraum-koeln' => '/fr/cologne-salles-conference', '/tagungsraum-dus' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/partner' => '/fr/partenaires', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/jobs' => '/jobs', '/software' => '/fr/avantages/logiciels'), 'footerPhrases' => array('newsletter' => 'Newsletter', 'newsletter-teaser' => 'Vous voulez rester informé?', 'newsletter-description' => 'Recevez les dernières actualités de STARTPLATZ', 'platzhalter-email' => 'Votre adresse e-mail', 'anmelden' => 'S\'abonner ici', 'hot topics' => 'Sujets d\'actualité', 'follow-us' => 'Suivez-nous', 'follow-us-description' => 'Suivez-nous sur Facebook, Twitter ou Instagram', 'company' => 'Entreprise', 'website' => 'À propos du site web', 'kontakt' => 'Contact', 'presse' => 'Presse', 'karriere' => 'Emplois', 'standorte' => 'Sites', 'archiv' => 'Archives', 'agb' => 'CGV', 'impressum' => 'Mentions légales', 'support' => 'Support', 'datenschutz' => 'Protection des données', 'wlan' => 'WiFi STARTPLATZ Cologne', 'about-title' => 'À propos de STARTPLATZ', 'about-text' => 'STARTPLATZ est le plus grand incubateur et accélérateur de startups en NRW avec des sites à Düsseldorf et Cologne'), 'footerLinks' => array('/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog')), 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'permaLink' => 'https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos', 'lang' => 'FR'))
     (vendor/symfony/framework-bundle/Controller/AbstractController.php:467)
  at Symfony\Bundle\FrameworkBundle\Controller\AbstractController->doRenderView('@StartPlatzStyleBundle/Navigation/_nav.public.tailwind.html.twig', null, array('menuLinksAndPhrases' => array('lang' => 'FR', 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'menuLinksDe2En' => array('/' => '/en', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/en/corporate-academy', '/corporate-academy/' => '/en/corporate-academy', '/fuer-unternehmen' => '/en/corporate-innovation', '/fuer-unternehmen/' => '/en/corporate-innovation', '/events' => '/en/events', '/events/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/en/business-address-duesseldorf', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/en/benefits/perks', '/benefits/perks/' => '/en/benefits/perks', '/konferenzraum' => '/en/conference-rooms', '/konferenzraum/' => '/en/conference-rooms', '/kooperationen' => '/en/cooperations', '/kooperationen/' => '/en/cooperations', '/ki-weiterbildungen' => '/en', '/ki-weiterbildungen/' => '/en', '/mitmischen' => '/en/get-involved', '/mitmischen/' => '/en/get-involved', '/partner' => '/en/partner', '/partner/' => '/en/partner', '/referenzen' => '/en/references', '/referenzen/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/en', '/service-partner/' => '/en', '/sprechstunden' => '/en/open-office-hours', '/sprechstunden/' => '/en/open-office-hours', '/standorte' => '/en/locations', '/standorte/' => '/en/locations', '/startplatz-team' => '/en/startplatz-team', '/startplatz-team/' => '/en/startplatz-team', '/startup-oekosystem' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-oekosystem/' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-wiki' => '/en/startup-wiki', '/startup-wiki/' => '/en/startup-wiki', '/startups' => '/en/startups', '/startups/' => '/en/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/memberships' => '/en/memberships', '/memberships/' => '/en/memberships', '/presse' => '/en/press', '/presse/' => '/en/press', '/about-us' => '/en/about-us', '/about-us/' => '/en/about-us', '/startplatz-unser-leitbild' => '/en', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/en', '/accelerator' => '/en/accelerator', '/accelerator/' => '/en/accelerator', '/karriere' => '/en/career', '/karriere/' => '/en/career', '/events/list' => '/en/events/list', '/events/list/' => '/en/events/list', '/fuer-service-partner' => '/en/service-partner', '/fuer-service-partner/' => '/en/service-partner', '/teambuero-koeln' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/en/mentoring', '/mentoring/' => '/en/mentoring', '/tarife' => '/en/prices', '/tarife/' => '/en/prices', '/kontakt-aufnehmen' => '/en/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/en/contact', '/corporate-coworking' => '/en/corporate-coworking', '/corporate-coworking/' => '/en/corporate-coworking', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuLinksDe2Fr' => array('/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/fuer-unternehmen' => '/fr/innovation-entreprise', '/fuer-unternehmen/' => '/fr/innovation-entreprise', '/events' => '/fr/evenements', '/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/konferenzraum/' => '/fr/salles-conference', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/kooperationen/' => '/fr/partenaires', '/ki-weiterbildungen' => '/fr/', '/ki-weiterbildungen/' => '/fr/', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/mitmischen/' => '/fr/participer', '/partner' => '/fr/partenaires', '/partner/' => '/fr/partenaires', '/referenzen' => '/fr/references', '/referenzen/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/sprechstunden/' => '/fr/permanences', '/standorte' => '/fr/sites', '/standorte/' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-oekosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/startups' => '/fr/startups', '/startups/' => '/fr/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/cologne-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/memberships/' => '/fr/adhesions', '/presse' => '/fr/presse', '/presse/' => '/fr/presse', '/about-us' => '/fr/a-propos', '/about-us/' => '/fr/a-propos', '/startplatz-unser-leitbild' => '/fr/notre-vision', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/fr/notre-vision', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/fr/pourquoi-startplatz', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/fr/pourquoi-startplatz', '/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/karriere' => '/fr/carriere', '/karriere/' => '/fr/carriere', '/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/fuer-service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/fuer-service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/teambuero-koeln' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/tarife/' => '/fr/tarifs', '/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/fr/contact', '/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksEn2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/corporate-academy', '/en/corporate-academy/' => '/corporate-academy', '/en/corporate-innovation' => '/fuer-unternehmen', '/en/corporate-innovation/' => '/fuer-unternehmen', '/en/events' => '/events', '/en/events/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-cologne/' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-duesseldorf' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/benefits/perks', '/en/benefits/perks/' => '/benefits/perks', '/en/conference-rooms' => '/konferenzraum', '/en/conference-rooms/' => '/konferenzraum', '/en/cooperations' => '/kooperationen', '/en/cooperations/' => '/kooperationen', '/en' => '/', '/en/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/en/get-involved' => '/mitmischen', '/en/get-involved/' => '/mitmischen', '/en/partner' => '/partner', '/en/partner/' => '/partner', '/en/references' => '/referenzen', '/en/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/sprechstunden', '/en/open-office-hours/' => '/sprechstunden', '/en/locations' => '/standorte', '/en/locations/' => '/standorte', '/en/startplatz-team' => '/startplatz-team', '/en/startplatz-team/' => '/startplatz-team', '/en/startup-ecosystem' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-ecosystem/' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-wiki' => '/startup-wiki', '/en/startup-wiki/' => '/startup-wiki', '/en/startups' => '/startups', '/en/startups/' => '/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/memberships' => '/memberships', '/en/memberships/' => '/memberships', '/en/press' => '/presse', '/en/press/' => '/presse', '/en/about-us' => '/about-us', '/en/about-us/' => '/about-us', '/en/accelerator' => '/accelerator', '/en/accelerator/' => '/accelerator', '/en/career' => '/karriere', '/en/career/' => '/karriere', '/en/events/list' => '/events/list', '/en/events/list/' => '/events/list', '/en/service-partner' => '/fuer-service-partner', '/en/service-partner/' => '/fuer-service-partner', '/en/offices-cologne' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/mentoring', '/en/mentoring/' => '/mentoring', '/en/prices' => '/tarife', '/en/prices/' => '/tarife', '/en/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/corporate-coworking' => '/corporate-coworking', '/en/corporate-coworking/' => '/corporate-coworking', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksEn2Fr' => array('/en' => '/fr/', '/en/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/corporate-innovation/' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/events' => '/fr/evenements', '/en/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/fr/', '/en/business-address-cologne/' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/conference-rooms' => '/fr/salles-conference', '/en/conference-rooms/' => '/fr/salles-conference', '/en/cooperations' => '/fr/partenaires', '/en/cooperations/' => '/fr/partenaires', '/en/get-involved' => '/fr/participer', '/en/get-involved/' => '/fr/participer', '/en/partner' => '/fr/partenaires', '/en/partner/' => '/fr/partenaires', '/en/references' => '/fr/references', '/en/references/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/fr/permanences', '/en/open-office-hours/' => '/fr/permanences', '/en/locations' => '/fr/sites', '/en/locations/' => '/fr/sites', '/en/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startup-ecosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-ecosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/en/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/en/startups' => '/fr/startups', '/en/startups/' => '/fr/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/memberships' => '/fr/adhesions', '/en/memberships/' => '/fr/adhesions', '/en/press' => '/fr/presse', '/en/press/' => '/fr/presse', '/en/about-us' => '/fr/a-propos', '/en/about-us/' => '/fr/a-propos', '/en/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/en/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/en/career' => '/fr/carriere', '/en/career/' => '/fr/carriere', '/en/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/en/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/en/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/en/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/en/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-cologne/' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-cologne/' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/fr/mentorat', '/en/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/en/prices' => '/fr/tarifs', '/en/prices/' => '/fr/tarifs', '/en/contact' => '/fr/contact', '/en/contact/' => '/fr/contact', '/en/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksFr2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/fuer-unternehmen', '/fr/innovation-entreprise/' => '/fuer-unternehmen', '/fr/evenements' => '/events', '/fr/evenements/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/', '/fr' => '/ki-weiterbildungen', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/konferenzraum', '/fr/salles-conference/' => '/konferenzraum', '/fr/partenaires' => '/partner', '/fr/partenaires/' => '/partner', '/fr/participer' => '/mitmischen', '/fr/participer/' => '/mitmischen', '/fr/references' => '/referenzen', '/fr/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/partenaires-service' => '/fuer-service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/fuer-service-partner', '/fr/permanences' => '/sprechstunden', '/fr/permanences/' => '/sprechstunden', '/fr/sites' => '/standorte', '/fr/sites/' => '/standorte', '/fr/equipe-startplatz' => '/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/startup-oekosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/startup-oekosystem', '/fr/wiki-startup' => '/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/startup-wiki', '/fr/startups' => '/startups', '/fr/startups/' => '/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/adhesions' => '/memberships', '/fr/adhesions/' => '/memberships', '/fr/presse' => '/presse', '/fr/presse/' => '/presse', '/fr/a-propos' => '/about-us', '/fr/a-propos/' => '/about-us', '/fr/notre-vision' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/notre-vision/' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/pourquoi-startplatz' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/pourquoi-startplatz/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/accelerateur' => '/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/accelerator', '/fr/carriere' => '/karriere', '/fr/carriere/' => '/karriere', '/fr/evenements/liste' => '/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/events/list', '/fr/bureaux-cologne' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/mentoring', '/fr/tarifs' => '/tarife', '/fr/tarifs/' => '/tarife', '/fr/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/coworking-entreprise' => '/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksFr2En' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/en/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/en/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/en/corporate-innovation', '/fr/innovation-entreprise/' => '/en/corporate-innovation', '/fr/evenements' => '/en/events', '/fr/evenements/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/en', '/fr' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/en/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/en/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/en/conference-rooms', '/fr/salles-conference/' => '/en/conference-rooms', '/fr/partenaires' => '/en/partner', '/fr/partenaires/' => '/en/partner', '/fr/participer' => '/en/get-involved', '/fr/participer/' => '/en/get-involved', '/fr/references' => '/en/references', '/fr/references/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/permanences' => '/en/open-office-hours', '/fr/permanences/' => '/en/open-office-hours', '/fr/sites' => '/en/locations', '/fr/sites/' => '/en/locations', '/fr/equipe-startplatz' => '/en/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/en/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/wiki-startup' => '/en/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/en/startup-wiki', '/fr/startups' => '/en/startups', '/fr/startups/' => '/en/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/adhesions' => '/en/memberships', '/fr/adhesions/' => '/en/memberships', '/fr/presse' => '/en/press', '/fr/presse/' => '/en/press', '/fr/a-propos' => '/en/about-us', '/fr/a-propos/' => '/en/about-us', '/fr/accelerateur' => '/en/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/en/accelerator', '/fr/carriere' => '/en/career', '/fr/carriere/' => '/en/career', '/fr/evenements/liste' => '/en/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/en/events/list', '/fr/partenaires-service' => '/en/service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/en/service-partner', '/fr/bureaux-cologne' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-cologne/' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-cologne/' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/en/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/en/mentoring', '/fr/tarifs' => '/en/prices', '/fr/tarifs/' => '/en/prices', '/fr/contact' => '/en/contact', '/fr/contact/' => '/en/contact', '/fr/coworking-entreprise' => '/en/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/en/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuPhrases' => array('events' => 'Événements', 'mitmischen' => 'Participer', 'startup-oekosystem' => 'Écosystème', 'gruenderstipendium' => 'Inkubator', 'career' => 'Carrière', 'corporate-innovation' => 'Pour les entreprises', 'corporate' => 'Pour les entreprises', 'corporate-0' => 'Business Club', 'corporate-1' => 'Partenariat de service', 'corporate-2' => 'Coworking d\'entreprise', 'corporate-3' => 'Partenariat Web3 et accélérateur', 'corporate-4' => 'Partenariat Rheinland Pitch', 'innovation-partnerschaften' => 'Innovation & Partenariats', 'ki-weiterbildung' => 'Formation en IA', 'geschaeftsadresse-cologne' => 'Adresse professionnelle Cologne', 'geschaeftsadresse-duesseldorf' => 'Adresse professionnelle Düsseldorf', 'coworking-offices' => 'Bureaux / Coworking', 'offices-cologne' => 'Bureaux à Cologne', 'offices-duesseldorf' => 'Bureaux à Düsseldorf', 'coworking-cologne' => 'Coworking à Cologne', 'coworking-duesseldorf' => 'Coworking à Düsseldorf', 'bootstrapping' => 'bootstrapping', 'tarife' => 'Tarifs', 'memberships' => 'Adhésions', 'tagen' => 'Salles de conférence', 'tarife-mitgliedschaft' => 'Adhésion', 'warum-startplatz' => 'Pourquoi STARTPLATZ?', 'konferenzraum' => 'Salles de conférence', 'rheinland-pitch' => 'Rheinland Pitch', 'wissen' => 'Savoir-faire', 'startup-wiki' => 'Wiki Startup', 'sprechstunden' => 'Permanences', 'mentoring' => 'Mentorat', 'unser-leitbild' => 'Notre vision', 'ueber-uns' => 'À propos de nous', 'standorte' => 'Sites', 'startplatz-team' => 'Équipe STARTPLATZ', 'referenzen' => 'Références', 'kooperationen' => 'Partenaires', 'startups' => 'Nos startups', 'shop' => 'Boutique STARTPLATZ', 'blog' => 'Blog', 'tagungsraum-dus' => 'Salles de conférence à Düsseldorf', 'tagungsraum-koeln' => 'Salles de conférence à Cologne', 'ueber-startplatz' => 'À propos de STARTPLATZ', 'partner' => 'Partenaires', 'jobs' => 'Emplois Startup', 'software' => 'Logiciels pour startups', 'service-partner' => 'Partenaires de service'), 'menuLinks' => array('/home' => '/fr/', '/events' => '/fr/evenements', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/career' => '/fr/carriere', '/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/corporate-innovation-1' => '/fr/partenaires-service', '/corporate-innovation-2' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-innovation-3' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/corporate-innovation-4' => '/fr/innovation-entreprise', '/innovation-partnerschaften' => '/fr/innovation-entreprise', '/ki-weiterbildung' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-cologne' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-duesseldorf' => '/fr/', '/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/ueber-startplatz' => '/fr/a-propos', '/presse' => '/fr/presse', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog', '/tagungsraum-koeln' => '/fr/cologne-salles-conference', '/tagungsraum-dus' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/partner' => '/fr/partenaires', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/jobs' => '/jobs', '/software' => '/fr/avantages/logiciels'), 'footerPhrases' => array('newsletter' => 'Newsletter', 'newsletter-teaser' => 'Vous voulez rester informé?', 'newsletter-description' => 'Recevez les dernières actualités de STARTPLATZ', 'platzhalter-email' => 'Votre adresse e-mail', 'anmelden' => 'S\'abonner ici', 'hot topics' => 'Sujets d\'actualité', 'follow-us' => 'Suivez-nous', 'follow-us-description' => 'Suivez-nous sur Facebook, Twitter ou Instagram', 'company' => 'Entreprise', 'website' => 'À propos du site web', 'kontakt' => 'Contact', 'presse' => 'Presse', 'karriere' => 'Emplois', 'standorte' => 'Sites', 'archiv' => 'Archives', 'agb' => 'CGV', 'impressum' => 'Mentions légales', 'support' => 'Support', 'datenschutz' => 'Protection des données', 'wlan' => 'WiFi STARTPLATZ Cologne', 'about-title' => 'À propos de STARTPLATZ', 'about-text' => 'STARTPLATZ est le plus grand incubateur et accélérateur de startups en NRW avec des sites à Düsseldorf et Cologne'), 'footerLinks' => array('/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog')), 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'permaLink' => 'https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos', 'lang' => 'FR'), 'render')
     (vendor/symfony/framework-bundle/Controller/AbstractController.php:472)
  at Symfony\Bundle\FrameworkBundle\Controller\AbstractController->doRender('@StartPlatzStyleBundle/Navigation/_nav.public.tailwind.html.twig', null, array('menuLinksAndPhrases' => array('lang' => 'FR', 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'menuLinksDe2En' => array('/' => '/en', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/en/corporate-academy', '/corporate-academy/' => '/en/corporate-academy', '/fuer-unternehmen' => '/en/corporate-innovation', '/fuer-unternehmen/' => '/en/corporate-innovation', '/events' => '/en/events', '/events/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/en/business-address-duesseldorf', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/en/benefits/perks', '/benefits/perks/' => '/en/benefits/perks', '/konferenzraum' => '/en/conference-rooms', '/konferenzraum/' => '/en/conference-rooms', '/kooperationen' => '/en/cooperations', '/kooperationen/' => '/en/cooperations', '/ki-weiterbildungen' => '/en', '/ki-weiterbildungen/' => '/en', '/mitmischen' => '/en/get-involved', '/mitmischen/' => '/en/get-involved', '/partner' => '/en/partner', '/partner/' => '/en/partner', '/referenzen' => '/en/references', '/referenzen/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/en', '/service-partner/' => '/en', '/sprechstunden' => '/en/open-office-hours', '/sprechstunden/' => '/en/open-office-hours', '/standorte' => '/en/locations', '/standorte/' => '/en/locations', '/startplatz-team' => '/en/startplatz-team', '/startplatz-team/' => '/en/startplatz-team', '/startup-oekosystem' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-oekosystem/' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-wiki' => '/en/startup-wiki', '/startup-wiki/' => '/en/startup-wiki', '/startups' => '/en/startups', '/startups/' => '/en/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/memberships' => '/en/memberships', '/memberships/' => '/en/memberships', '/presse' => '/en/press', '/presse/' => '/en/press', '/about-us' => '/en/about-us', '/about-us/' => '/en/about-us', '/startplatz-unser-leitbild' => '/en', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/en', '/accelerator' => '/en/accelerator', '/accelerator/' => '/en/accelerator', '/karriere' => '/en/career', '/karriere/' => '/en/career', '/events/list' => '/en/events/list', '/events/list/' => '/en/events/list', '/fuer-service-partner' => '/en/service-partner', '/fuer-service-partner/' => '/en/service-partner', '/teambuero-koeln' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/en/mentoring', '/mentoring/' => '/en/mentoring', '/tarife' => '/en/prices', '/tarife/' => '/en/prices', '/kontakt-aufnehmen' => '/en/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/en/contact', '/corporate-coworking' => '/en/corporate-coworking', '/corporate-coworking/' => '/en/corporate-coworking', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuLinksDe2Fr' => array('/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/fuer-unternehmen' => '/fr/innovation-entreprise', '/fuer-unternehmen/' => '/fr/innovation-entreprise', '/events' => '/fr/evenements', '/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/konferenzraum/' => '/fr/salles-conference', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/kooperationen/' => '/fr/partenaires', '/ki-weiterbildungen' => '/fr/', '/ki-weiterbildungen/' => '/fr/', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/mitmischen/' => '/fr/participer', '/partner' => '/fr/partenaires', '/partner/' => '/fr/partenaires', '/referenzen' => '/fr/references', '/referenzen/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/sprechstunden/' => '/fr/permanences', '/standorte' => '/fr/sites', '/standorte/' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-oekosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/startups' => '/fr/startups', '/startups/' => '/fr/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/cologne-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/memberships/' => '/fr/adhesions', '/presse' => '/fr/presse', '/presse/' => '/fr/presse', '/about-us' => '/fr/a-propos', '/about-us/' => '/fr/a-propos', '/startplatz-unser-leitbild' => '/fr/notre-vision', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/fr/notre-vision', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/fr/pourquoi-startplatz', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/fr/pourquoi-startplatz', '/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/karriere' => '/fr/carriere', '/karriere/' => '/fr/carriere', '/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/fuer-service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/fuer-service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/teambuero-koeln' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/tarife/' => '/fr/tarifs', '/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/fr/contact', '/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksEn2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/corporate-academy', '/en/corporate-academy/' => '/corporate-academy', '/en/corporate-innovation' => '/fuer-unternehmen', '/en/corporate-innovation/' => '/fuer-unternehmen', '/en/events' => '/events', '/en/events/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-cologne/' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-duesseldorf' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/benefits/perks', '/en/benefits/perks/' => '/benefits/perks', '/en/conference-rooms' => '/konferenzraum', '/en/conference-rooms/' => '/konferenzraum', '/en/cooperations' => '/kooperationen', '/en/cooperations/' => '/kooperationen', '/en' => '/', '/en/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/en/get-involved' => '/mitmischen', '/en/get-involved/' => '/mitmischen', '/en/partner' => '/partner', '/en/partner/' => '/partner', '/en/references' => '/referenzen', '/en/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/sprechstunden', '/en/open-office-hours/' => '/sprechstunden', '/en/locations' => '/standorte', '/en/locations/' => '/standorte', '/en/startplatz-team' => '/startplatz-team', '/en/startplatz-team/' => '/startplatz-team', '/en/startup-ecosystem' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-ecosystem/' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-wiki' => '/startup-wiki', '/en/startup-wiki/' => '/startup-wiki', '/en/startups' => '/startups', '/en/startups/' => '/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/memberships' => '/memberships', '/en/memberships/' => '/memberships', '/en/press' => '/presse', '/en/press/' => '/presse', '/en/about-us' => '/about-us', '/en/about-us/' => '/about-us', '/en/accelerator' => '/accelerator', '/en/accelerator/' => '/accelerator', '/en/career' => '/karriere', '/en/career/' => '/karriere', '/en/events/list' => '/events/list', '/en/events/list/' => '/events/list', '/en/service-partner' => '/fuer-service-partner', '/en/service-partner/' => '/fuer-service-partner', '/en/offices-cologne' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/mentoring', '/en/mentoring/' => '/mentoring', '/en/prices' => '/tarife', '/en/prices/' => '/tarife', '/en/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/corporate-coworking' => '/corporate-coworking', '/en/corporate-coworking/' => '/corporate-coworking', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksEn2Fr' => array('/en' => '/fr/', '/en/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/corporate-innovation/' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/events' => '/fr/evenements', '/en/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/fr/', '/en/business-address-cologne/' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/conference-rooms' => '/fr/salles-conference', '/en/conference-rooms/' => '/fr/salles-conference', '/en/cooperations' => '/fr/partenaires', '/en/cooperations/' => '/fr/partenaires', '/en/get-involved' => '/fr/participer', '/en/get-involved/' => '/fr/participer', '/en/partner' => '/fr/partenaires', '/en/partner/' => '/fr/partenaires', '/en/references' => '/fr/references', '/en/references/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/fr/permanences', '/en/open-office-hours/' => '/fr/permanences', '/en/locations' => '/fr/sites', '/en/locations/' => '/fr/sites', '/en/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startup-ecosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-ecosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/en/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/en/startups' => '/fr/startups', '/en/startups/' => '/fr/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/memberships' => '/fr/adhesions', '/en/memberships/' => '/fr/adhesions', '/en/press' => '/fr/presse', '/en/press/' => '/fr/presse', '/en/about-us' => '/fr/a-propos', '/en/about-us/' => '/fr/a-propos', '/en/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/en/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/en/career' => '/fr/carriere', '/en/career/' => '/fr/carriere', '/en/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/en/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/en/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/en/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/en/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-cologne/' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-cologne/' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/fr/mentorat', '/en/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/en/prices' => '/fr/tarifs', '/en/prices/' => '/fr/tarifs', '/en/contact' => '/fr/contact', '/en/contact/' => '/fr/contact', '/en/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksFr2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/fuer-unternehmen', '/fr/innovation-entreprise/' => '/fuer-unternehmen', '/fr/evenements' => '/events', '/fr/evenements/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/', '/fr' => '/ki-weiterbildungen', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/konferenzraum', '/fr/salles-conference/' => '/konferenzraum', '/fr/partenaires' => '/partner', '/fr/partenaires/' => '/partner', '/fr/participer' => '/mitmischen', '/fr/participer/' => '/mitmischen', '/fr/references' => '/referenzen', '/fr/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/partenaires-service' => '/fuer-service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/fuer-service-partner', '/fr/permanences' => '/sprechstunden', '/fr/permanences/' => '/sprechstunden', '/fr/sites' => '/standorte', '/fr/sites/' => '/standorte', '/fr/equipe-startplatz' => '/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/startup-oekosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/startup-oekosystem', '/fr/wiki-startup' => '/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/startup-wiki', '/fr/startups' => '/startups', '/fr/startups/' => '/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/adhesions' => '/memberships', '/fr/adhesions/' => '/memberships', '/fr/presse' => '/presse', '/fr/presse/' => '/presse', '/fr/a-propos' => '/about-us', '/fr/a-propos/' => '/about-us', '/fr/notre-vision' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/notre-vision/' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/pourquoi-startplatz' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/pourquoi-startplatz/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/accelerateur' => '/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/accelerator', '/fr/carriere' => '/karriere', '/fr/carriere/' => '/karriere', '/fr/evenements/liste' => '/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/events/list', '/fr/bureaux-cologne' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/mentoring', '/fr/tarifs' => '/tarife', '/fr/tarifs/' => '/tarife', '/fr/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/coworking-entreprise' => '/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksFr2En' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/en/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/en/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/en/corporate-innovation', '/fr/innovation-entreprise/' => '/en/corporate-innovation', '/fr/evenements' => '/en/events', '/fr/evenements/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/en', '/fr' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/en/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/en/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/en/conference-rooms', '/fr/salles-conference/' => '/en/conference-rooms', '/fr/partenaires' => '/en/partner', '/fr/partenaires/' => '/en/partner', '/fr/participer' => '/en/get-involved', '/fr/participer/' => '/en/get-involved', '/fr/references' => '/en/references', '/fr/references/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/permanences' => '/en/open-office-hours', '/fr/permanences/' => '/en/open-office-hours', '/fr/sites' => '/en/locations', '/fr/sites/' => '/en/locations', '/fr/equipe-startplatz' => '/en/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/en/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/wiki-startup' => '/en/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/en/startup-wiki', '/fr/startups' => '/en/startups', '/fr/startups/' => '/en/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/adhesions' => '/en/memberships', '/fr/adhesions/' => '/en/memberships', '/fr/presse' => '/en/press', '/fr/presse/' => '/en/press', '/fr/a-propos' => '/en/about-us', '/fr/a-propos/' => '/en/about-us', '/fr/accelerateur' => '/en/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/en/accelerator', '/fr/carriere' => '/en/career', '/fr/carriere/' => '/en/career', '/fr/evenements/liste' => '/en/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/en/events/list', '/fr/partenaires-service' => '/en/service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/en/service-partner', '/fr/bureaux-cologne' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-cologne/' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-cologne/' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/en/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/en/mentoring', '/fr/tarifs' => '/en/prices', '/fr/tarifs/' => '/en/prices', '/fr/contact' => '/en/contact', '/fr/contact/' => '/en/contact', '/fr/coworking-entreprise' => '/en/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/en/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuPhrases' => array('events' => 'Événements', 'mitmischen' => 'Participer', 'startup-oekosystem' => 'Écosystème', 'gruenderstipendium' => 'Inkubator', 'career' => 'Carrière', 'corporate-innovation' => 'Pour les entreprises', 'corporate' => 'Pour les entreprises', 'corporate-0' => 'Business Club', 'corporate-1' => 'Partenariat de service', 'corporate-2' => 'Coworking d\'entreprise', 'corporate-3' => 'Partenariat Web3 et accélérateur', 'corporate-4' => 'Partenariat Rheinland Pitch', 'innovation-partnerschaften' => 'Innovation & Partenariats', 'ki-weiterbildung' => 'Formation en IA', 'geschaeftsadresse-cologne' => 'Adresse professionnelle Cologne', 'geschaeftsadresse-duesseldorf' => 'Adresse professionnelle Düsseldorf', 'coworking-offices' => 'Bureaux / Coworking', 'offices-cologne' => 'Bureaux à Cologne', 'offices-duesseldorf' => 'Bureaux à Düsseldorf', 'coworking-cologne' => 'Coworking à Cologne', 'coworking-duesseldorf' => 'Coworking à Düsseldorf', 'bootstrapping' => 'bootstrapping', 'tarife' => 'Tarifs', 'memberships' => 'Adhésions', 'tagen' => 'Salles de conférence', 'tarife-mitgliedschaft' => 'Adhésion', 'warum-startplatz' => 'Pourquoi STARTPLATZ?', 'konferenzraum' => 'Salles de conférence', 'rheinland-pitch' => 'Rheinland Pitch', 'wissen' => 'Savoir-faire', 'startup-wiki' => 'Wiki Startup', 'sprechstunden' => 'Permanences', 'mentoring' => 'Mentorat', 'unser-leitbild' => 'Notre vision', 'ueber-uns' => 'À propos de nous', 'standorte' => 'Sites', 'startplatz-team' => 'Équipe STARTPLATZ', 'referenzen' => 'Références', 'kooperationen' => 'Partenaires', 'startups' => 'Nos startups', 'shop' => 'Boutique STARTPLATZ', 'blog' => 'Blog', 'tagungsraum-dus' => 'Salles de conférence à Düsseldorf', 'tagungsraum-koeln' => 'Salles de conférence à Cologne', 'ueber-startplatz' => 'À propos de STARTPLATZ', 'partner' => 'Partenaires', 'jobs' => 'Emplois Startup', 'software' => 'Logiciels pour startups', 'service-partner' => 'Partenaires de service'), 'menuLinks' => array('/home' => '/fr/', '/events' => '/fr/evenements', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/career' => '/fr/carriere', '/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/corporate-innovation-1' => '/fr/partenaires-service', '/corporate-innovation-2' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-innovation-3' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/corporate-innovation-4' => '/fr/innovation-entreprise', '/innovation-partnerschaften' => '/fr/innovation-entreprise', '/ki-weiterbildung' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-cologne' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-duesseldorf' => '/fr/', '/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/ueber-startplatz' => '/fr/a-propos', '/presse' => '/fr/presse', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog', '/tagungsraum-koeln' => '/fr/cologne-salles-conference', '/tagungsraum-dus' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/partner' => '/fr/partenaires', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/jobs' => '/jobs', '/software' => '/fr/avantages/logiciels'), 'footerPhrases' => array('newsletter' => 'Newsletter', 'newsletter-teaser' => 'Vous voulez rester informé?', 'newsletter-description' => 'Recevez les dernières actualités de STARTPLATZ', 'platzhalter-email' => 'Votre adresse e-mail', 'anmelden' => 'S\'abonner ici', 'hot topics' => 'Sujets d\'actualité', 'follow-us' => 'Suivez-nous', 'follow-us-description' => 'Suivez-nous sur Facebook, Twitter ou Instagram', 'company' => 'Entreprise', 'website' => 'À propos du site web', 'kontakt' => 'Contact', 'presse' => 'Presse', 'karriere' => 'Emplois', 'standorte' => 'Sites', 'archiv' => 'Archives', 'agb' => 'CGV', 'impressum' => 'Mentions légales', 'support' => 'Support', 'datenschutz' => 'Protection des données', 'wlan' => 'WiFi STARTPLATZ Cologne', 'about-title' => 'À propos de STARTPLATZ', 'about-text' => 'STARTPLATZ est le plus grand incubateur et accélérateur de startups en NRW avec des sites à Düsseldorf et Cologne'), 'footerLinks' => array('/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog')), 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'permaLink' => 'https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos', 'lang' => 'FR'), null, 'render')
     (vendor/symfony/framework-bundle/Controller/AbstractController.php:284)
  at Symfony\Bundle\FrameworkBundle\Controller\AbstractController->render('@StartPlatzStyleBundle/Navigation/_nav.public.tailwind.html.twig', array('menuLinksAndPhrases' => array('lang' => 'FR', 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'menuLinksDe2En' => array('/' => '/en', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/en/corporate-academy', '/corporate-academy/' => '/en/corporate-academy', '/fuer-unternehmen' => '/en/corporate-innovation', '/fuer-unternehmen/' => '/en/corporate-innovation', '/events' => '/en/events', '/events/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/en/business-address-cologne', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/en/business-address-duesseldorf', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/en/benefits/perks', '/benefits/perks/' => '/en/benefits/perks', '/konferenzraum' => '/en/conference-rooms', '/konferenzraum/' => '/en/conference-rooms', '/kooperationen' => '/en/cooperations', '/kooperationen/' => '/en/cooperations', '/ki-weiterbildungen' => '/en', '/ki-weiterbildungen/' => '/en', '/mitmischen' => '/en/get-involved', '/mitmischen/' => '/en/get-involved', '/partner' => '/en/partner', '/partner/' => '/en/partner', '/referenzen' => '/en/references', '/referenzen/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/en', '/service-partner/' => '/en', '/sprechstunden' => '/en/open-office-hours', '/sprechstunden/' => '/en/open-office-hours', '/standorte' => '/en/locations', '/standorte/' => '/en/locations', '/startplatz-team' => '/en/startplatz-team', '/startplatz-team/' => '/en/startplatz-team', '/startup-oekosystem' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-oekosystem/' => '/en/startup-ecosystem', '/startup-wiki' => '/en/startup-wiki', '/startup-wiki/' => '/en/startup-wiki', '/startups' => '/en/startups', '/startups/' => '/en/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/memberships' => '/en/memberships', '/memberships/' => '/en/memberships', '/presse' => '/en/press', '/presse/' => '/en/press', '/about-us' => '/en/about-us', '/about-us/' => '/en/about-us', '/startplatz-unser-leitbild' => '/en', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/en', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/en', '/accelerator' => '/en/accelerator', '/accelerator/' => '/en/accelerator', '/karriere' => '/en/career', '/karriere/' => '/en/career', '/events/list' => '/en/events/list', '/events/list/' => '/en/events/list', '/fuer-service-partner' => '/en/service-partner', '/fuer-service-partner/' => '/en/service-partner', '/teambuero-koeln' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/en/offices-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/en/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/en/mentoring', '/mentoring/' => '/en/mentoring', '/tarife' => '/en/prices', '/tarife/' => '/en/prices', '/kontakt-aufnehmen' => '/en/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/en/contact', '/corporate-coworking' => '/en/corporate-coworking', '/corporate-coworking/' => '/en/corporate-coworking', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuLinksDe2Fr' => array('/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/fuer-unternehmen' => '/fr/innovation-entreprise', '/fuer-unternehmen/' => '/fr/innovation-entreprise', '/events' => '/fr/evenements', '/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/geschaeftsanschrift-koeln' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-koeln/' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf' => '/fr/', '/geschaeftsanschrift-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/konferenzraum/' => '/fr/salles-conference', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/kooperationen/' => '/fr/partenaires', '/ki-weiterbildungen' => '/fr/', '/ki-weiterbildungen/' => '/fr/', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/mitmischen/' => '/fr/participer', '/partner' => '/fr/partenaires', '/partner/' => '/fr/partenaires', '/referenzen' => '/fr/references', '/referenzen/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/sprechstunden/' => '/fr/permanences', '/standorte' => '/fr/sites', '/standorte/' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-oekosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/startups' => '/fr/startups', '/startups/' => '/fr/startups', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume' => '/fr/cologne-salles-conference', '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/memberships/' => '/fr/adhesions', '/presse' => '/fr/presse', '/presse/' => '/fr/presse', '/about-us' => '/fr/a-propos', '/about-us/' => '/fr/a-propos', '/startplatz-unser-leitbild' => '/fr/notre-vision', '/startplatz-unser-leitbild/' => '/fr/notre-vision', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/' => '/fr/pourquoi-startplatz', 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz' => '/fr/pourquoi-startplatz', '/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/karriere' => '/fr/carriere', '/karriere/' => '/fr/carriere', '/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/fuer-service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/fuer-service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/teambuero-koeln' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-koeln/' => '/fr/bureaux-cologne', '/teambuero-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/teambuero-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-koeln' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-koeln/' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/tarife/' => '/fr/tarifs', '/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/kontakt-aufnehmen/' => '/fr/contact', '/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksEn2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/corporate-academy', '/en/corporate-academy/' => '/corporate-academy', '/en/corporate-innovation' => '/fuer-unternehmen', '/en/corporate-innovation/' => '/fuer-unternehmen', '/en/events' => '/events', '/en/events/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-cologne/' => '/geschaeftsanschrift-koeln', '/en/business-address-duesseldorf' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/geschaeftsanschrift-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/benefits/perks', '/en/benefits/perks/' => '/benefits/perks', '/en/conference-rooms' => '/konferenzraum', '/en/conference-rooms/' => '/konferenzraum', '/en/cooperations' => '/kooperationen', '/en/cooperations/' => '/kooperationen', '/en' => '/', '/en/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/en/get-involved' => '/mitmischen', '/en/get-involved/' => '/mitmischen', '/en/partner' => '/partner', '/en/partner/' => '/partner', '/en/references' => '/referenzen', '/en/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/sprechstunden', '/en/open-office-hours/' => '/sprechstunden', '/en/locations' => '/standorte', '/en/locations/' => '/standorte', '/en/startplatz-team' => '/startplatz-team', '/en/startplatz-team/' => '/startplatz-team', '/en/startup-ecosystem' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-ecosystem/' => '/startup-oekosystem', '/en/startup-wiki' => '/startup-wiki', '/en/startup-wiki/' => '/startup-wiki', '/en/startups' => '/startups', '/en/startups/' => '/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/en/memberships' => '/memberships', '/en/memberships/' => '/memberships', '/en/press' => '/presse', '/en/press/' => '/presse', '/en/about-us' => '/about-us', '/en/about-us/' => '/about-us', '/en/accelerator' => '/accelerator', '/en/accelerator/' => '/accelerator', '/en/career' => '/karriere', '/en/career/' => '/karriere', '/en/events/list' => '/events/list', '/en/events/list/' => '/events/list', '/en/service-partner' => '/fuer-service-partner', '/en/service-partner/' => '/fuer-service-partner', '/en/offices-cologne' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/en/offices-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/en/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/mentoring', '/en/mentoring/' => '/mentoring', '/en/prices' => '/tarife', '/en/prices/' => '/tarife', '/en/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/en/corporate-coworking' => '/corporate-coworking', '/en/corporate-coworking/' => '/corporate-coworking', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksEn2Fr' => array('/en' => '/fr/', '/en/' => '/fr/', '/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/en/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/en/bootstrapping/' => '/fr/bootstrapping', '/en/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-academy/' => '/fr/academie-entreprise', '/en/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/corporate-innovation/' => '/fr/innovation-entreprise', '/en/events' => '/fr/evenements', '/en/events/' => '/fr/evenements', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/en/business-address-cologne' => '/fr/', '/en/business-address-cologne/' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf' => '/fr/', '/en/business-address-duesseldorf/' => '/fr/', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/en/benefits/perks' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/benefits/perks/' => '/fr/avantages/logiciels', '/en/conference-rooms' => '/fr/salles-conference', '/en/conference-rooms/' => '/fr/salles-conference', '/en/cooperations' => '/fr/partenaires', '/en/cooperations/' => '/fr/partenaires', '/en/get-involved' => '/fr/participer', '/en/get-involved/' => '/fr/participer', '/en/partner' => '/fr/partenaires', '/en/partner/' => '/fr/partenaires', '/en/references' => '/fr/references', '/en/references/' => '/fr/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/en/open-office-hours' => '/fr/permanences', '/en/open-office-hours/' => '/fr/permanences', '/en/locations' => '/fr/sites', '/en/locations/' => '/fr/sites', '/en/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startplatz-team/' => '/fr/equipe-startplatz', '/en/startup-ecosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-ecosystem/' => '/fr/ecosysteme-startup', '/en/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/en/startup-wiki/' => '/fr/wiki-startup', '/en/startups' => '/fr/startups', '/en/startups/' => '/fr/startups', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms/' => '/fr/cologne-salles-conference', '/en/memberships' => '/fr/adhesions', '/en/memberships/' => '/fr/adhesions', '/en/press' => '/fr/presse', '/en/press/' => '/fr/presse', '/en/about-us' => '/fr/a-propos', '/en/about-us/' => '/fr/a-propos', '/en/accelerator' => '/fr/accelerateur', '/en/accelerator/' => '/fr/accelerateur', '/en/career' => '/fr/carriere', '/en/career/' => '/fr/carriere', '/en/events/list' => '/fr/evenements/liste', '/en/events/list/' => '/fr/evenements/liste', '/en/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/en/service-partner/' => '/fr/partenaires-service', '/en/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-cologne/' => '/fr/bureaux-cologne', '/en/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/offices-duesseldorf/' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/en/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-cologne/' => '/fr/coworking-cologne', '/en/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/coworking-duesseldorf/' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/en/mentoring' => '/fr/mentorat', '/en/mentoring/' => '/fr/mentorat', '/en/prices' => '/fr/tarifs', '/en/prices/' => '/fr/tarifs', '/en/contact' => '/fr/contact', '/en/contact/' => '/fr/contact', '/en/corporate-coworking' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/corporate-coworking/' => '/fr/coworking-entreprise', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership/' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat'), 'menuLinksFr2De' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/fuer-unternehmen', '/fr/innovation-entreprise/' => '/fuer-unternehmen', '/fr/evenements' => '/events', '/fr/evenements/' => '/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/', '/fr' => '/ki-weiterbildungen', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/konferenzraum', '/fr/salles-conference/' => '/konferenzraum', '/fr/partenaires' => '/partner', '/fr/partenaires/' => '/partner', '/fr/participer' => '/mitmischen', '/fr/participer/' => '/mitmischen', '/fr/references' => '/referenzen', '/fr/references/' => '/referenzen', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/partenaires-service' => '/fuer-service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/fuer-service-partner', '/fr/permanences' => '/sprechstunden', '/fr/permanences/' => '/sprechstunden', '/fr/sites' => '/standorte', '/fr/sites/' => '/standorte', '/fr/equipe-startplatz' => '/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/startup-oekosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/startup-oekosystem', '/fr/wiki-startup' => '/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/startup-wiki', '/fr/startups' => '/startups', '/fr/startups/' => '/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/duesseldorf-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/koeln-tagungsraeume-und-konferenzraeume', '/fr/adhesions' => '/memberships', '/fr/adhesions/' => '/memberships', '/fr/presse' => '/presse', '/fr/presse/' => '/presse', '/fr/a-propos' => '/about-us', '/fr/a-propos/' => '/about-us', '/fr/notre-vision' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/notre-vision/' => '/startplatz-unser-leitbild', '/fr/pourquoi-startplatz' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/pourquoi-startplatz/' => 'https://www.startplatz.de/warum-startplatz/', '/fr/accelerateur' => '/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/accelerator', '/fr/carriere' => '/karriere', '/fr/carriere/' => '/karriere', '/fr/evenements/liste' => '/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/events/list', '/fr/bureaux-cologne' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-cologne/' => '/teambuero-koeln', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/teambuero-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-cologne/' => '/coworking-koeln', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/mentoring', '/fr/tarifs' => '/tarife', '/fr/tarifs/' => '/tarife', '/fr/contact' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/contact/' => '/kontakt-aufnehmen', '/fr/coworking-entreprise' => '/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/web3-accelerator-und-plattform-partnerschaft'), 'menuLinksFr2En' => array('/blog' => '/blog', '/blog/' => '/blog', '/fr/bootstrapping' => '/en/bootstrapping', '/fr/bootstrapping/' => '/en/bootstrapping', '/fr/academie-entreprise' => '/en/corporate-academy', '/fr/academie-entreprise/' => '/en/corporate-academy', '/fr/innovation-entreprise' => '/en/corporate-innovation', '/fr/innovation-entreprise/' => '/en/corporate-innovation', '/fr/evenements' => '/en/events', '/fr/evenements/' => '/en/events', '/open-accelerator' => '/open-accelerator', '/open-accelerator/' => '/open-accelerator', '/fr/' => '/en', '/fr' => '/en/business-address-duesseldorf', '/jobs' => '/jobs', '/jobs/' => '/jobs', '/fr/avantages/logiciels' => '/en/benefits/perks', '/fr/avantages/logiciels/' => '/en/benefits/perks', '/fr/salles-conference' => '/en/conference-rooms', '/fr/salles-conference/' => '/en/conference-rooms', '/fr/partenaires' => '/en/partner', '/fr/partenaires/' => '/en/partner', '/fr/participer' => '/en/get-involved', '/fr/participer/' => '/en/get-involved', '/fr/references' => '/en/references', '/fr/references/' => '/en/references', 'https://www.rheinlandpitch.de' => 'https://www.rheinlandpitch.de', 'https://www.rheinlandpitch.de/' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/fr/permanences' => '/en/open-office-hours', '/fr/permanences/' => '/en/open-office-hours', '/fr/sites' => '/en/locations', '/fr/sites/' => '/en/locations', '/fr/equipe-startplatz' => '/en/startplatz-team', '/fr/equipe-startplatz/' => '/en/startplatz-team', '/fr/ecosysteme-startup' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/ecosysteme-startup/' => '/en/startup-ecosystem', '/fr/wiki-startup' => '/en/startup-wiki', '/fr/wiki-startup/' => '/en/startup-wiki', '/fr/startups' => '/en/startups', '/fr/startups/' => '/en/startups', '/fr/duesseldorf-salles-conference' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/duesseldorf-salles-conference/' => '/en/duesseldorf-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/cologne-salles-conference/' => '/en/koeln-conference-and-meeting-rooms', '/fr/adhesions' => '/en/memberships', '/fr/adhesions/' => '/en/memberships', '/fr/presse' => '/en/press', '/fr/presse/' => '/en/press', '/fr/a-propos' => '/en/about-us', '/fr/a-propos/' => '/en/about-us', '/fr/accelerateur' => '/en/accelerator', '/fr/accelerateur/' => '/en/accelerator', '/fr/carriere' => '/en/career', '/fr/carriere/' => '/en/career', '/fr/evenements/liste' => '/en/events/list', '/fr/evenements/liste/' => '/en/events/list', '/fr/partenaires-service' => '/en/service-partner', '/fr/partenaires-service/' => '/en/service-partner', '/fr/bureaux-cologne' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-cologne/' => '/en/offices-cologne', '/fr/bureaux-duesseldorf' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/bureaux-duesseldorf/' => '/en/offices-duesseldorf', '/fr/coworking-cologne' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-cologne/' => '/en/coworking-cologne', '/fr/coworking-duesseldorf' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/coworking-duesseldorf/' => '/en/coworking-duesseldorf', '/fr/mentorat' => '/en/mentoring', '/fr/mentorat/' => '/en/mentoring', '/fr/tarifs' => '/en/prices', '/fr/tarifs/' => '/en/prices', '/fr/contact' => '/en/contact', '/fr/contact/' => '/en/contact', '/fr/coworking-entreprise' => '/en/corporate-coworking', '/fr/coworking-entreprise/' => '/en/corporate-coworking', '/fr/accelerateur-web3-partenariat' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership', '/fr/accelerateur-web3-partenariat/' => '/en/web3-accelerator-and-platform-partnership'), 'menuPhrases' => array('events' => 'Événements', 'mitmischen' => 'Participer', 'startup-oekosystem' => 'Écosystème', 'gruenderstipendium' => 'Inkubator', 'career' => 'Carrière', 'corporate-innovation' => 'Pour les entreprises', 'corporate' => 'Pour les entreprises', 'corporate-0' => 'Business Club', 'corporate-1' => 'Partenariat de service', 'corporate-2' => 'Coworking d\'entreprise', 'corporate-3' => 'Partenariat Web3 et accélérateur', 'corporate-4' => 'Partenariat Rheinland Pitch', 'innovation-partnerschaften' => 'Innovation & Partenariats', 'ki-weiterbildung' => 'Formation en IA', 'geschaeftsadresse-cologne' => 'Adresse professionnelle Cologne', 'geschaeftsadresse-duesseldorf' => 'Adresse professionnelle Düsseldorf', 'coworking-offices' => 'Bureaux / Coworking', 'offices-cologne' => 'Bureaux à Cologne', 'offices-duesseldorf' => 'Bureaux à Düsseldorf', 'coworking-cologne' => 'Coworking à Cologne', 'coworking-duesseldorf' => 'Coworking à Düsseldorf', 'bootstrapping' => 'bootstrapping', 'tarife' => 'Tarifs', 'memberships' => 'Adhésions', 'tagen' => 'Salles de conférence', 'tarife-mitgliedschaft' => 'Adhésion', 'warum-startplatz' => 'Pourquoi STARTPLATZ?', 'konferenzraum' => 'Salles de conférence', 'rheinland-pitch' => 'Rheinland Pitch', 'wissen' => 'Savoir-faire', 'startup-wiki' => 'Wiki Startup', 'sprechstunden' => 'Permanences', 'mentoring' => 'Mentorat', 'unser-leitbild' => 'Notre vision', 'ueber-uns' => 'À propos de nous', 'standorte' => 'Sites', 'startplatz-team' => 'Équipe STARTPLATZ', 'referenzen' => 'Références', 'kooperationen' => 'Partenaires', 'startups' => 'Nos startups', 'shop' => 'Boutique STARTPLATZ', 'blog' => 'Blog', 'tagungsraum-dus' => 'Salles de conférence à Düsseldorf', 'tagungsraum-koeln' => 'Salles de conférence à Cologne', 'ueber-startplatz' => 'À propos de STARTPLATZ', 'partner' => 'Partenaires', 'jobs' => 'Emplois Startup', 'software' => 'Logiciels pour startups', 'service-partner' => 'Partenaires de service'), 'menuLinks' => array('/home' => '/fr/', '/events' => '/fr/evenements', '/mitmischen' => '/fr/participer', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/career' => '/fr/carriere', '/corporate-innovation' => '/fr/innovation-entreprise', '/corporate-innovation-1' => '/fr/partenaires-service', '/corporate-innovation-2' => '/fr/coworking-entreprise', '/corporate-innovation-3' => '/fr/accelerateur-web3-partenariat', '/corporate-innovation-4' => '/fr/innovation-entreprise', '/innovation-partnerschaften' => '/fr/innovation-entreprise', '/ki-weiterbildung' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-cologne' => '/fr/', '/geschaeftsadresse-duesseldorf' => '/fr/', '/offices-cologne' => '/fr/bureaux-cologne', '/offices-duesseldorf' => '/fr/bureaux-duesseldorf', '/coworking-cologne' => '/fr/coworking-cologne', '/coworking-duesseldorf' => '/fr/coworking-duesseldorf', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/memberships' => '/fr/adhesions', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/ueber-startplatz' => '/fr/a-propos', '/presse' => '/fr/presse', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog', '/tagungsraum-koeln' => '/fr/cologne-salles-conference', '/tagungsraum-dus' => '/fr/duesseldorf-salles-conference', '/partner' => '/fr/partenaires', '/service-partner' => '/fr/partenaires-service', '/jobs' => '/jobs', '/software' => '/fr/avantages/logiciels'), 'footerPhrases' => array('newsletter' => 'Newsletter', 'newsletter-teaser' => 'Vous voulez rester informé?', 'newsletter-description' => 'Recevez les dernières actualités de STARTPLATZ', 'platzhalter-email' => 'Votre adresse e-mail', 'anmelden' => 'S\'abonner ici', 'hot topics' => 'Sujets d\'actualité', 'follow-us' => 'Suivez-nous', 'follow-us-description' => 'Suivez-nous sur Facebook, Twitter ou Instagram', 'company' => 'Entreprise', 'website' => 'À propos du site web', 'kontakt' => 'Contact', 'presse' => 'Presse', 'karriere' => 'Emplois', 'standorte' => 'Sites', 'archiv' => 'Archives', 'agb' => 'CGV', 'impressum' => 'Mentions légales', 'support' => 'Support', 'datenschutz' => 'Protection des données', 'wlan' => 'WiFi STARTPLATZ Cologne', 'about-title' => 'À propos de STARTPLATZ', 'about-text' => 'STARTPLATZ est le plus grand incubateur et accélérateur de startups en NRW avec des sites à Düsseldorf et Cologne'), 'footerLinks' => array('/kontakt-aufnehmen' => '/fr/contact', '/startup-oekosystem' => '/fr/ecosysteme-startup', '/gruenderstipendium' => '/open-accelerator', '/bootstrapping' => '/fr/bootstrapping', '/tarife' => '/fr/tarifs', '/konferenzraum' => '/fr/salles-conference', '/rheinland-pitch' => 'https://www.rheinlandpitch.de', '/startup-wiki' => '/fr/wiki-startup', '/sprechstunden' => '/fr/permanences', '/mentoring' => '/fr/mentorat', '/corporate-academy' => '/fr/academie-entreprise', '/ueber-uns' => '/fr/a-propos', '/standorte' => '/fr/sites', '/startplatz-team' => '/fr/equipe-startplatz', '/referenzen' => '/fr/references', '/kooperationen' => '/fr/partenaires', '/startups' => '/fr/startups', '/blog' => '/blog')), 'targetPath' => '/fr/a-propos', 'permaLink' => 'https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos', 'lang' => 'FR'))
     (src/StartPlatz/Bundle/WebsiteBundle/Controller/DefaultController.php:117)
  at App\StartPlatz\Bundle\WebsiteBundle\Controller\DefaultController->menuTailwindAction('https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos', object(Request))
     (vendor/symfony/http-kernel/HttpKernel.php:183)
  at Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(object(Request), 2)
     (vendor/symfony/http-kernel/HttpKernel.php:76)
  at Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(object(Request), 2, false)
     (vendor/symfony/http-kernel/HttpCache/SubRequestHandler.php:86)
  at Symfony\Component\HttpKernel\HttpCache\SubRequestHandler::handle(object(HttpKernel), object(Request), 2, false)
     (vendor/symfony/http-kernel/Fragment/InlineFragmentRenderer.php:75)
  at Symfony\Component\HttpKernel\Fragment\InlineFragmentRenderer->render('/_fragment?_path=_format%3Dhtml%26_locale%3Den%26_controller%3DApp%255CStartPlatz%255CBundle%255CWebsiteBundle%255CController%255CDefaultController%253A%253AmenuTailwindAction', object(Request), array('ignore_errors' => false))
     (vendor/symfony/http-kernel/Fragment/FragmentHandler.php:81)
  at Symfony\Component\HttpKernel\Fragment\FragmentHandler->render(object(ControllerReference), 'inline', array('ignore_errors' => false))
     (vendor/symfony/http-kernel/DependencyInjection/LazyLoadingFragmentHandler.php:46)
  at Symfony\Component\HttpKernel\DependencyInjection\LazyLoadingFragmentHandler->render(object(ControllerReference))
     (vendor/startplatz/wordpress-integration-bundle/Wordpress/ShortCode/ControllerShortCode.php:28)
  at Startplatz\Bundle\WordpressIntegrationBundle\Wordpress\ShortCode\ControllerShortCode->execute(array('permalink' => 'https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos'), '', '4sp_tailwind_menu')
  at call_user_func(array(object(ControllerShortCode), 'execute'), array('permalink' => 'https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos'), '', '4sp_tailwind_menu')
     (vendor/startplatz/wordpress-integration-bundle/EventListener/WordpressResponseListener.php:198)
  at Startplatz\Bundle\WordpressIntegrationBundle\EventListener\WordpressResponseListener->{closure:Startplatz\Bundle\WordpressIntegrationBundle\EventListener\WordpressResponseListener::expandShortCodes():187}(array('[4sp_tailwind_menu permalink=https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos/]', '', '4sp_tailwind_menu', ' permalink=https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos', '/', '', ''))
  at preg_replace_callback('/\\[(\\[?)(kopfmenu|4sp_nextevent|4sp_showevents|4sp_future_events|4sp_list_group_events|4sp_next_events|4sp_past_events|4sp_service_partner_list_all|4sp_footer|4sp_bs40_footer|4sp_menu|4sp_menu_en|4sp_bs40_menu|4sp_tailwind_menu|4sp_tailwind_footer|4sp_summer26_menu|4sp_summer26_footer|4sp_homepage_css|4sp_rheinland_pitch|sy\\-header|sy\\-footer|events\\.this\\.week|symfony_render)\\b([^\\]\\/]*(?:\\/(?!\\])[^\\]\\/]*)*?)(?:(\\/)\\]|\\](?:([^\\[]*+(?:\\[(?!\\/\\2\\])[^\\[]*+)*+)\\[\\/\\2\\])?)(\\]?)/s', object(Closure), '<head>    <!-- header-ai-bold-friendly.php starts -->    <meta charset="utf-8">    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">    <link rel="profile" href="http://gmpg.org/xfn/11">    <link rel="pingback" href="https://www.staging.startplatz.de/xmlrpc.php">    <!-- Favicons -->    <link rel="icon" href="/favicon.png" sizes="32x32">    <!-- Google Analytics -->    <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-XYVL4EFW9X"></script>    <script>        window.dataLayer = window.dataLayer || [];        function gtag(){dataLayer.push(arguments);}        gtag(\'js\', new Date());        gtag(\'config\', \'G-XYVL4EFW9X\');    </script>    <!-- Google Tag Manager -->    <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({\'gtm.start\':                new Date().getTime(),event:\'gtm.js\'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],            j=d.createElement(s),dl=l!=\'dataLayer\'?\'&l=\'+l:\'\';j.async=true;j.src=            \'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=\'+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);        })(window,document,\'script\',\'dataLayer\',\'GTM-5WTVWDT\');</script>    <!-- Facebook Pixel -->    <script>        !function(f,b,e,v,n,t,s)        {if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod?            n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)};            if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version=\'2.0\';            n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0;            t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];            s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window,document,\'script\',            \'https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js\');        fbq(\'init\', \'767917863396798\');        fbq(\'track\', \'PageView\');    </script>    <noscript>        <img height="1" width="1" src="https://www.facebook.com/tr?id=767917863396798&ev=PageView&noscript=1"/>    </noscript>    <!-- Google Fonts: DM Serif Display + Source Sans Pro + JetBrains Mono -->    <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">    <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>    <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=DM+Serif+Display&family=Source+Sans+Pro:wght@400;600;700&family=JetBrains+Mono:wght@400;500;700&display=swap" rel="stylesheet">    <!-- Tailwind CSS CDN + Bold Friendly Config -->    <script src="https://cdn.tailwindcss.com"></script>    <script src="/js/tailwind-config-bold-friendly.js"></script>    <!-- Alpine.js + Collapse Plugin (fuer Nav + FAQ) -->    <script defer src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/@alpinejs/collapse@3/dist/cdn.min.js"></script>    <script defer src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/alpinejs@3/dist/cdn.min.js"></script>    <!-- WordPress Head -->    <meta name=\'robots\' content=\'index, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1\' />	<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https://yoast.com/product/yoast-seo-premium-wordpress/ -->	<title>À propos de nous - STARTPLATZ</title>	<link rel="canonical" href="https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos/" />	<meta property="og:locale" content="de_DE" />	<meta property="og:type" content="article" />	<meta property="og:title" content="À propos de nous" />	<meta property="og:description" content="À propos de STARTPLATZ Le hub startup de la Rhénanie depuis 2012. STARTPLATZ est le point de rencontre et le premier interlocuteur des startups et entreprises innovantes au cœur de l&#8217;écosystème entrepreneurial rhénan — fondé en 2012 à Cologne, et à Düsseldorf depuis 2015. 1 500+ Startups accompagnéesà Cologne &amp; Düsseldorf 1,5+ Md € Investissementsdans [&hellip;]" />	<meta property="og:url" content="https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos/" />	<meta property="og:site_name" content="STARTPLATZ" />	<meta property="article:modified_time" content="2026-05-28T10:10:16+00:00" />	<meta property="og:image" content="https://res.cloudinary.com/startplatz/image/upload/c_scale,q_auto,w_800/v1614775944/Offices/K%C3%B6ln/Atmosph%C3%A4re%20Coworking/STARTPLATZ_Atmospa%CC%88he45.jpg" />	<meta name="twitter:label1" content="Geschätzte Lesezeit" />	<meta name="twitter:data1" content="5 Minuten" />	<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https:\\/\\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/","url":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/","name":"À propos de nous - STARTPLATZ","isPartOf":{"@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\\/\\/res.cloudinary.com\\/startplatz\\/image\\/upload\\/c_scale,q_auto,w_800\\/v1614775944\\/Offices\\/K%C3%B6ln\\/Atmosph%C3%A4re%20Coworking\\/STARTPLATZ_Atmospa%CC%88he45.jpg","datePublished":"2025-11-22T22:43:07+00:00","dateModified":"2026-05-28T10:10:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/#primaryimage","url":"https:\\/\\/res.cloudinary.com\\/startplatz\\/image\\/upload\\/c_scale,q_auto,w_800\\/v1614775944\\/Offices\\/K%C3%B6ln\\/Atmosph%C3%A4re%20Coworking\\/STARTPLATZ_Atmospa%CC%88he45.jpg","contentUrl":"https:\\/\\/res.cloudinary.com\\/startplatz\\/image\\/upload\\/c_scale,q_auto,w_800\\/v1614775944\\/Offices\\/K%C3%B6ln\\/Atmosph%C3%A4re%20Coworking\\/STARTPLATZ_Atmospa%CC%88he45.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"STARTPLATZ : le hub de la scène startup de Rhénanie-du-Nord-Westphalie","item":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"À propos de nous"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/#website","url":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/","name":"STARTPLATZ","description":"Startup Inkubator in Köln und Düsseldorf","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}</script>	<!-- / Yoast SEO Premium plugin. --><link rel=\'dns-prefetch\' href=\'//www.staging.startplatz.de\' /><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="STARTPLATZ &raquo; Feed" href="https://www.staging.startplatz.de/feed/" /><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="STARTPLATZ &raquo; Kommentar-Feed" href="https://www.staging.startplatz.de/comments/feed/" /><link rel="alternate" title="oEmbed (JSON)" type="application/json+oembed" href="https://www.staging.startplatz.de/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.staging.startplatz.de%2Ffr%2Fa-propos%2F" /><link rel="alternate" title="oEmbed (XML)" type="text/xml+oembed" href="https://www.staging.startplatz.de/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.staging.startplatz.de%2Ffr%2Fa-propos%2F&#038;format=xml" /><style id=\'wp-img-auto-sizes-contain-inline-css\' type=\'text/css\'>img:is([sizes=auto i],[sizes^="auto," i]){contain-intrinsic-size:3000px 1500px}/*# sourceURL=wp-img-auto-sizes-contain-inline-css */</style><style id=\'wp-emoji-styles-inline-css\' type=\'text/css\'>	img.wp-smiley, img.emoji {		display: inline !important;		border: none !important;		box-shadow: none !important;		height: 1em !important;		width: 1em !important;		margin: 0 0.07em !important;		vertical-align: -0.1em !important;		background: none !important;		padding: 0 !important;	}/*# sourceURL=wp-emoji-styles-inline-css */</style><style id=\'wp-block-library-inline-css\' type=\'text/css\'>:root{--wp-block-synced-color:#7a00df;--wp-block-synced-color--rgb:122,0,223;--wp-bound-block-color:var(--wp-block-synced-color);--wp-editor-canvas-background:#ddd;--wp-admin-theme-color:#007cba;--wp-admin-theme-color--rgb:0,124,186;--wp-admin-theme-color-darker-10:#006ba1;--wp-admin-theme-color-darker-10--rgb:0,107,160.5;--wp-admin-theme-color-darker-20:#005a87;--wp-admin-theme-color-darker-20--rgb:0,90,135;--wp-admin-border-width-focus:2px}@media (min-resolution:192dpi){:root{--wp-admin-border-width-focus:1.5px}}.wp-element-button{cursor:pointer}:root .has-very-light-gray-background-color{background-color:#eee}:root .has-very-dark-gray-background-color{background-color:#313131}:root .has-very-light-gray-color{color:#eee}:root .has-very-dark-gray-color{color:#313131}:root .has-vivid-green-cyan-to-vivid-cyan-blue-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#00d084,#0693e3)}:root .has-purple-crush-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#34e2e4,#4721fb 50%,#ab1dfe)}:root .has-hazy-dawn-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#faaca8,#dad0ec)}:root .has-subdued-olive-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#fafae1,#67a671)}:root .has-atomic-cream-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#fdd79a,#004a59)}:root .has-nightshade-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#330968,#31cdcf)}:root .has-midnight-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#020381,#2874fc)}:root{--wp--preset--font-size--normal:16px;--wp--preset--font-size--huge:42px}.has-regular-font-size{font-size:1em}.has-larger-font-size{font-size:2.625em}.has-normal-font-size{font-size:var(--wp--preset--font-size--normal)}.has-huge-font-size{font-size:var(--wp--preset--font-size--huge)}.has-text-align-center{text-align:center}.has-text-align-left{text-align:left}.has-text-align-right{text-align:right}.has-fit-text{white-space:nowrap!important}#end-resizable-editor-section{display:none}.aligncenter{clear:both}.items-justified-left{justify-content:flex-start}.items-justified-center{justify-content:center}.items-justified-right{justify-content:flex-end}.items-justified-space-between{justify-content:space-between}.screen-reader-text{border:0;clip-path:inset(50%);height:1px;margin:-1px;overflow:hidden;padding:0;position:absolute;width:1px;word-wrap:normal!important}.screen-reader-text:focus{background-color:#ddd;clip-path:none;color:#444;display:block;font-size:1em;height:auto;left:5px;line-height:normal;padding:15px 23px 14px;text-decoration:none;top:5px;width:auto;z-index:100000}html :where(.has-border-color){border-style:solid}html :where([style*=border-top-color]){border-top-style:solid}html :where([style*=border-right-color]){border-right-style:solid}html :where([style*=border-bottom-color]){border-bottom-style:solid}html :where([style*=border-left-color]){border-left-style:solid}html :where([style*=border-width]){border-style:solid}html :where([style*=border-top-width]){border-top-style:solid}html :where([style*=border-right-width]){border-right-style:solid}html :where([style*=border-bottom-width]){border-bottom-style:solid}html :where([style*=border-left-width]){border-left-style:solid}html :where(img[class*=wp-image-]){height:auto;max-width:100%}:where(figure){margin:0 0 1em}html :where(.is-position-sticky){--wp-admin--admin-bar--position-offset:var(--wp-admin--admin-bar--height,0px)}@media screen and (max-width:600px){html :where(.is-position-sticky){--wp-admin--admin-bar--position-offset:0px}}/*wp_block_styles_on_demand_placeholder:6a2a268f9754a*//*# sourceURL=wp-block-library-inline-css */</style><style id=\'classic-theme-styles-inline-css\' type=\'text/css\'>/*! This file is auto-generated */.wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none}/*# sourceURL=/wp-includes/css/classic-themes.min.css */</style><link rel=\'stylesheet\' id=\'mc4wp-form-styles-builder-css\' href=\'//www.staging.startplatz.de/wp-content/uploads/mc4wp-stylesheets/bundle.css?ver=1649164263\' type=\'text/css\' media=\'all\' /><link rel="https://api.w.org/" href="https://www.staging.startplatz.de/wp-json/" /><link rel="alternate" title="JSON" type="application/json" href="https://www.staging.startplatz.de/wp-json/wp/v2/pages/79516" /><link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://www.staging.startplatz.de/xmlrpc.php?rsd" /><meta name="generator" content="WordPress 6.9.4" /><link rel=\'shortlink\' href=\'https://www.staging.startplatz.de/?p=79516\' />    <!-- Bold Friendly Design System -->    <link rel="stylesheet" href="/css/bold-friendly.css">    <!-- Custom CSS per page -->    <style id="page-custom-css">        </style>    <!-- header-ai-bold-friendly.php ends --></head><body id="top" class="wp-singular page-template page-template-page-ai-bold-friendly page-template-page-ai-bold-friendly-php page page-id-79516 page-child parent-pageid-79512 wp-theme-startplatz ai-bold-friendly-template group-blog">    <!-- Google Tag Manager (noscript) -->    <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-5WTVWDT"                      height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>    <!-- page-ai-bold-friendly.php starts -->    [4sp_tailwind_menu permalink=https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos/]    <!-- Main Content -->    <main>                    <!-- STARTPLATZ Über uns Redesign 2026-05-19 — Bold-Builder --><style>:root {    --sp-green: #7ab800;    --sp-green-dark: #5a8a00;    --sp-blue: #0080bb;    --sp-blue-dark: #006699;    --sp-gray: #525459;    --sp-graphit: #2a2c30;    --sp-warm: #f3f1ec;    --sp-gray-light: #f5f6f7;    --sp-gray-mid: #e2e3e5;    --serif: \'DM Serif Display\', Georgia, serif;    --sans: \'Source Sans 3\', -apple-system, BlinkMacSystemFont, sans-serif;}* { margin: 0; padding: 0; box-sizing: border-box; }html { scroll-behavior: smooth; }body {    font-family: var(--sans);    color: var(--sp-gray);    line-height: 1.5;    -webkit-font-smoothing: antialiased;    background: #fff;}a { color: inherit; text-decoration: none; }img { max-width: 100%; display: block; }button { font: inherit; cursor: pointer; border: none; background: none; }.container { max-width: 1280px; margin: 0 auto; padding: 0 32px; }/* === MEGA MENU === */.megamenu {    position: fixed;    top: 0; left: 0; right: 0;    z-index: 100;    transition: background 0.4s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1), box-shadow 0.4s ease, color 0.4s ease;}.megamenu.is-transparent {    background: linear-gradient(180deg, rgba(0,0,0,0.25), transparent);    color: white;}.megamenu.is-solid {    background: rgba(255,255,255,0.97);    color: var(--sp-graphit);    box-shadow: 0 1px 0 var(--sp-gray-mid), 0 6px 20px -10px rgba(0,0,0,0.08);}.megamenu-bar {    display: flex;    align-items: center;    justify-content: space-between;    height: 76px;    padding: 0 32px;    max-width: 1440px;    margin: 0 auto;}.megamenu-logo {    flex-shrink: 0;    display: flex;    align-items: center;    height: 40px;}.megamenu-logo img {    height: 36px;    width: auto;    transition: opacity 0.25s ease;}.megamenu-logo .logo-light { display: block; }.megamenu-logo .logo-dark { display: none; }.megamenu.is-solid .megamenu-logo .logo-light { display: none; }.megamenu.is-solid .megamenu-logo .logo-dark { display: block; }.megamenu-nav {    display: flex;    gap: 4px;    list-style: none;}.megamenu-link {    padding: 12px 18px;    font-weight: 500;    font-size: 16px;    border-radius: 8px;    transition: background 0.2s ease;    cursor: pointer;    display: flex;    align-items: center;    gap: 6px;}.megamenu.is-transparent .megamenu-link:hover {    background: rgba(255,255,255,0.1);}.megamenu.is-solid .megamenu-link:hover {    background: var(--sp-gray-light);}.megamenu-link[aria-expanded="true"] {    background: var(--sp-gray-light) !important;    color: var(--sp-graphit) !important;}.megamenu-link::after {    content: "";    display: inline-block;    width: 8px; height: 8px;    border-right: 2px solid currentColor;    border-bottom: 2px solid currentColor;    transform: rotate(45deg);    margin-left: 4px;    margin-top: -4px;    opacity: 0.6;}.megamenu-actions {    display: flex;    align-items: center;    gap: 16px;}.megamenu-lang {    font-size: 13px;    letter-spacing: 1px;    opacity: 0.7;}.megamenu-login {    font-size: 14px;    font-weight: 600;}.megamenu-cta {    background: var(--sp-green);    color: white !important;    padding: 12px 22px;    border-radius: 999px;    font-weight: 700;    font-size: 14px;    transition: background 0.2s ease, transform 0.2s ease;}.megamenu-cta:hover {    background: var(--sp-green-dark);    transform: translateY(-1px);}.megamenu-burger {    display: none;    width: 40px; height: 40px;    border-radius: 8px;    align-items: center;    justify-content: center;}.megamenu-burger span,.megamenu-burger span::before,.megamenu-burger span::after {    display: block;    width: 22px; height: 2px;    background: currentColor;    position: relative;}.megamenu-burger span::before { content: ""; position: absolute; top: -7px; }.megamenu-burger span::after { content: ""; position: absolute; top: 7px; }/* Mega Panel */.megamenu-panel {    display: none;    position: absolute;    top: 76px; left: 0; right: 0;    background: white;    color: var(--sp-graphit);    border-top: 1px solid var(--sp-gray-mid);    box-shadow: 0 24px 40px -20px rgba(0,0,0,0.2);    padding: 48px 32px 56px;}.megamenu-panel.is-open { display: block; }.megamenu-panel-grid {    max-width: 1280px;    margin: 0 auto;    display: grid;    grid-template-columns: 1fr 1fr 1fr 1.2fr;    gap: 56px;}.megamenu-panel-col h4 {    font-family: var(--sans);    font-size: 12px;    font-weight: 700;    letter-spacing: 2px;    text-transform: uppercase;    color: var(--sp-gray);    margin-bottom: 20px;    display: flex;    align-items: center;    gap: 8px;}.megamenu-panel-col.is-highlight h4 {    color: var(--sp-graphit);}.megamenu-panel-col.is-highlight h4::before {    content: "";    width: 6px; height: 6px;    border-radius: 50%;    background: var(--sp-green);    box-shadow: 0 0 0 3px rgba(122,184,0,0.25);    flex-shrink: 0;}.megamenu-panel-col.is-highlight {    background: var(--sp-warm);    margin: -20px -16px;    padding: 24px 16px;    border-radius: 12px;    border: 1px solid rgba(122,184,0,0.3);    position: relative;}.megamenu-panel-col.is-highlight::after {    content: "Highlight";    position: absolute;    top: -10px; right: 12px;    background: var(--sp-green);    color: white;    font-size: 10px;    font-weight: 700;    letter-spacing: 1.5px;    padding: 4px 10px;    border-radius: 999px;    text-transform: uppercase;}.megamenu-panel-col ul { list-style: none; }.megamenu-panel-col li { margin-bottom: 16px; }.megamenu-panel-col a {    display: block;    font-weight: 600;    font-size: 16px;    color: var(--sp-graphit);    transition: color 0.2s ease, transform 0.2s ease;}.megamenu-panel-col a:hover {    color: var(--sp-green);    transform: translateX(3px);}.megamenu-panel-col a small {    display: block;    font-weight: 400;    font-size: 13px;    color: var(--sp-gray);    margin-top: 2px;}.megamenu-panel-feature {    background: var(--sp-warm);    border-radius: 12px;    padding: 28px;    border-left: 4px solid var(--sp-green);}.megamenu-panel-feature h5 {    font-family: var(--serif);    font-size: 24px;    color: var(--sp-graphit);    margin-bottom: 8px;    line-height: 1.2;}.megamenu-panel-feature p {    font-size: 14px;    color: var(--sp-gray);    margin-bottom: 16px;}.megamenu-panel-feature .arrow {    font-weight: 700;    color: var(--sp-green);}.wip-badge {    display: inline-block;    margin-left: 8px;    font-size: 10px;    letter-spacing: 1px;    text-transform: uppercase;    color: var(--sp-gray);    background: var(--sp-gray-mid);    padding: 2px 7px;    border-radius: 999px;    font-weight: 600;    vertical-align: middle;}a.is-wip { opacity: 0.7; cursor: not-allowed; }a.is-wip:hover { color: inherit !important; transform: none !important; }.is-live::after {    content: "↗";    display: inline-block;    margin-left: 5px;    color: var(--sp-gray);    font-size: 11px;    opacity: 0.6;}/* === HERO === */.hero {    background:        linear-gradient(180deg, rgba(42,44,48,0.40) 0%, rgba(42,44,48,0.60) 100%),        url(\'https://res.cloudinary.com/startplatz/image/upload/c_scale,q_auto,w_2000/v1614775944/Offices/K%C3%B6ln/Atmosph%C3%A4re%20Coworking/STARTPLATZ_Atmospa%CC%88he45.jpg\') center/cover no-repeat;    background-color: var(--sp-graphit);    color: white;    padding: 120px 0 110px;    position: relative;    overflow: hidden;}.hero::before {    content: "";    position: absolute;    top: 0; right: 0; bottom: 0;    width: 55%;    background: linear-gradient(135deg, transparent, rgba(122,184,0,0.22) 60%, rgba(0,128,187,0.28));    clip-path: polygon(35% 0, 100% 0, 100% 100%, 0 100%);    pointer-events: none;    mix-blend-mode: screen;}.hero::after {    content: "";    position: absolute;    inset: 0;    background: radial-gradient(ellipse at 20% 80%, rgba(0,0,0,0.4), transparent 60%);    pointer-events: none;}.hero-content {    position: relative;    max-width: 1280px;    margin: 0 auto;    padding: 0 32px;}.hero-eyebrow {    display: inline-flex;    align-items: center;    gap: 10px;    font-size: 14px;    font-weight: 700;    letter-spacing: 2.5px;    text-transform: uppercase;    color: white;    margin-bottom: 32px;    padding: 10px 18px;    background: rgba(122,184,0,0.18);    border: 1px solid rgba(122,184,0,0.5);    border-radius: 999px;}.hero-eyebrow::before {    content: "";    width: 8px; height: 8px;    border-radius: 50%;    background: var(--sp-green);    box-shadow: 0 0 0 4px rgba(122,184,0,0.25);    animation: pulse 2.5s ease-in-out infinite;}@keyframes pulse {    0%, 100% { box-shadow: 0 0 0 4px rgba(122,184,0,0.25); }    50% { box-shadow: 0 0 0 8px rgba(122,184,0,0.05); }}.hero h1 {    font-family: var(--serif);    font-size: clamp(48px, 7vw, 88px);    line-height: 1.05;    margin-bottom: 28px;    max-width: 14ch;    letter-spacing: -0.02em;}.hero h1 em {    color: var(--sp-green);    font-style: italic;}.hero-sub {    font-size: 22px;    color: rgba(255,255,255,0.78);    max-width: 56ch;    line-height: 1.45;    margin-bottom: 56px;}/* Persona Cards */.personas {    display: grid;    grid-template-columns: repeat(5, 1fr);    gap: 14px;}.persona {    background: rgba(255,255,255,0.08);    border: 1px solid rgba(255,255,255,0.1);    padding: 28px 24px;    border-radius: 12px;    cursor: pointer;    transition: background 0.25s ease, border-color 0.25s ease, transform 0.25s ease;    display: flex;    flex-direction: column;    gap: 16px;}.persona:hover {    background: rgba(122,184,0,0.12);    border-color: var(--sp-green);    transform: translateY(-3px);}.persona-icon {    width: 44px; height: 44px;    border-radius: 12px;    background: rgba(122,184,0,0.15);    display: flex;    align-items: center;    justify-content: center;    color: var(--sp-green);    transition: background 0.25s ease, transform 0.25s ease;}.persona:hover .persona-icon {    background: var(--sp-green);    color: white;    transform: scale(1.05);}.persona-icon svg { width: 22px; height: 22px; }.persona-title {    font-family: var(--serif);    font-size: 26px;    line-height: 1.15;    color: white;}.persona-desc {    font-size: 14px;    color: rgba(255,255,255,0.7);    line-height: 1.5;    flex-grow: 1;}.persona-cta {    font-size: 14px;    font-weight: 700;    color: var(--sp-green);    margin-top: 8px;}.persona-cta::after {    content: " →";    transition: margin 0.2s ease;    display: inline-block;}.persona:hover .persona-cta::after { margin-left: 6px; }/* === IMPACT METRICS === */.impact {    background: var(--sp-warm);    padding: clamp(64px, 9vw, 110px) 0;}.impact-grid {    display: grid;    grid-template-columns: repeat(3, 1fr);    gap: 32px;    max-width: 1280px;    margin: 0 auto;    padding: 0 32px;}.impact-item {    text-align: left;    border-left: 3px solid var(--sp-green);    padding-left: 20px;}.impact-num {    font-family: var(--serif);    font-size: clamp(48px, 5vw, 72px);    line-height: 1;    color: var(--sp-graphit);    margin-bottom: 8px;    letter-spacing: -0.02em;}.impact-label {    font-size: 16px;    color: var(--sp-gray);    line-height: 1.4;    font-weight: 500;}/* === SECTION HEADER === */.section-eyebrow {    font-size: 13px;    font-weight: 700;    letter-spacing: 3px;    text-transform: uppercase;    color: var(--sp-green);    margin-bottom: 16px;    text-align: center;}.section-title {    font-family: var(--serif);    font-size: clamp(36px, 4.5vw, 56px);    line-height: 1.1;    text-align: center;    color: var(--sp-graphit);    max-width: 22ch;    margin: 0 auto 64px;    letter-spacing: -0.01em;}/* === SUCCESS STORIES === */.stories { background: white; padding: clamp(80px, 10vw, 130px) 0; }.stories-grid {    display: grid;    grid-template-columns: repeat(4, 1fr);    gap: 20px;    max-width: 1280px;    margin: 0 auto;    padding: 0 32px;}.story-card {    aspect-ratio: 1 / 1;    background: var(--sp-warm);    border-radius: 12px;    padding: 28px 24px;    display: flex;    flex-direction: column;    justify-content: space-between;    transition: background 0.25s ease, transform 0.25s ease, border-color 0.25s ease;    cursor: pointer;    border: 1px solid var(--sp-gray-mid);    position: relative;    overflow: hidden;}.story-card::after {    content: "→";    position: absolute;    bottom: 24px; right: 28px;    font-size: 22px;    color: var(--sp-gray);    opacity: 0.4;    transition: opacity 0.25s ease, transform 0.25s ease, color 0.25s ease;}.story-card:hover::after { opacity: 1; transform: translateX(4px); color: var(--sp-green); }.story-card:hover {    border-color: var(--sp-green);    background: white;    transform: translateY(-4px);}.story-card.featured {    background: var(--sp-graphit);    color: white;    grid-column: span 2;    aspect-ratio: 2 / 1;    border-color: var(--sp-graphit);    background-image:        linear-gradient(135deg, rgba(122,184,0,0.18), transparent 60%),        linear-gradient(rgba(42,44,48,0.85), rgba(42,44,48,0.85));}.story-card.featured::after { color: var(--sp-green); opacity: 0.8; }.story-card.featured:hover { background: black; border-color: var(--sp-green); }.story-logo {    height: 28px;    width: auto;    max-width: 60%;    opacity: 0.7;    margin-bottom: 8px;    filter: grayscale(100%);    transition: opacity 0.25s ease, filter 0.25s ease;}.story-card:hover .story-logo { opacity: 1; filter: none; }.story-card.featured .story-logo { height: 36px; max-width: 180px; opacity: 0.9; filter: grayscale(100%) brightness(0) invert(1); }.story-card.featured:hover .story-logo { opacity: 1; filter: brightness(0) invert(1); }.story-name {    font-family: var(--serif);    font-size: 28px;    line-height: 1.1;    color: var(--sp-graphit);}.story-card.featured .story-name { font-size: 44px; color: white; max-width: 16ch; }.story-card:not(.featured) .story-name { color: var(--sp-graphit); }.story-meta {    font-size: 12px;    text-transform: uppercase;    letter-spacing: 2px;    opacity: 0.7;    font-weight: 700;    color: var(--sp-green);}.story-card.featured .story-meta { color: var(--sp-green); opacity: 1; }.story-desc { font-size: 14px; line-height: 1.5; margin-top: 12px; color: rgba(255,255,255,0.78); max-width: 38ch; }.story-placeholder {    font-size: 12px;    letter-spacing: 1.5px;    text-transform: uppercase;    color: var(--sp-gray);    opacity: 0.55;    font-weight: 600;}.stories-cta {    text-align: center;    margin-top: 56px;}.btn {    display: inline-block;    padding: 16px 32px;    background: var(--sp-graphit);    color: white !important;    border-radius: 999px;    font-weight: 700;    font-size: 15px;    transition: background 0.2s ease, transform 0.2s ease;}.btn:hover { background: black; transform: translateY(-1px); }.btn-green { background: var(--sp-green); }.btn-green:hover { background: var(--sp-green-dark); }.btn-outline {    background: transparent;    border: 2px solid currentColor;    color: var(--sp-graphit) !important;}.btn-outline:hover { background: var(--sp-graphit); color: white !important; }/* === PILLARS (Was du bekommst) === */.pillars {    background: var(--sp-graphit);    color: white;    padding: clamp(80px, 10vw, 130px) 0;}.pillars .section-title { color: white; }.pillars .section-eyebrow { color: var(--sp-green); }.pillars-grid {    display: grid;    grid-template-columns: repeat(3, 1fr);    gap: 32px;    max-width: 1280px;    margin: 0 auto;    padding: 0 32px;}.pillar {    padding: 40px 32px;    border-left: 3px solid var(--sp-green);    background: rgba(255,255,255,0.03);    border-radius: 0 12px 12px 0;}.pillar h3 {    font-family: var(--serif);    font-size: 32px;    line-height: 1.15;    margin-bottom: 20px;}.pillar p {    font-size: 16px;    line-height: 1.6;    color: rgba(255,255,255,0.78);    margin-bottom: 24px;}.pillar-list {    list-style: none;    margin-bottom: 24px;}.pillar-list li {    font-size: 15px;    padding: 8px 0;    border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,0.1);    color: rgba(255,255,255,0.9);}.pillar-link {    font-weight: 700;    color: var(--sp-green);    font-size: 15px;}.pillar-link::after { content: " →"; }/* === LOCATIONS === */.locations { background: var(--sp-warm); padding: clamp(80px, 10vw, 130px) 0; }.locations-grid {    display: grid;    grid-template-columns: 1fr 1fr;    gap: 48px;    max-width: 1280px;    margin: 0 auto;    padding: 0 32px;}.location {    background: white;    border-radius: 16px;    overflow: hidden;    border: 1px solid var(--sp-gray-mid);    display: flex;    flex-direction: column;}.location-img {    aspect-ratio: 16 / 9;    overflow: hidden;}.location-img img {    width: 100%;    height: 100%;    object-fit: cover;    display: block;}.location-body { padding: 32px; flex-grow: 1; display: flex; flex-direction: column; }.location-name {    font-family: var(--serif);    font-size: 36px;    color: var(--sp-graphit);    margin-bottom: 8px;}.location-name.dus { color: var(--sp-green); }.location-addr {    font-size: 15px;    color: var(--sp-gray);    margin-bottom: 20px;    line-height: 1.5;}.location-hours {    display: inline-block;    margin-top: 6px;    font-family: var(--mono);    font-size: 12px;    letter-spacing: 0.5px;    color: var(--sp-graphit);    opacity: 0.7;}.location-tags {    display: flex;    flex-wrap: wrap;    gap: 8px;    margin-bottom: 24px;}.location-tag {    background: var(--sp-gray-light);    color: var(--sp-gray);    font-size: 13px;    font-weight: 600;    padding: 4px 12px;    border-radius: 999px;}.location-actions {    display: flex;    gap: 16px;    margin-top: auto;}/* === LATEST === */.latest { background: white; padding: clamp(80px, 10vw, 130px) 0; }.latest-grid {    display: grid;    grid-template-columns: repeat(3, 1fr);    gap: 28px;    max-width: 1280px;    margin: 0 auto;    padding: 0 32px;}.latest-card {    background: white;    border: 1px solid var(--sp-gray-mid);    border-radius: 12px;    overflow: hidden;    display: flex;    flex-direction: column;    transition: border-color 0.2s ease, transform 0.2s ease;}.latest-card:hover {    border-color: var(--sp-green);    transform: translateY(-3px);}.latest-card-img {    aspect-ratio: 16 / 10;    background: var(--sp-graphit);    display: flex;    align-items: flex-end;    justify-content: flex-start;    padding: 24px;    color: white;    position: relative;    overflow: hidden;}.latest-card-img::before {    content: "";    position: absolute;    inset: 0;    background:        linear-gradient(135deg, rgba(122,184,0,0.35), transparent 55%),        linear-gradient(225deg, rgba(0,128,187,0.30), transparent 55%);}.latest-card-img::after {    content: "";    position: absolute;    inset: 0;    background-image:        radial-gradient(circle at 80% 20%, rgba(255,255,255,0.08), transparent 40%),        radial-gradient(circle at 20% 80%, rgba(255,255,255,0.05), transparent 50%);    pointer-events: none;}.latest-card-img-label {    position: relative;    z-index: 1;    font-family: var(--serif);    font-size: 24px;    line-height: 1.1;    letter-spacing: -0.01em;    max-width: 16ch;}.latest-card:hover .latest-card-img::before {    background:        linear-gradient(135deg, rgba(122,184,0,0.55), transparent 60%),        linear-gradient(225deg, rgba(0,128,187,0.45), transparent 60%);}.latest-card-body { padding: 24px; }.latest-tag {    display: inline-block;    font-size: 12px;    font-weight: 700;    letter-spacing: 2px;    text-transform: uppercase;    color: var(--sp-green);    margin-bottom: 12px;}.latest-card-title {    font-family: var(--serif);    font-size: 22px;    line-height: 1.25;    color: var(--sp-graphit);    margin-bottom: 12px;}.latest-card-meta {    font-size: 13px;    color: var(--sp-gray);}/* === TESTIMONIALS === */.testimonials {    background: var(--sp-warm);    padding: clamp(80px, 10vw, 130px) 0;}.testimonials-grid {    display: grid;    grid-template-columns: 1fr 1fr;    gap: 32px;    max-width: 1280px;    margin: 0 auto;    padding: 0 32px;}.testimonial {    background: white;    padding: 40px;    border-radius: 16px;    border-left: 4px solid var(--sp-green);}.testimonial-quote {    font-family: var(--serif);    font-size: 24px;    line-height: 1.4;    color: var(--sp-graphit);    margin-bottom: 24px;    font-style: italic;}.testimonial-author {    display: flex;    align-items: center;    gap: 16px;}.testimonial-avatar {    width: 48px; height: 48px;    border-radius: 50%;    background: linear-gradient(135deg, var(--sp-green), var(--sp-blue));}.testimonial-name {    font-weight: 700;    color: var(--sp-graphit);    font-size: 15px;}.testimonial-role {    font-size: 13px;    color: var(--sp-gray);}/* === NEWSLETTER === */.newsletter {    background: var(--sp-graphit);    color: white;    padding: clamp(64px, 9vw, 110px) 0;}.newsletter-inner {    max-width: 720px;    margin: 0 auto;    padding: 0 32px;    text-align: center;}.newsletter h2 {    font-family: var(--serif);    font-size: 44px;    line-height: 1.1;    margin-bottom: 16px;}.newsletter p {    font-size: 17px;    color: rgba(255,255,255,0.78);    margin-bottom: 36px;}.newsletter-form {    display: flex;    gap: 12px;    max-width: 480px;    margin: 0 auto;}.newsletter-form input {    flex: 1;    padding: 16px 22px;    border-radius: 999px;    border: 1px solid rgba(255,255,255,0.2);    background: rgba(255,255,255,0.05);    color: white;    font: inherit;    font-size: 15px;}.newsletter-form input::placeholder { color: rgba(255,255,255,0.5); }.newsletter-form input:focus { outline: none; border-color: var(--sp-green); background: rgba(255,255,255,0.1); }.newsletter-form button {    padding: 16px 28px;    background: var(--sp-green);    color: white;    border-radius: 999px;    font-weight: 700;    font-size: 15px;    transition: background 0.2s ease;}.newsletter-form button:hover { background: var(--sp-green-dark); }/* === FOOTER === */.footer {    background: var(--sp-graphit);    color: rgba(255,255,255,0.5);    padding: 32px 0;    text-align: center;    font-size: 13px;    border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.08);}/* === RESPONSIVE === */@media (max-width: 980px) {    .megamenu-nav, .megamenu-actions .megamenu-lang, .megamenu-actions .megamenu-login { display: none; }    .megamenu-burger { display: flex; }    .hero { padding: 140px 0 80px; }    .hero h1 { font-size: clamp(40px, 9vw, 64px); }    .hero-sub { font-size: 18px; margin-bottom: 40px; }    .personas { grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 14px; }    .persona { padding: 24px 22px; }    .persona-title { font-size: 22px; }    .impact-grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 28px; }    .stories-grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; }    .story-card.featured { grid-column: span 2; aspect-ratio: 2 / 1; }    .story-card.featured .story-name { font-size: 32px; }    .pillars-grid, .latest-grid { grid-template-columns: 1fr; }    .locations-grid { grid-template-columns: 1fr; }    .testimonials-grid { grid-template-columns: 1fr; }    .megamenu-panel-grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 32px; }}@media (max-width: 600px) {    .container, .hero-content, .megamenu-bar { padding-left: 20px; padding-right: 20px; }    .megamenu-bar { height: 64px; }    .megamenu-panel { top: 64px; padding: 32px 20px; }    .hero { padding: 110px 0 64px; }    .hero-eyebrow { font-size: 11px; padding: 8px 14px; letter-spacing: 2px; }    .hero h1 { font-size: clamp(36px, 11vw, 52px); margin-bottom: 20px; }    .hero-sub { font-size: 16px; margin-bottom: 32px; }    .personas { grid-template-columns: 1fr; gap: 12px; }    .persona { padding: 22px; }    .persona-title { font-size: 24px; }    .stories-grid { grid-template-columns: 1fr; }    .story-card.featured { grid-column: span 1; aspect-ratio: 16 / 11; }    .story-card.featured .story-name { font-size: 28px; }    .impact-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 20px; }    .impact-num { font-size: 48px; }    .newsletter-form { flex-direction: column; }    .newsletter h2 { font-size: 32px; }    .megamenu-panel-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 24px; }    .megamenu-cta { padding: 10px 16px; font-size: 13px; }    .section-title { font-size: 32px; margin-bottom: 40px; }    .pillar h3 { font-size: 26px; }    .location-name { font-size: 28px; }}/* Mobile slide-in menu */.mobile-menu {    position: fixed;    top: 0; right: 0;    width: min(380px, 100vw);    height: 100vh;    background: white;    color: var(--sp-graphit);    z-index: 200;    padding: 80px 32px 32px;    transform: translateX(100%);    transition: transform 0.3s ease;    box-shadow: -8px 0 32px rgba(0,0,0,0.2);    overflow-y: auto;}.mobile-menu.is-open { transform: translateX(0); }.mobile-menu-close {    position: absolute;    top: 24px; right: 24px;    font-size: 28px;    color: var(--sp-graphit);}.mobile-menu ul { list-style: none; }.mobile-menu > ul > li {    border-bottom: 1px solid var(--sp-gray-mid);}.mobile-menu > ul > li > a {    display: block;    padding: 18px 0;    font-family: var(--serif);    font-size: 22px;    color: var(--sp-graphit);}.mobile-menu .mobile-cta {    display: block;    margin-top: 24px;    padding: 16px;    background: var(--sp-green);    color: white;    text-align: center;    border-radius: 999px;    font-weight: 700;}.backdrop {    position: fixed;    inset: 0;    background: rgba(0,0,0,0.5);    z-index: 150;    opacity: 0;    pointer-events: none;    transition: opacity 0.3s ease;}.backdrop.is-open { opacity: 1; pointer-events: auto; }/* === SUB-PAGE OVERRIDES === */.hero-page {    min-height: auto;    padding: 160px 0 90px;}.hero-page h1 {    font-size: clamp(40px, 5.5vw, 68px);    max-width: 20ch;}.hero-page .hero-sub {    margin-bottom: 0;}.story-section {    padding: 120px 0;    background: white;}.story-split {    display: grid;    grid-template-columns: 1.1fr 1fr;    gap: 80px;    align-items: center;    max-width: 1280px;    margin: 0 auto;    padding: 0 32px;}.story-text .section-title {    margin-bottom: 28px;    max-width: 18ch;}.story-text p {    font-size: 17px;    line-height: 1.7;    color: var(--sp-gray);    margin-bottom: 18px;    max-width: 56ch;}.story-text p:last-child { margin-bottom: 0; }.story-image {    border-radius: 12px;    overflow: hidden;    aspect-ratio: 4 / 5;}.story-image img {    width: 100%;    height: 100%;    object-fit: cover;    display: block;}.treffpunkt {    padding: 120px 0;    background: var(--sp-warm);}.treffpunkt .container { text-align: center; }.treffpunkt .section-title { margin: 0 auto 24px; max-width: 22ch; }.treffpunkt-intro {    max-width: 56ch;    margin: 0 auto 48px;    font-size: 17px;    color: var(--sp-gray);    line-height: 1.6;}.treffpunkt-grid {    display: grid;    grid-template-columns: repeat(3, 1fr);    gap: 24px;    max-width: 1100px;    margin: 0 auto;}.treffpunkt-card {    background: white;    border-radius: 12px;    padding: 32px 28px;    text-align: left;    border: 1px solid var(--sp-gray-mid);}.treffpunkt-card h3 {    font-family: var(--serif);    font-size: 24px;    color: var(--sp-graphit);    margin-bottom: 8px;}.treffpunkt-card .frequency {    font-size: 11px;    letter-spacing: 2px;    text-transform: uppercase;    color: var(--sp-green);    font-weight: 700;    margin-bottom: 14px;}.treffpunkt-card p {    font-size: 15px;    color: var(--sp-gray);    line-height: 1.55;}@media (max-width: 980px) {    .story-split { grid-template-columns: 1fr; gap: 40px; padding: 0 24px; }    .story-image { aspect-ratio: 16 / 10; }    .hero-page { padding: 130px 0 60px; }    .treffpunkt-grid { grid-template-columns: 1fr; }}/* === SYMFONY-HEADER-OVERRIDE (nur für diese Page, Bold-Builder-Konsistenz) === */nav.bg-gray-900 {    background: white !important;    box-shadow: 0 1px 0 var(--sp-gray-mid), 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.04) !important;}nav.bg-gray-900 .text-white,nav.bg-gray-900 button,nav.bg-gray-900 li > a {    color: var(--sp-graphit) !important;}/* Logo-Variant: weißes Cloudinary-Logo via filter invertieren (für Test-Page-Render) */nav.bg-gray-900 img[src*="STARTPLATZ_Logo_wei"] {    filter: invert(1) saturate(0);}/* AI-Hub-Pille bleibt lila — weißer Text wird wieder weiß */nav.bg-gray-900 a[style*="rgba(142,86,255"] {    color: white !important;}/* Hover: SP-Grün-Akzent statt des helleren Lime-Tons */nav.bg-gray-900 a:hover,nav.bg-gray-900 button:hover {    background-color: var(--sp-green) !important;    color: white !important;}/* Dropdown-Panel: warm-Hintergrund statt Hellgrau */nav.bg-gray-900 div[class*="rounded shadow-lg"] {    background: var(--sp-warm) !important;}nav.bg-gray-900 div[class*="rounded shadow-lg"] a {    color: var(--sp-graphit) !important;}nav.bg-gray-900 div[class*="rounded shadow-lg"] a:hover {    background-color: var(--sp-green) !important;    color: white !important;}/* Mobile-Menu-Stack: bei dunklem Hintergrund (mobileOpen) auch hell */nav.bg-gray-900 ul[class*="bg-gray-900"] {    background: white !important;}</style><header class="hero hero-page">    <div class="hero-content">        <span class="hero-eyebrow">À propos de STARTPLATZ</span>        <h1>Le <em>hub startup</em> de la Rhénanie depuis 2012.</h1>        <p class="hero-sub">            STARTPLATZ est le point de rencontre et le premier interlocuteur des startups et entreprises innovantes au cœur de l&#8217;écosystème entrepreneurial rhénan — fondé en 2012 à Cologne, et à Düsseldorf depuis 2015.        </p>    </div></header><!-- ═══════════════════════ IMPACT ═══════════════════════ --><section class="impact">    <div class="impact-grid">        <div class="impact-item">            <div class="impact-num">1 500+</div>            <div class="impact-label">Startups accompagnées<br>à Cologne &amp; Düsseldorf</div>        </div>        <div class="impact-item">            <div class="impact-num">1,5+ Md €</div>            <div class="impact-label">Investissements<br>dans nos startups</div>        </div>        <div class="impact-item">            <div class="impact-num">250+</div>            <div class="impact-label">Événements par an<br>dans l&#8217;écosystème</div>        </div>    </div></section><!-- ═══════════════════════ STORY ═══════════════════════ --><section class="story-section">    <div class="story-split">        <div class="story-text">            <div class="section-eyebrow">Notre histoire</div>            <h2 class="section-title">De 200 m² au plus grand hub startup de Rhénanie-du-Nord-Westphalie.</h2>            <p>STARTPLATZ a été inauguré en novembre 2012 par <strong>le Dr. Lorenz Gräf et Matthias Gräf</strong> (Gräf Holding GmbH) à Cologne — en réponse à une question simple : où les fondateurs, investisseurs et talents de la Rhénanie se rencontrent-ils ?</p>            <p>Du premier espace de coworking dans le Mediapark sont nés aujourd&#8217;hui 4 500 m² à Cologne et 1 700 m² à Düsseldorf. S&#8217;y ajoutent des programmes d&#8217;accélération, une AI Academy certifiée AZAV et une communauté qui, ensemble, façonnent l&#8217;écosystème entrepreneurial rhénan.</p>            <p>Aujourd&#8217;hui, nous sommes le <strong style="color: var(--sp-green)">AI Hub de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie</strong> — le point de référence pour les builders IA, les fondateurs et les entreprises.</p>        </div>        <div class="story-image">            <img decoding="async" src="https://res.cloudinary.com/startplatz/image/upload/c_scale,q_auto,w_800/v1614775944/Offices/K%C3%B6ln/Atmosph%C3%A4re%20Coworking/STARTPLATZ_Atmospa%CC%88he45.jpg" alt="Ambiance coworking STARTPLATZ">        </div>    </div></section><!-- ═══════════════════════ PILLARS ═══════════════════════ --><section class="pillars">    <div class="container">        <div class="section-eyebrow">Ce que nous faisons</div>        <h2 class="section-title">Six piliers, un écosystème.</h2>    </div>    <div class="pillars-grid">        <div class="pillar">            <h3>Coworking</h3>            <p>Postes de travail flexibles et bureaux privés au Mediapark de Cologne et au Medienhafen de Düsseldorf — la communauté juste à côté.</p>            <ul class="pillar-list">                <li>FlexDesk à partir de 180 € / mois</li>                <li>2nd Home avec poste fixe</li>                <li>Bureaux d&#8217;équipe 2–30 personnes</li>                <li>Adresse commerciale + service courrier</li>            </ul>            <a href="https://www.startplatz.de/fr/sites/" target="_blank" rel="noopener" class="pillar-link">Découvrir le coworking</a>        </div>        <div class="pillar">            <h3>Salles de conférence</h3>            <p>Salles professionnellement équipées pour réunions, ateliers et événements — réservables en ligne à l&#8217;heure.</p>            <ul class="pillar-list">                <li>Salles pour 4–80 personnes</li>                <li>Réservation en ligne, à l&#8217;heure</li>                <li>Configuration hybride (technique de conférence)</li>                <li>Catering &amp; service possibles</li>            </ul>            <a href="https://www.startplatz.de/fr/cologne-salles-conference/" target="_blank" rel="noopener" class="pillar-link">Réserver une salle</a>        </div>        <div class="pillar">            <h3>Accélérateur</h3>            <p>De l&#8217;AI Accelerator à la bourse de création NRW en passant par le Rheinland-Pitch — des parcours structurés à chaque étape.</p>            <ul class="pillar-list">                <li>AI Accelerator (4 mois)</li>                <li>Bourse de création NRW</li>                <li>Rheinland-Pitch</li>                <li>Mentorat &amp; accès investisseurs</li>            </ul>            <a href="https://www.startplatz.de/fr/gruendungsstipendium-nrw-fr/" target="_blank" rel="noopener" class="pillar-link">Voir les programmes</a>        </div>        <div class="pillar">            <h3>AI Hub</h3>            <p>Communauté de builders entre Cologne et Paris. IA open-source, devs, équipes d&#8217;innovation — on construit au lieu de seulement parler.</p>            <ul class="pillar-list">                <li><strong style="color:var(--sp-green)">Hackathons</strong> — corporate, open et as-a-service</li>                <li>Mistral Meetup, KI Treffpunkt, ClawCon</li>                <li>AI Fridays — chaque semaine</li>                <li>Initiative IA France</li>            </ul>            <a href="https://www.startplatz.de/fr/ai-hub-rhineland-cologne-france-startplatz/" target="_blank" rel="noopener" class="pillar-link">Explorer l&#8217;AI Hub</a>        </div>        <div class="pillar">            <h3>Événements &amp; Académie</h3>            <p>250+ événements par an et formations IA certifiées AZAV — du débutant à la masterclass.</p>            <ul class="pillar-list">                <li>AI Manager temps plein/partiel</li>                <li>Masterclasses &amp; bootcamps</li>                <li>Meetups, petits-déjeuners, BBQ</li>                <li>Financement AZAV possible</li>            </ul>            <a href="https://www.startplatz.de/fr/" target="_blank" rel="noopener" class="pillar-link">Voir l&#8217;académie</a>        </div>        <div class="pillar">            <h3>Corporate</h3>            <p>PME et grands groupes se connectent à l&#8217;écosystème — du Business Club à l&#8217;innovation sur mesure.</p>            <ul class="pillar-list">                <li>Adhésion Business Club</li>                <li>Corporate enablement &amp; activation</li>                <li>Expériences d&#8217;innovation</li>                <li>Matching startups &amp; deal flow</li>            </ul>            <a href="https://www.startplatz.de/fr/" target="_blank" rel="noopener" class="pillar-link">Offres corporate</a>        </div>    </div></section><!-- ═══════════════════════ LOCATIONS ═══════════════════════ --><section class="locations">    <div class="container">        <div class="section-eyebrow">Sites</div>        <h2 class="section-title">Cologne et Düsseldorf — là où la Rhénanie travaille.</h2>    </div>    <div class="locations-grid">        <div class="location">            <div class="location-img"><img decoding="async" src="https://res.cloudinary.com/startplatz/image/upload/c_scale,q_auto,w_1200/v1614775893/Offices/K%C3%B6ln/Au%C3%9Fenansicht/STARTPLATZ_Ko%CC%88ln_Au%C3%9Fenansicht9.jpg" alt="STARTPLATZ Cologne Mediapark"></div>            <div class="location-body">                <div class="location-name">Cologne</div>                <div class="location-addr">Im Mediapark 5 · 50670 Cologne<br>Entrée secondaire : Schanzenstraße 36<br><span class="location-hours">Accueil lun–ven 9h–18h · Membres 24/7</span></div>                <div class="location-tags">                    <span class="location-tag">Coworking</span>                    <span class="location-tag">Bureaux</span>                    <span class="location-tag">Conférence</span>                    <span class="location-tag">Accélérateur</span>                    <span class="location-tag">Espace événementiel</span>                </div>                <div class="location-actions">                    <a href="https://calendly.com/support-startplatz/coworking-probetag?month=2026-05" target="_blank" rel="noopener" class="btn">Réserver une journée d&#8217;essai</a>                    <a href="https://www.startplatz.de/fr/sites/" target="_blank" rel="noopener" class="btn btn-outline">Visite 3D</a>                </div>            </div>        </div>        <div class="location">            <div class="location-img"><img decoding="async" src="https://res.cloudinary.com/startplatz/image/upload/c_scale,q_auto,w_1200/v1737547718/conference-rooms/Confi%20DUS%20new/Au%C3%9Fenansicht.jpg" alt="STARTPLATZ Düsseldorf Medienhafen"></div>            <div class="location-body">                <div class="location-name dus">Düsseldorf</div>                <div class="location-addr">Speditionstraße 15a · 40221 Düsseldorf<br><span class="location-hours">Accueil lun–ven 9h–18h · Membres 24/7</span></div>                <div class="location-tags">                    <span class="location-tag">Coworking</span>                    <span class="location-tag">Bureaux</span>                    <span class="location-tag">Conférence</span>                    <span class="location-tag">Innovation Hub</span>                </div>                <div class="location-actions">                    <a href="https://calendly.com/startplatz-duesseldorf/coworker-probetag?month=2026-05" target="_blank" rel="noopener" class="btn">Réserver une journée d&#8217;essai</a>                    <a href="https://www.startplatz.de/fr/sites/" target="_blank" rel="noopener" class="btn btn-outline">Visite 3D</a>                </div>            </div>        </div>    </div></section><!-- ═══════════════════════ MEETING POINT ═══════════════════════ --><section class="treffpunkt">    <div class="container">        <div class="section-eyebrow">Point de rencontre</div>        <h2 class="section-title">Ici se rencontre l&#8217;écosystème startup rhénan.</h2>        <p class="treffpunkt-intro">Des événements de réseautage réguliers relient startups, entreprises et investisseurs — accessibles et à toutes les étapes.</p>        <div class="treffpunkt-grid">            <div class="treffpunkt-card">                <div class="frequency">Mensuel</div>                <h3>Petit-déjeuner des membres</h3>                <p>Une heure, un croissant, de nouveaux visages. Ouvert à tous les membres — la façon la plus détendue de découvrir la communauté.</p>            </div>            <div class="treffpunkt-card">                <div class="frequency">Saison</div>                <h3>Startup-BBQ</h3>                <p>Quand la météo le permet : barbecue allumé, bière ouverte, pitch lancé. Le classique de l&#8217;été sur la terrasse sur le toit de STARTPLATZ.</p>            </div>            <div class="treffpunkt-card">                <div class="frequency">Mensuel · Cologne &amp; Düsseldorf</div>                <h3>Rheinland-Pitch</h3>                <p>La plus grande série régulière de pitchs startup d&#8217;Allemagne. Les startups présentent, les investisseurs écoutent, le public vote.</p>            </div>        </div>    </div></section><!-- ═══════════════════════ PRESS ═══════════════════════ --><section style="background:var(--sp-warm); padding:clamp(40px,5vw,60px) 0; text-align:center;">    <div class="container" style="max-width:720px; margin:0 auto; padding:0 32px;">        <div class="section-eyebrow" style="font-family:var(--mono); font-size:12px; letter-spacing:2px; text-transform:uppercase; color:var(--sp-gray);">Pour les journalistes</div>        <h2 style="font-family:var(--serif); font-size:clamp(24px,2.5vw,32px); color:var(--sp-graphit); margin:8px 0 16px;">Espace presse</h2>        <p style="color:var(--sp-gray); line-height:1.6; margin-bottom:20px;">Logos, photos des dirigeants, galerie et tous les communiqués de presse regroupés.</p>        <a href="https://www.startplatz.de/fr/presse/" style="display:inline-block; padding:14px 28px; background:var(--sp-green); color:white; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:4px;">Vers l&#8217;espace presse →</a>    </div></section><section class="newsletter">    <div class="newsletter-inner">        <h2>Restez dans la boucle.</h2>        <p>La newsletter STARTPLATZ : événements, programmes et l&#8217;actualité de l&#8217;écosystème startup de RNW. Une fois par mois, sans spam.</p>        <form class="newsletter-form" action="https://startplatz.us5.list-manage.com/subscribe/post?u=8a2b498caca4323b774191382&amp;id=be73f77d94" method="post" target="_blank" novalidate>            <input type="email" name="EMAIL" placeholder="vous@email.com" required>            <div aria-hidden="true" style="position:absolute; left:-5000px;"><input type="text" name="b_8a2b498caca4323b774191382_be73f77d94" tabindex="-1" value=""></div>            <button type="submit" name="subscribe">S&#8217;inscrire</button>        </form>    </div></section>            </main>    [4sp_tailwind_footer permalink=https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos/]    <!-- page-ai-bold-friendly.php ends -->    <!-- footer-ai-bold-friendly.php starts -->        <!-- WordPress Footer -->    <script type="speculationrules">{"prefetch":[{"source":"document","where":{"and":[{"href_matches":"/*"},{"not":{"href_matches":["/wp-*.php","/wp-admin/*","/wp-content/uploads/*","/wp-content/*","/wp-content/plugins/*","/wp-content/themes/startplatz/*","/*\\\\?(.+)"]}},{"not":{"selector_matches":"a[rel~=\\"nofollow\\"]"}},{"not":{"selector_matches":".no-prefetch, .no-prefetch a"}}]},"eagerness":"conservative"}]}</script><script async>(function(s,u,m,o,j,v){j=u.createElement(m);v=u.getElementsByTagName(m)[0];j.async=1;j.src=o;j.dataset.sumoSiteId=\'39f60b00513044004a8fe0004ce6fc0099bffb000c2cd200cfc8f4006d6fae00\';j.dataset.sumoPlatform=\'wordpress\';v.parentNode.insertBefore(j,v)})(window,document,\'script\',\'//load.sumome.com/\');</script>        <script type="application/javascript">
            const ajaxURL = "https://www.staging.startplatz.de/wp-admin/admin-ajax.php";

            function sumo_add_woocommerce_coupon(code) {
                jQuery.post(ajaxURL, {
                    action: \'sumo_add_woocommerce_coupon\',
                    code: code,
                });
            }

            function sumo_remove_woocommerce_coupon(code) {
                jQuery.post(ajaxURL, {
                    action: \'sumo_remove_woocommerce_coupon\',
                    code: code,
                });
            }

            function sumo_get_woocommerce_cart_subtotal(callback) {
                jQuery.ajax({
                    method: \'POST\',
                    url: ajaxURL,
                    dataType: \'html\',
                    data: {
                        action: \'sumo_get_woocommerce_cart_subtotal\',
                    },
                    success: function (subtotal) {
                        return callback(null, subtotal);
                    },
                    error: function (err) {
                        return callback(err, 0);
                    }
                });
            }
        </script>
        <script id="wp-emoji-settings" type="application/json">{"baseUrl":"https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/","ext":".png","svgUrl":"https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/svg/","svgExt":".svg","source":{"concatemoji":"https://www.staging.startplatz.de/wp-includes/js/wp-emoji-release.min.js?ver=6.9.4"}}</script><script type="module">/* <![CDATA[ *//*! This file is auto-generated */const a=JSON.parse(document.getElementById("wp-emoji-settings").textContent),o=(window._wpemojiSettings=a,"wpEmojiSettingsSupports"),s=["flag","emoji"];function i(e){try{var t={supportTests:e,timestamp:(new Date).valueOf()};sessionStorage.setItem(o,JSON.stringify(t))}catch(e){}}function c(e,t,n){e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(t,0,0);t=new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data);e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(n,0,0);const a=new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data);return t.every((e,t)=>e===a[t])}function p(e,t){e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(t,0,0);var n=e.getImageData(16,16,1,1);for(let e=0;e<n.data.length;e++)if(0!==n.data[e])return!1;return!0}function u(e,t,n,a){switch(t){case"flag":return n(e,"\\ud83c\\udff3\\ufe0f\\u200d\\u26a7\\ufe0f","\\ud83c\\udff3\\ufe0f\\u200b\\u26a7\\ufe0f")?!1:!n(e,"\\ud83c\\udde8\\ud83c\\uddf6","\\ud83c\\udde8\\u200b\\ud83c\\uddf6")&&!n(e,"\\ud83c\\udff4\\udb40\\udc67\\udb40\\udc62\\udb40\\udc65\\udb40\\udc6e\\udb40\\udc67\\udb40\\udc7f","\\ud83c\\udff4\\u200b\\udb40\\udc67\\u200b\\udb40\\udc62\\u200b\\udb40\\udc65\\u200b\\udb40\\udc6e\\u200b\\udb40\\udc67\\u200b\\udb40\\udc7f");case"emoji":return!a(e,"\\ud83e\\u1fac8")}return!1}function f(e,t,n,a){let r;const o=(r="undefined"!=typeof WorkerGlobalScope&&self instanceof WorkerGlobalScope?new OffscreenCanvas(300,150):document.createElement("canvas")).getContext("2d",{willReadFrequently:!0}),s=(o.textBaseline="top",o.font="600 32px Arial",{});return e.forEach(e=>{s[e]=t(o,e,n,a)}),s}function r(e){var t=document.createElement("script");t.src=e,t.defer=!0,document.head.appendChild(t)}a.supports={everything:!0,everythingExceptFlag:!0},new Promise(t=>{let n=function(){try{var e=JSON.parse(sessionStorage.getItem(o));if("object"==typeof e&&"number"==typeof e.timestamp&&(new Date).valueOf()<e.timestamp+604800&&"object"==typeof e.supportTests)return e.supportTests}catch(e){}return null}();if(!n){if("undefined"!=typeof Worker&&"undefined"!=typeof OffscreenCanvas&&"undefined"!=typeof URL&&URL.createObjectURL&&"undefined"!=typeof Blob)try{var e="postMessage("+f.toString()+"("+[JSON.stringify(s),u.toString(),c.toString(),p.toString()].join(",")+"));",a=new Blob([e],{type:"text/javascript"});const r=new Worker(URL.createObjectURL(a),{name:"wpTestEmojiSupports"});return void(r.onmessage=e=>{i(n=e.data),r.terminate(),t(n)})}catch(e){}i(n=f(s,u,c,p))}t(n)}).then(e=>{for(const n in e)a.supports[n]=e[n],a.supports.everything=a.supports.everything&&a.supports[n],"flag"!==n&&(a.supports.everythingExceptFlag=a.supports.everythingExceptFlag&&a.supports[n]);var t;a.supports.everythingExceptFlag=a.supports.everythingExceptFlag&&!a.supports.flag,a.supports.everything||((t=a.source||{}).concatemoji?r(t.concatemoji):t.wpemoji&&t.twemoji&&(r(t.twemoji),r(t.wpemoji)))});//# sourceURL=https://www.staging.startplatz.de/wp-includes/js/wp-emoji-loader.min.js/* ]]> */</script>    <!-- footer-ai-bold-friendly.php ends --></body>')
     (vendor/startplatz/wordpress-integration-bundle/EventListener/WordpressResponseListener.php:187)
  at Startplatz\Bundle\WordpressIntegrationBundle\EventListener\WordpressResponseListener->expandShortCodes('<!DOCTYPE html><html lang="de"><head>    <!-- header-ai-bold-friendly.php starts -->    <meta charset="utf-8">    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">    <link rel="profile" href="http://gmpg.org/xfn/11">    <link rel="pingback" href="https://www.staging.startplatz.de/xmlrpc.php">    <!-- Favicons -->    <link rel="icon" href="/favicon.png" sizes="32x32">    <!-- Google Analytics -->    <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-XYVL4EFW9X"></script>    <script>        window.dataLayer = window.dataLayer || [];        function gtag(){dataLayer.push(arguments);}        gtag(\'js\', new Date());        gtag(\'config\', \'G-XYVL4EFW9X\');    </script>    <!-- Google Tag Manager -->    <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({\'gtm.start\':                new Date().getTime(),event:\'gtm.js\'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],            j=d.createElement(s),dl=l!=\'dataLayer\'?\'&l=\'+l:\'\';j.async=true;j.src=            \'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=\'+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);        })(window,document,\'script\',\'dataLayer\',\'GTM-5WTVWDT\');</script>    <!-- Facebook Pixel -->    <script>        !function(f,b,e,v,n,t,s)        {if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod?            n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)};            if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version=\'2.0\';            n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0;            t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];            s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window,document,\'script\',            \'https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js\');        fbq(\'init\', \'767917863396798\');        fbq(\'track\', \'PageView\');    </script>    <noscript>        <img height="1" width="1" src="https://www.facebook.com/tr?id=767917863396798&ev=PageView&noscript=1"/>    </noscript>    <!-- Google Fonts: DM Serif Display + Source Sans Pro + JetBrains Mono -->    <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">    <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>    <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=DM+Serif+Display&family=Source+Sans+Pro:wght@400;600;700&family=JetBrains+Mono:wght@400;500;700&display=swap" rel="stylesheet">    <!-- Tailwind CSS CDN + Bold Friendly Config -->    <script src="https://cdn.tailwindcss.com"></script>    <script src="/js/tailwind-config-bold-friendly.js"></script>    <!-- Alpine.js + Collapse Plugin (fuer Nav + FAQ) -->    <script defer src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/@alpinejs/collapse@3/dist/cdn.min.js"></script>    <script defer src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/alpinejs@3/dist/cdn.min.js"></script>    <!-- WordPress Head -->    <meta name=\'robots\' content=\'index, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1\' />	<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https://yoast.com/product/yoast-seo-premium-wordpress/ -->	<title>À propos de nous - STARTPLATZ</title>	<link rel="canonical" href="https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos/" />	<meta property="og:locale" content="de_DE" />	<meta property="og:type" content="article" />	<meta property="og:title" content="À propos de nous" />	<meta property="og:description" content="À propos de STARTPLATZ Le hub startup de la Rhénanie depuis 2012. STARTPLATZ est le point de rencontre et le premier interlocuteur des startups et entreprises innovantes au cœur de l&#8217;écosystème entrepreneurial rhénan — fondé en 2012 à Cologne, et à Düsseldorf depuis 2015. 1 500+ Startups accompagnéesà Cologne &amp; Düsseldorf 1,5+ Md € Investissementsdans [&hellip;]" />	<meta property="og:url" content="https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos/" />	<meta property="og:site_name" content="STARTPLATZ" />	<meta property="article:modified_time" content="2026-05-28T10:10:16+00:00" />	<meta property="og:image" content="https://res.cloudinary.com/startplatz/image/upload/c_scale,q_auto,w_800/v1614775944/Offices/K%C3%B6ln/Atmosph%C3%A4re%20Coworking/STARTPLATZ_Atmospa%CC%88he45.jpg" />	<meta name="twitter:label1" content="Geschätzte Lesezeit" />	<meta name="twitter:data1" content="5 Minuten" />	<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https:\\/\\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/","url":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/","name":"À propos de nous - STARTPLATZ","isPartOf":{"@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\\/\\/res.cloudinary.com\\/startplatz\\/image\\/upload\\/c_scale,q_auto,w_800\\/v1614775944\\/Offices\\/K%C3%B6ln\\/Atmosph%C3%A4re%20Coworking\\/STARTPLATZ_Atmospa%CC%88he45.jpg","datePublished":"2025-11-22T22:43:07+00:00","dateModified":"2026-05-28T10:10:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/#primaryimage","url":"https:\\/\\/res.cloudinary.com\\/startplatz\\/image\\/upload\\/c_scale,q_auto,w_800\\/v1614775944\\/Offices\\/K%C3%B6ln\\/Atmosph%C3%A4re%20Coworking\\/STARTPLATZ_Atmospa%CC%88he45.jpg","contentUrl":"https:\\/\\/res.cloudinary.com\\/startplatz\\/image\\/upload\\/c_scale,q_auto,w_800\\/v1614775944\\/Offices\\/K%C3%B6ln\\/Atmosph%C3%A4re%20Coworking\\/STARTPLATZ_Atmospa%CC%88he45.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/a-propos\\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"STARTPLATZ : le hub de la scène startup de Rhénanie-du-Nord-Westphalie","item":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/fr\\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"À propos de nous"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/#website","url":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/","name":"STARTPLATZ","description":"Startup Inkubator in Köln und Düsseldorf","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\\/\\/www.staging.startplatz.de\\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}</script>	<!-- / Yoast SEO Premium plugin. --><link rel=\'dns-prefetch\' href=\'//www.staging.startplatz.de\' /><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="STARTPLATZ &raquo; Feed" href="https://www.staging.startplatz.de/feed/" /><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="STARTPLATZ &raquo; Kommentar-Feed" href="https://www.staging.startplatz.de/comments/feed/" /><link rel="alternate" title="oEmbed (JSON)" type="application/json+oembed" href="https://www.staging.startplatz.de/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.staging.startplatz.de%2Ffr%2Fa-propos%2F" /><link rel="alternate" title="oEmbed (XML)" type="text/xml+oembed" href="https://www.staging.startplatz.de/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.staging.startplatz.de%2Ffr%2Fa-propos%2F&#038;format=xml" /><style id=\'wp-img-auto-sizes-contain-inline-css\' type=\'text/css\'>img:is([sizes=auto i],[sizes^="auto," i]){contain-intrinsic-size:3000px 1500px}/*# sourceURL=wp-img-auto-sizes-contain-inline-css */</style><style id=\'wp-emoji-styles-inline-css\' type=\'text/css\'>	img.wp-smiley, img.emoji {		display: inline !important;		border: none !important;		box-shadow: none !important;		height: 1em !important;		width: 1em !important;		margin: 0 0.07em !important;		vertical-align: -0.1em !important;		background: none !important;		padding: 0 !important;	}/*# sourceURL=wp-emoji-styles-inline-css */</style><style id=\'wp-block-library-inline-css\' type=\'text/css\'>:root{--wp-block-synced-color:#7a00df;--wp-block-synced-color--rgb:122,0,223;--wp-bound-block-color:var(--wp-block-synced-color);--wp-editor-canvas-background:#ddd;--wp-admin-theme-color:#007cba;--wp-admin-theme-color--rgb:0,124,186;--wp-admin-theme-color-darker-10:#006ba1;--wp-admin-theme-color-darker-10--rgb:0,107,160.5;--wp-admin-theme-color-darker-20:#005a87;--wp-admin-theme-color-darker-20--rgb:0,90,135;--wp-admin-border-width-focus:2px}@media (min-resolution:192dpi){:root{--wp-admin-border-width-focus:1.5px}}.wp-element-button{cursor:pointer}:root .has-very-light-gray-background-color{background-color:#eee}:root .has-very-dark-gray-background-color{background-color:#313131}:root .has-very-light-gray-color{color:#eee}:root .has-very-dark-gray-color{color:#313131}:root .has-vivid-green-cyan-to-vivid-cyan-blue-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#00d084,#0693e3)}:root .has-purple-crush-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#34e2e4,#4721fb 50%,#ab1dfe)}:root .has-hazy-dawn-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#faaca8,#dad0ec)}:root .has-subdued-olive-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#fafae1,#67a671)}:root .has-atomic-cream-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#fdd79a,#004a59)}:root .has-nightshade-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#330968,#31cdcf)}:root .has-midnight-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#020381,#2874fc)}:root{--wp--preset--font-size--normal:16px;--wp--preset--font-size--huge:42px}.has-regular-font-size{font-size:1em}.has-larger-font-size{font-size:2.625em}.has-normal-font-size{font-size:var(--wp--preset--font-size--normal)}.has-huge-font-size{font-size:var(--wp--preset--font-size--huge)}.has-text-align-center{text-align:center}.has-text-align-left{text-align:left}.has-text-align-right{text-align:right}.has-fit-text{white-space:nowrap!important}#end-resizable-editor-section{display:none}.aligncenter{clear:both}.items-justified-left{justify-content:flex-start}.items-justified-center{justify-content:center}.items-justified-right{justify-content:flex-end}.items-justified-space-between{justify-content:space-between}.screen-reader-text{border:0;clip-path:inset(50%);height:1px;margin:-1px;overflow:hidden;padding:0;position:absolute;width:1px;word-wrap:normal!important}.screen-reader-text:focus{background-color:#ddd;clip-path:none;color:#444;display:block;font-size:1em;height:auto;left:5px;line-height:normal;padding:15px 23px 14px;text-decoration:none;top:5px;width:auto;z-index:100000}html :where(.has-border-color){border-style:solid}html :where([style*=border-top-color]){border-top-style:solid}html :where([style*=border-right-color]){border-right-style:solid}html :where([style*=border-bottom-color]){border-bottom-style:solid}html :where([style*=border-left-color]){border-left-style:solid}html :where([style*=border-width]){border-style:solid}html :where([style*=border-top-width]){border-top-style:solid}html :where([style*=border-right-width]){border-right-style:solid}html :where([style*=border-bottom-width]){border-bottom-style:solid}html :where([style*=border-left-width]){border-left-style:solid}html :where(img[class*=wp-image-]){height:auto;max-width:100%}:where(figure){margin:0 0 1em}html :where(.is-position-sticky){--wp-admin--admin-bar--position-offset:var(--wp-admin--admin-bar--height,0px)}@media screen and (max-width:600px){html :where(.is-position-sticky){--wp-admin--admin-bar--position-offset:0px}}/*wp_block_styles_on_demand_placeholder:6a2a268f9754a*//*# sourceURL=wp-block-library-inline-css */</style><style id=\'classic-theme-styles-inline-css\' type=\'text/css\'>/*! This file is auto-generated */.wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none}/*# sourceURL=/wp-includes/css/classic-themes.min.css */</style><link rel=\'stylesheet\' id=\'mc4wp-form-styles-builder-css\' href=\'//www.staging.startplatz.de/wp-content/uploads/mc4wp-stylesheets/bundle.css?ver=1649164263\' type=\'text/css\' media=\'all\' /><link rel="https://api.w.org/" href="https://www.staging.startplatz.de/wp-json/" /><link rel="alternate" title="JSON" type="application/json" href="https://www.staging.startplatz.de/wp-json/wp/v2/pages/79516" /><link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://www.staging.startplatz.de/xmlrpc.php?rsd" /><meta name="generator" content="WordPress 6.9.4" /><link rel=\'shortlink\' href=\'https://www.staging.startplatz.de/?p=79516\' />    <!-- Bold Friendly Design System -->    <link rel="stylesheet" href="/css/bold-friendly.css">    <!-- Custom CSS per page -->    <style id="page-custom-css">        </style>    <!-- header-ai-bold-friendly.php ends --></head><body id="top" class="wp-singular page-template page-template-page-ai-bold-friendly page-template-page-ai-bold-friendly-php page page-id-79516 page-child parent-pageid-79512 wp-theme-startplatz ai-bold-friendly-template group-blog">    <!-- Google Tag Manager (noscript) -->    <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-5WTVWDT"                      height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>    <!-- page-ai-bold-friendly.php starts -->    [4sp_tailwind_menu permalink=https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos/]    <!-- Main Content -->    <main>                    <!-- STARTPLATZ Über uns Redesign 2026-05-19 — Bold-Builder --><style>:root {    --sp-green: #7ab800;    --sp-green-dark: #5a8a00;    --sp-blue: #0080bb;    --sp-blue-dark: #006699;    --sp-gray: #525459;    --sp-graphit: #2a2c30;    --sp-warm: #f3f1ec;    --sp-gray-light: #f5f6f7;    --sp-gray-mid: #e2e3e5;    --serif: \'DM Serif Display\', Georgia, serif;    --sans: \'Source Sans 3\', -apple-system, BlinkMacSystemFont, sans-serif;}* { margin: 0; padding: 0; box-sizing: border-box; }html { scroll-behavior: smooth; }body {    font-family: var(--sans);    color: var(--sp-gray);    line-height: 1.5;    -webkit-font-smoothing: antialiased;    background: #fff;}a { color: inherit; text-decoration: none; }img { max-width: 100%; display: block; }button { font: inherit; cursor: pointer; border: none; background: none; }.container { max-width: 1280px; margin: 0 auto; padding: 0 32px; }/* === MEGA MENU === */.megamenu {    position: fixed;    top: 0; left: 0; right: 0;    z-index: 100;    transition: background 0.4s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1), box-shadow 0.4s ease, color 0.4s ease;}.megamenu.is-transparent {    background: linear-gradient(180deg, rgba(0,0,0,0.25), transparent);    color: white;}.megamenu.is-solid {    background: rgba(255,255,255,0.97);    color: var(--sp-graphit);    box-shadow: 0 1px 0 var(--sp-gray-mid), 0 6px 20px -10px rgba(0,0,0,0.08);}.megamenu-bar {    display: flex;    align-items: center;    justify-content: space-between;    height: 76px;    padding: 0 32px;    max-width: 1440px;    margin: 0 auto;}.megamenu-logo {    flex-shrink: 0;    display: flex;    align-items: center;    height: 40px;}.megamenu-logo img {    height: 36px;    width: auto;    transition: opacity 0.25s ease;}.megamenu-logo .logo-light { display: block; }.megamenu-logo .logo-dark { display: none; }.megamenu.is-solid .megamenu-logo .logo-light { display: none; }.megamenu.is-solid .megamenu-logo .logo-dark { display: block; }.megamenu-nav {    display: flex;    gap: 4px;    list-style: none;}.megamenu-link {    padding: 12px 18px;    font-weight: 500;    font-size: 16px;    border-radius: 8px;    transition: background 0.2s ease;    cursor: pointer;    display: flex;    align-items: center;    gap: 6px;}.megamenu.is-transparent .megamenu-link:hover {    background: rgba(255,255,255,0.1);}.megamenu.is-solid .megamenu-link:hover {    background: var(--sp-gray-light);}.megamenu-link[aria-expanded="true"] {    background: var(--sp-gray-light) !important;    color: var(--sp-graphit) !important;}.megamenu-link::after {    content: "";    display: inline-block;    width: 8px; height: 8px;    border-right: 2px solid currentColor;    border-bottom: 2px solid currentColor;    transform: rotate(45deg);    margin-left: 4px;    margin-top: -4px;    opacity: 0.6;}.megamenu-actions {    display: flex;    align-items: center;    gap: 16px;}.megamenu-lang {    font-size: 13px;    letter-spacing: 1px;    opacity: 0.7;}.megamenu-login {    font-size: 14px;    font-weight: 600;}.megamenu-cta {    background: var(--sp-green);    color: white !important;    padding: 12px 22px;    border-radius: 999px;    font-weight: 700;    font-size: 14px;    transition: background 0.2s ease, transform 0.2s ease;}.megamenu-cta:hover {    background: var(--sp-green-dark);    transform: translateY(-1px);}.megamenu-burger {    display: none;    width: 40px; height: 40px;    border-radius: 8px;    align-items: center;    justify-content: center;}.megamenu-burger span,.megamenu-burger span::before,.megamenu-burger span::after {    display: block;    width: 22px; height: 2px;    background: currentColor;    position: relative;}.megamenu-burger span::before { content: ""; position: absolute; top: -7px; }.megamenu-burger span::after { content: ""; position: absolute; top: 7px; }/* Mega Panel */.megamenu-panel {    display: none;    position: absolute;    top: 76px; left: 0; right: 0;    background: white;    color: var(--sp-graphit);    border-top: 1px solid var(--sp-gray-mid);    box-shadow: 0 24px 40px -20px rgba(0,0,0,0.2);    padding: 48px 32px 56px;}.megamenu-panel.is-open { display: block; }.megamenu-panel-grid {    max-width: 1280px;    margin: 0 auto;    display: grid;    grid-template-columns: 1fr 1fr 1fr 1.2fr;    gap: 56px;}.megamenu-panel-col h4 {    font-family: var(--sans);    font-size: 12px;    font-weight: 700;    letter-spacing: 2px;    text-transform: uppercase;    color: var(--sp-gray);    margin-bottom: 20px;    display: flex;    align-items: center;    gap: 8px;}.megamenu-panel-col.is-highlight h4 {    color: var(--sp-graphit);}.megamenu-panel-col.is-highlight h4::before {    content: "";    width: 6px; height: 6px;    border-radius: 50%;    background: var(--sp-green);    box-shadow: 0 0 0 3px rgba(122,184,0,0.25);    flex-shrink: 0;}.megamenu-panel-col.is-highlight {    background: var(--sp-warm);    margin: -20px -16px;    padding: 24px 16px;    border-radius: 12px;    border: 1px solid rgba(122,184,0,0.3);    position: relative;}.megamenu-panel-col.is-highlight::after {    content: "Highlight";    position: absolute;    top: -10px; right: 12px;    background: var(--sp-green);    color: white;    font-size: 10px;    font-weight: 700;    letter-spacing: 1.5px;    padding: 4px 10px;    border-radius: 999px;    text-transform: uppercase;}.megamenu-panel-col ul { list-style: none; }.megamenu-panel-col li { margin-bottom: 16px; }.megamenu-panel-col a {    display: block;    font-weight: 600;    font-size: 16px;    color: var(--sp-graphit);    transition: color 0.2s ease, transform 0.2s ease;}.megamenu-panel-col a:hover {    color: var(--sp-green);    transform: translateX(3px);}.megamenu-panel-col a small {    display: block;    font-weight: 400;    font-size: 13px;    color: var(--sp-gray);    margin-top: 2px;}.megamenu-panel-feature {    background: var(--sp-warm);    border-radius: 12px;    padding: 28px;    border-left: 4px solid var(--sp-green);}.megamenu-panel-feature h5 {    font-family: var(--serif);    font-size: 24px;    color: var(--sp-graphit);    margin-bottom: 8px;    line-height: 1.2;}.megamenu-panel-feature p {    font-size: 14px;    color: var(--sp-gray);    margin-bottom: 16px;}.megamenu-panel-feature .arrow {    font-weight: 700;    color: var(--sp-green);}.wip-badge {    display: inline-block;    margin-left: 8px;    font-size: 10px;    letter-spacing: 1px;    text-transform: uppercase;    color: var(--sp-gray);    background: var(--sp-gray-mid);    padding: 2px 7px;    border-radius: 999px;    font-weight: 600;    vertical-align: middle;}a.is-wip { opacity: 0.7; cursor: not-allowed; }a.is-wip:hover { color: inherit !important; transform: none !important; }.is-live::after {    content: "↗";    display: inline-block;    margin-left: 5px;    color: var(--sp-gray);    font-size: 11px;    opacity: 0.6;}/* === HERO === */.hero {    background:        linear-gradient(180deg, rgba(42,44,48,0.40) 0%, rgba(42,44,48,0.60) 100%),        url(\'https://res.cloudinary.com/startplatz/image/upload/c_scale,q_auto,w_2000/v1614775944/Offices/K%C3%B6ln/Atmosph%C3%A4re%20Coworking/STARTPLATZ_Atmospa%CC%88he45.jpg\') center/cover no-repeat;    background-color: var(--sp-graphit);    color: white;    padding: 120px 0 110px;    position: relative;    overflow: hidden;}.hero::before {    content: "";    position: absolute;    top: 0; right: 0; bottom: 0;    width: 55%;    background: linear-gradient(135deg, transparent, rgba(122,184,0,0.22) 60%, rgba(0,128,187,0.28));    clip-path: polygon(35% 0, 100% 0, 100% 100%, 0 100%);    pointer-events: none;    mix-blend-mode: screen;}.hero::after {    content: "";    position: absolute;    inset: 0;    background: radial-gradient(ellipse at 20% 80%, rgba(0,0,0,0.4), transparent 60%);    pointer-events: none;}.hero-content {    position: relative;    max-width: 1280px;    margin: 0 auto;    padding: 0 32px;}.hero-eyebrow {    display: inline-flex;    align-items: center;    gap: 10px;    font-size: 14px;    font-weight: 700;    letter-spacing: 2.5px;    text-transform: uppercase;    color: white;    margin-bottom: 32px;    padding: 10px 18px;    background: rgba(122,184,0,0.18);    border: 1px solid rgba(122,184,0,0.5);    border-radius: 999px;}.hero-eyebrow::before {    content: "";    width: 8px; height: 8px;    border-radius: 50%;    background: var(--sp-green);    box-shadow: 0 0 0 4px rgba(122,184,0,0.25);    animation: pulse 2.5s ease-in-out infinite;}@keyframes pulse {    0%, 100% { box-shadow: 0 0 0 4px rgba(122,184,0,0.25); }    50% { box-shadow: 0 0 0 8px rgba(122,184,0,0.05); }}.hero h1 {    font-family: var(--serif);    font-size: clamp(48px, 7vw, 88px);    line-height: 1.05;    margin-bottom: 28px;    max-width: 14ch;    letter-spacing: -0.02em;}.hero h1 em {    color: var(--sp-green);    font-style: italic;}.hero-sub {    font-size: 22px;    color: rgba(255,255,255,0.78);    max-width: 56ch;    line-height: 1.45;    margin-bottom: 56px;}/* Persona Cards */.personas {    display: grid;    grid-template-columns: repeat(5, 1fr);    gap: 14px;}.persona {    background: rgba(255,255,255,0.08);    border: 1px solid rgba(255,255,255,0.1);    padding: 28px 24px;    border-radius: 12px;    cursor: pointer;    transition: background 0.25s ease, border-color 0.25s ease, transform 0.25s ease;    display: flex;    flex-direction: column;    gap: 16px;}.persona:hover {    background: rgba(122,184,0,0.12);    border-color: var(--sp-green);    transform: translateY(-3px);}.persona-icon {    width: 44px; height: 44px;    border-radius: 12px;    background: rgba(122,184,0,0.15);    display: flex;    align-items: center;    justify-content: center;    color: var(--sp-green);    transition: background 0.25s ease, transform 0.25s ease;}.persona:hover .persona-icon {    background: var(--sp-green);    color: white;    transform: scale(1.05);}.persona-icon svg { width: 22px; height: 22px; }.persona-title {    font-family: var(--serif);    font-size: 26px;    line-height: 1.15;    color: white;}.persona-desc {    font-size: 14px;    color: rgba(255,255,255,0.7);    line-height: 1.5;    flex-grow: 1;}.persona-cta {    font-size: 14px;    font-weight: 700;    color: var(--sp-green);    margin-top: 8px;}.persona-cta::after {    content: " →";    transition: margin 0.2s ease;    display: inline-block;}.persona:hover .persona-cta::after { margin-left: 6px; }/* === IMPACT METRICS === */.impact {    background: var(--sp-warm);    padding: clamp(64px, 9vw, 110px) 0;}.impact-grid {    display: grid;    grid-template-columns: repeat(3, 1fr);    gap: 32px;    max-width: 1280px;    margin: 0 auto;    padding: 0 32px;}.impact-item {    text-align: left;    border-left: 3px solid var(--sp-green);    padding-left: 20px;}.impact-num {    font-family: var(--serif);    font-size: clamp(48px, 5vw, 72px);    line-height: 1;    color: var(--sp-graphit);    margin-bottom: 8px;    letter-spacing: -0.02em;}.impact-label {    font-size: 16px;    color: var(--sp-gray);    line-height: 1.4;    font-weight: 500;}/* === SECTION HEADER === */.section-eyebrow {    font-size: 13px;    font-weight: 700;    letter-spacing: 3px;    text-transform: uppercase;    color: var(--sp-green);    margin-bottom: 16px;    text-align: center;}.section-title {    font-family: var(--serif);    font-size: clamp(36px, 4.5vw, 56px);    line-height: 1.1;    text-align: center;    color: var(--sp-graphit);    max-width: 22ch;    margin: 0 auto 64px;    letter-spacing: -0.01em;}/* === SUCCESS STORIES === */.stories { background: white; padding: clamp(80px, 10vw, 130px) 0; }.stories-grid {    display: grid;    grid-template-columns: repeat(4, 1fr);    gap: 20px;    max-width: 1280px;    margin: 0 auto;    padding: 0 32px;}.story-card {    aspect-ratio: 1 / 1;    background: var(--sp-warm);    border-radius: 12px;    padding: 28px 24px;    display: flex;    flex-direction: column;    justify-content: space-between;    transition: background 0.25s ease, transform 0.25s ease, border-color 0.25s ease;    cursor: pointer;    border: 1px solid var(--sp-gray-mid);    position: relative;    overflow: hidden;}.story-card::after {    content: "→";    position: absolute;    bottom: 24px; right: 28px;    font-size: 22px;    color: var(--sp-gray);    opacity: 0.4;    transition: opacity 0.25s ease, transform 0.25s ease, color 0.25s ease;}.story-card:hover::after { opacity: 1; transform: translateX(4px); color: var(--sp-green); }.story-card:hover {    border-color: var(--sp-green);    background: white;    transform: translateY(-4px);}.story-card.featured {    background: var(--sp-graphit);    color: white;    grid-column: span 2;    aspect-ratio: 2 / 1;    border-color: var(--sp-graphit);    background-image:        linear-gradient(135deg, rgba(122,184,0,0.18), transparent 60%),        linear-gradient(rgba(42,44,48,0.85), rgba(42,44,48,0.85));}.story-card.featured::after { color: var(--sp-green); opacity: 0.8; }.story-card.featured:hover { background: black; border-color: var(--sp-green); }.story-logo {    height: 28px;    width: auto;    max-width: 60%;    opacity: 0.7;    margin-bottom: 8px;    filter: grayscale(100%);    transition: opacity 0.25s ease, filter 0.25s ease;}.story-card:hover .story-logo { opacity: 1; filter: none; }.story-card.featured .story-logo { height: 36px; max-width: 180px; opacity: 0.9; filter: grayscale(100%) brightness(0) invert(1); }.story-card.featured:hover .story-logo { opacity: 1; filter: brightness(0) invert(1); }.story-name {    font-family: var(--serif);    font-size: 28px;    line-height: 1.1;    color: var(--sp-graphit);}.story-card.featured .story-name { font-size: 44px; color: white; max-width: 16ch; }.story-card:not(.featured) .story-name { color: var(--sp-graphit); }.story-meta {    font-size: 12px;    text-transform: uppercase;    letter-spacing: 2px;    opacity: 0.7;    font-weight: 700;    color: var(--sp-green);}.story-card.featured .story-meta { color: var(--sp-green); opacity: 1; }.story-desc { font-size: 14px; line-height: 1.5; margin-top: 12px; color: rgba(255,255,255,0.78); max-width: 38ch; }.story-placeholder {    font-size: 12px;    letter-spacing: 1.5px;    text-transform: uppercase;    color: var(--sp-gray);    opacity: 0.55;    font-weight: 600;}.stories-cta {    text-align: center;    margin-top: 56px;}.btn {    display: inline-block;    padding: 16px 32px;    background: var(--sp-graphit);    color: white !important;    border-radius: 999px;    font-weight: 700;    font-size: 15px;    transition: background 0.2s ease, transform 0.2s ease;}.btn:hover { background: black; transform: translateY(-1px); }.btn-green { background: var(--sp-green); }.btn-green:hover { background: var(--sp-green-dark); }.btn-outline {    background: transparent;    border: 2px solid currentColor;    color: var(--sp-graphit) !important;}.btn-outline:hover { background: var(--sp-graphit); color: white !important; }/* === PILLARS (Was du bekommst) === */.pillars {    background: var(--sp-graphit);    color: white;    padding: clamp(80px, 10vw, 130px) 0;}.pillars .section-title { color: white; }.pillars .section-eyebrow { color: var(--sp-green); }.pillars-grid {    display: grid;    grid-template-columns: repeat(3, 1fr);    gap: 32px;    max-width: 1280px;    margin: 0 auto;    padding: 0 32px;}.pillar {    padding: 40px 32px;    border-left: 3px solid var(--sp-green);    background: rgba(255,255,255,0.03);    border-radius: 0 12px 12px 0;}.pillar h3 {    font-family: var(--serif);    font-size: 32px;    line-height: 1.15;    margin-bottom: 20px;}.pillar p {    font-size: 16px;    line-height: 1.6;    color: rgba(255,255,255,0.78);    margin-bottom: 24px;}.pillar-list {    list-style: none;    margin-bottom: 24px;}.pillar-list li {    font-size: 15px;    padding: 8px 0;    border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,0.1);    color: rgba(255,255,255,0.9);}.pillar-link {    font-weight: 700;    color: var(--sp-green);    font-size: 15px;}.pillar-link::after { content: " →"; }/* === LOCATIONS === */.locations { background: var(--sp-warm); padding: clamp(80px, 10vw, 130px) 0; }.locations-grid {    display: grid;    grid-template-columns: 1fr 1fr;    gap: 48px;    max-width: 1280px;    margin: 0 auto;    padding: 0 32px;}.location {    background: white;    border-radius: 16px;    overflow: hidden;    border: 1px solid var(--sp-gray-mid);    display: flex;    flex-direction: column;}.location-img {    aspect-ratio: 16 / 9;    overflow: hidden;}.location-img img {    width: 100%;    height: 100%;    object-fit: cover;    display: block;}.location-body { padding: 32px; flex-grow: 1; display: flex; flex-direction: column; }.location-name {    font-family: var(--serif);    font-size: 36px;    color: var(--sp-graphit);    margin-bottom: 8px;}.location-name.dus { color: var(--sp-green); }.location-addr {    font-size: 15px;    color: var(--sp-gray);    margin-bottom: 20px;    line-height: 1.5;}.location-hours {    display: inline-block;    margin-top: 6px;    font-family: var(--mono);    font-size: 12px;    letter-spacing: 0.5px;    color: var(--sp-graphit);    opacity: 0.7;}.location-tags {    display: flex;    flex-wrap: wrap;    gap: 8px;    margin-bottom: 24px;}.location-tag {    background: var(--sp-gray-light);    color: var(--sp-gray);    font-size: 13px;    font-weight: 600;    padding: 4px 12px;    border-radius: 999px;}.location-actions {    display: flex;    gap: 16px;    margin-top: auto;}/* === LATEST === */.latest { background: white; padding: clamp(80px, 10vw, 130px) 0; }.latest-grid {    display: grid;    grid-template-columns: repeat(3, 1fr);    gap: 28px;    max-width: 1280px;    margin: 0 auto;    padding: 0 32px;}.latest-card {    background: white;    border: 1px solid var(--sp-gray-mid);    border-radius: 12px;    overflow: hidden;    display: flex;    flex-direction: column;    transition: border-color 0.2s ease, transform 0.2s ease;}.latest-card:hover {    border-color: var(--sp-green);    transform: translateY(-3px);}.latest-card-img {    aspect-ratio: 16 / 10;    background: var(--sp-graphit);    display: flex;    align-items: flex-end;    justify-content: flex-start;    padding: 24px;    color: white;    position: relative;    overflow: hidden;}.latest-card-img::before {    content: "";    position: absolute;    inset: 0;    background:        linear-gradient(135deg, rgba(122,184,0,0.35), transparent 55%),        linear-gradient(225deg, rgba(0,128,187,0.30), transparent 55%);}.latest-card-img::after {    content: "";    position: absolute;    inset: 0;    background-image:        radial-gradient(circle at 80% 20%, rgba(255,255,255,0.08), transparent 40%),        radial-gradient(circle at 20% 80%, rgba(255,255,255,0.05), transparent 50%);    pointer-events: none;}.latest-card-img-label {    position: relative;    z-index: 1;    font-family: var(--serif);    font-size: 24px;    line-height: 1.1;    letter-spacing: -0.01em;    max-width: 16ch;}.latest-card:hover .latest-card-img::before {    background:        linear-gradient(135deg, rgba(122,184,0,0.55), transparent 60%),        linear-gradient(225deg, rgba(0,128,187,0.45), transparent 60%);}.latest-card-body { padding: 24px; }.latest-tag {    display: inline-block;    font-size: 12px;    font-weight: 700;    letter-spacing: 2px;    text-transform: uppercase;    color: var(--sp-green);    margin-bottom: 12px;}.latest-card-title {    font-family: var(--serif);    font-size: 22px;    line-height: 1.25;    color: var(--sp-graphit);    margin-bottom: 12px;}.latest-card-meta {    font-size: 13px;    color: var(--sp-gray);}/* === TESTIMONIALS === */.testimonials {    background: var(--sp-warm);    padding: clamp(80px, 10vw, 130px) 0;}.testimonials-grid {    display: grid;    grid-template-columns: 1fr 1fr;    gap: 32px;    max-width: 1280px;    margin: 0 auto;    padding: 0 32px;}.testimonial {    background: white;    padding: 40px;    border-radius: 16px;    border-left: 4px solid var(--sp-green);}.testimonial-quote {    font-family: var(--serif);    font-size: 24px;    line-height: 1.4;    color: var(--sp-graphit);    margin-bottom: 24px;    font-style: italic;}.testimonial-author {    display: flex;    align-items: center;    gap: 16px;}.testimonial-avatar {    width: 48px; height: 48px;    border-radius: 50%;    background: linear-gradient(135deg, var(--sp-green), var(--sp-blue));}.testimonial-name {    font-weight: 700;    color: var(--sp-graphit);    font-size: 15px;}.testimonial-role {    font-size: 13px;    color: var(--sp-gray);}/* === NEWSLETTER === */.newsletter {    background: var(--sp-graphit);    color: white;    padding: clamp(64px, 9vw, 110px) 0;}.newsletter-inner {    max-width: 720px;    margin: 0 auto;    padding: 0 32px;    text-align: center;}.newsletter h2 {    font-family: var(--serif);    font-size: 44px;    line-height: 1.1;    margin-bottom: 16px;}.newsletter p {    font-size: 17px;    color: rgba(255,255,255,0.78);    margin-bottom: 36px;}.newsletter-form {    display: flex;    gap: 12px;    max-width: 480px;    margin: 0 auto;}.newsletter-form input {    flex: 1;    padding: 16px 22px;    border-radius: 999px;    border: 1px solid rgba(255,255,255,0.2);    background: rgba(255,255,255,0.05);    color: white;    font: inherit;    font-size: 15px;}.newsletter-form input::placeholder { color: rgba(255,255,255,0.5); }.newsletter-form input:focus { outline: none; border-color: var(--sp-green); background: rgba(255,255,255,0.1); }.newsletter-form button {    padding: 16px 28px;    background: var(--sp-green);    color: white;    border-radius: 999px;    font-weight: 700;    font-size: 15px;    transition: background 0.2s ease;}.newsletter-form button:hover { background: var(--sp-green-dark); }/* === FOOTER === */.footer {    background: var(--sp-graphit);    color: rgba(255,255,255,0.5);    padding: 32px 0;    text-align: center;    font-size: 13px;    border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.08);}/* === RESPONSIVE === */@media (max-width: 980px) {    .megamenu-nav, .megamenu-actions .megamenu-lang, .megamenu-actions .megamenu-login { display: none; }    .megamenu-burger { display: flex; }    .hero { padding: 140px 0 80px; }    .hero h1 { font-size: clamp(40px, 9vw, 64px); }    .hero-sub { font-size: 18px; margin-bottom: 40px; }    .personas { grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 14px; }    .persona { padding: 24px 22px; }    .persona-title { font-size: 22px; }    .impact-grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 28px; }    .stories-grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; }    .story-card.featured { grid-column: span 2; aspect-ratio: 2 / 1; }    .story-card.featured .story-name { font-size: 32px; }    .pillars-grid, .latest-grid { grid-template-columns: 1fr; }    .locations-grid { grid-template-columns: 1fr; }    .testimonials-grid { grid-template-columns: 1fr; }    .megamenu-panel-grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 32px; }}@media (max-width: 600px) {    .container, .hero-content, .megamenu-bar { padding-left: 20px; padding-right: 20px; }    .megamenu-bar { height: 64px; }    .megamenu-panel { top: 64px; padding: 32px 20px; }    .hero { padding: 110px 0 64px; }    .hero-eyebrow { font-size: 11px; padding: 8px 14px; letter-spacing: 2px; }    .hero h1 { font-size: clamp(36px, 11vw, 52px); margin-bottom: 20px; }    .hero-sub { font-size: 16px; margin-bottom: 32px; }    .personas { grid-template-columns: 1fr; gap: 12px; }    .persona { padding: 22px; }    .persona-title { font-size: 24px; }    .stories-grid { grid-template-columns: 1fr; }    .story-card.featured { grid-column: span 1; aspect-ratio: 16 / 11; }    .story-card.featured .story-name { font-size: 28px; }    .impact-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 20px; }    .impact-num { font-size: 48px; }    .newsletter-form { flex-direction: column; }    .newsletter h2 { font-size: 32px; }    .megamenu-panel-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 24px; }    .megamenu-cta { padding: 10px 16px; font-size: 13px; }    .section-title { font-size: 32px; margin-bottom: 40px; }    .pillar h3 { font-size: 26px; }    .location-name { font-size: 28px; }}/* Mobile slide-in menu */.mobile-menu {    position: fixed;    top: 0; right: 0;    width: min(380px, 100vw);    height: 100vh;    background: white;    color: var(--sp-graphit);    z-index: 200;    padding: 80px 32px 32px;    transform: translateX(100%);    transition: transform 0.3s ease;    box-shadow: -8px 0 32px rgba(0,0,0,0.2);    overflow-y: auto;}.mobile-menu.is-open { transform: translateX(0); }.mobile-menu-close {    position: absolute;    top: 24px; right: 24px;    font-size: 28px;    color: var(--sp-graphit);}.mobile-menu ul { list-style: none; }.mobile-menu > ul > li {    border-bottom: 1px solid var(--sp-gray-mid);}.mobile-menu > ul > li > a {    display: block;    padding: 18px 0;    font-family: var(--serif);    font-size: 22px;    color: var(--sp-graphit);}.mobile-menu .mobile-cta {    display: block;    margin-top: 24px;    padding: 16px;    background: var(--sp-green);    color: white;    text-align: center;    border-radius: 999px;    font-weight: 700;}.backdrop {    position: fixed;    inset: 0;    background: rgba(0,0,0,0.5);    z-index: 150;    opacity: 0;    pointer-events: none;    transition: opacity 0.3s ease;}.backdrop.is-open { opacity: 1; pointer-events: auto; }/* === SUB-PAGE OVERRIDES === */.hero-page {    min-height: auto;    padding: 160px 0 90px;}.hero-page h1 {    font-size: clamp(40px, 5.5vw, 68px);    max-width: 20ch;}.hero-page .hero-sub {    margin-bottom: 0;}.story-section {    padding: 120px 0;    background: white;}.story-split {    display: grid;    grid-template-columns: 1.1fr 1fr;    gap: 80px;    align-items: center;    max-width: 1280px;    margin: 0 auto;    padding: 0 32px;}.story-text .section-title {    margin-bottom: 28px;    max-width: 18ch;}.story-text p {    font-size: 17px;    line-height: 1.7;    color: var(--sp-gray);    margin-bottom: 18px;    max-width: 56ch;}.story-text p:last-child { margin-bottom: 0; }.story-image {    border-radius: 12px;    overflow: hidden;    aspect-ratio: 4 / 5;}.story-image img {    width: 100%;    height: 100%;    object-fit: cover;    display: block;}.treffpunkt {    padding: 120px 0;    background: var(--sp-warm);}.treffpunkt .container { text-align: center; }.treffpunkt .section-title { margin: 0 auto 24px; max-width: 22ch; }.treffpunkt-intro {    max-width: 56ch;    margin: 0 auto 48px;    font-size: 17px;    color: var(--sp-gray);    line-height: 1.6;}.treffpunkt-grid {    display: grid;    grid-template-columns: repeat(3, 1fr);    gap: 24px;    max-width: 1100px;    margin: 0 auto;}.treffpunkt-card {    background: white;    border-radius: 12px;    padding: 32px 28px;    text-align: left;    border: 1px solid var(--sp-gray-mid);}.treffpunkt-card h3 {    font-family: var(--serif);    font-size: 24px;    color: var(--sp-graphit);    margin-bottom: 8px;}.treffpunkt-card .frequency {    font-size: 11px;    letter-spacing: 2px;    text-transform: uppercase;    color: var(--sp-green);    font-weight: 700;    margin-bottom: 14px;}.treffpunkt-card p {    font-size: 15px;    color: var(--sp-gray);    line-height: 1.55;}@media (max-width: 980px) {    .story-split { grid-template-columns: 1fr; gap: 40px; padding: 0 24px; }    .story-image { aspect-ratio: 16 / 10; }    .hero-page { padding: 130px 0 60px; }    .treffpunkt-grid { grid-template-columns: 1fr; }}/* === SYMFONY-HEADER-OVERRIDE (nur für diese Page, Bold-Builder-Konsistenz) === */nav.bg-gray-900 {    background: white !important;    box-shadow: 0 1px 0 var(--sp-gray-mid), 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.04) !important;}nav.bg-gray-900 .text-white,nav.bg-gray-900 button,nav.bg-gray-900 li > a {    color: var(--sp-graphit) !important;}/* Logo-Variant: weißes Cloudinary-Logo via filter invertieren (für Test-Page-Render) */nav.bg-gray-900 img[src*="STARTPLATZ_Logo_wei"] {    filter: invert(1) saturate(0);}/* AI-Hub-Pille bleibt lila — weißer Text wird wieder weiß */nav.bg-gray-900 a[style*="rgba(142,86,255"] {    color: white !important;}/* Hover: SP-Grün-Akzent statt des helleren Lime-Tons */nav.bg-gray-900 a:hover,nav.bg-gray-900 button:hover {    background-color: var(--sp-green) !important;    color: white !important;}/* Dropdown-Panel: warm-Hintergrund statt Hellgrau */nav.bg-gray-900 div[class*="rounded shadow-lg"] {    background: var(--sp-warm) !important;}nav.bg-gray-900 div[class*="rounded shadow-lg"] a {    color: var(--sp-graphit) !important;}nav.bg-gray-900 div[class*="rounded shadow-lg"] a:hover {    background-color: var(--sp-green) !important;    color: white !important;}/* Mobile-Menu-Stack: bei dunklem Hintergrund (mobileOpen) auch hell */nav.bg-gray-900 ul[class*="bg-gray-900"] {    background: white !important;}</style><header class="hero hero-page">    <div class="hero-content">        <span class="hero-eyebrow">À propos de STARTPLATZ</span>        <h1>Le <em>hub startup</em> de la Rhénanie depuis 2012.</h1>        <p class="hero-sub">            STARTPLATZ est le point de rencontre et le premier interlocuteur des startups et entreprises innovantes au cœur de l&#8217;écosystème entrepreneurial rhénan — fondé en 2012 à Cologne, et à Düsseldorf depuis 2015.        </p>    </div></header><!-- ═══════════════════════ IMPACT ═══════════════════════ --><section class="impact">    <div class="impact-grid">        <div class="impact-item">            <div class="impact-num">1 500+</div>            <div class="impact-label">Startups accompagnées<br>à Cologne &amp; Düsseldorf</div>        </div>        <div class="impact-item">            <div class="impact-num">1,5+ Md €</div>            <div class="impact-label">Investissements<br>dans nos startups</div>        </div>        <div class="impact-item">            <div class="impact-num">250+</div>            <div class="impact-label">Événements par an<br>dans l&#8217;écosystème</div>        </div>    </div></section><!-- ═══════════════════════ STORY ═══════════════════════ --><section class="story-section">    <div class="story-split">        <div class="story-text">            <div class="section-eyebrow">Notre histoire</div>            <h2 class="section-title">De 200 m² au plus grand hub startup de Rhénanie-du-Nord-Westphalie.</h2>            <p>STARTPLATZ a été inauguré en novembre 2012 par <strong>le Dr. Lorenz Gräf et Matthias Gräf</strong> (Gräf Holding GmbH) à Cologne — en réponse à une question simple : où les fondateurs, investisseurs et talents de la Rhénanie se rencontrent-ils ?</p>            <p>Du premier espace de coworking dans le Mediapark sont nés aujourd&#8217;hui 4 500 m² à Cologne et 1 700 m² à Düsseldorf. S&#8217;y ajoutent des programmes d&#8217;accélération, une AI Academy certifiée AZAV et une communauté qui, ensemble, façonnent l&#8217;écosystème entrepreneurial rhénan.</p>            <p>Aujourd&#8217;hui, nous sommes le <strong style="color: var(--sp-green)">AI Hub de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie</strong> — le point de référence pour les builders IA, les fondateurs et les entreprises.</p>        </div>        <div class="story-image">            <img decoding="async" src="https://res.cloudinary.com/startplatz/image/upload/c_scale,q_auto,w_800/v1614775944/Offices/K%C3%B6ln/Atmosph%C3%A4re%20Coworking/STARTPLATZ_Atmospa%CC%88he45.jpg" alt="Ambiance coworking STARTPLATZ">        </div>    </div></section><!-- ═══════════════════════ PILLARS ═══════════════════════ --><section class="pillars">    <div class="container">        <div class="section-eyebrow">Ce que nous faisons</div>        <h2 class="section-title">Six piliers, un écosystème.</h2>    </div>    <div class="pillars-grid">        <div class="pillar">            <h3>Coworking</h3>            <p>Postes de travail flexibles et bureaux privés au Mediapark de Cologne et au Medienhafen de Düsseldorf — la communauté juste à côté.</p>            <ul class="pillar-list">                <li>FlexDesk à partir de 180 € / mois</li>                <li>2nd Home avec poste fixe</li>                <li>Bureaux d&#8217;équipe 2–30 personnes</li>                <li>Adresse commerciale + service courrier</li>            </ul>            <a href="https://www.startplatz.de/fr/sites/" target="_blank" rel="noopener" class="pillar-link">Découvrir le coworking</a>        </div>        <div class="pillar">            <h3>Salles de conférence</h3>            <p>Salles professionnellement équipées pour réunions, ateliers et événements — réservables en ligne à l&#8217;heure.</p>            <ul class="pillar-list">                <li>Salles pour 4–80 personnes</li>                <li>Réservation en ligne, à l&#8217;heure</li>                <li>Configuration hybride (technique de conférence)</li>                <li>Catering &amp; service possibles</li>            </ul>            <a href="https://www.startplatz.de/fr/cologne-salles-conference/" target="_blank" rel="noopener" class="pillar-link">Réserver une salle</a>        </div>        <div class="pillar">            <h3>Accélérateur</h3>            <p>De l&#8217;AI Accelerator à la bourse de création NRW en passant par le Rheinland-Pitch — des parcours structurés à chaque étape.</p>            <ul class="pillar-list">                <li>AI Accelerator (4 mois)</li>                <li>Bourse de création NRW</li>                <li>Rheinland-Pitch</li>                <li>Mentorat &amp; accès investisseurs</li>            </ul>            <a href="https://www.startplatz.de/fr/gruendungsstipendium-nrw-fr/" target="_blank" rel="noopener" class="pillar-link">Voir les programmes</a>        </div>        <div class="pillar">            <h3>AI Hub</h3>            <p>Communauté de builders entre Cologne et Paris. IA open-source, devs, équipes d&#8217;innovation — on construit au lieu de seulement parler.</p>            <ul class="pillar-list">                <li><strong style="color:var(--sp-green)">Hackathons</strong> — corporate, open et as-a-service</li>                <li>Mistral Meetup, KI Treffpunkt, ClawCon</li>                <li>AI Fridays — chaque semaine</li>                <li>Initiative IA France</li>            </ul>            <a href="https://www.startplatz.de/fr/ai-hub-rhineland-cologne-france-startplatz/" target="_blank" rel="noopener" class="pillar-link">Explorer l&#8217;AI Hub</a>        </div>        <div class="pillar">            <h3>Événements &amp; Académie</h3>            <p>250+ événements par an et formations IA certifiées AZAV — du débutant à la masterclass.</p>            <ul class="pillar-list">                <li>AI Manager temps plein/partiel</li>                <li>Masterclasses &amp; bootcamps</li>                <li>Meetups, petits-déjeuners, BBQ</li>                <li>Financement AZAV possible</li>            </ul>            <a href="https://www.startplatz.de/fr/" target="_blank" rel="noopener" class="pillar-link">Voir l&#8217;académie</a>        </div>        <div class="pillar">            <h3>Corporate</h3>            <p>PME et grands groupes se connectent à l&#8217;écosystème — du Business Club à l&#8217;innovation sur mesure.</p>            <ul class="pillar-list">                <li>Adhésion Business Club</li>                <li>Corporate enablement &amp; activation</li>                <li>Expériences d&#8217;innovation</li>                <li>Matching startups &amp; deal flow</li>            </ul>            <a href="https://www.startplatz.de/fr/" target="_blank" rel="noopener" class="pillar-link">Offres corporate</a>        </div>    </div></section><!-- ═══════════════════════ LOCATIONS ═══════════════════════ --><section class="locations">    <div class="container">        <div class="section-eyebrow">Sites</div>        <h2 class="section-title">Cologne et Düsseldorf — là où la Rhénanie travaille.</h2>    </div>    <div class="locations-grid">        <div class="location">            <div class="location-img"><img decoding="async" src="https://res.cloudinary.com/startplatz/image/upload/c_scale,q_auto,w_1200/v1614775893/Offices/K%C3%B6ln/Au%C3%9Fenansicht/STARTPLATZ_Ko%CC%88ln_Au%C3%9Fenansicht9.jpg" alt="STARTPLATZ Cologne Mediapark"></div>            <div class="location-body">                <div class="location-name">Cologne</div>                <div class="location-addr">Im Mediapark 5 · 50670 Cologne<br>Entrée secondaire : Schanzenstraße 36<br><span class="location-hours">Accueil lun–ven 9h–18h · Membres 24/7</span></div>                <div class="location-tags">                    <span class="location-tag">Coworking</span>                    <span class="location-tag">Bureaux</span>                    <span class="location-tag">Conférence</span>                    <span class="location-tag">Accélérateur</span>                    <span class="location-tag">Espace événementiel</span>                </div>                <div class="location-actions">                    <a href="https://calendly.com/support-startplatz/coworking-probetag?month=2026-05" target="_blank" rel="noopener" class="btn">Réserver une journée d&#8217;essai</a>                    <a href="https://www.startplatz.de/fr/sites/" target="_blank" rel="noopener" class="btn btn-outline">Visite 3D</a>                </div>            </div>        </div>        <div class="location">            <div class="location-img"><img decoding="async" src="https://res.cloudinary.com/startplatz/image/upload/c_scale,q_auto,w_1200/v1737547718/conference-rooms/Confi%20DUS%20new/Au%C3%9Fenansicht.jpg" alt="STARTPLATZ Düsseldorf Medienhafen"></div>            <div class="location-body">                <div class="location-name dus">Düsseldorf</div>                <div class="location-addr">Speditionstraße 15a · 40221 Düsseldorf<br><span class="location-hours">Accueil lun–ven 9h–18h · Membres 24/7</span></div>                <div class="location-tags">                    <span class="location-tag">Coworking</span>                    <span class="location-tag">Bureaux</span>                    <span class="location-tag">Conférence</span>                    <span class="location-tag">Innovation Hub</span>                </div>                <div class="location-actions">                    <a href="https://calendly.com/startplatz-duesseldorf/coworker-probetag?month=2026-05" target="_blank" rel="noopener" class="btn">Réserver une journée d&#8217;essai</a>                    <a href="https://www.startplatz.de/fr/sites/" target="_blank" rel="noopener" class="btn btn-outline">Visite 3D</a>                </div>            </div>        </div>    </div></section><!-- ═══════════════════════ MEETING POINT ═══════════════════════ --><section class="treffpunkt">    <div class="container">        <div class="section-eyebrow">Point de rencontre</div>        <h2 class="section-title">Ici se rencontre l&#8217;écosystème startup rhénan.</h2>        <p class="treffpunkt-intro">Des événements de réseautage réguliers relient startups, entreprises et investisseurs — accessibles et à toutes les étapes.</p>        <div class="treffpunkt-grid">            <div class="treffpunkt-card">                <div class="frequency">Mensuel</div>                <h3>Petit-déjeuner des membres</h3>                <p>Une heure, un croissant, de nouveaux visages. Ouvert à tous les membres — la façon la plus détendue de découvrir la communauté.</p>            </div>            <div class="treffpunkt-card">                <div class="frequency">Saison</div>                <h3>Startup-BBQ</h3>                <p>Quand la météo le permet : barbecue allumé, bière ouverte, pitch lancé. Le classique de l&#8217;été sur la terrasse sur le toit de STARTPLATZ.</p>            </div>            <div class="treffpunkt-card">                <div class="frequency">Mensuel · Cologne &amp; Düsseldorf</div>                <h3>Rheinland-Pitch</h3>                <p>La plus grande série régulière de pitchs startup d&#8217;Allemagne. Les startups présentent, les investisseurs écoutent, le public vote.</p>            </div>        </div>    </div></section><!-- ═══════════════════════ PRESS ═══════════════════════ --><section style="background:var(--sp-warm); padding:clamp(40px,5vw,60px) 0; text-align:center;">    <div class="container" style="max-width:720px; margin:0 auto; padding:0 32px;">        <div class="section-eyebrow" style="font-family:var(--mono); font-size:12px; letter-spacing:2px; text-transform:uppercase; color:var(--sp-gray);">Pour les journalistes</div>        <h2 style="font-family:var(--serif); font-size:clamp(24px,2.5vw,32px); color:var(--sp-graphit); margin:8px 0 16px;">Espace presse</h2>        <p style="color:var(--sp-gray); line-height:1.6; margin-bottom:20px;">Logos, photos des dirigeants, galerie et tous les communiqués de presse regroupés.</p>        <a href="https://www.startplatz.de/fr/presse/" style="display:inline-block; padding:14px 28px; background:var(--sp-green); color:white; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:4px;">Vers l&#8217;espace presse →</a>    </div></section><section class="newsletter">    <div class="newsletter-inner">        <h2>Restez dans la boucle.</h2>        <p>La newsletter STARTPLATZ : événements, programmes et l&#8217;actualité de l&#8217;écosystème startup de RNW. Une fois par mois, sans spam.</p>        <form class="newsletter-form" action="https://startplatz.us5.list-manage.com/subscribe/post?u=8a2b498caca4323b774191382&amp;id=be73f77d94" method="post" target="_blank" novalidate>            <input type="email" name="EMAIL" placeholder="vous@email.com" required>            <div aria-hidden="true" style="position:absolute; left:-5000px;"><input type="text" name="b_8a2b498caca4323b774191382_be73f77d94" tabindex="-1" value=""></div>            <button type="submit" name="subscribe">S&#8217;inscrire</button>        </form>    </div></section>            </main>    [4sp_tailwind_footer permalink=https://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos/]    <!-- page-ai-bold-friendly.php ends -->    <!-- footer-ai-bold-friendly.php starts -->        <!-- WordPress Footer -->    <script type="speculationrules">{"prefetch":[{"source":"document","where":{"and":[{"href_matches":"/*"},{"not":{"href_matches":["/wp-*.php","/wp-admin/*","/wp-content/uploads/*","/wp-content/*","/wp-content/plugins/*","/wp-content/themes/startplatz/*","/*\\\\?(.+)"]}},{"not":{"selector_matches":"a[rel~=\\"nofollow\\"]"}},{"not":{"selector_matches":".no-prefetch, .no-prefetch a"}}]},"eagerness":"conservative"}]}</script><script async>(function(s,u,m,o,j,v){j=u.createElement(m);v=u.getElementsByTagName(m)[0];j.async=1;j.src=o;j.dataset.sumoSiteId=\'39f60b00513044004a8fe0004ce6fc0099bffb000c2cd200cfc8f4006d6fae00\';j.dataset.sumoPlatform=\'wordpress\';v.parentNode.insertBefore(j,v)})(window,document,\'script\',\'//load.sumome.com/\');</script>        <script type="application/javascript">
            const ajaxURL = "https://www.staging.startplatz.de/wp-admin/admin-ajax.php";

            function sumo_add_woocommerce_coupon(code) {
                jQuery.post(ajaxURL, {
                    action: \'sumo_add_woocommerce_coupon\',
                    code: code,
                });
            }

            function sumo_remove_woocommerce_coupon(code) {
                jQuery.post(ajaxURL, {
                    action: \'sumo_remove_woocommerce_coupon\',
                    code: code,
                });
            }

            function sumo_get_woocommerce_cart_subtotal(callback) {
                jQuery.ajax({
                    method: \'POST\',
                    url: ajaxURL,
                    dataType: \'html\',
                    data: {
                        action: \'sumo_get_woocommerce_cart_subtotal\',
                    },
                    success: function (subtotal) {
                        return callback(null, subtotal);
                    },
                    error: function (err) {
                        return callback(err, 0);
                    }
                });
            }
        </script>
        <script id="wp-emoji-settings" type="application/json">{"baseUrl":"https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/","ext":".png","svgUrl":"https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/svg/","svgExt":".svg","source":{"concatemoji":"https://www.staging.startplatz.de/wp-includes/js/wp-emoji-release.min.js?ver=6.9.4"}}</script><script type="module">/* <![CDATA[ *//*! This file is auto-generated */const a=JSON.parse(document.getElementById("wp-emoji-settings").textContent),o=(window._wpemojiSettings=a,"wpEmojiSettingsSupports"),s=["flag","emoji"];function i(e){try{var t={supportTests:e,timestamp:(new Date).valueOf()};sessionStorage.setItem(o,JSON.stringify(t))}catch(e){}}function c(e,t,n){e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(t,0,0);t=new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data);e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(n,0,0);const a=new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data);return t.every((e,t)=>e===a[t])}function p(e,t){e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(t,0,0);var n=e.getImageData(16,16,1,1);for(let e=0;e<n.data.length;e++)if(0!==n.data[e])return!1;return!0}function u(e,t,n,a){switch(t){case"flag":return n(e,"\\ud83c\\udff3\\ufe0f\\u200d\\u26a7\\ufe0f","\\ud83c\\udff3\\ufe0f\\u200b\\u26a7\\ufe0f")?!1:!n(e,"\\ud83c\\udde8\\ud83c\\uddf6","\\ud83c\\udde8\\u200b\\ud83c\\uddf6")&&!n(e,"\\ud83c\\udff4\\udb40\\udc67\\udb40\\udc62\\udb40\\udc65\\udb40\\udc6e\\udb40\\udc67\\udb40\\udc7f","\\ud83c\\udff4\\u200b\\udb40\\udc67\\u200b\\udb40\\udc62\\u200b\\udb40\\udc65\\u200b\\udb40\\udc6e\\u200b\\udb40\\udc67\\u200b\\udb40\\udc7f");case"emoji":return!a(e,"\\ud83e\\u1fac8")}return!1}function f(e,t,n,a){let r;const o=(r="undefined"!=typeof WorkerGlobalScope&&self instanceof WorkerGlobalScope?new OffscreenCanvas(300,150):document.createElement("canvas")).getContext("2d",{willReadFrequently:!0}),s=(o.textBaseline="top",o.font="600 32px Arial",{});return e.forEach(e=>{s[e]=t(o,e,n,a)}),s}function r(e){var t=document.createElement("script");t.src=e,t.defer=!0,document.head.appendChild(t)}a.supports={everything:!0,everythingExceptFlag:!0},new Promise(t=>{let n=function(){try{var e=JSON.parse(sessionStorage.getItem(o));if("object"==typeof e&&"number"==typeof e.timestamp&&(new Date).valueOf()<e.timestamp+604800&&"object"==typeof e.supportTests)return e.supportTests}catch(e){}return null}();if(!n){if("undefined"!=typeof Worker&&"undefined"!=typeof OffscreenCanvas&&"undefined"!=typeof URL&&URL.createObjectURL&&"undefined"!=typeof Blob)try{var e="postMessage("+f.toString()+"("+[JSON.stringify(s),u.toString(),c.toString(),p.toString()].join(",")+"));",a=new Blob([e],{type:"text/javascript"});const r=new Worker(URL.createObjectURL(a),{name:"wpTestEmojiSupports"});return void(r.onmessage=e=>{i(n=e.data),r.terminate(),t(n)})}catch(e){}i(n=f(s,u,c,p))}t(n)}).then(e=>{for(const n in e)a.supports[n]=e[n],a.supports.everything=a.supports.everything&&a.supports[n],"flag"!==n&&(a.supports.everythingExceptFlag=a.supports.everythingExceptFlag&&a.supports[n]);var t;a.supports.everythingExceptFlag=a.supports.everythingExceptFlag&&!a.supports.flag,a.supports.everything||((t=a.source||{}).concatemoji?r(t.concatemoji):t.wpemoji&&t.twemoji&&(r(t.twemoji),r(t.wpemoji)))});//# sourceURL=https://www.staging.startplatz.de/wp-includes/js/wp-emoji-loader.min.js/* ]]> */</script>    <!-- footer-ai-bold-friendly.php ends --></body></html>')
     (src/StartPlatz/Bundle/WebsiteBundle/EventListener/AttributeWordpressResponseListener.php:64)
  at App\StartPlatz\Bundle\WebsiteBundle\EventListener\AttributeWordpressResponseListener->onKernelController(object(ControllerEvent), 'kernel.controller', object(TraceableEventDispatcher))
     (vendor/symfony/event-dispatcher/Debug/WrappedListener.php:115)
  at Symfony\Component\EventDispatcher\Debug\WrappedListener->__invoke(object(ControllerEvent), 'kernel.controller', object(TraceableEventDispatcher))
     (vendor/symfony/event-dispatcher/EventDispatcher.php:206)
  at Symfony\Component\EventDispatcher\EventDispatcher->callListeners(array(object(WrappedListener), object(WrappedListener), object(WrappedListener)), 'kernel.controller', object(ControllerEvent))
     (vendor/symfony/event-dispatcher/EventDispatcher.php:56)
  at Symfony\Component\EventDispatcher\EventDispatcher->dispatch(object(ControllerEvent), 'kernel.controller')
     (vendor/symfony/event-dispatcher/Debug/TraceableEventDispatcher.php:129)
  at Symfony\Component\EventDispatcher\Debug\TraceableEventDispatcher->dispatch(object(ControllerEvent), 'kernel.controller')
     (vendor/symfony/http-kernel/HttpKernel.php:171)
  at Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(object(Request), 1)
     (vendor/symfony/http-kernel/HttpKernel.php:76)
  at Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(object(Request), 1, true)
     (vendor/symfony/http-kernel/Kernel.php:193)
  at Symfony\Component\HttpKernel\Kernel->handle(object(Request))
     (vendor/symfony/runtime/Runner/Symfony/HttpKernelRunner.php:35)
  at Symfony\Component\Runtime\Runner\Symfony\HttpKernelRunner->run()
     (vendor/autoload_runtime.php:32)
  at require_once('/var/www/html/vendor/autoload_runtime.php')
     (public/index.php:14)

Symfony Profiler

GET http://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos/

Exceptions

RuntimeError

HTTP 500 Internal Server Error

Exception

Twig\Error\ RuntimeError

Logs

Stack Trace

Symfony Profiler

GET http://www.staging.startplatz.de/fr/a-propos/

Configuration Settings

Theme

Page Width

Exceptions

RuntimeError

HTTP 500 Internal Server Error

Exception

Twig\Error\ RuntimeError

Logs

Stack Trace